rodzaj: WYROK
data dokumentu: 2017-11-20
rok: 2017
data dokumentu: 2017-11-20
rok: 2017
sygnatury akt.:
KIO 2327/17
KIO 2327/17
Komisja w składzie:
Przewodniczący: Anna Kuszel - Kowalczyk, Jan Kuzawiński, Luiza Łamejko Protokolant: Marcin Jakóbczyk
Przewodniczący: Anna Kuszel - Kowalczyk, Jan Kuzawiński, Luiza Łamejko Protokolant: Marcin Jakóbczyk
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 listopada 2017
r. w Warszawie odwołania
wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 3 listopada 2017 r. przez
wykonawcę Biuro Studiów i Projektów Lotniskowych P. Sp. z o.o., (...) w postępowaniu
prowadzonym przez zamawiającego Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze”, ul.
(...)
przy udziale wykonawcy W. I. Sp. z o.o. Sp. k., ul. (...)
zgłaszającego przystąpienie do
postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego
r. w Warszawie odwołania
wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 3 listopada 2017 r. przez
wykonawcę Biuro Studiów i Projektów Lotniskowych P. Sp. z o.o., (...) w postępowaniu
prowadzonym przez zamawiającego Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze”, ul.
(...)
przy udziale wykonawcy W. I. Sp. z o.o. Sp. k., ul. (...)
zgłaszającego przystąpienie do
postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego
orzeka:
1.
oddala odwołanie,
2.
kosztami postępowania obciąża wykonawcę Biuro Studiów i Projektów Lotniskowych
P. Sp. z o.o., (...) i
zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15 000
zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną przez wykonawcę
Biuro Studiów i Projektów Lotniskowych P. Sp. z o.o., (...) tytułem wpisu od
odwołania.
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. -
Prawo zamówień
publicznych (Dz. U. z 2017 poz. 1579 ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia
jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej
do Sądu Okręgowego w Warszawie.
Przewodniczący : ………………………………
………………………………
………………………………
Sygn. akt: KIO 2327/17
U z a s a d n i e n i e
Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze” (dalej: „Zamawiający”) prowadzi
w trybie przetargu nieograniczonego
postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego
pod nazwą „Przebudowa drogi kołowania C. 1 (DK-C1) – wykonanie wielobranżowej
dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem decyzji zezwalającej na realizację inwestycji
celu publicznego”. Postępowanie to prowadzone jest na podstawie przepisów ustawy z dnia
29 stycznia 2004 r. Prawo za
mówień publicznych (Dz.U. z 2017 poz. 1579 ze zm.), zwanej
dalej: „ustawa Pzp”. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w dniu 17 sierpnia
2017 r. w
Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej pod pozycją 2017/S 156-324280.
W dniu 3 listopada 2017 r. wykonawca
Biuro Studiów i Projektów Lotniskowych P. Sp.
z o.o.
(dalej: „Odwołujący”) wniósł do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej odwołanie od
niezgodnych
z
prawem
czynności
zamawiającego
polegających
na
badaniu
i ocenie ofert oraz wyborze oferty najkorzystniejszej.
Odwołujący zarzucił Zamawiającemu:
1.
naruszenie art. 24 ust. 16 ustawy Pzp poprzez nieodrzucenie oferty wykonawcy W. I.
Sp.
z o.o. sp.k. podlegającego wykluczeniu z postępowania z powodu zamierzonego
dzia
łania lub rażącego niedbalstwa ww. wykonawcy i wprowadzenia Zamawiającego w błąd
przy przedstawianiu informacji, że nie podlega wykluczeniu i spełnia warunki udziału w
postępowaniu
ewentualnie naruszenie art. 24 ust. 17 ustawy Pzp poprzez nieodrzucenie oferty W. I. Sp. z
o.o. sp.k. podlegającego wykluczeniu z postępowania z powodu tego, iż wykonawca ten w
wyniku lekkomyślności lub niedbalstwa przedstawił informacje wprowadzające w błąd
zamawiającego, mogące mieć istotny wpływ na decyzje podejmowane przez Zamawiającego
w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
2.
naruszenie art. 89 ust. 1 pkt 2) ustawy Pzp poprzez nieodrzucenie oferty W. I. Sp. z
o.o. sp.k., pomimo
iż jej treść nie odpowiadała treści specyfikacji istotnych warunków
zamówienia;
3.
naruszenie art. 91 ust. 2 pkt 5) ustawy Pzp
poprzez uznanie, iż oferta przedstawiona
przez W. I.
Sp. z o.o. sp.k. jest najkorzystniejsza biorąc pod uwagę organizację, kwalifikacje
zawodowe i
doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia, mających
znaczący
wpływ
na
jakość
wykonania
zamówienia,
podczas
gdy
z dowodów przedstawionych przez W. I. Sp. z o.o. sp.k. wynika, iż oferta tej spółki nie
spełnia podstawowych kryteriów zawartych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Odwołujący wniósł o dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu z zeznań świadka
Grzegorza Worońca po jego wezwaniu na adres W. I. Sp. z o.o. sp.k.,
ul.
(…) na okoliczność, że w okresie między Iipcem 2010 r. a czerwcem 2015 r. był
pracownikiem s
półki T. C. E..
Odwołujący stwierdził, że decyzja Zamawiającego, o wyborze jako najkorzystniejszej
oferty W. I. Sp. z o.o. sp.k. jest wadliwa
wskazując na następujące okoliczności:
Jak zauważył Odwołujący, W. I. Sp. z o.o. sp.k., w celu wykazania spełniania
warunku dotyczącego posiadanego doświadczenia, opisanego przez Zamawiającego w pkt
V 1.2) ppkt a) specyfikacji istotnych warunków zamówienia, złożyła dowody w postaci listów
refe
rencyjnych sporządzonych przez T. C. E. oraz S. I. P. Sp. z o.o.
Odwołujący wskazał, że list referencyjny spółki T. C. E. przedstawiony przez W. I. Sp.
z o.o. Sp.k. został wydany dla podmiotu W. I. M. L., tj. osoby fizycznej prowadzącej
jednoosobową działalność gospodarczą. Odwołujący podniósł, że firma W. I. M. L., działała
od 1 lipca 2010 r. do 31 sierpnia 2016 r.
i była podwykonawcą spółki T. C. E. w okresie
pomiędzy lipcem 2010 r., a czerwcem 2015 r. Jak wynika z listu referencyjnego, firma W. I.
M. L.
„realizowała od 07.2010 do 06.2015 roku zadanie polegające na opracowaniu
kompleksowej wielobranżowej dokumentacji projektowej dla rozbudowy pola manewrowego
lotniska Chopina w Warszawie w ramach projektu o nazwie „Rozbudowa pola manewrowego
lotniska
im
Chopina
w Warszawie”. Odwołujący zwrócił uwagę, że w liście referencyjnym mowa jest o wykonaniu
dokumentacji m.in. w branży drogowej.
Odwołujący stwierdził, że biorąc pod uwagę okres, kiedy projekt ten był wykonywany -
ze względu na posiadane przez Pana M. L. uprawnienia - przygotowanie takiego projektu
przez f
irmę Pana M. L. było niemożliwe. Jak podał Odwołujący, Pan M. L. posiada
uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w
zakresie
sieci,
instalacji
i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych.
W związku z tym, firma W. I. M. L. nie mogła wykonać dokumentacji wielobranżowej, a w tym
branży drogowej. Co więcej, nie była zgłoszona jako podwykonawca w tym projekcie.
Taka sama sytuacja, jak
zauważył Odwołujący, ma miejsce w przypadku referencji od
S.
I.
P.
Sp.
z
o.o.
List
referencyjny
opiewa
na
prace
wykonane
w okresie od sierpnia 2015 r. do 28 kwietnia 2016 r. -
w okresie, w którym spółka W. I. Sp. z
o.o. sp.k.
jeszcze nie istniała, a prowadzący jednoosobową działalność gospodarczą M. L. -
nie miał wystarczających do sporządzenia takich projektów uprawnień.
Jak wskazał Odwołujący, spółka W. I. Sp. z o.o. została zarejestrowana w KRS dnia
19 lipca 2016 r., natomiast s
półka W. I. Sp. z o.o. sp.k. została zarejestrowana w KRS dnia
sierpnia 2016 r. Posiada ona w przedmiocie działalności roboty związane z budową dróg i
autostrad -
wcześniej M. L. prowadzący jednoosobową działalność gospodarczą - nie
posiadał takich uprawnień.
Odwołujący zwrócił uwagę, że referencje przedstawione przez W. I.
Sp. z o.o. sp.k. a wystawione przez T. C. E. oraz S. I. P. Sp.
z o.o. dotyczą okresu od lipca
2010 r. do czerwca 2015 r. i od sierpnia 2015 do końca kwietnia 2016 r. Odwołujący
podkreślił,
że
w
tym
okresie
s
półka
W.
I.
Sp. z o.o. sp.k. w og
óle nie istniała, nie mogła zatem wykonywać jakichkolwiek prac.
Ponadto, jak podał Odwołujący, spółka W. I., której oferta została wybrana w
niniejszym postępowaniu, jako osobę posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania
bez ograniczeń w specjalności drogowej wskazała mgr. inż. G. W., co potwierdza, w ocenie
Odwołującego, że stosownych uprawnień w tym zakresie nie posiada M. L.. G. W. -
projektant dla zadań m.in.: kompleksowej wielobranżowej dokumentacji projektowej dla
rozbudowy pola manewrowego lotniska Chopina w W., w ramach projektu o nazwie
„Rozbudowa pola manewrowego lotniska im. Chopina w W.” , wielobranżowy projekt
przystosowania lotniska we W.
do wyższej kategorii ILS oraz analizę porealizacyjną
ewaluacyjną, który to w okresie realizacji projektu przez W. I. M. L. dla T. C. E. - był
pracownikiem T. C. E.. Jest to
zdaniem Odwołującego dowód na to, iż firma W. I. M. L. nie
mogła wykonać projektu w zakresie branży drogowej, gdyż:
1.
M. L.
nie posiadał takich uprawnień;
2.
Projekt w tym zakresie w
ykonał Grzegorz Woroniec, pracownik T. C. E..
W związku z powyższym, zdaniem Odwołującego, referencje złożone przez W. I. Sp.
z o.o.
sp.k. nie dotyczą działalności spółki i nie mogą stanowić dowodu na to, iż spółka
zgłaszająca się do przetargu spełnia warunek zawarty w SIWZ, tj. że w okresie ostatnich 5
lat przed terminem składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie,
wykonała co najmniej jedno zamówienie o wartości nie mniejszej niż 250 000 PLN netto,
polegające na opracowaniu wielobranżowej dokumentacji projektowej dotyczącej budowy lub
przebudowy nawierzchni lotniskowych z betonu asfaltowego lub cementowego, na podstawie
której wydana
została prawomocna decyzja o pozwoleniu na budowę
-
a powinny być podstawą do odrzucenia oferty i wykluczenia wykonawcy z postępowania.
Odwołujący stwierdził, że przedstawiając takie referencje spółka W. I. wprowadziła
Zamawiającego w błąd, który doprowadził do wyboru jej oferty, jako najkorzystniejszej.
Odwołujący
przywołał
wyrok
Krajowej
Izby
Od
woławczej
z
dnia
13 kwietnia 2017 r., sygn. akt KIO 618/17
. W ocenie Odwołującego, mogła też mieć miejsce
sytuacja, że W. I. nieświadomie wprowadziła Zamawiającego w błąd. Odwołujący przywołał
wyrok Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 9 marca 2017 r., sygn. akt KIO 345/17.
Odwołujący podniósł ponadto, że referencje przedstawione przez W. I. Sp. z o.o.
sp.k. pochodzą od wykonawców - a nie od zamawiających, co również nie jest zgodne z
warunkami zawartymi w pkt VII 3.1.
specyfikacji istotnych warunków zamówienia,
z którego wynika, iż „Dowodami są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez
podmio
t, na rzecz którego dostawy były wykonane”. Wskazać bowiem należy, iż wszelkie
prace opisane w referencjach wykonywane były przez W. I. M. L. na zlecenie wykonawcy, a
nie na rzecz Zamawiającego.
Dodatkowo Odwołujący zauważył, że Krajowego Rejestru Sądowego nie wynika,
ażeby zgłaszająca się do przetargu spółka W. I. Sp. z o.o. sp.k., a także spółka W. I. Sp. z
o.o. powstały w wyniku przekształcenia jednoosobowej działalności gospodarczej W. I.
Madej
Lewandowski,
dla
której
przedstawiane
w postępowaniu referencje były wystawiane. Niewątpliwe jest zatem, w opinii Odwołującego,
iż nie ma następstwa prawnego pomiędzy W. I. M. L. oraz biorącą udział w przetargu W. I.
Sp. z o.o. sp.k., co p
rowadzi do wniosku, iż referencje przedstawiane przez spółkę W. I. Sp.
z o.o. sp.k. w ogóle jej nie dotyczą, gdyż spółka jest podmiotem oddzielnym i niezależnym od
W. I. M. L.
. Odwołujący wyraził pogląd, że samo podobieństwo nazw podmiotów nie może
prowadzić do przyjęcia, że są to tożsame podmioty, w sytuacji, gdy z jednoznacznej treści
dokumentów wynika, że są to odrębne i niezależne do siebie podmioty. Z powyższego
Odwołujący wywiódł, że nie ma jakichkolwiek podstaw prawnych do posługiwania się przez
spółkę W. I. Sp. z o.o. sp.k. referencjami wystawionymi na indywidualną działalność
gospodarczą W. I. M. L..
Podsumowując Odwołujący stwierdził, że W. I. Sp. z o.o. sp.k. nie przedstawiła
żadnych referencji dotyczących wykonanych robót w trakcie jej krótkiej działalności, tj. od 29
sierpnia 2016 r.
Z uwagi na powyższe, w ocenie Odwołującego, oferta W. I. Sp. z o.o. sp. k. powinna
podlegać odrzuceniu ze względu na to, że ww. wykonawca z powodu zamierzonego
działania lub rażącego niedbalstwa wprowadził Zamawiającego w błąd przy przedstawianiu
informacji,
że
nie
podlega
wykluczeniu
i
spełnia
warunki
udziału
w postępowaniu.
Odwołujący wniósł o:
1.
wykluczenie wykonawcy W. I.
Sp. z o.o. z postępowania;
2.
odrzucenie oferty W. I. Sp. z o.o.;
3.
nakazanie
Zamawiającemu powtórzenia czynności i ponownego dokonania wyboru
oferty najkorzystniejszej;
ewentualnie:
4.
nakazanie
Zamawiającemu unieważnienia postępowania i podjętych w nim
czynności;
5.
nakazanie
Zamawiającemu przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia
publicznego i przeprowadzenia ponownej oceny ofert;
Przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego zgłosił
w dniu 8 listopada 2017 r. wykonawca W. I. Sp. z o.o. Sp. k.
W toku postępowania strony podtrzymały swoje stanowiska.
Krajowa
Izba
Odwoławcza,
rozpoznając
złożone
odwołanie
na
rozprawie
i uwzględniając zgromadzony materiał dowodowy w sprawie, w tym w szczególności treść
specyfikacji istotnych warunków zamówienia wraz z załącznikami, treść oferty złożonej przez
W. I. Sp. z o.o. sp. k.,
treść umowy spółki komandytowej z dnia 23 maja
2016 r.,
jak również stanowiska stron i uczestnika postępowania zaprezentowane na piśmie
i ustnie do protokołu posiedzenia i rozprawy, ustaliła i zważyła co następuje.
Izba stwierdziła, że odwołujący legitymuje się interesem we wniesieniu środka
ochrony prawnej, o którym mowa w art. 179 ust. 1 ustawy Pzp. Zakres zarzutów, w sytuacji
ich potwierdzenia się, wskazuje na pozbawienie Odwołującego możliwości uzyskania
zamówienia i jego realizacji, narażając go tym samym na poniesienie w tym zakresie
wymiernej szkody.
Izba ustaliła, że rozpoznawane przez Izbę odwołanie dotyczy postępowania
o udzielenie zamówienia publicznego, które zostało wszczęte po dniu 28 lipca 2016 r.,
tj. po dniu
wejścia w życie przepisów ustawy z dnia 22 czerwca 2016 r. o zmianie ustawy –
Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2016 r. poz. 1020).
Rozpoznając odwołanie w granicach podniesionych zarzutów Izba uznała, że nie
podlega ono uwzględnieniu.
Izba ustaliła, że w pkt V ppkt 1 lit. A specyfikacji istotnych warunków zamówienia
Zamawiający wymagał wykazania się przez wykonawców wykonaniem w okresie ostatnich
5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest
krótszy – w tym okresie, co najmniej jednego zamówienia o wartości nie mniejszej niż
000 PLN netto, polegającego na opracowaniu wielobranżowej dokumentacji projektowej
dotyczącej budowy lub przebudowy nawierzchni lotniskowych z betonu asfaltowego lub
cementowego, na podstawie której wydana została prawomocna decyzja o pozwoleniu na
budowę.
Na potwierdzenie spełniania ww. warunku W. I. Sp. z o.o. sp. k. wykazała się
wykonaniem następujących zamówień:
-
Wielobranżowy projekt przystosowania lotniska we W. do wyższej kategorii ILS oraz
analiza porealizacyjna ewaluacyjna na kwotę 690 000 netto, w okresie od 28.08.2015 r. do
28.04.2016 r., na rzecz S. I. P. Sp. z o.o.,
- O
pracowanie kompleksowej wielobranżowej dokumentacji projektowej dla rozbudowy pola
manewrowego lotniska Chopina w W.
, w ramach projektu o nazwie „Rozbudowa pola
manewrowego
lotniska
im.
Chopina
w
W.
” na kwotę ok 350 000 netto,
w okresie od 01.07.2010 r. do 30.06.2015 r., na rzecz T. C. E. (strony 21-22 oferty).
Na potwierdzenie
powyższego W. I. Sp. z o.o. sp. k. złożyła również list referencyjny
z dnia 1 września 2016 r. wydany przez T. C. E. (strony 28-30 oferty) oraz list referencyjny z
dnia 23 marca 2017 r. wydany przez S. I. P. (strony 31-33 oferty).
Izba nie stwierdziła podstaw do wykluczenia W. I. Sp. z o.o. sp. k.
z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 16 i 17 ustawy Pzp. Za uprawnione Izba
uznała legitymowanie się przez W. I. Sp. z o.o. sp. k. doświadczeniem zdobytym przez pana
M. L.
prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą M. L. W. I.. Jak wynika z treści
oferty złożonej przez W. I. Sp. z o.o. sp. k., pan M. L. prowadząc działalność gospodarczą
pod nazwą M. L. W. I. zrealizował wielobranżowy projekt przystosowania lotniska we
Wrocławiu do wyższej kategorii ILS oraz analizę porealizacyjną ewaluacyjną na rzecz S. I.
P.
oraz opracował kompleksową wielobranżową dokumentację projektową dla rozbudowy
pola manewrowego lotniska Chopina w W. dla T. C. E.. Prowadzone przez pana Macieja
Lewandowskiego przedsiębiorstwo z dniem 23 maja 2016 r. zostało w całości wniesione do
tworzonej wspólnie z T. C. oraz W. I. Sp. z o.o. spółki komandytowej. Okoliczność ta została
odnotowana w KRS dotyczącym W. I. Sp. z o.o. sp. k. Wkład pana L. został również
określony
w umowie spółki W. I. Sp. z o.o. sp. k. z dnia 23 maja 2016 r., w której w § 3 ust. 1
stwierdzono, że M. L. wnosi do spółki tytułem wkładu „aport w postaci przedsiębiorstwa
prowadzonego przez siebie pod nazwą W. I. M. L., a więc zorganizowany zespół składników
materialnych i niematerialnych przeznaczonych do prowadzenia działalności gospodarczej
obejmujący w szczególności składniki wskazane w załączniku nr 1 i nr 1a do niniejszej
umowy, o wartości 236.937,82 zł”.
Treść ww. umowy zawartej przed notariuszem jednoznacznie wskazuje, że jako
wkład do W. I. Sp. z o.o. sp. k. wniesione zostało przedsiębiorstwo,
a wymienione w załącznikach składniki majątku to jedynie jego część, na co wskazuje zwrot
„w szczególności”. Z dokonanej czynności prawnej nie wynika, aby z czynności tej
wyłączone zostały jakiekolwiek składniki przedsiębiorstwa, a zatem uznać należy, mając na
uwadze dyspozycję art. 55² ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. kodeks cywilny (Dz. U. 2017,
poz. 459 ze zm.)
, że czynność ta obejmowała wszystko, co wchodzi w skład
przedsiębiorstwa. Izba zważyła także, że bez znaczenia dla rozstrzygnięcia przedmiotowej
sprawy pozostawała okoliczność czy wraz z wniesieniem przedsiębiorstwa pod nazwą W. I.
M. L. do W. I. Sp. z o.o. sp. k. przeniesieni zostali pracownicy zatrudnieni przez pana
Lewandowskiego.
Jak
wyjaśniła
W.
I.
Sp. z o.o. sp. k. w piśmie z dnia 13 listopada 2017 r., prace projektowe wykonywane były
przez osoby zatrudnio
ne przez pana Lewandowskiego na różnych podstawach, w czym Izba
nie dopatrzyła się naruszenia przepisów prawa. Osoby te nie musiały być zatrudnione
w firmie W. I. M. L. w momenci
e wniesienia przedsiębiorstwa do W. I. Sp. z o.o. sp. k. Nie
zmienia to jednak faktu, że prace projektowe wykonane na rzecz W. I. M. L. stanowią
doświadczenie przedsiębiorstwa, którym przedsiębiorstwo to może się legitymować.
Podkreślenia wymaga okoliczność, iż dla realizacji usług, których wykonaniem wykazała się
W.
I.
Sp. z o.o. sp. k. nie było konieczne osobiste wykonywanie prac przez pana Macieja
Lewandowskiego.
Jak stwierdzono powyżej, przepisy prawa zezwalają na zatrudnienie
pracowników przez osobę prowadzącą działalność gospodarczą. Realizacja zadań przez
osoby działające na rzecz przedsiębiorcy składa się na wynik prowadzącego
przedsiębiorstwo. Izba oddaliła wniosek dowodowy o przesłuchanie w charakterze świadka
pana G. W.
, jako że okoliczność, iż był on pracownikiem spółki T. C. E., nie jest sporna w
tym postępowaniu. Izba oddaliła również wnioski dowodowe o zobowiązanie W. I. Sp. z o.o.
sp. k. do p
rzedstawienia umów zawartych z panem G. W. i T. C. oraz do wskazania, którzy
pracownicy przeszli do spółki komandytowej uznając, z uwagi na okoliczności opisane
powyżej, że zostały one powołane jedynie dla zwłoki.
Biorąc powyższe pod uwagę Izba stwierdziła, że brak jest podstaw do uwzględnienia
zarzutu naruszenia przez Zamawiającego art. 24 ust. 1 pkt 16 i 17 ustawy Pzp, nie zaistniały
bowiem przesłanki do stwierdzenia, że W. I. Sp. z o.o. sp. k. wprowadziła Zamawiającego w
błąd przy przedstawianiu informacji dotyczących spełniania warunku związanego z
doświadczeniem wykonawcy.
Zauważyć jednocześnie należy, że Odwołujący nie postawił zarzutu nie wykazania
spełniania przez W. I. Sp. z o.o. sp. k. warunku udziału w postępowaniu.
Z uwagi na powyższe, podniesione przez Odwołującego na rozprawie wątpliwości co do
treści listu referencyjnego wystawionego przez S. I. P., jako nie objęte zarzutami odwołania,
n
ie mogą stać się przedmiotem rozpoznania przez Izbę (art. 192 ust. 7 ustawy Pzp).
Nie znalazł również potwierdzenia zarzut dotyczący przedstawienia przez W. I. Sp. z
o.o. sp. k. referencji wystawionych przez wykonawców, a nie zamawiających. Jak zauważył
sam Odwołujący, w pkt VII.3.1. specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiający
wymagał złożenia referencji bądź innych dokumentów wystawionych przez podmiot, na rzecz
którego dostawy były wykonane. Zamawiający nie wprowadził zatem wymagania
przedstawienia referencji wydanych przez inwestora. Ograniczenia takiego nie wprowadza
również rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów
dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie
zamówienia publicznego (Dz. U. z 2016 r., poz. 1126). Dokumenty potwierdzające należytą
realizację zamówienia mogą być wydane przez podmiot, na rzecz którego usługi były
wykonywane, a zatem również przez głównego wykonawcę zamówienia, na którego rzecz
dany podmiot (tutaj W. I. M. L.
) zrealizował dane zamówienie czy jego część. Dla
skuteczności wykazania się zrealizowaniem spornych zamówień nie ma znaczenia czy W. I.
M. L.
była zgłoszona jako podwykonawca przy ubieganiu się o pozyskanie tych zamówień.
Fakt takieg
o zgłoszenia bądź jego zaniechanie nie może być badany przez Izbę w
przedmiotowym postępowaniu i nie ma wpływu na okoliczność faktycznego wykonania usług
przez W. I. M. L..
Za niezasadny Izba uznała zarzut naruszenia przez Zamawiającego art. 89 ust. 1 pkt
2 ustawy Pzp. Odwołujący nie wskazał w odwołaniu na jakąkolwiek niezgodność treści oferty
W. I.
Sp. z o.o. sp. k. z treścią specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zgodnie z
utrwaloną linią orzecznictwa tak Krajowej Izby Odwoławczej, jak i sądów okręgowych, o
niezgodności takiej można mówić w przypadku merytorycznej niezgodności oferty z treścią
specyfikacji, a zatem niezgodności co do przedmiotu zamówienia czy sposobu jego
realizacji.
Izba nie uwzględniła też zarzutu naruszenia przez Zamawiającego art. 91 ust. 2 pkt 5
ustawy Pzp przez uznanie, że oferta W. I. Sp. z o.o. sp.k. jest najkorzystniejsza biorąc pod
uwagę organizację, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji
zamówienia, mających znaczący wpływ na jakość wykonania zamówienia. Art. 91 ust. 2 pkt
5 ustawy Pzp w istocie skierowany jest do zamawiających i stanowi wytyczną co do rodzaju
kryteriów oceny ofert, jakie może ustanowić zamawiający na etapie konstruowania
specyfikacji. Przepis ten nie dotyczy etapu badania ofert.
Mając powyższe na uwadze, Izba stwierdziła, że Zamawiający nie dopuścił się
naruszenia wskazanych przez O
dwołującego przepisów ustawy Pzp. Co za tym idzie, Izba
nie zn
alazła podstaw do uchylenia podjętych przez Zamawiającego czynności polegających
na badaniu i ocenie ofert i wyborze oferty najkorzystniejszej.
Z uwagi na
powyższe, na podstawie art. 192 ust. 1 i 2 ustawy Pzp, orzeczono jak
w sentencji.
O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 ustawy Pzp
oraz § 5 ust. 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r.
w sprawie wysokości wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu
odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238 ze zm.).
Przewodniczący : ………………………………
………………………………
………………………………
1.
oddala odwołanie,
2.
kosztami postępowania obciąża wykonawcę Biuro Studiów i Projektów Lotniskowych
P. Sp. z o.o., (...) i
zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15 000
zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną przez wykonawcę
Biuro Studiów i Projektów Lotniskowych P. Sp. z o.o., (...) tytułem wpisu od
odwołania.
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. -
Prawo zamówień
publicznych (Dz. U. z 2017 poz. 1579 ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia
jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej
do Sądu Okręgowego w Warszawie.
Przewodniczący : ………………………………
………………………………
………………………………
Sygn. akt: KIO 2327/17
U z a s a d n i e n i e
Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze” (dalej: „Zamawiający”) prowadzi
w trybie przetargu nieograniczonego
postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego
pod nazwą „Przebudowa drogi kołowania C. 1 (DK-C1) – wykonanie wielobranżowej
dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem decyzji zezwalającej na realizację inwestycji
celu publicznego”. Postępowanie to prowadzone jest na podstawie przepisów ustawy z dnia
29 stycznia 2004 r. Prawo za
mówień publicznych (Dz.U. z 2017 poz. 1579 ze zm.), zwanej
dalej: „ustawa Pzp”. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w dniu 17 sierpnia
2017 r. w
Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej pod pozycją 2017/S 156-324280.
W dniu 3 listopada 2017 r. wykonawca
Biuro Studiów i Projektów Lotniskowych P. Sp.
z o.o.
(dalej: „Odwołujący”) wniósł do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej odwołanie od
niezgodnych
z
prawem
czynności
zamawiającego
polegających
na
badaniu
i ocenie ofert oraz wyborze oferty najkorzystniejszej.
Odwołujący zarzucił Zamawiającemu:
1.
naruszenie art. 24 ust. 16 ustawy Pzp poprzez nieodrzucenie oferty wykonawcy W. I.
Sp.
z o.o. sp.k. podlegającego wykluczeniu z postępowania z powodu zamierzonego
dzia
łania lub rażącego niedbalstwa ww. wykonawcy i wprowadzenia Zamawiającego w błąd
przy przedstawianiu informacji, że nie podlega wykluczeniu i spełnia warunki udziału w
postępowaniu
ewentualnie naruszenie art. 24 ust. 17 ustawy Pzp poprzez nieodrzucenie oferty W. I. Sp. z
o.o. sp.k. podlegającego wykluczeniu z postępowania z powodu tego, iż wykonawca ten w
wyniku lekkomyślności lub niedbalstwa przedstawił informacje wprowadzające w błąd
zamawiającego, mogące mieć istotny wpływ na decyzje podejmowane przez Zamawiającego
w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
2.
naruszenie art. 89 ust. 1 pkt 2) ustawy Pzp poprzez nieodrzucenie oferty W. I. Sp. z
o.o. sp.k., pomimo
iż jej treść nie odpowiadała treści specyfikacji istotnych warunków
zamówienia;
3.
naruszenie art. 91 ust. 2 pkt 5) ustawy Pzp
poprzez uznanie, iż oferta przedstawiona
przez W. I.
Sp. z o.o. sp.k. jest najkorzystniejsza biorąc pod uwagę organizację, kwalifikacje
zawodowe i
doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia, mających
znaczący
wpływ
na
jakość
wykonania
zamówienia,
podczas
gdy
z dowodów przedstawionych przez W. I. Sp. z o.o. sp.k. wynika, iż oferta tej spółki nie
spełnia podstawowych kryteriów zawartych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Odwołujący wniósł o dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu z zeznań świadka
Grzegorza Worońca po jego wezwaniu na adres W. I. Sp. z o.o. sp.k.,
ul.
(…) na okoliczność, że w okresie między Iipcem 2010 r. a czerwcem 2015 r. był
pracownikiem s
półki T. C. E..
Odwołujący stwierdził, że decyzja Zamawiającego, o wyborze jako najkorzystniejszej
oferty W. I. Sp. z o.o. sp.k. jest wadliwa
wskazując na następujące okoliczności:
Jak zauważył Odwołujący, W. I. Sp. z o.o. sp.k., w celu wykazania spełniania
warunku dotyczącego posiadanego doświadczenia, opisanego przez Zamawiającego w pkt
V 1.2) ppkt a) specyfikacji istotnych warunków zamówienia, złożyła dowody w postaci listów
refe
rencyjnych sporządzonych przez T. C. E. oraz S. I. P. Sp. z o.o.
Odwołujący wskazał, że list referencyjny spółki T. C. E. przedstawiony przez W. I. Sp.
z o.o. Sp.k. został wydany dla podmiotu W. I. M. L., tj. osoby fizycznej prowadzącej
jednoosobową działalność gospodarczą. Odwołujący podniósł, że firma W. I. M. L., działała
od 1 lipca 2010 r. do 31 sierpnia 2016 r.
i była podwykonawcą spółki T. C. E. w okresie
pomiędzy lipcem 2010 r., a czerwcem 2015 r. Jak wynika z listu referencyjnego, firma W. I.
M. L.
„realizowała od 07.2010 do 06.2015 roku zadanie polegające na opracowaniu
kompleksowej wielobranżowej dokumentacji projektowej dla rozbudowy pola manewrowego
lotniska Chopina w Warszawie w ramach projektu o nazwie „Rozbudowa pola manewrowego
lotniska
im
Chopina
w Warszawie”. Odwołujący zwrócił uwagę, że w liście referencyjnym mowa jest o wykonaniu
dokumentacji m.in. w branży drogowej.
Odwołujący stwierdził, że biorąc pod uwagę okres, kiedy projekt ten był wykonywany -
ze względu na posiadane przez Pana M. L. uprawnienia - przygotowanie takiego projektu
przez f
irmę Pana M. L. było niemożliwe. Jak podał Odwołujący, Pan M. L. posiada
uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w
zakresie
sieci,
instalacji
i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych.
W związku z tym, firma W. I. M. L. nie mogła wykonać dokumentacji wielobranżowej, a w tym
branży drogowej. Co więcej, nie była zgłoszona jako podwykonawca w tym projekcie.
Taka sama sytuacja, jak
zauważył Odwołujący, ma miejsce w przypadku referencji od
S.
I.
P.
Sp.
z
o.o.
List
referencyjny
opiewa
na
prace
wykonane
w okresie od sierpnia 2015 r. do 28 kwietnia 2016 r. -
w okresie, w którym spółka W. I. Sp. z
o.o. sp.k.
jeszcze nie istniała, a prowadzący jednoosobową działalność gospodarczą M. L. -
nie miał wystarczających do sporządzenia takich projektów uprawnień.
Jak wskazał Odwołujący, spółka W. I. Sp. z o.o. została zarejestrowana w KRS dnia
19 lipca 2016 r., natomiast s
półka W. I. Sp. z o.o. sp.k. została zarejestrowana w KRS dnia
sierpnia 2016 r. Posiada ona w przedmiocie działalności roboty związane z budową dróg i
autostrad -
wcześniej M. L. prowadzący jednoosobową działalność gospodarczą - nie
posiadał takich uprawnień.
Odwołujący zwrócił uwagę, że referencje przedstawione przez W. I.
Sp. z o.o. sp.k. a wystawione przez T. C. E. oraz S. I. P. Sp.
z o.o. dotyczą okresu od lipca
2010 r. do czerwca 2015 r. i od sierpnia 2015 do końca kwietnia 2016 r. Odwołujący
podkreślił,
że
w
tym
okresie
s
półka
W.
I.
Sp. z o.o. sp.k. w og
óle nie istniała, nie mogła zatem wykonywać jakichkolwiek prac.
Ponadto, jak podał Odwołujący, spółka W. I., której oferta została wybrana w
niniejszym postępowaniu, jako osobę posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania
bez ograniczeń w specjalności drogowej wskazała mgr. inż. G. W., co potwierdza, w ocenie
Odwołującego, że stosownych uprawnień w tym zakresie nie posiada M. L.. G. W. -
projektant dla zadań m.in.: kompleksowej wielobranżowej dokumentacji projektowej dla
rozbudowy pola manewrowego lotniska Chopina w W., w ramach projektu o nazwie
„Rozbudowa pola manewrowego lotniska im. Chopina w W.” , wielobranżowy projekt
przystosowania lotniska we W.
do wyższej kategorii ILS oraz analizę porealizacyjną
ewaluacyjną, który to w okresie realizacji projektu przez W. I. M. L. dla T. C. E. - był
pracownikiem T. C. E.. Jest to
zdaniem Odwołującego dowód na to, iż firma W. I. M. L. nie
mogła wykonać projektu w zakresie branży drogowej, gdyż:
1.
M. L.
nie posiadał takich uprawnień;
2.
Projekt w tym zakresie w
ykonał Grzegorz Woroniec, pracownik T. C. E..
W związku z powyższym, zdaniem Odwołującego, referencje złożone przez W. I. Sp.
z o.o.
sp.k. nie dotyczą działalności spółki i nie mogą stanowić dowodu na to, iż spółka
zgłaszająca się do przetargu spełnia warunek zawarty w SIWZ, tj. że w okresie ostatnich 5
lat przed terminem składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie,
wykonała co najmniej jedno zamówienie o wartości nie mniejszej niż 250 000 PLN netto,
polegające na opracowaniu wielobranżowej dokumentacji projektowej dotyczącej budowy lub
przebudowy nawierzchni lotniskowych z betonu asfaltowego lub cementowego, na podstawie
której wydana
została prawomocna decyzja o pozwoleniu na budowę
-
a powinny być podstawą do odrzucenia oferty i wykluczenia wykonawcy z postępowania.
Odwołujący stwierdził, że przedstawiając takie referencje spółka W. I. wprowadziła
Zamawiającego w błąd, który doprowadził do wyboru jej oferty, jako najkorzystniejszej.
Odwołujący
przywołał
wyrok
Krajowej
Izby
Od
woławczej
z
dnia
13 kwietnia 2017 r., sygn. akt KIO 618/17
. W ocenie Odwołującego, mogła też mieć miejsce
sytuacja, że W. I. nieświadomie wprowadziła Zamawiającego w błąd. Odwołujący przywołał
wyrok Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 9 marca 2017 r., sygn. akt KIO 345/17.
Odwołujący podniósł ponadto, że referencje przedstawione przez W. I. Sp. z o.o.
sp.k. pochodzą od wykonawców - a nie od zamawiających, co również nie jest zgodne z
warunkami zawartymi w pkt VII 3.1.
specyfikacji istotnych warunków zamówienia,
z którego wynika, iż „Dowodami są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez
podmio
t, na rzecz którego dostawy były wykonane”. Wskazać bowiem należy, iż wszelkie
prace opisane w referencjach wykonywane były przez W. I. M. L. na zlecenie wykonawcy, a
nie na rzecz Zamawiającego.
Dodatkowo Odwołujący zauważył, że Krajowego Rejestru Sądowego nie wynika,
ażeby zgłaszająca się do przetargu spółka W. I. Sp. z o.o. sp.k., a także spółka W. I. Sp. z
o.o. powstały w wyniku przekształcenia jednoosobowej działalności gospodarczej W. I.
Madej
Lewandowski,
dla
której
przedstawiane
w postępowaniu referencje były wystawiane. Niewątpliwe jest zatem, w opinii Odwołującego,
iż nie ma następstwa prawnego pomiędzy W. I. M. L. oraz biorącą udział w przetargu W. I.
Sp. z o.o. sp.k., co p
rowadzi do wniosku, iż referencje przedstawiane przez spółkę W. I. Sp.
z o.o. sp.k. w ogóle jej nie dotyczą, gdyż spółka jest podmiotem oddzielnym i niezależnym od
W. I. M. L.
. Odwołujący wyraził pogląd, że samo podobieństwo nazw podmiotów nie może
prowadzić do przyjęcia, że są to tożsame podmioty, w sytuacji, gdy z jednoznacznej treści
dokumentów wynika, że są to odrębne i niezależne do siebie podmioty. Z powyższego
Odwołujący wywiódł, że nie ma jakichkolwiek podstaw prawnych do posługiwania się przez
spółkę W. I. Sp. z o.o. sp.k. referencjami wystawionymi na indywidualną działalność
gospodarczą W. I. M. L..
Podsumowując Odwołujący stwierdził, że W. I. Sp. z o.o. sp.k. nie przedstawiła
żadnych referencji dotyczących wykonanych robót w trakcie jej krótkiej działalności, tj. od 29
sierpnia 2016 r.
Z uwagi na powyższe, w ocenie Odwołującego, oferta W. I. Sp. z o.o. sp. k. powinna
podlegać odrzuceniu ze względu na to, że ww. wykonawca z powodu zamierzonego
działania lub rażącego niedbalstwa wprowadził Zamawiającego w błąd przy przedstawianiu
informacji,
że
nie
podlega
wykluczeniu
i
spełnia
warunki
udziału
w postępowaniu.
Odwołujący wniósł o:
1.
wykluczenie wykonawcy W. I.
Sp. z o.o. z postępowania;
2.
odrzucenie oferty W. I. Sp. z o.o.;
3.
nakazanie
Zamawiającemu powtórzenia czynności i ponownego dokonania wyboru
oferty najkorzystniejszej;
ewentualnie:
4.
nakazanie
Zamawiającemu unieważnienia postępowania i podjętych w nim
czynności;
5.
nakazanie
Zamawiającemu przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia
publicznego i przeprowadzenia ponownej oceny ofert;
Przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego zgłosił
w dniu 8 listopada 2017 r. wykonawca W. I. Sp. z o.o. Sp. k.
W toku postępowania strony podtrzymały swoje stanowiska.
Krajowa
Izba
Odwoławcza,
rozpoznając
złożone
odwołanie
na
rozprawie
i uwzględniając zgromadzony materiał dowodowy w sprawie, w tym w szczególności treść
specyfikacji istotnych warunków zamówienia wraz z załącznikami, treść oferty złożonej przez
W. I. Sp. z o.o. sp. k.,
treść umowy spółki komandytowej z dnia 23 maja
2016 r.,
jak również stanowiska stron i uczestnika postępowania zaprezentowane na piśmie
i ustnie do protokołu posiedzenia i rozprawy, ustaliła i zważyła co następuje.
Izba stwierdziła, że odwołujący legitymuje się interesem we wniesieniu środka
ochrony prawnej, o którym mowa w art. 179 ust. 1 ustawy Pzp. Zakres zarzutów, w sytuacji
ich potwierdzenia się, wskazuje na pozbawienie Odwołującego możliwości uzyskania
zamówienia i jego realizacji, narażając go tym samym na poniesienie w tym zakresie
wymiernej szkody.
Izba ustaliła, że rozpoznawane przez Izbę odwołanie dotyczy postępowania
o udzielenie zamówienia publicznego, które zostało wszczęte po dniu 28 lipca 2016 r.,
tj. po dniu
wejścia w życie przepisów ustawy z dnia 22 czerwca 2016 r. o zmianie ustawy –
Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2016 r. poz. 1020).
Rozpoznając odwołanie w granicach podniesionych zarzutów Izba uznała, że nie
podlega ono uwzględnieniu.
Izba ustaliła, że w pkt V ppkt 1 lit. A specyfikacji istotnych warunków zamówienia
Zamawiający wymagał wykazania się przez wykonawców wykonaniem w okresie ostatnich
5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest
krótszy – w tym okresie, co najmniej jednego zamówienia o wartości nie mniejszej niż
000 PLN netto, polegającego na opracowaniu wielobranżowej dokumentacji projektowej
dotyczącej budowy lub przebudowy nawierzchni lotniskowych z betonu asfaltowego lub
cementowego, na podstawie której wydana została prawomocna decyzja o pozwoleniu na
budowę.
Na potwierdzenie spełniania ww. warunku W. I. Sp. z o.o. sp. k. wykazała się
wykonaniem następujących zamówień:
-
Wielobranżowy projekt przystosowania lotniska we W. do wyższej kategorii ILS oraz
analiza porealizacyjna ewaluacyjna na kwotę 690 000 netto, w okresie od 28.08.2015 r. do
28.04.2016 r., na rzecz S. I. P. Sp. z o.o.,
- O
pracowanie kompleksowej wielobranżowej dokumentacji projektowej dla rozbudowy pola
manewrowego lotniska Chopina w W.
, w ramach projektu o nazwie „Rozbudowa pola
manewrowego
lotniska
im.
Chopina
w
W.
” na kwotę ok 350 000 netto,
w okresie od 01.07.2010 r. do 30.06.2015 r., na rzecz T. C. E. (strony 21-22 oferty).
Na potwierdzenie
powyższego W. I. Sp. z o.o. sp. k. złożyła również list referencyjny
z dnia 1 września 2016 r. wydany przez T. C. E. (strony 28-30 oferty) oraz list referencyjny z
dnia 23 marca 2017 r. wydany przez S. I. P. (strony 31-33 oferty).
Izba nie stwierdziła podstaw do wykluczenia W. I. Sp. z o.o. sp. k.
z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 16 i 17 ustawy Pzp. Za uprawnione Izba
uznała legitymowanie się przez W. I. Sp. z o.o. sp. k. doświadczeniem zdobytym przez pana
M. L.
prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą M. L. W. I.. Jak wynika z treści
oferty złożonej przez W. I. Sp. z o.o. sp. k., pan M. L. prowadząc działalność gospodarczą
pod nazwą M. L. W. I. zrealizował wielobranżowy projekt przystosowania lotniska we
Wrocławiu do wyższej kategorii ILS oraz analizę porealizacyjną ewaluacyjną na rzecz S. I.
P.
oraz opracował kompleksową wielobranżową dokumentację projektową dla rozbudowy
pola manewrowego lotniska Chopina w W. dla T. C. E.. Prowadzone przez pana Macieja
Lewandowskiego przedsiębiorstwo z dniem 23 maja 2016 r. zostało w całości wniesione do
tworzonej wspólnie z T. C. oraz W. I. Sp. z o.o. spółki komandytowej. Okoliczność ta została
odnotowana w KRS dotyczącym W. I. Sp. z o.o. sp. k. Wkład pana L. został również
określony
w umowie spółki W. I. Sp. z o.o. sp. k. z dnia 23 maja 2016 r., w której w § 3 ust. 1
stwierdzono, że M. L. wnosi do spółki tytułem wkładu „aport w postaci przedsiębiorstwa
prowadzonego przez siebie pod nazwą W. I. M. L., a więc zorganizowany zespół składników
materialnych i niematerialnych przeznaczonych do prowadzenia działalności gospodarczej
obejmujący w szczególności składniki wskazane w załączniku nr 1 i nr 1a do niniejszej
umowy, o wartości 236.937,82 zł”.
Treść ww. umowy zawartej przed notariuszem jednoznacznie wskazuje, że jako
wkład do W. I. Sp. z o.o. sp. k. wniesione zostało przedsiębiorstwo,
a wymienione w załącznikach składniki majątku to jedynie jego część, na co wskazuje zwrot
„w szczególności”. Z dokonanej czynności prawnej nie wynika, aby z czynności tej
wyłączone zostały jakiekolwiek składniki przedsiębiorstwa, a zatem uznać należy, mając na
uwadze dyspozycję art. 55² ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. kodeks cywilny (Dz. U. 2017,
poz. 459 ze zm.)
, że czynność ta obejmowała wszystko, co wchodzi w skład
przedsiębiorstwa. Izba zważyła także, że bez znaczenia dla rozstrzygnięcia przedmiotowej
sprawy pozostawała okoliczność czy wraz z wniesieniem przedsiębiorstwa pod nazwą W. I.
M. L. do W. I. Sp. z o.o. sp. k. przeniesieni zostali pracownicy zatrudnieni przez pana
Lewandowskiego.
Jak
wyjaśniła
W.
I.
Sp. z o.o. sp. k. w piśmie z dnia 13 listopada 2017 r., prace projektowe wykonywane były
przez osoby zatrudnio
ne przez pana Lewandowskiego na różnych podstawach, w czym Izba
nie dopatrzyła się naruszenia przepisów prawa. Osoby te nie musiały być zatrudnione
w firmie W. I. M. L. w momenci
e wniesienia przedsiębiorstwa do W. I. Sp. z o.o. sp. k. Nie
zmienia to jednak faktu, że prace projektowe wykonane na rzecz W. I. M. L. stanowią
doświadczenie przedsiębiorstwa, którym przedsiębiorstwo to może się legitymować.
Podkreślenia wymaga okoliczność, iż dla realizacji usług, których wykonaniem wykazała się
W.
I.
Sp. z o.o. sp. k. nie było konieczne osobiste wykonywanie prac przez pana Macieja
Lewandowskiego.
Jak stwierdzono powyżej, przepisy prawa zezwalają na zatrudnienie
pracowników przez osobę prowadzącą działalność gospodarczą. Realizacja zadań przez
osoby działające na rzecz przedsiębiorcy składa się na wynik prowadzącego
przedsiębiorstwo. Izba oddaliła wniosek dowodowy o przesłuchanie w charakterze świadka
pana G. W.
, jako że okoliczność, iż był on pracownikiem spółki T. C. E., nie jest sporna w
tym postępowaniu. Izba oddaliła również wnioski dowodowe o zobowiązanie W. I. Sp. z o.o.
sp. k. do p
rzedstawienia umów zawartych z panem G. W. i T. C. oraz do wskazania, którzy
pracownicy przeszli do spółki komandytowej uznając, z uwagi na okoliczności opisane
powyżej, że zostały one powołane jedynie dla zwłoki.
Biorąc powyższe pod uwagę Izba stwierdziła, że brak jest podstaw do uwzględnienia
zarzutu naruszenia przez Zamawiającego art. 24 ust. 1 pkt 16 i 17 ustawy Pzp, nie zaistniały
bowiem przesłanki do stwierdzenia, że W. I. Sp. z o.o. sp. k. wprowadziła Zamawiającego w
błąd przy przedstawianiu informacji dotyczących spełniania warunku związanego z
doświadczeniem wykonawcy.
Zauważyć jednocześnie należy, że Odwołujący nie postawił zarzutu nie wykazania
spełniania przez W. I. Sp. z o.o. sp. k. warunku udziału w postępowaniu.
Z uwagi na powyższe, podniesione przez Odwołującego na rozprawie wątpliwości co do
treści listu referencyjnego wystawionego przez S. I. P., jako nie objęte zarzutami odwołania,
n
ie mogą stać się przedmiotem rozpoznania przez Izbę (art. 192 ust. 7 ustawy Pzp).
Nie znalazł również potwierdzenia zarzut dotyczący przedstawienia przez W. I. Sp. z
o.o. sp. k. referencji wystawionych przez wykonawców, a nie zamawiających. Jak zauważył
sam Odwołujący, w pkt VII.3.1. specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiający
wymagał złożenia referencji bądź innych dokumentów wystawionych przez podmiot, na rzecz
którego dostawy były wykonane. Zamawiający nie wprowadził zatem wymagania
przedstawienia referencji wydanych przez inwestora. Ograniczenia takiego nie wprowadza
również rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów
dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie
zamówienia publicznego (Dz. U. z 2016 r., poz. 1126). Dokumenty potwierdzające należytą
realizację zamówienia mogą być wydane przez podmiot, na rzecz którego usługi były
wykonywane, a zatem również przez głównego wykonawcę zamówienia, na którego rzecz
dany podmiot (tutaj W. I. M. L.
) zrealizował dane zamówienie czy jego część. Dla
skuteczności wykazania się zrealizowaniem spornych zamówień nie ma znaczenia czy W. I.
M. L.
była zgłoszona jako podwykonawca przy ubieganiu się o pozyskanie tych zamówień.
Fakt takieg
o zgłoszenia bądź jego zaniechanie nie może być badany przez Izbę w
przedmiotowym postępowaniu i nie ma wpływu na okoliczność faktycznego wykonania usług
przez W. I. M. L..
Za niezasadny Izba uznała zarzut naruszenia przez Zamawiającego art. 89 ust. 1 pkt
2 ustawy Pzp. Odwołujący nie wskazał w odwołaniu na jakąkolwiek niezgodność treści oferty
W. I.
Sp. z o.o. sp. k. z treścią specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zgodnie z
utrwaloną linią orzecznictwa tak Krajowej Izby Odwoławczej, jak i sądów okręgowych, o
niezgodności takiej można mówić w przypadku merytorycznej niezgodności oferty z treścią
specyfikacji, a zatem niezgodności co do przedmiotu zamówienia czy sposobu jego
realizacji.
Izba nie uwzględniła też zarzutu naruszenia przez Zamawiającego art. 91 ust. 2 pkt 5
ustawy Pzp przez uznanie, że oferta W. I. Sp. z o.o. sp.k. jest najkorzystniejsza biorąc pod
uwagę organizację, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji
zamówienia, mających znaczący wpływ na jakość wykonania zamówienia. Art. 91 ust. 2 pkt
5 ustawy Pzp w istocie skierowany jest do zamawiających i stanowi wytyczną co do rodzaju
kryteriów oceny ofert, jakie może ustanowić zamawiający na etapie konstruowania
specyfikacji. Przepis ten nie dotyczy etapu badania ofert.
Mając powyższe na uwadze, Izba stwierdziła, że Zamawiający nie dopuścił się
naruszenia wskazanych przez O
dwołującego przepisów ustawy Pzp. Co za tym idzie, Izba
nie zn
alazła podstaw do uchylenia podjętych przez Zamawiającego czynności polegających
na badaniu i ocenie ofert i wyborze oferty najkorzystniejszej.
Z uwagi na
powyższe, na podstawie art. 192 ust. 1 i 2 ustawy Pzp, orzeczono jak
w sentencji.
O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 ustawy Pzp
oraz § 5 ust. 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r.
w sprawie wysokości wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu
odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238 ze zm.).
Przewodniczący : ………………………………
………………………………
………………………………
Wcześniejsze orzeczenia:
- Sygn. akt KIO 2235/17, KIO 2237/17 z dnia 2017-12-04
- Sygn. akt KIO 2271/17 z dnia 2017-12-01
- Sygn. akt KIO 86/17 z dnia 2017-12-01
- Sygn. akt KIO 2326/17, KIO 2329/17 z dnia 2017-11-24
- Sygn. akt KIO 2321/17 z dnia 2017-11-23
