eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plBaza orzeczeń KIO2013 › Sygn. akt: KIO 2332/13, KIO 2333/13
rodzaj: WYROK
data dokumentu: 2013-10-24
rok: 2013
sygnatury akt.:

KIO 2332/13
KIO 2333/13

Komisja w składzie:
Przewodniczący: Przemysław Dzierzędzki Protokolant: Paulina Nowicka

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 października 2013 r. w Warszawie odwołań
wniesionych do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej:
A. w dniu 30 września 2013 r. przez wykonawcę
Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych
„Pol-Aqua” S.A. w Warszawie
(sygn. akt KIO 2332/13),
B. w dniu 30 września 2013 r. przez wykonawcę
Seen Technologie sp. z o.o. w
Warszawie
(sygn. akt KIO 2333/13)

A. przy udziale wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia
Instal
Rem S.A. w Rzeszowie
oraz Przedsiębiorstwo Ekolobud S.A. w Suwałkach,
zgłaszających przystąpienie do postępowań odwoławczych w sprawach o sygn. akt KIO
2332/13 i KIO 2333/13 po stronie zamawiającego,
B. przy udziale wykonawcy
Seen Technologie sp. z o.o. w Warszawie, zgłaszającego
przystąpienie do postępowania odwoławczego w sprawie o sygn. akt KIO 2332/13 po
stronie zamawiającego,

C. przy udziale wykonawcy
Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych „Pol-Aqua” S.A. w
Warszawie,
zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego w sprawie o
sygn. akt KIO 2333/13 po stronie zamawiającego,


w postępowaniu prowadzonym przez
Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Łomiankach sp.
z o.o. w Łomiankach



orzeka:
1.
uwzględnia odwołanie w sprawie o sygn. akt KIO 2332/13 i nakazuje
zamawiaj
ącemu unieważnienie czynności wyboru oferty najkorzystniejszej,
uniewa
żnienie czynności odrzucenia oferty odwołującego oraz powtórzenie
czynno
ści badania i oceny ofert, z uwzględnieniem oferty odwołującego,

2.
uwzględnia odwołanie w sprawie o sygn. akt KIO 2333/13 i nakazuje
zamawiaj
ącemu unieważnienie czynności wyboru oferty najkorzystniejszej oraz
powtórzenie czynno
ści badania i oceny ofert, w tym:
2.1.
wezwanie wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia
Instal Rem S.A. w Rzeszowie oraz Przedsi
ębiorstwo Ekolobud S.A. w
Suwałkach, jak równie
ż wykonawcy Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych
„Pol-Aqua” S.A. w Warszawie, na podstawie art. 26 ust. 4 ustawy Prawo
zamówie
ń publicznych, do wyjaśnienia, czy wskazane przez nich w
wykazach
robót
roboty
budowlane
dotyczyły
zaprojektowania
i
wybudowania lub rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni
ścieków
komunalnych, stosuj
ąc typ technologii o przepustowości minimum 20 000
RLM,

2.2.
wezwanie wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia
Instal Rem S.A. w Rzeszowie oraz Przedsi
ębiorstwo Ekolobud S.A. w
Suwałkach, na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówie
ń
publicznych, do uzupełnienia dokumentów celem potwierdzenia spełnienia
warunku udziału w post
ępowaniu, opisanego w pkt 7.1.3.1. SIWZ,
2.3.
wezwanie wykonawcy Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych „Pol-Aqua”
S.A. w Warszawie, na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówie
ń
publicznych, do uzupełnienia dokumentów celem potwierdzenia spełnienia
warunku udziału w post
ępowaniu, opisanego w pkt 7.1.3.3. SIWZ,
3. kosztami postępowania w obu sprawach obciąża zamawiającego
i:
3.1.
zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę
40.000 zł 00 gr
(słownie: czterdziestu tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną przez wykonawcę
Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych „Pol-Aqua” S.A. w Warszawie oraz
wykonawcę
Seen Technologie sp. z o.o. w Warszawie tytułem wpisów od
odwołań, po 20.000 zł 00 gr (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych zero groszy)
przez każdego z nich,
3.2.
w sprawie o sygn. akt KIO 2332/13 zasądza od
Zakładu Wodociągów i
Kanalizacji w Łomiankach sp. z o.o. w Łomiankach
na rzecz wykonawcy
Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych „Pol-Aqua” S.A. w Warszawie kwotę
20.000 zł 00 gr (słownie: dwudziestu tysięcy złotych zero groszy), stanowiącą
uzasadnione koszty strony poniesione z tytułu wpisu od odwołania,
3.3.
w sprawie o sygn. akt KIO 2333/13 zasądza od
Zakładu Wodociągów i
Kanalizacji w Łomiankach sp. z o.o. w Łomiankach
na rzecz wykonawcy
Seen Technologie sp. z o.o. w Warszawie kwotę 23.600 zł 00 gr (słownie:
dwudziestu trzech tysięcy sześciuset złotych zero groszy), stanowiącą

uzasadnione koszty strony poniesione z tytułu wpisu od odwołania i
wynagrodzenia pełnomocnika.

Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień
publicznych (t.j. Dz. U. z 9 sierpnia 2013 r. poz. 907 ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7
dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej do Sądu Okręgowego w
Warszawie
.



Przewodnicz
ący: ………………….…

Sygn. akt: KIO 2332/13, KIO 2333/13

U z a s a d n i e n i e

Zamawiający - Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Łomiankach sp. z o.o. w
Łomiankach - prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego postępowanie o udzielenie
zamówienia na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień
publicznych (Dz. U. z 9 sierpnia 2013 r. poz. 907 ze zm.), zwanej dalej „ustawą Pzp”, którego
przedmiotem jest „modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w Łomiankach”.
Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej w dniu 18 lipca 2013 r., nr 2013/S 138-240220.
W dniu 19 września 2013 r. zamawiający zawiadomił za pośrednictwem faksu
wykonawcę Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych „Pol-Aqua” S.A. w Warszawie, zwanego
dalej „odwołującym Pol-Aqua”, jak również wykonawcę Seen Technologie sp. z o.o. w
Warszawie, zwanego dalej „odwołującym Seen”, o wyborze jako najkorzystniejszej oferty
złożonej przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Instal Rem
S.A. w Rzeszowie oraz Przedsiębiorstwo Ekolobud S.A. w Suwałkach, zwanych dalej
„przystępującym Instal-Rem”, jak również o odrzuceniu oferty odwołującego Pol-Aqua.
W dniu 30 września 2013 r. odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej wniósł
odwołujący Pol-Aqua, jak również odwołujący Seen. Postępowania odwoławcze toczące się
na skutek wniesionych odwołań oznaczono odpowiednio: sygn. akt KIO 2332/13, sygn. akt
KIO 2333/13.

KIO 2332/13
Odwołujący Pol-Aqua wniósł odwołanie wobec:
1) czynności zamawiającego polegającej na wyborze oferty najkorzystniejszej,
2) czynności odrzucenia własnej oferty.

Odwołujący Pol-Aqua zarzucił zamawiającemu naruszenie:
1) art. 89 ust. 1 pkt 2 oraz art. 89 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp poprzez ich zastosowanie i
uznanie, że treść oferty odwołującego Pol-Aqua nie odpowiada treści specyfikacji
istotnych warunków zamówienia i zawiera błędy w obliczeniu ceny,
2) art. 91 ust. 1 ustawy Pzp poprzez błędne jego zastosowanie i wybór innej oferty niż
oferta odwołującego Pol-Aqua,
3) art. 92 ust. 1 ustawy Pzp poprzez jego niezastosowanie i niepodanie pełnego
uzasadnienia faktycznego i prawnego odrzucenia oferty odwołującego Pol-Aqua,

4) art. 7 ust. 1 ustawy Pzp poprzez prowadzenie postępowania, w tym dokonanie oceny
oferty odwołującego z naruszeniem zasady uczciwej konkurencji i równego traktowania
wykonawców,
5) naruszenie art. 29, art. 36 ust 1 pkt 12, art. 87 ust. 1 ustawy Pzp poprzez ich
niezastosowanie i innych przepisów Pzp, w tym wymienionych w treści odwołania.

Odwołujący Pol-Aqua wniósł o nakazanie zamawiającemu:
1) unieważnienia czynności odrzucenia oferty złożonej przez odwołującego Pol-Aqua,
2) unieważnienia czynności wyboru oferty najkorzystniejszej,
3) unieważnienia czynności badania i oceny ofert,
4) powtórzenia czynności badania ofert i oceny ofert z uwzględnieniem oferty złożonej
przez
odwołującego
Pol-Aqua
oraz
dokonania
ponownego
wyboru
oferty
najkorzystniejszej,
5) wyboru oferty odwołującego Pol-Aqua jako najkorzystniejszej
oraz o obciążenie zamawiającego kosztami postępowania.

W uzasadnieniu odwołujący Pol-Aqua podniósł, że zamawiający odrzucił jego ofertę
powołując się na art. 89 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 89 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. Przepisy te
stanowią samodzielne podstawy do odrzucenia oferty. Zamawiający nie wskazał powodów
uzasadniających twierdzenie, że oferta odwołującego zawiera błędy w obliczeniu ceny i że
jest niezgodna z treścią SIWZ. Zamawiający stwierdził jedynie, że w związku z błędem w
obliczeniu ceny, treść oferty nie odpowiada treści SIWZ.
Odwołujący Pol-Aqua podniósł, że w formularzu - wykaz cen przy pozycji, w której
jest wskazana kwota bez VAT zamawiający umieścił przypis, zgodnie z którym wartość
koncepcji rozbudowy oczyszczalni nie może stanowić więcej niż 0,5 % wartości
zatwierdzonej kwoty kontraktowej. W tej sytuacji, w ocenie odwołującego należało uznać, że
kwota wskazana w tej pozycji (bez VAT) nie może przekraczać 0,5 % wartości zatwierdzonej
kwoty kontraktowej. Wartość koncepcji rozbudowy oczyszczalni podana przez odwołującego
jako kwota 132 000 zł (bez VAT) stanowi 0,46 % wartości zatwierdzonej kwoty kontraktowej.
W świetle powyższego, oferta złożona przez odwołującego jest zgodna z treścią SIWZ i nie
zawiera błędu w obliczeniu ceny.
Odwołujący Pol-Aqua podniósł, że zgodnie z art. 29 ustawy Pzp przedmiot
zamówienia powinien być określony w sposób jednoznaczny, nie budzący wątpliwości.
Wszelkie wątpliwości w tym zakresie nie powinny być interpretowane na niekorzyść
wykonawcy, uczestnika postępowania.
Odwołujący Pol-Aqua wywiódł także, że jego oferta jest ofertą najbardziej korzystną
pod względem energochłonności i pod względem ekonomicznym, opiewa na kwotę 28 954

865 zł brutto, natomiast oferta złożona przez przystępującego Instal-Rem opiewa na kwotę
29 704 232,13 zł brutto, co jest istotne z uwagi na konieczność celowego, racjonalnego i
oszczędnego wydatkowania środków publicznych zgodnie z art. 44 ustawy o finansach
publicznych.

W związku z powyższym odwołujący Pol-Aqua wniósł o uwzględnienie odwołania w
całości.

KIO 2333/13
Odwołujący Seen wniósł odwołanie wobec:
1) czynności zamawiającego polegającej na wyborze oferty najkorzystniejszej,
2) zaniechania czynności wykluczenia z udziału w postępowaniu przystępującego Instal-
Rem, względnie zaniechania czynności wezwania tego wykonawcy do uzupełnienia
dokumentów na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu,
3) zaniechania czynności odrzucenia oferty przystępującego Instal-Rem,
4) zaniechania czynności wykluczenia z udziału w postępowaniu przystępującego Pol-Aqua,
5) zaniechania czynności odrzucenia oferty przystępującego Pol-Aqua.

Odwołujący Seen zarzucił zamawiającemu naruszenie art. 7 ust. 1, art. 26 ust. 3 w zw. z
art. 22 ust. 1 oraz art. 26 ust. 2b, art. 87 ust. 1 ustawy Pzp, jak również innych przepisów
wskazanych w treści odwołania.

Odwołujący Seen wniósł o nakazanie zamawiającemu:
1) unieważnienia czynności wyboru oferty najkorzystniejszej,
2) powtórzenia czynności badania i oceny ofert,
3) wykluczenia przystępującego Pol-Aqua, ewentualnie wezwania wykonawcy Pol-Aqua do
uzupełnienia
dokumentów
potwierdzających
spełnienie
warunków
udziału
w
postępowaniu,
4) odrzucenia oferty przystępującego Pol-Aqua,
5) wykluczenia przystępującego Instal-Rem, ewentualnie wezwanie ww. wykonawcy do
uzupełnienia
dokumentów
potwierdzających
spełnienie
warunków
udziału
w
postępowaniu;
6) odrzucenia oferty przystępującego Instal-Rem.

Odwołujący Seen podniósł, że zarówno przystępujący Pol-Aqua jak i przystępujący
Instal-Rem nie wykazali spełnienia warunku udziału w postępowaniu w zakresie wiedzy i
doświadczenia, o którym mowa w pkt 7.1.2.3 SIWZ, nie wiadomo bowiem czy wskazane w

wykazach robót obiekty oczyszczalni charakteryzowały się parametrem 20 000 RLM.
Spełnienie powyższego wymogu nie wynikało ani z załączonego do ich ofert wykazu
wykonanych robót budowlanych ani też z towarzyszących im referencji potwierdzających
należyte wykonanie robót budowlanych. Zdaniem odwołującego Seen zamawiający w tej
sytuacji zaniechał wezwania obu wykonawców do uzupełnienia dokumentów składanych na
potwierdzenie warunków udziału w postępowaniu.

W dalszej części odwołania odwołujący Seen wywiódł, że przystępujący Instal-Rem
nie wykazał warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt 7.1.3.1. SIWZ, tj.
dysponowania osobą projektanta, która miała posiadać uprawnienia opisane w tym
postanowieniu. Podniósł, że wskazany przez przystępującego na stanowisko projektanta
Pan Stanisław W. posiada uprawnienia w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie
sieci wodociągowych i kanalizacyjnych. Zakres jego uprawnień nie obejmuje natomiast sieci
cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, jak również instalacji cieplnych, wentylacyjnych,
gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, tym samym nie sposób uznać, iż posiadane
przez niego uprawnienia odpowiadają uprawnieniom bez ograniczeń w kształcie
wymaganym przez zamawiającego. Zważywszy na dokonaną przez wykonawcę wymianę
osoby pełniącej funkcję projektanta nie jest możliwym powtórne wezwanie tego
przystępującego Instal-Rem do uzupełnienia dokumentu potwierdzającego dysponowanie
wymaganą osobą.

Odwołujący Seen podniósł również, że przystępujący Pol-Aqua nie wykazał warunku
udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt 7.1.3.3. SIWZ, tj. dysponowania osobą
kierownika budowy, która miała posiadać m.in. doświadczenie zawodowe co najmniej 5 lat
na stanowisku kierownika budowy z zakresu budowy lub rozbudowy (przebudowy) lub
modernizacji oczyszczalni ścieków (min. 3 kontrakty). Wywiódł, że z opisu doświadczenia
zawodowego Pana Janusza K., wskazanego przez wykonawcę do zajęcia ww. stanowiska
wynika, że pełnił on funkcję kierownika budowy na inwestycji dot. oczyszczalni ścieków dla
miasta Płocka (okres 12 miesięcy) oraz oczyszczalni ścieków we Włocławku (okres 12
miesięcy). W pozostałych wskazanych inwestycjach osoba ta nie pełniła funkcji kierownika
budowy. Co się zaś tyczy inwestycji - oczyszczalni ścieków w Radziejowie - to pan K. nie
mógł pełnić funkcji Kierownika budowy, bowiem w dacie wykonywania inwestycji (1996-
1997) nie posiadał jeszcze stosownych uprawnień budowlanych,

które uzyskał dopiero w
1999 r.
Ponadto odwołujący Seen wywiódł, że Pan K. został udostępniony wykonawcy przez
podmiot trzeci, tj. M. sp. z o.o., który zgodnie z oświadczeniem wykonawcy Pol-Aqua nie
będzie uczestniczył w realizacji zamówienia. Powyższe oznacza, iż faktycznie przystępujący

Pol-Aqua nie dysponuje osobą Pana K. w zakresie, w jakim jest to niezbędne dla
prawidłowej realizacji zamówienia. Z podobną sytuacją mamy do czynienia w odniesieniu do
osób udostępnionych przez podmiot CDM Smith sp. z o.o., tj. osób wskazanych do pełnienia
funkcji projektanta sanitarnego, technologa i kierownika robót elektrycznych i AKPiA, który
zgodnie z oświadczeniem przystępującego Pol-Aqua nie będzie uczestniczył w realizacji
zamówienia.

W dalszej części odwołania odwołujący Seen podniósł, że zamawiający w sposób
nieuprawniony wezwał przystępującego Instal-Rem do złożenia wyjaśnień w trybie art. 26
ust. 4 ustawy Pzp, która doprowadziła do uzupełnienia złożonej przez wykonawcę oferty, a
tym samym do naruszenia art. 87 ust. 1 ustawy Pzp. Odwołujący powołał postanowienia pkt
11.8 SIWZ, a następnie wywiódł, że przystępujący Instal-Rem złożył wraz z ofertą dokument
zatytułowany „Ramowy opis proponowanych technologii”. Dokument ten nie zawierał jednak
informacji niezbędnych do oceny oferowanego rozwiązania, w szczególności dotyczącej
łącznej zainstalowanej mocy oraz zużycia energii - poboru mocy w modernizowanych i nowo
projektowanych obiektach. Wykonawca wskazał jedynie na zwiększenie o 458 kW
zainstalowanej mocy w związku z przewidywanymi do zamontowania urządzeniami.
Przedstawiony „Ramowy opis” nie zawierał informacji pozwalających na weryfikację
zadeklarowanego wskaźnika energochłonności na poziomie 1,04 kWh/m
3
, oraz jaka moc
pobierana została uwzględniona w obliczeniach wskaźnika. Podano moc zainstalowaną, ale
na tej podstawie nie wiadomo jaką moc pobieraną przyjął do obliczeń wykonawca.
Zamawiający pismem z dnia 11 września 2013 r. wezwał przystępującego Instal-Rem do
złożenia wyjaśnień oraz uszczegółowienia „Ramowego opisu proponowanych technologii”
załączonego do oferty. Zdaniem odwołującego nie jest możliwym na gruncie ustawy Pzp
uzupełnienie informacji zawartych w „Ramowym opisie” po upływie terminu składania ofert,
gdyż stanowi on merytoryczną część oferty.

W ostatniej części odwołania odwołujący Seen podniósł, że z treści oferty
przystępującego Pol-Aqua wynika niezgodność z postanowieniami SIWZ w zakresie
posadowienia hal suszarniczych. Zgodnie z pkt 2.8.1.6 PFU oraz pkt I.1.a podpunkt pierwszy
decyzji lokalizacji inwestycji celu publicznego, linia zabudowy powinna uwzględniać min. 50
m odległość od stopy wału przeciwpowodziowego. Zgodnie z odpowiedzią na pytanie nr 41
do SIWZ (odpowiedzi z dnia 1 sierpnia 2013 r.) zamawiający wskazał, iż opracował i dołączył
dokumentację geotechniczną umożliwiającą odstępstwo od linii zabudowy w odległości 50 m.
Z załączonego do dokumentacji planu sytuacyjnego lokalizacji obiektów suszarni wynika
możliwość projektowania hal w odległości ok. 33 m od stopy wału. Zatem powierzchnia
działek pozostających w dyspozycji zamawiającego pozwala na zaprojektowanie 2 hal

suszarniczych o wymiarach 12 m x 89 m, uzyskując w ten sposób powierzchnię zabudowy
na poziomie 2136 m
2
albo większej niż 2 ilości hal. Przystępujący Pol-Aqua w przedstawionej
przez siebie koncepcji wskazał, że dostarczy 2 hale o długości 100 m, uzyskując łączną
powierzchnię zabudowy 2400 m
2
. Odwołujący wskazał, iż posadowienie hal o długości 100
m i szerokości 12 m jest niemożliwe mając na uwadze konieczność zachowania 33 m od
stopy wału.

W związku z powyższym odwołujący Seen wniósł o uwzględnienie odwołania w
całości.

Do postępowań odwoławczych o sygn. akt KIO 2332/13 oraz KIO 2333/13 po stronie
zamawiającego, zachowując termin ustawowy oraz obowiązek przekazania kopii przystąpień
zamawiającemu i odwołującym oraz wskazując interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na
korzyść zamawiającego przystąpił przystępujący Instal-Rem.

Do postępowania odwoławczego o sygn. akt KIO 2333/13 po stronie zamawiającego,
zachowując
termin
ustawowy
oraz
obowiązek
przekazania
kopii
przystąpienia
zamawiającemu i odwołującemu oraz wskazując interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na
korzyść zamawiającego przystąpił przystępujący Pol-Aqua.

Do postępowania odwoławczego o sygn. akt KIO 2332/13 po stronie zamawiającego,
zachowując
termin
ustawowy
oraz
obowiązek
przekazania
kopii
przystąpienia
zamawiającemu i odwołującemu oraz wskazując interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na
korzyść zamawiającego przystąpił przystępujący Seen.

Zamawiający złożył odpowiedzi na odwołania, w których wniósł o oddalenie obydwu
odwołań w całości. Przedstawił uzasadnienie faktyczne i prawne swego stanowiska.

Uwzględniając całość dokumentacji z przedmiotowego postępowania, w tym w
szczególno
ści: protokół postępowania, ogłoszenie o zamówieniu, postanowienia
SIWZ, ofert
ę złożoną przez odwołującego Pol-Aqua, ofertę złożoną przez
przyst
ępującego
Instal-Rem,
wezwanie
zamawiaj
ącego
skierowane
do
przyst
ępującego
Instal-Rem
do
uzupełnienia
dokumentów
składanych
na
potwierdzenie
spełnienia
warunków
udziału
w
post
ępowaniu,
wezwanie
zamawiaj
ącego do wyjaśnienia ramowego opisu proponowanych technologii, pisma
wykonawcy Instal-Rem stanowi
ące odpowiedzi na ww. wezwania, odwołania,

zgłoszenia przystąpień do postępowań odwoławczych, odpowiedzi na odwołania, jak
równie
ż biorąc pod uwagę oświadczenia i stanowiska a także dokumenty stron i
uczestników post
ępowania złożone w trakcie posiedzenia i rozprawy, Krajowa Izba
Odwoławcza ustaliła i zwa
żyła, co następuje:

W pierwszej kolejności Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła, że odwołania nie zawierają
braków formalnych oraz zostały uiszczone od nich wpisy. W dalszej kolejności Izba
stwierdziła, że nie została wypełniona żadna z przesłanek skutkujących odrzuceniem
któregokolwiek z odwołań na podstawie art. 189 ust. 2 ustawy Pzp.
Zamawiający prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia w trybie przetargu
nieograniczonego z zastosowaniem przepisów ustawy Pzp wymaganych przy procedurze,
której wartość szacunkowa zamówienia przekracza kwoty określone w przepisach wydanych
na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp.
W ocenie Izby, wypełnione zostały przesłanki dla wniesienia odwołań określone w art.
179 ust. 1 ustawy Pzp, tj. posiadanie przez każdego z odwołujących interesu w uzyskaniu
danego zamówienia oraz możliwości poniesienia szkody w wyniku naruszenia przez
zamawiającego przepisów ustawy.
W przypadku odwołującego w sprawie o sygn. akt KIO 2332/13 jego oferta została
odrzucona, zaś była ofertą, która w świetle kryteriów oceny ofert mogła być uznana za
najkorzystniejszą. Zarzucał on zamawiającemu bezzasadne odrzucenie złożonej przez
siebie oferty. Ustalenie, iż zamawiający wbrew przepisom ustawy Pzp odrzucił ofertę
odwołującego, prowadziłoby do nakazania zamawiającemu unieważnienia tej czynności,
czego skutkiem może być uzyskanie przez odwołującego zamówienia. Natomiast szkoda,
jaką wykonawca ponosi wyraża się w utracie korzyści, jakie wiążą się z uzyskaniem
zamówienia. Powyższe wyczerpuje przesłanki z art. 179 ust. 1 ustawy Pzp.

W przypadku odwołującego w sprawie o sygn. akt KIO 2333/13 jego oferta została
sklasyfikowana na drugim miejscu, za ofertą wybraną. Zarzucał zaś zamawiającemu
zaniechanie wykluczenia wykonawcy, którego ofertę wybrano jako najkorzystniejszą jak
również zaniechanie odrzucenia oferty wybranej jako najkorzystniejsza, jak również
zaniechanie odrzucenia oferty przystępującego Pol-Aqua z dodatkowych powodów,
niewskazanych przez zamawiającego. W tej sytuacji, ustalenie, iż zamawiający wbrew
przepisom ustawy Pzp zaniechał wykluczenia obu wykonawców względnie odrzucenia ich
ofert, prowadziłoby do nakazania zamawiającemu wykonania czynności zaniechanych,
czego skutkiem może być uzyskanie przez odwołującego Seen zamówienia. Natomiast
szkoda, jaką wykonawca ponosi wyraża się w utracie korzyści, jakie wiążą się z uzyskaniem
zamówienia.

Nie podzielono stanowiska zamawiającego z odpowiedzi na odwołanie, że skutkiem
wykonania zaniechanych czynności będzie konieczność unieważnienia postępowania o
udzielenie zamówienia publicznego na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, co miałobyświadczyć o braku po stronie odwołującego Seen interesu w uzyskaniu danego zamówienia.
Przywołany przez zamawiającego przepis ustawy Pzp stanowi, że zamawiający unieważnia
postępowanie, jeżeli cena najkorzystniejszej oferty lub oferta z najniższą ceną przewyższa
kwot
ę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, chyba że
zamawiaj
ący może zwiększyć tę kwotę do ceny najkorzystniejszej oferty. Stwierdzono, że
cena oferty odwołującego Seen tj. 30 646 483,20 zł brutto jest rzeczywiście wyższa od
kwoty, którą zamawiający przeznaczył na sfinansowanie zamówienia, jak również od kwoty
29 704 232,13 zł (tj. wartości oferty wybranej) do której zwiększono finansowanie. Izba
wzięła jednak pod uwagę, że przywoływany przepis nie obliguje zamawiającego do
unieważnienia postępowania w każdym przypadku, gdy cena wybranej oferty przewyższa
kwotę przeznaczoną na finansowanie zamówienia. Zgodnie z literalnym brzmieniem ww.
przepisu, zamawiający w takim przypadku ma bowiem możliwość przeanalizowania swego
budżetu w celu stwierdzenia, czy istnieje możliwość zwiększenia kwoty finansowania do
wartości umożliwiającej zawarcie umowy z wybranym wykonawcą. Zamawiający już raz
skorzystał z tej możliwości, albowiem wybierając ofertę przystępującego Instal-Rem jako
najkorzystniejszą zwiększył kwotę finansowania, gdyż również cena oferty przystępującego
nie mieściła się w pierwotnym budżecie zamawiającego. Tak więc w przypadku wykluczenia
z udziału w postępowaniu przystępującego Instal-Rem i odrzucenia jego oferty oferta
odwołującego Seen jako druga w kolejności może zostać wybrana jako najkorzystniejsza
albowiem oferta ta nie została odrzucona. Konieczność unieważnienia postępowania będzie
następstwem ewentualnego ustalenia przez zamawiającego, że w danych okolicznościach
nie będzie on już miał możliwości dalszego zwiększenia kwoty finansowania do wartości
oferty odwołującego Seen. Budżet w tym postępowaniu został już raz zwiększony, może się
okazać, że w przypadku wyboru oferty odwołującego zostanie zwiększony po raz kolejny, a
więc nie jest pewne czy po wyborze oferty odwołującego jako najkorzystniejszej
postępowanie zostanie unieważnione.
Natomiast stanowisko zamawiającego, że kwota 29 704 232,13 zł jest maksymalną
wartością, jaką może on przeznaczyć na to zadanie, która wyczerpuje oszczędności
zamawiającego pozostało gołosłowne. Zamawiający nie przedstawił Izbie żadnego dowodu,
z którego wynikałoby, iż nie będzie możliwości zwiększenia kwoty finansowania zamówienia
do wartości oferty odwołującego Seen. Złożone w trakcie rozprawy zarządzenie nr 6 Prezesa
Zarządu zamawiającego z dnia 19 września 2013 r. jest jedynie dowodem tego, iż istniała w
dniu 19 września 2013 r. możliwość zwiększenia sfinansowania do wysokości wartości oferty
przystępującego Instal-Rem. Natomiast w żaden sposób z dokumentu tego nie wynikało, że

jest to kwota maksymalna, nieprzekraczalna, a więc że zamawiający nie ma możliwości
dalszego zwiększenia kwoty finansowania do wysokości oferty odwołującego Seen.
A zatem uznano, że odwołującemu Seen przysługiwała legitymacja do wniesienia odwołania,
o której mowa w art. 179 ust. 1 ustawy Pzp.

Krajowa Izba Odwoławcza stwierdziła, że oba odwołania zasługują na uwzględnienie,
choć nie wszystkie zarzuty potwierdziły się w ustalonym przez Izbę stanie faktycznym.

1. Zarzut naruszenie art. 89 ust. 1 pkt 2 oraz art. 89 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp poprzez
ich zastosowanie i niezasadne uznanie,
że treść oferty odwołującego Pol-Aqua nie
odpowiada tre
ści specyfikacji istotnych warunków zamówienia i zawiera błędy w
obliczeniu ceny (sygn. akt KIO 2332/13)


Zarzut potwierdził się w ustalonym przez Izbę stanie faktycznym.

Ustalono, iż w wykazie cen nr 3 „prace projektowe”, s. 92 SIWZ, przy wierszu 1
„koncepcja rozbudowy oczyszczalni”, w którym należało wpisać „kwotę PLN bez VAT”
umieścił odsyłacz do przypisu. Treść przypisu znajdowała się na 143 SIWZ i brzmiała
„Wartość koncepcji nie może stanowić więcej niż 0,5 % wartości zatwierdzonej kwoty
kontraktowej”.
Ponadto, w klauzuli 14.3. części II SIWZ (wzór umowy) znalazł się zapis „Wartość
koncepcji nie może być wyższa niż 0,5% zatwierdzonej kwoty kontraktowej”. Analogiczne
postanowienie znajdowało się w pkt 14.4. części II SIWZ.
W rozdziale I pkt 4 aktu umowy (cz. II SIWZ), s. 99 zamawiający zamieścił definicję
pojęcia „zatwierdzona kwota kontraktowa”, zgodnie z którą jest to kwota łącznie z VAT.
W SIWZ nie zamieszczono definicji pojęcia „wartość koncepcji oczyszczalni ścieków”.
Przystępujący w złożonym wraz z ofertą wykazie cen nr 3 oszacował wykonanie
koncepcji rozbudowy oczyszczalni na kwotę 132.000 zł bez podatku VAT. Oszacowana
przez niego wartość zatwierdzonej kwoty kontraktowej to 28 954 865,00 zł, łącznie z VAT.

Krajowa Izba Odwoławcza zważyła, co następuje.
W SIWZ zamawiający nie zamieścił definicji pojęcia „wartość koncepcji oczyszczalniścieków”. W szczególności nigdzie nie sprecyzowano, czy ma to być kwota z podatkiem

VAT, czy też bez niego. W tej sytuacji, zdaniem Izby wykonawca ustalając znaczenie tego
wyrażenia był uprawniony do dokonania wykładni biorąc pod uwagę miejsce, w którym
zamawiający zamieścił odsyłacz do spornego przypisu. Podkreślenia wymagało to, że
odsyłacz do przypisu o brzmieniu: „Wartość koncepcji nie może stanowić więcej niż 0,5%
wartości zatwierdzonej kwoty kontraktowej”, zamawiający umieścił przy wierszu 1 wykazu
cen nr 3 „Koncepcja rozbudowy oczyszczalni”. W miejscu, w którym umieszczono odsyłacz,
zamawiający w sposób wyraźny wymagał, aby wykonawcy podawali wyłącznie kwotę bez
podatku VAT. Zdaniem Izby, kierując się takim a nie innym umieszczeniem odsyłacza do
przypisu, wykonawca miał prawo założyć, że to wartość tej pozycji, a więc koncepcji
rozbudowy oczyszczalni bez podatku VAT, ma nie przekraczać 0,5 % zatwierdzonej kwoty
kontraktowej. Przypomnienia wymaga w tym miejscu dobrze już ugruntowane w
orzecznictwie zarówno Izby, jak i sądów okręgowych stanowisko, że z treści nieprecyzyjnych
postanowień SIWZ nie można wywodzić negatywnych konsekwencji dla wykonawcy. Skoro
zatem z przywołanych postanowień SIWZ z łatwością dało się ustalić poprawną pod
względem logicznym treść SIWZ, z którą oferta przystępującego Pol-Aqua nie była
sprzeczna, to ofertę wykonawcy, kierując się ww. regułą, należało ocenić pod względem
zgodności z tą właśnie treścią.
Z kolei pojęcie „zatwierdzona kwota kontraktowa” na tle SIWZ nie budziło wątpliwości.
Zamawiający w wielu postanowieniach SIWZ zdefiniował je bowiem, przesądzając, że będzie
to kwota łącznie z podatkiem VAT. Taka definicja znalazła się m.in. w rozdziale I pkt 4 aktu
umowy (cz. II SIWZ).
W ocenie Izby, w świetle takiej, a nie innej treści SIWZ, tj. umieszczenia odsyłacza do
przypisu przy kwocie koncepcji wykonania oczyszczalni bez podatku VAT, zamawiający nie
był uprawniony do powiększenia podawanej przez wykonawcę w wykazie cen nr 3 wartości
koncepcji o wartość podatku VAT i porównywanie dopiero takiej uzyskanej kwoty do wartości
zatwierdzonej kwoty kontraktowej.
Zatem należało dość do wniosku, że wartość koncepcji rozbudowy oczyszczalni podana
przez wykonawcę Pol-Aqua w ofercie, tj. 132 000 zł, stanowi około 0,46 % zatwierdzonej
kwoty kontraktowej, która w przypadku tego wykonawcy kształtowała się na poziomie na
poziomie 28 954 865,00 zł. Wartość ta nie przekraczała zatem wymaganego przez
zamawiającego poziomu 0,5 % zatwierdzonej kwoty kontraktowej. W konsekwencji zatem
Izba stwierdziła, że treść oferty odwołującego Pol-Aqua odpowiadała treści SIWZ i nie była
obarczona błędem w obliczeniu ceny. Zamawiający odrzucając tę ofertę naruszył zarówno
art. 89 ust. 1 pkt 2 jak i art. 89 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp poprzez ich niezasadne zastosowanie.


2. Zarzut naruszenia art. 92 ust. 1 ustawy Pzp poprzez jego niezastosowanie i
niepodanie pełnego uzasadnienia faktycznego i prawnego odrzucenia oferty
odwołuj
ącego (sygn. akt KIO 2332/13)
Zarzut nie potwierdził się w ustalonym przez Izbę stanie faktycznym.
Ustalono, że rozstrzygając postępowanie w dniu 19 września 2013 r. zamawiający
zawiadomił odwołującego Pol-Aqua o odrzuceniu złożonej przez niego oferty. Wskazał, że
oferta zawiera nieprawidłowości związane z wyliczeniem poszczególnych elementów
składowych ceny. Nieprawidłowo
ść w ofercie wykonawcy polega na podaniu w wykazie cen
nr 3 – Prace projektowe, poz. 1 (str. 20 oferty) warto
ści „koncepcji rozbudowy oczyszczalni”
w sposób sprzeczny z wymaganiami SIWZ, tj. podanie warto
ści przekraczającej 0,5% kwoty
zatwierdzonej kwoty kontraktowej w ofercie. Warto
ść „Koncepcji rozbudowy oczyszczalni”
została w ofercie PRI Pol-Aqua S.A. na str. 20 w tabeli „Prace projektowe” wskazana jako
kwota 132.000 zł plus VAT. Warto
ść ta – po dodaniu kwoty podatku od towarów i usług –
wyniosła 162.360 zł.
Następnie zamawiający przywołał postanowienia załącznika nr 11 do
SIWZ, załącznik nr 1 do oferty, postanowienia Części II SIWZ, klauzula 14.3 i klauzula 14.4.
oraz postanowienia części III SIWZ, s. 145 SIWZ, w których określono, że „wartość koncepcji
nie może stanowić więcej niż 0,5% zatwierdzonej kwoty kontraktowej”.
Zamawiający w końcowej części uzasadnienia wywiódł, że - jego zdaniem - „wartość
koncepcji rozbudowy oczyszczalni”, jak
ą wpisano do oferty wynosi 0,56 % wartości
„zatwierdzonej kwoty kontraktowej”, w wi
ęc przekracza to 0,5% wartości dopuszczonej przez
SIWZ.
Zamawiający stwierdził, że powyższa niezgodność powoduje konieczność
zastosowania art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp oraz art. 89 ust. 1 pkt 6 Pzp.

Krajowa Izba Odwoławcza zważyła, co następuje.

Zgodnie z przepisem art. 92 ust. 1 ustawy Pzp zamawiający niezwłocznie po wyborze
najkorzystniejszej oferty zobowiązany jest zawiadomić wykonawców o wykonawcach,
których oferty zostały odrzucone, podając uzasadnienie faktyczne i prawne.
Zamawiający w rozstrzygnięciu z 19 września 2013 r. przesłanym odwołującemu Pol-
Aqua wyraźnie uzasadnił, że powodem odrzucenia oferty odwołującego jest to, iż oferta
zawiera nieprawidłowość związaną z wyliczeniem elementu składowego ceny - polegającą
„na podaniu w Wykazie cen nr 3 - Prace projektowe, poz. 1 (str. 20 oferty) wartości
„Koncepcji rozbudowy oczyszczalni" w sposób sprzeczny z wymaganiami Specyfikacji
Istotnych Warunków Zamówienia tj., podanie wartości przekraczającej 0,5% kwoty

zatwierdzonej kwoty kontraktowej w ofercie. Zamawiający podał wykonawcy, w jaki sposób
ustalił, że - jego zdaniem - wartość koncepcji, jaką wpisano do oferty wynosi 0,56%
zatwierdzonej kwoty kontraktowej.
Jak wynika z powyższego, zamawiający podał odwołującemu Pol-Aqua dostateczne
uzasadnienie faktyczne i prawne odrzucenia oferty. W ocenie Izby, uzasadnienie to pozwoliło
bowiem wykonawcy, w sposób jednoznaczny i precyzyjny, na prześledzenie sposobu, w jaki
zamawiający ustalał stan faktyczny i to w jaki sposób zamawiający dokonał
przyporządkowania tego stanu faktycznego do normy prawnej, ustalonej w oparciu o
przepisy art. 89 ust. 1 pkt 2 i art. 89 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. Umożliwiło to wykonawcy na
jednoznaczne ustalenie, jakie okoliczności leżały u podstaw rozstrzygnięcia zamawiającego,
co pozwoliło wnieść odwołanie. Zatem zarzut naruszenia art. 92 ust. 1 ustawy Pzp okazał się
chybiony.

3. Zarzuty naruszenia przez zamawiającego art. 29, art. 36 ust 1 pkt 12 ustawy Pzp
(sygn. akt KIO 2332/13) poprzez zaniechanie opisania przedmiotu zamówienia i
sposobu obliczenia ceny w sposób jednoznaczny i precyzyjny (sygn. akt KIO
2332/13)


Izba stwierdziła, że zarzuty naruszenia przez zamawiającego art. 29 i art. 36 ust. 1 pkt 12
przepisów ustawy Pzp podlegały oddaleniu, gdyż okazały się spóźnione. Przywołane przez
odwołującego przepisy określają reguły, jakimi obowiązany jest kierować się zamawiający
opisując w treści SIWZ przedmiot zamówienia czy sposób obliczenia przez wykonawców
ceny ofertowej. Naruszenie przywołanych przez odwołującego przepisów może nastąpić
zatem wyłącznie na etapie konstruowania treści SIWZ. Jak wynika z art. 182 ust. 2 pkt 1
ustawy Pzp, odwołanie wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia w
postępowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego wnosi się w terminie 10
dni od dnia zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie
internetowej. SIWZ została zamieszczona na stornie internetowej zamawiającego w dniu 18
lipca 2013 r. Zatem wniesienie odwołania wobec treści SIWZ dopiero w dniu 30 września
2013 r. należało uznać za spóźnione.
Dostrzeżenia wymaga, iż zgodnie z art. 189 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, Izba odrzuca
odwołanie jeżeli stwierdzi, że zostało wniesione po upływie terminu określonego w ustawie.
Odwołanie w części, w jakiej odwołujący Pol-Aqua zarzucił zamawiającemu naruszenie art.
29 i art. 36 ust. 1 pkt 12 ustawy Pzp podlegało zatem odrzuceniu. Jednakże wobec braku
możliwości wydania przez Izbę orzeczenia częściowego (w tym również postanowienia o

odrzuceniu odwołania w części) w orzecznictwie Izby utrwalił się pogląd, iż wydanie
postanowienia o odrzuceniu odwołania możliwe jest wyłącznie w przypadku, gdy żaden z
podnoszonych przez wykonawcę zarzutów nie może być przez Izbę rozpoznany z powodów
określonych w art. 189 ust. 2 ustawy Pzp. W przeciwnym wypadku Izba rozpoznaje
odwołanie, z tym że zarzuty co do których zachodzą okoliczności wymienione w art. 189 ust.
2 ustawy Pzp oddala się, bez merytorycznego ich rozpoznania. Wobec powyższego zarzuty
należało uznać za chybione.

4. Zarzuty zaniechania wezwania przystępującego Instal-Rem i przystępującego Pol-
Aqua do uzupełnienia dokumentów na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w
post
ępowaniu opisanego w pkt 7.1.2.3. SIWZ (sygn. akt KIO 2333/13)

Zarzuty potwierdziły się w ustalonym przez Izbę stanie faktycznym, choć Izba uznała na
nieprawidłową proponowaną przez odwołującego Seen kwalifikację prawną i towarzyszące
zarzutom żądanie.

Izba ustaliła, że zamawiający, stosownie do art. 22 ust. 3 w zw. z art. 22 ust. 1 pkt 2
ustawy Pzp, opisał w postanowieniu pkt 7.1.2.3. SIWZ, jaką wiedzą i doświadczeniem muszą
legitymować się wykonawcy, aby ubiegać się o udzielenie zamówienia. Zastrzegł, że o
udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, którzy w okresie ostatnich
pi
ęciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest
krótszy - w tym okresie, wykonali, co najmniej jedn
ą najważniejszą robotę budowlaną
polegaj
ącą na zaprojektowaniu i wybudowaniu lub rozbudowie lub modernizacji oczyszczalni ścieków komunalnych dopuszczonej do użytkowania, stosując typ technologii o
przepustowo
ści minimum 20 000 RLM, o wartości końcowej nie mniejszej niż 10 000 000
PLN.

Z kolei, w pkt 8.2. SIWZ zamawiający wskazał, że celem wykazania tak opisanego
warunku udziału w postępowaniu wykonawca obowiązany jest złożyć wraz z ofertą wykaz
robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pi
ęciu lat przed upływem terminu
składania ofert, a je
żeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie,
sporz
ądzony wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do SIWZ. W wykazie robót
budowlanych Wykonawca ma pokaza
ć całościowe doświadczenie i swoje kwalifikacje (tj.
wskaza
ć wszystkie roboty budowlane we wskazanym powyżej okresie, również te roboty
budowlane, których nie wykonał lub wykonał nienale
życie), a dowody określające czy roboty
zostały wykonane w sposób nale
żyty oraz wskazujące, czy zostały wykonane zgodnie z

zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone powinien załączyć do najważniejszych
robót, tj. tych, o których mowa w ppkt. 7.1.2.2. i z pkt. 7.1.2.3. SIWZ. Zakres najwa
żniejszych
robót budowlanych, które Wykonawca w celu oceny spełnienia warunki wiedzy i
do
świadczenia, musi wykazać w wykazie robót wraz z wartościami tych robót, został
szczegółowo wskazany w pkt. 7.1.2. SIWZ.

W pkt 8.3. SIWZ wskazano nadto, że celem wykazania warunku udziału w postępowaniu
do wykazu wykonanych robót budowlanych należy dołączyć dowody, dotyczące
najwa
żniejszych robót, określające czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz
wskazuj
ące, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo
uko
ńczone.
Zamawiający załączył do SIWZ – jako załącznik nr 4 - wzór wykazu robót budowlanych,
jaki wykonawcy obowiązani byli złożyć wraz z ofertą. Jak wynika z treści tego załącznika
należało opisać w nim m.in. Przedmiot robót budowlanych - Rodzaj i zakres wykonywanych
prac, za które odpowiadał Wykonawca.

Ustalono nadto, że przystępujący Instal-Rem złożył wraz z ofertą wykaz robót, w którym
pod pozycją 2 powołał się na doświadczenie w wykonaniu przedsięwzięcia pod nazwą
„Modernizacja oczyszczalni ścieków dla Grupy Lotos” wykonanego na rzecz Grupy Lotos
S.A. w Gdańsku, którego generalnym wykonawcą była firma Biogradex Holding sp. z o.o.
Załączył do wykazu wystawione przez zleceniodawcę referencje z 01.07.2010 r., z których
wynikało m.in., że twórcze i autorskie traktowanie prowadzonego projektu pozwoliło na
zastosowanie najbardziej optymalnych rozwi
ązań i umożliwiło osiągnięcie wysokiego stopnia
oczyszczania trudnych do utylizacji
ścieków procesowych (>95% usuwania ChZT przy
przepływie Q
śr.dob.
= 4920 m3/d).

Wykonawca Pol-Aqua złożył wraz z ofertą wykaz robót, w którym pod pozycją 2 powołał
się na doświadczenie w wykonaniu przedsięwzięcia pod nazwą „Modernizacja gospodarki
wodno-ściekowej – II etap- modernizacja centralnej oczyszczalni ścieków” wykonanego na
rzecz Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Gliwicach. Wskazał, że przedmiotem
robót budowlanych były „roboty budowlane - Modernizacja gospodarki wodno-ściekowej – II
etap- modernizacja centralnej oczyszczalni ścieków”. Załączył do wykazu wystawione przez
zleceniodawcę referencje z 18.04.2013 r., z których wynikało, że zakres robót obejmował
modernizację i rozbudowę oczyszczalni ścieków o przepływie średnim dobowym Q
dśr
=
33.000 m3/d, przepływie maksymalnym dobowym Q
dmax
= 84.000 m3/d.

Krajowa Izba Odwoławcza zważyła, co następuje.

Izba stwierdziła, że skoro zgodnie z załącznikiem nr 4 do SIWZ w treści wykazu robot
należało wskazać przedmiot i zakres wykonywanych robót, a elementem warunku udziału w
postępowaniu, który miała być m.in. przepustowość oczyszczalni ścieków na poziomie min.
20.000 RLM, to informacja taka powinna wynikać z treści składanego przez obu
wykonawców wykazu. Nie było spornym pomiędzy stronami, że parametr RLM dotyczy
wyrażonego liczbowo stosunku ładunku zanieczyszczeń w ściekach odprowadzanych z
obiektów przemysłowych i usługowych do jednostkowego ładunku zanieczyszczeń wściekach z gospodarstw domowych, odprowadzanych od jednego mieszkańca w ciągu doby
W ocenie Izby zarówno przystępujący Pol-Aqua jak i przystępujący Instal-Rem nie
przedstawili zamawiającemu informacji, która umożliwiłaby w sposób niebudzący wątpliwości
na ustalenie, że wykazane przez obu wykonawców doświadczenie dotyczy wykonanej
(zmodernizowanej) oczyszczalni ścieków o przepustowości m.in. 20.000 RLM. Faktu takiego
nie można było również wywnioskować z towarzyszących wykazom referencjom
potwierdzających należyte wykonanie robót budowlanych. Wskaźnik RLM oblicza się
poprzez stężenie
zanieczyszczeń organicznych, wyrażonych parametrem BZT5,
przemnożonym przez przepustowość oczyszczalni i podzielonym przez wskaźnik 60g BZT5
na mieszkańca na dobę. A zatem zamawiający, posiadając dane jedynie o przepustowości
oczyszczalni wynikające z referencji, nie był w stanie tego wskaźnika samodzielnie obliczyć.
Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie wskazał, że w przypadku wykazu złożonego
przez przystępującego Instal-Rem wartość wskaźnika obliczył na podstawie parametrów
wskazanych w referencji, w której podano przepływ na poziomie Q=4920m3/d. Zamawiający
wywiódł, że wskazaną wielkość przepływów porównał z przepływami na własnej
oczyszczalni oraz na innych obiektach tego typu, tj. oczyszczalniach ścieków mechaniczno -
biologicznych z usuwaniem związków biogennych i na tej podstawie samodzielnie oszacował
poziom RLM.
W ocenie Izby twierdzenie zamawiającego co do możności samodzielnego obliczenia
wskaźnika w oparciu o dane wynikające z oferty przystępującego pozostało gołosłowne.
Zamawiający, po pierwsze, nie przedstawił Izbie dokonanych w sposób matematyczny
wyliczeń. Po drugie, nie przedstawiono Izbie danych, które zdaniem zamawiającego miały
być użyte przy wyliczeniach, nie wiadomo choćby jaki jest przepływ w oczyszczalni
zamawiającego. Nie wiadomo również na jakiej podstawie zamawiający twierdzi, że wartości
przepływu na jego oczyszczalni i oczyszczalni należącej do Grupy Lotos są porównywalne,
zaś okoliczność ta budzi wątpliwości biorąc pod uwagę to, że oczyszczalnia zamawiającego
jest oczyszczalnią ścieków komunalnych, zaś oczyszczalnia grupy Lotos - oczyszczalniąścieków przemysłowych. Wreszcie niezależnie od tego, nieprecyzyjne twierdzenia
zamawiającego nie zostały poparte jakimkolwiek dowodem. Nie przeprowadzono dowodów,

w oparciu o które Izba mogłaby ustalić, że jakie są wartości przepływu w oczyszczalni
zamawiającego i dowodu na to, że wartości przepływów w oczyszczalni zamawiającego
mogą być porównywane do oczyszczalni Grupy Lotos.
Ponadto w odpowiedzi na odwołanie zamawiający wskazał, że posiada wiedzę o
parametrach charakteryzujących oczyszczalnię ścieków Grupy Lotos od firmy Biogradex -
Holding sp. z o.o., która to firma miała jednoznacznie charakteryzować obiekt jako
spełniający wymagania zamawiającego. Jednakże zamawiający nie złożył Izbie żadnego
dowodu, jakoby na etapie badania oferty przystępującego rzeczywiście zwrócił się do firmy
Biogradex. Biorąc pod uwagę zasadę pisemności postępowania o udzielenie zamówienia
publicznego (art. 9 ust. 1 ustawy Pzp), dowody w formie pisemnej powinny znajdować się w
posiadaniu zamawiającego. Stanowisko zamawiającego Izba uznała zatem za gołosłowne.
Izba nie mogła wziąć pod uwagę złożonego dopiero w trakcie posiedzenia przez
przystępującego Instal-Rem oświadczenia firmy Grupy Lotos, z którego wynikało, że
zaprojektowana i wykonana przez Biogradex oczyszczalnia ścieków wykonana na rzecz tego
Grupy Lotos została zaprojektowana dla obciążenia 21.333 RLM. Oświadczenie to nosiło
bowiem datę 7 października 2013 r. Podkreślenia wymaga, że Izba w wyniku wniesionego
odwołania nie dokonuje za komisję przetargową czynności badania ofert, lecz ocenia
prawidłowość zaskarżonej czynności zamawiającego w zakresie podniesionych w odwołaniu
zarzutów. Zaskarżona przez odwołującego Seen czynność wyboru oferty przystępującego
Instal-Rem została dokonana w dniu 19 września 2013 r. W dacie tej zaś zamawiający
niewątpliwe nie dysponował ww. oświadczeniem Grupy Lotos.

W dalszej części Izba stwierdziła, że zarzut zaniechania wezwania wykonawcy Pol-Aqua
do uzupełnienia dokumentów składanych na potwierdzenie spornego warunku udziału w
postępowaniu nie jest zarzutem przedwczesnym. Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie
wywiódł, że skoro oferta wykonawcy Pol-Aqua podlegała odrzuceniu, to nie miał obowiązku
badania spełnienia przez tego wykonawcę warunków udziału w postępowaniu. Abstrahując
od tego, że - jak ustalono rozpoznając odwołanie w sprawie o sygn. akt KIO 2332/13 - oferta
wykonawcy Pol-Aqua nie podlegała odrzuceniu, to nawet przeciwne ustalenie nie zwalniało
zamawiającego od dokonania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu. Z art. 26
ust. 3 ustawy Pzp wynika jedynie, że jeżeli oferta wykonawcy podlega odrzuceniu, to
zamawiający zwolniony jest od obowiązku wzywania wykonawcy do uzupełnienia
dokumentów składanych na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu.
Brak obowiązku wzywania nie jest jednak równoznaczny z tym, że zamawiający pozostaje
zwolniony od oceny przedstawianych mu przez wykonawcę dokumentów składanych na

potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu. A zatem zarzuty odwołującego
Seen w zakresie zaniechania przez zamawiającego czynności wezwania wykonawcy Pol-
Aqua do uzupełnienia brakujących dokumentów w żaden sposób nie mogą zostać uznane za
przedwczesne.
Izba stwierdziła, że również w przypadku dokumentów złożonych przez przystępującego
Pol-Aqua zamawiający nie mógł w oparciu o nie ustalić, że wykazane przez wykonawcę
doświadczenie w wykonaniu oczyszczalni ścieków dotyczy technologii o przepustowości
minimum 20 000 RLM.
W trakcie rozprawy przystępujący Pol-Agua argumentował, że warunek udziału w
postępowaniu o którym mowa w pkt 7.1.2.3 SIWZ został spełniony poprzez wykazanie
doświadczenia w wykonaniu roboty pod nazwą „modernizacja gospodarki wodno -ściekowej
w Gliwicach - II etap” wykonanej na rzecz Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. z
o.o. Gliwice. Przystępujący powołał się na treść referencji z dnia 18 kwietnia 2013 r.
wystawionych przez zleceniodawcę, z których wynikało, że przepływ średni dobowy Q
DŚR

wynosi, w przypadku tej oczyszczalni, 33 000m³/d. Wywiódł, że oczywistym jest, iż wskaźnik
RLM, czyli równoważnej liczby mieszkańców, jest kilkukrotnie wyższy od ww. przepływu, a
zatem warunek udziału w postępowaniu został wykazany. Strona przeciwna – tj. odwołujący
Seen, w trakcie rozprawy zaprzeczyła istnieniu takiej zależności. W tej sytuacji przystępujący
powinien przeprowadzić jakikolwiek dowód, w oparciu o który Izba mogłaby ustalić, że
rzeczywiście wskaźnik RLM zawsze musi być wyższy od przepływu średniego dobowego.
Nie negując takiej możliwości Izba stwierdziła, że sporna okoliczność nie została wykazana.
Izba przy ocenie zaskarżonej czynności zamawiającego z 19 września 2013 r. nie mogła
wziąć pod uwagę złożonego przez przystępującego w trakcie posiedzenia oświadczenia
projektanta, tj. Przedsiębiorstwa Projektowo - Usługowego PROJ- EKO sp. z o.o. w Pile z
dnia 9 października 2013 r., z którego wynikało, iż w przypadku oczyszczalni w Gliwicach
wskaźnik RLM kształtuje się na poziomie 310 750 mieszkańców. Powtórzyć w tym miejscu
należy, że dokumentem tym zamawiający nie dysponował na etapie oceny spełnienia
warunku udziału w postępowaniu.
Ponieważ - jak ustalono - złożone przez obu wykonawców dokumenty i oświadczenia nie
pozwalały na ustalenie z całą pewnością, że opisany w pkt 7.1.2.3. SIWZ warunek udziału w
postępowaniu został spełniony, zamawiający zobowiązany był do uruchomienia procedur, o
których mowa w art. 26 ust. 4 lub 26 ust. 3 ustawy Pzp, czego jednak zaniechał. Zarzut
odwołującego Seen okazał się zatem zasadny. Jednakże Izba, nie będąc związanażądaniami odwołującego, który domagał się nakazania zamawiającemu wezwania obu
wykonawców do uzupełnienia dokumentów składanych na potwierdzenie spełnienie

warunków udziału w postępowaniu w trybie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp, uznała, że w
omawianej sytuacji wystarczającym będzie wezwanie obu wykonawców do złożenia
wyjaśnień dotyczących dokumentów składanych na potwierdzenie spełnienie warunków
udziału w postępowaniu w trybie art. 26 ust. 4 ustawy Pzp. Zamawiający w wykonaniu
wyroku Izby wezwie wykonawców do wyjaśnienia, czy wskazane przez nich w wykazach
robót roboty budowlane dotyczyły zaprojektowania i wybudowania lub rozbudowy lub
modernizacji oczyszczalni ścieków komunalnych, stosując typ technologii o przepustowości
minimum 20 000 RLM. Dopiero zaś jeżeli ocena uzyskanych wyjaśnień wraz z dokumentami
już złożonymi na potwierdzenie spełnienia warunku doprowadzi do wniosku, że wykonawcy
nie wykazali spełnienia warunku udziału w postępowaniu, zamawiający wezwie wykonawców
do ich uzupełnienia w trybie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp.

5. Zarzut zaniechania wykluczenia z postępowania przystępującego Instal-Rem z
powodu niewykazania spełniania warunku udziału w post
ępowaniu, opisanego w
pkt 7.1.3.1. SIWZ (sygn. akt KIO 2333/13)


Zarzut okazał się zasadny, jednakże proponowana kwalifikacja prawna i
towarzyszące jej żądanie odwołującego Seen okazały się nieprawidłowe.

Ustalono, że w pkt 7.1.3.1. SIWZ zamawiający, stosownie do art. 22 ust. 3 w zw. z
art. 22 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp, opisał warunek udziału w postępowaniu dotyczący
dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Zamawiający zastrzegł, że o
udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, którzy wykażą, że
dysponują dwiema osobami projektanta, z których każdy miał m.in. posiadać uprawnienia
budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci,
instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych
uprawniające do projektowania obiektu budowlanego będącego przedmiotem zamówienia
wydane na podstawie obecnie obowiązujących przepisów prawa (lub uprawnienia w zakresie
projektowania obiektu budowlanego będącego przedmiotem zamówienia wydane na
podstawie wcześniej obwiązujących przepisów, wystarczające do realizacji przedmiotu
zamówienia w zakresie projektowania oczyszczalni ścieków).
W celu potwierdzenia tak opisanego warunku udziału w postępowaniu zamawiający
wymagał w pkt 8.4. SIWZ aby wykonawcy złożyli wraz z ofertą Wykaz osób, sporządzony
według wzoru stanowi
ącego Załącznik nr 5 do SIWZ, które będą uczestniczyć w
wykonywaniu zamówienia, w szczególno
ści odpowiedzialnych za świadczenie usług i
kontrol
ę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich

kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania
zamówienia, a tak
że zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o
podstawie do dysponowania tymi osobami.

Jeśli chodzi o kwalifikacje zawodowe, to w wykazie należało wskazać: uprawnienia,
specjalność i zakres.
Zamawiający w pkt 8.6. SIWZ wymagał również złożenia oświadczenia
sporządzonego według wzoru stanowiącego Załącznik nr 6 do SIWZ, potwierdzającego, iż
osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu przedmiotu zamówienia posiadają
wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.

Przystępujący Instal-Rem złożył wraz z ofertą wykaz osób, w którym wskazał, że
dysponuje trzema osobami przewidzianymi do pełnienia funkcji projektanta, tj. Krzysztofem
G., Andrzejem G., Andrzejem N..
Pismem z dnia 11 września 2013 r., skierowanym do przystępującego Instal-Rem
zamawiający wskazał, że w wykazie osób zabrakło osoby, o której mowa w pkt 7.1.3.2, tj.
osoby technologa. Zamawiający wskazał również, że pisemne zobowiązanie podmiotu
trzeciego, nie potwierdza oddania do dyspozycji wykonawcy osób zdolnych do wykonania
zamówienia, a dotyczących projektantów (pkt 7.1.3.1 SIWZ) i eksperta, o którym mowa w pkt
7.1.3.2. SIWZ. Wobec powyższego w omawianym zakresie zamawiający wezwał wykonawcę
do uzupełnienia dokumentów składanych na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w
postępowaniu na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp.
W odpowiedzi na wezwanie przystępujący Instal-Rem złożył w dniu 13 września 2013
r. wykaz osób, w którym do pełnienia funkcji projektanta wskazał Pana Andrzeja N. oraz
Pana Stanisława W., zaś do pełnienie funkcji technologa – Pana Andrzeja G.. W przypadku
Pana Stanisława W., jego kwalifikacje zawodowe opisano następująco: uprawniony
projektant i kierownik budowy robót sanitarnych – sieci wod-kan (nr 1473/El/89)
.

Krajowa Izba Odwoławcza zważyła, co następuje.

Na podstawie treści złożonego przez przystępującego w dniu 13 września 2013 r.
wykazu osób zamawiający, w ocenie Izby, obowiązany był co najmniej powziąć wątpliwości
co do tego, czy uprawnienia budowlane Pana W. odpowiadają warunkowi udziału w
postępowaniu, opisanemu w pkt 7.1.3.1. SIWZ. Z wykazu osób, w którym wykonawcy
obowiązani byli podać m.in. specjalność i zakres uprawnień, wynikało bowiem, że Pan W.
posiada uprawnienia wyłącznie w zakresie sieci wodno-kanalizacyjnych.
Potwierdzeniem ww. okoliczności była złożona przez odwołującego w trakcie
posiedzenia decyzja z dnia 31 października 1989 r. o stwierdzeniu przygotowania

zawodowego do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, wydana na
podstawie przepisów Rozporządzenia Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska
z dnia 20 lutego 1975 r., mocą której przyznano Panu Stanisławowi W. uprawienia do
wykonywania funkcji projektanta w specjalności instalacyjno – inżynieryjnej w zakresie sieci
wodociągowych i kanalizacyjnych.

Podkreślenia wymaga, że zgodnie z art. 104 ustawy z 7 lipca 1994 r. Prawo
budowlane (t.j. Dz.U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623 ze zm.) osoby, które przed dniem wejścia
w życie ustawy, uzyskały uprawnienia budowlane lub stwierdzenie posiadania przygotowania
zawodowego do pełnienia funkcji technicznych w budownictwie zachowują uprawnienia do
pełnienia tych funkcji w dotychczasowym zakresie. A zatem zakres uprawnień Pana
Stanisława W., które zostały wydane w dniu 31 października 1989 r., należało ocenić biorąc
pod uwagę ich treść i przepisy prawa obowiązujące w dacie ich wydania. Z treści dokumentu
stwierdzającego przygotowanie zawodowe wynikało, że ww. osoba posiada przygotowanie
zawodowe upoważniające do wykonywania samodzielnej funkcji projektanta w specjalności
instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci wodociągowych i kanalizacyjnych. W celu
ustalenia znaczenia pojęć „sieci sanitarne” i „instalacje sanitarne” należało odwołać się do
przepisów rozporządzenia Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 20
lutego 1975 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. Nr 8,
poz. 46), z uwzględnieniem nowelizacji dokonanej w dniu 20 grudnia 1988 r. (Dz. U. nr 42,
poz. 334), gdzie zawarto stosowne definicje. W § 13 ust. 1 pkt 4 lit. a „sieci sanitarne” zostały
zdefiniowane jako obejmujące sieci wodociągowe, kanalizacyjne, gazowe i cieplne
uzbrojenia terenu, zaś w § 13 ust. 1 pkt 4 lit. b „instalacje sanitarne” sprecyzowano jako
obejmujące instalacje wodociągowe, kanalizacyjne, gazowe, cieplne i klimatyzacyjno-
wentylacyjne.
Jak wynika z powyższego, w dacie uzyskania przez Pana W. uprawnień można je
było uzyskać zarówno w zakresie sieci sanitarnych, w tym sieci wodociągowych i
kanalizacyjnych jak i w zakresie instalacji sanitarnych, w tym instalacji wodnych i
kanalizacyjnych. Skoro zatem uprawnienia Pana Stanisława W., zgodnie z ich treścią,
obejmują sieci sanitarne z ograniczeniem do sieci wodociągowych i kanalizacyjnych, to nie
obejmują one instalacji sanitarnych, w tym również instalacji wodociągowych i
kanalizacyjnych.
Uprawnienie te, w ocenie Izby, nie są wystarczające do realizacji przedmiotu
zamówienia w zakresie projektowania oczyszczalni ścieków. Chociaż przedmiotem
zamówienia w podstawowym zakresie objęte będzie projektowanie sieci wodociągowych i
kanalizacyjnych, to jednak w zakres przedmiotu zamówienia wchodzi również projektowanie
instalacji wodociągowych i kanalizacyjnych. Co do zakresu przedmiotu zamówienia, który

wymagał będzie posiadania uprawnień do projektowania instalacji wodociągowych i
kanalizacyjnych odwołujący Seen przywołał postanowienia pkt 2.8.1.8 PFU str. 69 oraz
ostatni akapit pkt 2.8.1.7 PFU. W pkt 2.8.1.8. PFU wskazano, że przedmiotem zamówienia
jest m.in. wykonanie instalacji wody technologicznej, które wymagać będzie dokonania
wymiany istniejącej instalacji wody technologicznej znajdującej się w budynku odwadniania
osadów na kompletnie nową instalację. Należy zaprojektować i wykonać instalację działającą
w oparciu o zespół wielopompowy do podwy
ższania ciśnienia dostosowany do wymagań
ilo
ści i ciśnienia wody dla prasy odwadniającej osad. Z kolei w pkt 2.8.1.7 PFU wskazano, że
w ramach wymiany instalacji odwadniania osadów, należy wykonać prace budowlane i
instalacyjne niezb
ędne do montażu nowej instalacji odwadniania w istniejącym budynku
odwadniania osadu.
Na pytanie przewodniczącego zadane w trakcie rozprawy zamawiający
przyznał, że w trakcie realizacji zamówienia koniecznym będzie projektowanie instalacji
wodociągowych i kanalizacyjnych. Ponadto zamawiający nie zaprzeczył, że do
zaprojektowania instalacji w przywołanym przez odwołującego Seen zakresie wymagane
będą uprawnienia do projektowania instalacji wodociągowych i kanalizacyjnych. Izba zatem,
działając na podstawie art. 190 ust. 5 zd. 2 ustawy Pzp, uznała że fakty te nie wymagają
dowodu, gdyż zostały przez stronę przeciwną przyznane, a przyznanie to nie budzi
wątpliwości, co do zgodności z rzeczywistym stanem rzeczy.
Reasumując należało dojść do wniosku, że złożone zamawiającemu wraz z ofertą
dokumenty nie pozwalały na ustalenie, że przystępujący Instal-Rem wykazał spełnienie
warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt 7.1.3.1. SIWZ.

Jednocześnie dostrzeżenia wymagało, że zamawiający nie kierował do
przystępującego Instal-Rem wezwania w trybie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp celem uzupełnienia
dokumentów na potwierdzenie ww. warunku udziału w postępowaniu w spornym zakresie. Wświetle przywoływanego przepisu zamawiający ma obowiązek wezwać wykonawców, którzy
w określonym terminie nie złożyli wymaganych przez zamawiającego oświadczeń lub
dokumentów, o których mowa w art. 25 ust. 1, lub którzy nie złożyli pełnomocnictw, albo
którzy złożyli wymagane przez zamawiającego oświadczenia i dokumenty, o których mowa w
art. 25 ust. 1, zawierające błędy lub którzy złożyli wadliwe pełnomocnictwa, do ich złożenia w
wyznaczonym terminie, chyba że mimo ich złożenia oferta wykonawcy podlega odrzuceniu
albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania. Wezwanie zamawiającego z dnia 11
września 2013 r. dotyczyło uzupełnienia dokumentów składanych na potwierdzenie
spełnienia warunku udziału w postępowaniu, o którym w pkt 7.1.3.2. tj. dysponowania osobą
na stanowisko technologa - eksperta 3, a nadto do uzupełnienia zobowiązania podmiotu
trzeciego co do oddania do dyspozycji wykonawcy osób wskazanych na stanowisko
projektanta i technologa. Jak wynika z treści wezwania zamawiający nie kierował jeszcze do

przystępującego Instal-Rem wezwania do uzupełnienia dokumentów potwierdzających
spełnienie warunków udziału w postępowaniu, z tego powodu, że osoba wskazana na
stanowisko
projektanta
posiada
uprawnienia
niewystarczające
do
projektowania
oczyszczalni ścieków. Jak wynika z utrwalonego stanowiska Izby, wykluczenie wykonawcy z
powodu niewykazania warunków udziału w postępowaniu na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 4
ustawy Pzp, musi być poprzedzone co najmniej jednokrotnym, prawidłowym i precyzyjnym
wezwaniem do uzupełnienia dokumentów w trybie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp. W ocenie Izby
takiej czynności zamawiający wobec przystępującego nie wykonał. W świetle brzmienia ww.
przepisu art. 26 ust. 3 ustawy Pzp nie sposób zgodzić się ze stanowiskiem odwołującego
Seen przedstawionym w odwołaniu, jakoby konsekwencją opisanego stanu fatycznego była
konieczność automatycznego wykluczenia wykonawcy z udziału w postępowaniu na
podstawie art. 24 ust. 2 pkt 4 ustawy Pzp. W sytuacji niezłożenia dokumentu lub złożenia
dokumentu obarczonego błędami aktualizuje się wpierw obowiązek zamawiającego
wezwania wykonawcy do uzupełnienia takiego dokumentu, zaś wykluczenie wykonawcy
może być dopiero konsekwencją niezastosowania się do treści wezwania.
Wobec powyższego Izba uznając zarzut za zasadny nie przychyliła się do kwalifikacji
prawnej proponowanej przez odwołującego i wiążącego się z nią żądania wykluczenia
przystępującego Instal-Rem z postępowania. Izba nakazała zamawiającemu wykonanie
czynności, której zaniechał on w postępowaniu, tj. wezwania wykonawcy Instal-Rem w trybie
art. 26 ust. 3 ustawy Pzp do uzupełnienia dokumentów celem potwierdzenia spełnienia
warunku udziału w postępowaniu, opisanego w pkt 7.1.3.1. SIWZ, w omawianym zakresie.

6. Zarzut zaniechania wezwania przystępującego Pol-Aqua do uzupełnienia
dokumentów na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w post
ępowaniu, o
którym mowa w pkt 7.1.3.3. SIWZ (sygn. akt KIO 2333/13)


Zarzut potwierdził się w ustalonym przez izbę stanie faktycznym.

Ustalono, że zamawiający w pkt 7.1.3.3. SIWZ wymagał, aby wykonawca ubiegający się
o udzielenie zamówienia dysponował osobą kierownika budowy, który m.in. musiał posiadać
co najmniej 10 lat doświadczenia zawodowego (licząc do dnia składania ofert), w tym co
najmniej 5 lat na stanowisku kierownika budowy z zakresu budowy lub rozbudowy
(przebudowy) lub modernizacji oczyszczalni ścieków (min. 3 kontrakty).
W celu potwierdzenia tak opisanego warunku udziału w postępowaniu zamawiający
wymagał w pkt 8.4. SIWZ aby wykonawcy złożyli wraz z ofertą Wykaz osób, sporządzony
według wzoru stanowi
ącego Załącznik nr 5 do SIWZ, które będą uczestniczyć w
wykonywaniu zamówienia, w szczególno
ści odpowiedzialnych za świadczenie usług i

kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich
kwalifikacji zawodowych, do
świadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania
zamówienia, a tak
że zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o
podstawie do dysponowania tymi osobami.

W pkt 8.4. SIWZ zastrzeżono, ponadto, że wykonawca może w „Wykazie osób”
przedstawi
ć osoby zdolne do wykonania zamówienia, którymi dysponują inne podmioty,
niezale
żnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, pod warunkiem
udowodnienia Zamawiaj
ącemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji
zamówienia obj
ętego niniejszym postępowaniem. W przypadku, gdy Wykonawca
potwierdzaj
ąc spełnianie tego warunku polega na osobach zdolnych do wykonania
zamówienia, którymi dysponuj
ą inne podmioty, winien przedstawić również dowody
potwierdzaj
ące, że Wykonawca będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji
zamówienia obj
ętego niniejszym postępowaniem, np. pisemne zobowiązania podmiotów
dysponuj
ących osobami wskazanymi w „Wykazie osób”, do oddania tych osób Wykonawcy
do dyspozycji na okres korzystania z nich przy wykonywaniu przedmiotowego zamówienia.

Z postanowienia pkt 8.11 SIWZ wynikało, że wykonawca obowiązany jest złożyć wraz z
ofertą Oświadczenie nr 5, sporządzone według wzoru stanowiącego Załącznik nr 8 do SIWZ,
potwierdzaj
ące zakres dostępnych Wykonawcy zasobów podmiotu trzeciego, sposób ich
wykorzystania, charakter ł
ączących go z podmiotem trzecim stosunków oraz zakres i okres
udziału podmiotu trzeciego przy wykonywaniu zamówienia. Niniejsze o
świadczenie Wypełnia
i zał
ącza do oferty ten Wykonawca, który wykazując spełnianie warunków udziału w
post
ępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U.
z 2010r., Nr 113, poz. 759 z pó
ź. zm.), polega na zasobach innych podmiotów na zasadach
okre
ślonych w art. 26 ust. 2b ustawy pzp. Na tej podstawie Zamawiający dokona oceny, czy
Wykonawca b
ędzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla
nale
żytego wykonania zamówienia oraz oceni, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi
podmiotami gwarantuje rzeczywisty dost
ęp do ich zasobów.
Z kolei w postanowieniu pkt 10.4 SIWZ zamawiający postanowił, że jeżeli Wykonawca,
wykazuj
ąc spełnianie warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1
ustawy Prawo zamówie
ń publicznych (Dz. U. z 2010r., Nr 113, poz. 759 z póź. zm.), polega
na zasobach innych podmiotów na zasadach okre
ślonych w art. 26 ust. 2b ustawy pzp,
Zamawiaj
ący w celu oceny, czy Wykonawca będzie dysponował zasobami innych
podmiotów w stopniu niezb
ędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy
stosunek ł
ączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich
zasobów
żąda od Wykonawcy, w odniesieniu do tych podmiotów, przedstawienia stosowych
o
świadczeń, o których mowa w pkt.10.1.1. i/lub pkt. 10.2.1. i/lub 10.3.1. SIWZ, a jeżeli z ich

treści nie będą wprost wynikać informacje, o których mowa w pkt. 8.11. SIWZ, to również
O
świadczenie nr 5 stanowiące Załącznik nr 8 do SIWZ.


Przystępujący Pol-Aqua złożył wraz z ofertą wykaz osób, w którym do pełnienia funkcji
kierownika budowy wskazał pana Janusza K.. Oświadczył, że posiada on uprawnienia
budowlane nr 3267/99/U do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-
budowlanej.
Zamieścił opis doświadczenia zawodowego Pana K., z którego wynikało, że funkcję
kierownika budowy pełnił on przy inwestycji dotyczącej oczyszczalni ścieków dla miasta
Płocka w Maszewie (okres 12 miesięcy od 22.12.2009 - 21.12.2010 r.), przy inwestycji
dotyczącej budowy i modernizacji oczyszczalni ścieków we Włocławku (w okresie od 2005
do 07.2007 r.). Wskazano również przy inwestycji dotyczącej budowy oczyszczalni ścieków
w Radziejowie (1996-1997) pełnił on funkcję „inżyniera budowy/kierownika budowy”. W
pozostałych wskazanych w wykazie inwestycjach osoba ta - jak wynika z opisu - nie pełniła
funkcji kierownika budowy.
Złożono pisemne zobowiązane z firmy M. sp. z o.o. z 2.8.2013 r. do oddania do
dyspozycji przystępującemu osoby Pana K. na okres korzystania z tego zasobu przy
wykonywaniu zamówienia.

Przystępujący Pol-Aqua złożył wraz z ofertą wykaz osób, w którym do pełnienia funkcji
projektanta sanitarnego wskazano Pana Jacka S., funkcji technologa – Pana Andrzeja D.,
funkcji kierownika robót elektrycznych i AKPIA – Pana Krzysztofa Z..
Złożono nadto pisemne zobowiązane z firmy CDM Smith sp. z o.o. w Warszawie z
5.8.2013 r. do oddania do dyspozycji przystępującemu osoby Pana Jacka S. – projektanta
sanitarnego, Andrzeja D. – technologa i Krzysztofa Z. – kierownika robót elektrycznych i
AKPIA na okres korzystania z tego zasobu przy wykonywaniu zamówienia.

Przystępujący Pol-Aqua złożył ponadto wraz z ofertą oświadczenie nr 5 (załącznik nr 8
do SIWZ). W polu „sposób wykorzystania zasobu podmiotu trzeciego” wskazano, że
podmioty udostępniające potencjał kadrowy, tj. M. sp. z o.o. i CDM Smith, nie będą brały
udziału w realizacji zamówienia. W polu „charakter stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z
podmiotem trzecim” wskazano, że podmioty udostępniające potencjał kadrowy, tj. M. sp. z
o.o. i SDM Smith, nie będą brały udziału w realizacji zamówienia.

Krajowa Izba Odwoławcza zważyła, co następuje.

Z umieszczonego w wykazie osób opisu doświadczenia zawodowego Pana Janusza K.
nie wynikało, aby posiadał on co najmniej 5 letnie doświadczenie na stanowisku kierownika
budowy z zakresu budowy lub rozbudowy (przebudowy) lub modernizacji oczyszczalniścieków. Z opisu wynika jedynie, że Pan K. pełnił funkcję kierownika budowy przy inwestycji
dotyczącej oczyszczalni ścieków dla miasta Płocka (okres 12 miesięcy od 22.12.2009 -
21.12.2010 r.) oraz przy inwestycji dotyczącej oczyszczalni ścieków we Włocławku (w
okresie od 2005 do 07.2007 r.). W pozostałych wskazanych inwestycjach osoba ta - jak
wynika z opisu - nie pełniła funkcji kierownika budowy. Co się zaś tyczy inwestycji na
oczyszczalni ścieków w Radziejowie, to pan K. nie mógł pełnić w trakcie jej realizacji funkcji
kierownika budowy, bowiem w dacie jej wykonywania (1996-1997) nie posiadał jeszcze
stosownych uprawnień budowlanych, które jak wynika z opisu zostały wydane w roku 1999 r.
(uprawnienia budowlane nr 3267/99/U).
W tej sytuacji zamawiający zobligowany był, na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Prawo
zamówień publicznych, do wezwania wykonawcy Pol-Aqua do uzupełnienia dokumentów
celem potwierdzenia spełnienia warunku udziału w postępowaniu, opisanego w pkt 7.1.3.3.
SIWZ, której to czynności zamawiający zaniechał. Izba nakazała zatem zamawiającemu jej
wykonanie.
W ocenie Izby zarzut podlegał oddaleniu w pozostałej części. Odwołujący zarzucił
również w odwołaniu, że przystępujący Pol-Aqua nie wykazał, że w trakcie realizacji
zamówienia będzie faktycznie dysponował osobą Pana Janusza K. jak również osobami
wskazanymi do pełnienia funkcji projektanta sanitarnego, technologa i kierownika robót
elektrycznych i AKPiA. Odwołujący swą tezę, że zasoby kadrowe podmiotu trzeciego nie
zostaną faktycznie wykorzystane przy realizacji zamówienia wywiódł wyłącznie z tego, że
podmioty trzecie udostępniające wykonawcy ww. osoby, nie będą brały udziału w realizacji
zamówienia. Izba stwierdziła, że rzeczywiście wykonawca złożył wraz z ofertą pisemne
zobowiązania podmiotów trzecich tj. firmy CDM Smith sp. z o.o. w Warszawie i M. sp. z o.o.
w Warszawie, mocą których udostępniali oni przystępującemu ww. osoby na czas
korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Nie było również spornym, że ww.
podmioty trzecie nie będą brały udziału w realizacji zamówienia,
Jak wynikało z postanowienia pkt 8.4 SIWZ zamawiający wymagał, aby wykonawcy
którzy wykazując warunek udziału w postępowaniu w zakresie potencjału kadrowego
polegają na zasobach podmiotu trzeciego, złożyli mu pisemne zobowiązanie podmiotów
udostępniających wykonawcy potencjał osobowy. Nie wymagał, aby podmioty trzecie
udostępniające zasób kadrowy brały udział w realizacji zamówienia. Również z natury
(charakteru) zasobu kadrowego, w przeciwieństwie np. do zasobu wiedzy i doświadczenia,
nie wynika konieczność wykonania części przedmiotu zamówienia przez podmiot trzeci,
który udostępnia wykonawcy swych pracowników. Wszak udostępnienie wykonawcy

pracowników podmiotu trzeciego do realizacji zamówienia może przybrać choćby charakter
oddelegowania takiej osoby do pracy u wykonawcy. A zatem zarzut należało uznać za
niezasadny.
Na marginesie podnieść należało, że z treści zobowiązania podmiotów trzecich nie
wynikał sposób udostępnienia osób ani w jaki sposób zasób kadrowy podmiotu trzeciego
zostanie wykorzystany i czy rzeczywiście przybierze to przykładowo formę oddelegowania
pracownika. W tej sytuacji aktualizował się po stronie wykonawcy obowiązek, o którym mowa
w pkt 10.4 SIWZ, a więc złożenia oświadczenia nr 5 stanowiącego załącznik nr 8 do SIWZ.
W pkt 10.4. SIWZ zamawiający wyraźnie bowiem wskazał, że jeśli z treści zobowiązania nie
będą wynikać wprost wynikać informacje, o których mowa w pkt. 8.11. SIWZ (a więc m.in.
zakresu dostępności zasobu i sposób wykorzystania zasobu) to należało złożyć
oświadczenie nr 5. Wykonawca wprawdzie złożył wraz z ofertą oświadczenie nr 5, jednakże
nie wskazał w nim w jaki sposób zasób kadrowy zostanie udostępniony i wykorzystany.
Jednakże zarzut taki nie został przez odwołującego Seen sformułowany w odwołaniu, a
zatem Izba na zasadzie art. 192 ust. 7 ustawy Pzp nie mogła się do niego odnieść.
Odwołujący nie podniósł w odwołaniu, że w dokumentach złożonych wraz z ofertą nie
sprecyzowano sposobu udostępnienia i wykorzystania w trakcie realizacji zamówienia
zasobu kadrowego należącego do podmiotu trzeciego. Dopiero w trakcie rozprawy
odwołujący wywiódł, że ze złożonych przez przystępującego Pol-Aqua dokumentów nie
wynika, w jaki sposób zasób kadrowy zostanie wykorzystany. Jednakże sformułowanie
zarzutu dopiero na rozprawie należało ocenić jako spóźnione. Z kolei zarzut o treści opisanej
w odwołaniu okazał się niezasadny, albowiem - jak wskazano wcześniej - faktyczne
dysponowanie osobami podmiotu trzeciego nie musi się wiązać się z uczestnictwem
podmiotu trzeciego w realizacji zamówienia.

7. Zarzut zaniechania odrzucenia oferty przystępującego Instal-Rem z powodu
niezgodno
ści treści oferty z postanowieniem pkt 11.8 SIWZ oraz z powodu
niedopuszczalnej zmiany tre
ści oferty (sygn. akt KIO 2333/13)

Zarzut nie potwierdził się w ustalonym przez Izbę stanie faktycznym.

Ustalono, że zgodnie z pkt 11.8 Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia
wykonawcy obowiązani byli złożyć wraz z ofertą dokument o nazwie: Koncepcja
technologiczna lub Ramowy opis proponowanych przez Wykonawców technologii
oczyszczania
ścieków dla porównania parametrów technicznych w kryterium oceny ofert dla
zainstalowanej mocy" i „energochłonno
ści" W/w opracowania nie będą stanowiły podstawy
do oceny wiarygodno
ści oferty i jej ewentualnego odrzucenia. Informacje zawarte w

niniejszych opracowaniach będą dla Zamawiającego pełniły jedynie funkcje Informacyjną i
pomocnicz
ą przy ocenie ofert w kryterium: parametry techniczne'.
Przystępujący Instal-Rem złożył wraz z ofertąRamowy opis proponowanych
technologii”, w którym wskazał m.in. że w związku z rozbudową i modernizacją oczyszczalni
nast
ąpi zwiększenie zapotrzebowania na energię elektryczną. Poza aktualną zainstalowaną
moc
ą zainstalowane zostanie dodatkowo 458 kW mocy, co związane jest z nowymi
urz
ądzeniami przewidzianymi do zamontowania na terenie oczyszczalni. Energochłonność
wyniesie 1,04 kWh/m3.

Pismem z dnia 11 września 2013 r., zamawiający wskazał wykonawcy, że „ramowy opis
proponowanych technologii” nie zawiera głównych elementów takich jak: bilans ilościścieków i zanieczyszczeń dopływających do oczyszczalni czy podstawowe parametry
projektowanych obiektów i urządzeń oraz brak jest zestawienia mocy projektowanych
urządzeń wraz z podaniem zużycia energii elektrycznej w ciągu doby, na podstawie której
dokonano obliczeń parametrów ocenianych, tj. mocy zainstalowanej oraz energochłonności.
Wobec powyższego zamawiający wezwał wykonawcę do złożenia wyjaśnień w tym zakresie
oraz uszczegółowienia ramowego opisu proponowanych technologii.

Pismem z dnia 13 września 2013 r. przystępujący Instal-Rem złożył uszczegółowiony
ramowy opis i zestawienie mocy zainstalowanej i zużycia energii.

Krajowa Izba Odwoławcza zważyła, co następuje.
Jak wynikało z postanowienia pkt 11.8. SIWZ koncepcja technologiczna lub ramowy opis
technologii miały mieć wyłącznie charakter pomocniczy i informacyjny i nie mogły stanowić
podstawy do odrzucenia oferty wykonawcy. Koncepcja lub opis miały służyć wyłącznie
możliwości prześledzenia poprawności zadeklarowanych przez wykonawców i ocenianych w
postępowaniu przez zamawiającego parametrów technicznych tj. zainstalowanej mocy oraz
energochłonności. Istotnie w oparciu o ramowy opis złożony przez Instal-Rem wraz z ofertą
nie można było zweryfikować poprawności zadeklarowanych w formularzu ofertowym
parametrów. Jednakże czynności zamawiającego, polegające na wezwaniu do wyjaśnień
dotyczących zastosowanej technologii w wyniku których wykonawca przedstawił obliczenia,
które ostatecznie pozwoliły na zweryfikowanie parametrów nie zmieniły treści złożonej oferty.
Treścią oferty, w rozumieniu art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, nie jest bowiem dokument o
charakterze pomocniczym i informacyjnym, co do którego zamawiający jednoznacznie
przesądził, że nie będzie brany pod uwagę przy ocenie przesłanek odrzucenia oferty.
Izba wzięła również pod uwagę to, że - co nie było sporne pomiędzy stronami -
uszczegółowienie ramowego opisu nie doprowadziło w żaden sposób do zmiany
zadeklarowanych w formularzu ofertowym i ocenianych parametrów technicznych tj.
zainstalowanej mocy i energochłonności. Wzięto pod uwagę również okoliczność, że w

postanowieniu pkt 11.8 SIWZ zamawiający nie sprecyzował wymaganego poziomu
szczegółowości składanych przez wykonawców opracowań, tj. koncepcji technologicznej lub
ramowego opisu technologii.
Biorąc pod uwagę wszystkie ww. okoliczności Izba stwierdziła, że zarzut nie zasługuje na
uwzględnienie.

8. Zarzut zaniechania odrzucenia oferty przystępującego Pol-Aqua z powodu
niezgodno
ści treści oferty z treścią SIWZ w zakresie rozmiarów planowanych do
posadowienia hal suszarniczych (sygn. akt KIO 2333/13)


Zarzut nie potwierdził się w ustalonym przez Izbę stanie faktycznym.

Ustalono, że zgodnie z pkt 11.8 Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia
wykonawcy obowiązani byli złożyć wraz z ofertą dokument o nazwie: Koncepcja
technologiczna lub Ramowy opis proponowanych przez Wykonawców technologii
oczyszczania
ścieków dla porównania parametrów technicznych w kryterium oceny ofert dla
zainstalowanej mocy" i „energochłonno
ści" W/w opracowania nie będą stanowiły podstawy
do oceny wiarygodno
ści oferty i jej ewentualnego odrzucenia. Informacje zawarte w
niniejszych opracowaniach b
ędą dla Zamawiającego pełniły jedynie funkcje Informacyjną i
pomocnicz
ą przy ocenie ofert w kryterium: parametry techniczne.

Zgodnie z pkt 2.8.1.6 programu funkcjonalno-użytkowego Projektowane hale suszarnicze
musz
ą spełniać warunki ustalone w decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego
Nr 235/2011 z dnia 11 lipca 2011 roku (patrz cz
ęść informacyjna PFU). Zgodnie z zapisami
pkt. I.3.a) Decyzji linia zabudowy od strony wału przeciwpowodziowego ma mie
ć min. 50 m
co znacznie ogranicza wykorzystanie działek przeznaczonych pod budow
ę suszarni osadów.
Wykonawca, w ramach Kontraktu, zobowi
ązany jest przygotować kompletną
dokumentacj
ę wymaganą do wystąpienia o odstępstwo od w/w warunku oraz uzyskać
stosowne odst
ępstwo zgodnie z Art. 88n ust. 3 ustawy Prawo Wodne. Uzyskane odstępstwo
powinno pozwoli
ć na budowę suszarni słonecznej osadu (posadowienie obiektów
kubaturowych), na przeznaczonych na ten cel działkach, o jak najbardziej ergonomicznych i
funkcjonalnych parametrach eksploatacyjnych. W cz
ęści informacyjnej PFU znajduje się
wykonana na zlecenie Zamawiaj
ącego dokumentacja geotechniczna i badania
hydrogeologiczne, którymi Wykonawca mo
że się posłużyć występując o uzyskanie w/w
odst
ępstwa.


W dniu 1 sierpnia 2013 r. w odpowiedzi na wniosek o wyjaśnienie treści SIWZ o treści:
Jaka jest powierzchnia działki, na której posadowione b
ędą słoneczne suszarnie osadów?
Prosz
ę o podanie wymiarów działki, w związku z koniecznością utrzymania 50 m odległości
od wału przeciwpowodziowego
zamawiający wyjaśnił, że opracował i dołączył dokumentację
geotechniczn
ą, która umożliwi wykonawcy uzyskanie odstępstwa od linii zabudowy od strony
odpowietrznej wału przeciwpowodziowego mniejszej ni
ż 50 mb (tj. takiej odległości, która jest
niezb
ędna do posadowienia obiektów technologicznych).
Na swej stronie internetowej, w pliku „decyzje”, zamawiający umieścił plan sytuacyjny -
stan projektowany, na którym zaznaczono teren pod zabudowę suszarni, ograniczony do
odległości ok. 33 m od wału.

Przystępujący Pol-Aqua złożył wraz z ofertą koncepcję technologiczną, w której w pkt
3.4.25 wskazał, że linia zabudowy zostanie ustalona zgodnie z wymaganiami
zamawiającego na podstawie stosownego odstępstwa, na podstawie art. 88n ust. 3 ustawy
Prawo wodne. Wskazano, że suszarnie prowadzone będą w dwóch halach suszarniczych o
wymiarach w rzucie 12 x 100 m każda.

Krajowa Izba Odwoławcza zważyła, co następuje.
Istotnie w przedstawionej przez siebie koncepcji przystępujący Pol-Aqua przewidział, że
dostarczy 2 hale o długości 100 m, uzyskując łączną powierzchnię zabudowy 2400 m2.
Uzyskując taką powierzchnię, musiał założyć możliwość posadowienia hal w odległości
mniejszej niż 33 m od wału. Jednakże koncepcja technologiczna o tej treści nie powodowała
konieczności odrzucenia oferty przystępującego Pol-Aqua jako niezgodnej z treścią SIWZ.
W pierwszej kolejności podkreślania wymaga, że zachowują aktualność przedstawione
przy rozstrzygnięciu poprzedniego zarzutu rozważania Izby dotyczące pomocniczego jedynie
i informacyjnego charakteru dokumentów wymaganych przez zamawiającego w 11.8. SIWZ.
A zatem już samo użyte przez zamawiającego sformułowanie, że koncepcja technologiczna i
opis ramowy nie będą stanowiły podstawy do oceny wiarygodności oferty i jej ewentualnego
odrzucenia, stało na przeszkodzie uznaniu zarzutu za zasadny.
Izba wzięła również pod uwagę to, że - jak odwołujący Seen sam przyznał w trakcie
rozprawy - opinia geotechniczna nie ma charakteru wiążącego na etapie uzyskiwania decyzji
o pozwoleniu na odstępstwo od zakazu budowy w odległości mniejszej niż 50m od wału. Nie
ma również takiego znaczenia plan sytuacyjny lokalizacji obiektów suszarni, z którego
istotnie wynikała możliwość projektowania hal w odległości ok. 33 m od stopy wału.
Powyższe wynikało również w sposób jednoznaczny z postanowienia pkt 2.8.1.6 PFU.
Zamawiający
określił
bowiem,że
dokumentacją
geotechniczną
i
badaniami

hydrogeologicznymi, wykonawca może się posłużyć występując o uzyskanie w/w
odstępstwa.
W konsekwencji nie budziło wątpliwości, że to do obowiązków wykonawcy, na etapie
realizacji zamówienia będzie należało zaprojektowanie i uzyskanie wymaganego zezwolenia
na odstępstwo od zakazu posadowienia obiektów w odległości mniejszej niż 50 m od wału. A
zatem fakt, że wykonawca w dokumencie o charakterze pomocniczym wskazał, że zamierza
posadowić hale w odległości mniejszej niż 33 m, a więc w sposób nieuwzględniający
informacji wynikających z planu sytuacyjnego niemającego charakteru wiążącego, nie
stanowi o niezgodności treści jego oferty z treścią SIWZ. Zarzut należało zatem uznać za
niezasadny.

Zgodnie z przepisem art. 192 ust. 2 ustawy Pzp, Krajowa Izba Odwoławcza
uwzględnia odwołanie w sytuacji, jeżeli stwierdzi naruszenie przepisów ustawy, które miało
wpływ lub może mieć istotny wpływ na wynik postępowania o udzielenie zamówienia, co ze
wskazanych wyżej względów miało miejsce w obu sprawach. Biorąc powyższe pod uwagę,
na podstawie art. 192 ust. 1 oraz art. 192 ust. 3 pkt 1 ustawy Pzp orzeczono jak w pkt 1 i 2
sentencji.

O kosztach postępowania orzeczono stosownie do wyniku postępowania - na
podstawie art. 192 ust. 9 i 10 ustawy Pzp oraz w oparciu o przepisy § 5 ust. 4 w zw. z § 3 pkt
1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010r. w sprawie wysokości i
sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu
odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41 poz. 238).
W sprawie o sygn. akt KIO 2333/13 Izba uwzględniła koszty wynagrodzenia
pełnomocnika odwołującego Seen w wysokości 3600,00 zł, na podstawie rachunku
złożonego do akt sprawy, stosownie do brzmienia § 5 ust. 2 pkt 1 w zw. z § 3 pkt 2 lit. b
przywoływanego rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r.,
ograniczając wysokość kosztów do kwoty 3.600,00 zł maksymalnie dopuszczalnej w myśl
przywołanego przepisu.


Przewodnicz
ący: ………………….…


Wcześniejsze orzeczenia:

Baza orzeczeń KIO - wyszukiwarka

od: do:

Najnowsze orzeczenia

Dodaj swoje pytanie