OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - usługi Oława: udzielenie długoterminowego kredytu bankowego Czy niniejsze zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): Nie.

I.1) Oficjalna nazwa i adres zamawiającego: Gmina Miejska Oława, do kontaktów: Tadeusz Kułakowski, pl. Zamkowy 15, 55-200 Oława, tel. +48 71 3132346, fax +48 71 3132491, e-mail: olawam@dolnyslask.pl, www.um.olawa.pl. 2) Rodzaj zamawiającego: szczebel regionalny / lokalny.

II.1) Rodzaj zamówienia: usługi. Kategoria usług: 6. Zamawiający wyraża zgodę na publikację niniejszego ogłoszenia: 2) Czy jest to umowa ramowa: Nie. 3) Nomenklatura 3.1) Wspólny Słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 66.13.00.00 - Usługi udzielania kredytu3 Kod CPV wg słownika 2008: 66.11.30.00 - (3) Usługi udzielania kredytu 3.2) Inna nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 4) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: udzielenie długoterminowego kredytu bankowego. 5) Krótki opis: Długoterminowy kredyt bankowy w kwocie 4 682 200 PLN na finansowanie wydatków nie znajdujących pokrycia w planowanych dochodach jednostki samorządu terytorialnego. Transze kredytu: 1. 25.05.2006 r. - 2 682 200 PLN 2. 15.07.2006 r. - 1 000 000 PLN 3. 15.09.2006 r. - 1 000 000 PLN Spłata odsetek od maja 2006 do kwietnia 2012. Spłata rat kapitałowych od maja 2008r. do kwietnia 2012. Oprocentowanie oparte o wibor 1m. Zabezpieczenie spłaty kredytu wraz z odsetkami - weksel "in blanco". 6) Szacunkowa wartość całkowita (bez VAT): 237 657,51 PLN

IV.1) Rodzaj procedury: przetarg nieograniczony. 1.1) Uzasadnienie wyboru procedury negocjacyjnej bez uprzedniego ogłoszenia: 2) Kryteria oceny ofert: najniższa cena

V.1) Udzielenie i wartość zamówienia 1.1) Nazwa i adres dostawcy, wykonawcy lub usługodawcy, któremu udzielono zamówienia: Zamówienie nr: - 331/001/06 Bank Spółdzielczy w Oławie (Lider Konsorcjum), do kontaktów: Ryszard Żuraw, ul. Pałacowa 13, 55-200 Oława, tel. +48 71 3132141, fax +48 71 3139593. 1.2) Informacja o wartości zamówienia lub o najtańszej i najdroższej ofercie branej pod uwagę (bez VAT): Cena: Oferta z najniższą ceną: 853 312,86 / oferta z najwyższą ceną: 877 974,71 Waluta: PLN 2) Podwykonawstwo 2.1) Czy przewidywane jest powierzenie wykonania zamówienia podwykonawcom: Nie.

VI.1) Czy publikacja ogłoszenia jest nieobowiązkowa: Nie. 2) Numer referencyjny nadany sprawie przez zamawiającego: INW/7020/86/06. 3) Data udzielenia zamówienia: 25.05.2006 4) Liczba otrzymanych ofert: 5 5) Czy zamówienie było ogłoszone w Dzienniku Urzędowym UE: 2006/S 54 - 56519 z dnia 18.03.2006 6) Czy zam. dot. projektu/programu finans. ze środków UE: Nie. 7) Informacje dodatkowe: 8) Data wysłania ogłoszenia: 25.05.2006