rodzaj: POSTANOWIENIE
data dokumentu: 2016-01-19
rok: 2015
data dokumentu: 2016-01-19
rok: 2015
sygnatury akt.:
KIO 2863/15
KIO 2863/15
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym z udziałem stron oraz uczestników postępowania
odwoławczego w dniu 19 stycznia 2016 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa
Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 31 grudnia 2015 r. przez Dimension Data Polska Sp.
z o.o. ul. Sienna 73,00-833 Warszawa
w postępowaniu prowadzonym przez Agencję
Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, Al. Jana Pawła II nr 70, 00-175 Warszawa;
adres do korespondencji: ul. Poleczki 33, 02-822 Warszawa
przy udziale wykonawcy ITC S.A., ul. Twarda 18, 00-106 Warszawa zgłaszającego swoje
przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie odwołującego
przy udziale wykonawców Konsorcjum Firm: 1) TRECOM Enterprise Solutions Sp. z o.o.
(Lider), ul. Mokotowska 4/6, 00-641 Warszawa; 2) TRECOM Sp. z o.o. Sp. K.,
ul. Mokotowska 4/6, 00-641 Warszawa (członek) z adresem do korespondencji dla
lidera konsorcjum: ul. Czyżewska 10, 02-908 Warszawa zgłaszającego swoje
przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego
odwoławczego w dniu 19 stycznia 2016 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa
Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 31 grudnia 2015 r. przez Dimension Data Polska Sp.
z o.o. ul. Sienna 73,00-833 Warszawa
w postępowaniu prowadzonym przez Agencję
Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, Al. Jana Pawła II nr 70, 00-175 Warszawa;
adres do korespondencji: ul. Poleczki 33, 02-822 Warszawa
przy udziale wykonawcy ITC S.A., ul. Twarda 18, 00-106 Warszawa zgłaszającego swoje
przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie odwołującego
przy udziale wykonawców Konsorcjum Firm: 1) TRECOM Enterprise Solutions Sp. z o.o.
(Lider), ul. Mokotowska 4/6, 00-641 Warszawa; 2) TRECOM Sp. z o.o. Sp. K.,
ul. Mokotowska 4/6, 00-641 Warszawa (członek) z adresem do korespondencji dla
lidera konsorcjum: ul. Czyżewska 10, 02-908 Warszawa zgłaszającego swoje
przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego
postanawia:
1. umorzyć postępowanie odwoławcze;
2. nakazuje zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz
Dimension Data Polska Sp. z o.o. ul. Sienna 73,00-833 Warszawa kwoty 13 500 zł 00
gr (słownie: trzynaście tysięcy pięćset złotych zero groszy), stanowiącej 90%
uiszczonego wpisu.
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień
publicznych (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.)
na niniejsze postanowienie -
w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem
Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie.
Przewodniczący:
………………………………
Sygn. akt: KIO 2863/15
U z a s a d n i e n i e
Postępowanie o udzielnie zamówienia publicznego prowadzone w trybie przetargu
nieograniczonego na: „Zakup Usługi Informatycznej w zakresie wsparcia technicznego dla
elementów infrastruktury IT oraz oprogramowania systemowego i narzędziowego
wykorzystywanego przez ARiMR", zostało wszczęte ogłoszeniem w Dzienniku Urzędowym
Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich za numerem 2015/S 207 - 376051
z 24.10.
2015 r., przez Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, Al. Jana Pawła II nr 70,
00-175 Warszawa; adres do korespondencji: ul. Poleczki 33, 02-822 Warszawa zwaną dalej:
„Zamawiającym”.
W dniu 23.12.2015 r. oraz 28.12.2015 r (faxem) Zamawiający poinformował
Dimension Data Polska Sp. z o.o., ul. Sienna 73, 00-833 Warszawa zwaną dalej: „Dimension
Data Polska Sp. z o.o.” albo „Odwołującym” o poprawieniu treści oferty w zakresie
oczywistych omyłek pisarskich na podstawie art. 87 ust.2 pkt 1 ustawy z dnia 29 stycznia
2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 9 sierpnia 2013 r. poz. 907 z późn. zm.)
zwanej dalej: „Pzp”, drugie pismo dotyczyło wglądu do złożonych ofert.
W dniu 31.12.2015 r. (wpływ bezpośredni do Prezesa KIO) Dimension Data Polska
Sp. z o.o. wniosło odwołanie na w/w czynności Kopie odwołania Zamawiający otrzymał
w dniu 31.12.2015 r. (wpływ bezpośredni do Kancelarii Zamawiającego). Odwołanie zostało
podpisane przez pełnomocnika P. T.umocowanego na podstawie pełnomocnictwa z
11.12.2015 r. podpisanego przez P.Z. M. K.ujawnionego w załączonym wydruku KRS-
u i umocowanego do samodzielnej reprezentacji.
Zamawiający w dniu 04.01.2016 r. (faxem) wraz z kopią odwołania, w trybie art. 185
ust.1 Pzp, uczestników postępowania przetargowego do wzięcia udziału w postępowaniu
odwoławczym.
W dniu 07.01.2016 r. (wpływ bezpośredni do Prezesa KIO) ITC S.A., ul. Twarda 18,
00-106 Warszaw zwana dalej: „ITC S.A.” albo „Przystępującym” zgłosiła przystąpienie do
postępowania odwoławczego po stronie Odwołującego wnosząc o uwzględnienie odwołania
w całości.
Kopia zgłoszenia została przekazana Zamawiającemu oraz Odwołującemu.
W dniu 07.01.2016 r. (wpływ bezpośredni do Prezesa KIO) Konsorcjum Firm:
1) TRECOM Enterprise Solutions Sp. z o.o. (Lider), ul. Mokotowska 4/6, 00-641 Warszawa;
2) TRECOM Sp. z o.o. Sp. K. (członek), ul. Mokotowska 4/6, 00-641 Warszawa z adresem
do korespondencji dla lidera konsorcjum: ul. Czyżewska 10, 02-908 Warszawa zwane dalej:
„Konsorcjum TRECOM” albo „Przystępującym” zgłosiła przystąpienie do postępowania
odwoławczego po stronie Zamawiającego wnosząc o oddalenie odwołania w całości.
W dniu 19.01.2016 r. (faxem) Zamawiający wobec wniesienia odwołanie do Prezesa
KIO wniósł na piśmie, w trybie art. 186 ust. 1 Pzp, odpowiedź na odwołanie, w której wnosił o
oddalenie w całości odwołania. Kopia została przekazana Odwołującemu oraz
Przystępującym. Niniejsza odpowiedź została podpisana przez radcę prawnego R. O.
umocowanego zgodnie z pełnomocnictwem złożonym na posiedzeniu.
W dniu 19.01.2016 r. w związku z postanowieniem Izby z 12.01.2016 r. odbyło się
posiedzenie niejawne z udziałem stron.
Podczas posiedzenia z udziałem stron oraz obu uczestników - umocowany
pełnomocnik Odwołującego – złożył – pismo o cofnięciu odwołania w sprawie KIO 2863/15.
Wobec wycofania odwołania przez umocowanego pełnomocnika Odwołującego
(stosowne pełnomocnictwo złożone na posiedzeniu 19.01.2016 r.), Izba, działając na
podstawie art. 187 ust. 8 oraz art. 192 ust. 1 zd. 2 Pzp, umorzyła postępowanie odwoławcze
w sprawie o sygn. akt: KIO 2863/15.
Postanowienie zostało ogłoszone poprzez jego wywieszenie na tablicy ogłoszeń
w trybie § 32 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 marca 2010 r. w sprawie
regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań (t. j. Dz. U. z 2014 poz. 964).
Na podstawie art. 187 ust. 8 zd. 2 Pzp oraz § 5 ust. 1 pkt 3 lit. a rozporządzenia
Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości
i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu
odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. nr 41 poz. 238), Izba orzekła o dokonaniu
zwrotu Odwołującemu z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych 90 % kwoty
uiszczonej tytułem wpisu od odwołania.
Przewodniczący:
………………………………
1. umorzyć postępowanie odwoławcze;
2. nakazuje zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz
Dimension Data Polska Sp. z o.o. ul. Sienna 73,00-833 Warszawa kwoty 13 500 zł 00
gr (słownie: trzynaście tysięcy pięćset złotych zero groszy), stanowiącej 90%
uiszczonego wpisu.
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień
publicznych (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.)
na niniejsze postanowienie -
w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem
Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie.
Przewodniczący:
………………………………
Sygn. akt: KIO 2863/15
U z a s a d n i e n i e
Postępowanie o udzielnie zamówienia publicznego prowadzone w trybie przetargu
nieograniczonego na: „Zakup Usługi Informatycznej w zakresie wsparcia technicznego dla
elementów infrastruktury IT oraz oprogramowania systemowego i narzędziowego
wykorzystywanego przez ARiMR", zostało wszczęte ogłoszeniem w Dzienniku Urzędowym
Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich za numerem 2015/S 207 - 376051
z 24.10.
2015 r., przez Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, Al. Jana Pawła II nr 70,
00-175 Warszawa; adres do korespondencji: ul. Poleczki 33, 02-822 Warszawa zwaną dalej:
„Zamawiającym”.
W dniu 23.12.2015 r. oraz 28.12.2015 r (faxem) Zamawiający poinformował
Dimension Data Polska Sp. z o.o., ul. Sienna 73, 00-833 Warszawa zwaną dalej: „Dimension
Data Polska Sp. z o.o.” albo „Odwołującym” o poprawieniu treści oferty w zakresie
oczywistych omyłek pisarskich na podstawie art. 87 ust.2 pkt 1 ustawy z dnia 29 stycznia
2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 9 sierpnia 2013 r. poz. 907 z późn. zm.)
zwanej dalej: „Pzp”, drugie pismo dotyczyło wglądu do złożonych ofert.
W dniu 31.12.2015 r. (wpływ bezpośredni do Prezesa KIO) Dimension Data Polska
Sp. z o.o. wniosło odwołanie na w/w czynności Kopie odwołania Zamawiający otrzymał
w dniu 31.12.2015 r. (wpływ bezpośredni do Kancelarii Zamawiającego). Odwołanie zostało
podpisane przez pełnomocnika P. T.umocowanego na podstawie pełnomocnictwa z
11.12.2015 r. podpisanego przez P.Z. M. K.ujawnionego w załączonym wydruku KRS-
u i umocowanego do samodzielnej reprezentacji.
Zamawiający w dniu 04.01.2016 r. (faxem) wraz z kopią odwołania, w trybie art. 185
ust.1 Pzp, uczestników postępowania przetargowego do wzięcia udziału w postępowaniu
odwoławczym.
W dniu 07.01.2016 r. (wpływ bezpośredni do Prezesa KIO) ITC S.A., ul. Twarda 18,
00-106 Warszaw zwana dalej: „ITC S.A.” albo „Przystępującym” zgłosiła przystąpienie do
postępowania odwoławczego po stronie Odwołującego wnosząc o uwzględnienie odwołania
w całości.
Kopia zgłoszenia została przekazana Zamawiającemu oraz Odwołującemu.
W dniu 07.01.2016 r. (wpływ bezpośredni do Prezesa KIO) Konsorcjum Firm:
1) TRECOM Enterprise Solutions Sp. z o.o. (Lider), ul. Mokotowska 4/6, 00-641 Warszawa;
2) TRECOM Sp. z o.o. Sp. K. (członek), ul. Mokotowska 4/6, 00-641 Warszawa z adresem
do korespondencji dla lidera konsorcjum: ul. Czyżewska 10, 02-908 Warszawa zwane dalej:
„Konsorcjum TRECOM” albo „Przystępującym” zgłosiła przystąpienie do postępowania
odwoławczego po stronie Zamawiającego wnosząc o oddalenie odwołania w całości.
W dniu 19.01.2016 r. (faxem) Zamawiający wobec wniesienia odwołanie do Prezesa
KIO wniósł na piśmie, w trybie art. 186 ust. 1 Pzp, odpowiedź na odwołanie, w której wnosił o
oddalenie w całości odwołania. Kopia została przekazana Odwołującemu oraz
Przystępującym. Niniejsza odpowiedź została podpisana przez radcę prawnego R. O.
umocowanego zgodnie z pełnomocnictwem złożonym na posiedzeniu.
W dniu 19.01.2016 r. w związku z postanowieniem Izby z 12.01.2016 r. odbyło się
posiedzenie niejawne z udziałem stron.
Podczas posiedzenia z udziałem stron oraz obu uczestników - umocowany
pełnomocnik Odwołującego – złożył – pismo o cofnięciu odwołania w sprawie KIO 2863/15.
Wobec wycofania odwołania przez umocowanego pełnomocnika Odwołującego
(stosowne pełnomocnictwo złożone na posiedzeniu 19.01.2016 r.), Izba, działając na
podstawie art. 187 ust. 8 oraz art. 192 ust. 1 zd. 2 Pzp, umorzyła postępowanie odwoławcze
w sprawie o sygn. akt: KIO 2863/15.
Postanowienie zostało ogłoszone poprzez jego wywieszenie na tablicy ogłoszeń
w trybie § 32 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 marca 2010 r. w sprawie
regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań (t. j. Dz. U. z 2014 poz. 964).
Na podstawie art. 187 ust. 8 zd. 2 Pzp oraz § 5 ust. 1 pkt 3 lit. a rozporządzenia
Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości
i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu
odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. nr 41 poz. 238), Izba orzekła o dokonaniu
zwrotu Odwołującemu z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych 90 % kwoty
uiszczonej tytułem wpisu od odwołania.
Przewodniczący:
………………………………
Wcześniejsze orzeczenia:
- Sygn. akt KIO 132/16 z dnia 2016-02-12
- Sygn. akt KIO 124/16 z dnia 2016-02-12
- Sygn. akt KIO 106/16 z dnia 2016-02-10
- Sygn. akt KIO 101/16 z dnia 2016-02-10
- Sygn. akt KIO 116/16 z dnia 2016-02-09
