Hrubieszów: Realizacja projektu systemowego pt. Lepsze życie w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, zadanie 1 Aktywna integracja, pkt 1 Kontrakty socjalne
Numer ogłoszenia: 194825 - 2011; data zamieszczenia: 15.07.2011
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 176969 - 2011r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Bolesława Prusa 8, 22-500 Hrubieszów, woj. lubelskie, tel. 84 6965857, faks 84 6965857.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Realizacja projektu systemowego pt. Lepsze życie w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, zadanie 1 Aktywna integracja, pkt 1 Kontrakty socjalne.

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest realizacja projektu systemowego pt. Lepsze życie w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, zadanie 1 Aktywna integracja, pkt 1 Kontrakty socjalne. Zakres zamówienia obejmuje obejmuje: I. Utworzenie punktu poradnictwa psychologicznego dla 24 osób, w tym 7 osób pracujących, 13 osób bezrobotnych i 4 osoby niepełnosprawne w lokalu na terenie miasta Hrubieszów, umożliwiającym sprawne poruszanie się osób niepełnosprawnych (z ograniczoną sprawnością - poruszają się o własnych siłach z trudnością, bez sprzętu specjalistycznego). Spotkania indywidualne z psychologiem w ramach projektu Lepsze życie odbywać się będą w okresie od lipca do 30 listopada 2011 r. w miesiącu lipcu 20 godz. tj. 5 godz. tygodniowo, zaś w następnych miesiącach po 16 godzin tj. raz w tygodniu po 4 godziny, w dniu tygodnia ustalonym przez strony w godzinach od 8:00 do 18:00 i powinny zawierać: - doradztwo psychologiczne w zakresie radzenia sobie z sytuacjami dnia codziennego, - porady psychologiczne w zakresie radzenia sobie w sytuacjach trudnych i kryzysowych, - wsparcie psychologiczne w rozwiązywaniu problemów bieżących, - diagnozę zasobów, umiejętności interpersonalnych, ćwiczenie zachowań asertywnych, nauka sposobów radzenia sobie ze stresem, - wsparcie dla wszystkich osób biorących udział w projekcie a w szczególności osób niepełnosprawnych co wpłynie pozytywnie na ich motywacje do zmiany sytuacji życiowej (podniesienie wiary w siebie, we własne możliwości i umiejętności). Każdorazowe spotkania z beneficjentami projektu będą opisane w indywidualnej karcie pracy, która powinna zawierać zakres tematyczny porady oraz zrealizowanego zadania. Karta pracy powinna być opatrzona logo projektu oraz podpisami beneficjenta i psychologa, zawierać datę i czas pracy. Karta pracy musi obejmować jeden miesiąc. Ilość godzin porady indywidualnej na osobę określi psycholog po pierwszej rozmowie z daną osobą (beneficjentem). W miesiącu, w którym zostanie zorganizowany wyjazd integracyjny godziny do wypracowania przez psychologa będą wyglądać następująco: 14 godz. do wypracowania z beneficjentami projektu w punkcie poradnictwa psychologicznego oraz 2 godz. warsztatu z uczestnikami projektu w miejscowości, do której zostanie zorganizowany wyjazd integracyjny. Warsztat ten powinien być udokumentowany programem spotkania oraz listą obecności beneficjentów. Łącznie do wypracowania: 82 godz. porad w punkcie oraz 2 godz. podczas warsztatów wyjazdowych tj. łącznie 84 godz.. II. Utworzenie punktu poradnictwa prawnego dla 24 osób, w tym 7 osób pracujących, 13 osób bezrobotnych i 4 osoby niepełnosprawne w lokalu na terenie miasta Hrubieszów, umożliwiającym sprawne poruszanie się osób niepełnosprawnych (z ograniczoną sprawnością - poruszają się o własnych siłach z trudnością bez sprzętu specjalistycznego), mającego na celu zapewnienie wsparcia wszystkim osobom biorącym udział w projekcie a w szczególności osobom niepełnosprawnym co wpłynie pozytywnie na motywacje do zmiany sytuacji życiowej (podniesienie wiary w siebie, we własne możliwości i umiejętności). Spotkania indywidualne z radcą prawnym w ramach projektu Lepsze życie odbywać się będą w okresie od lipca do 30 listopada 2011 r. w miesiącu lipcu 20 godzin tj. 5 godz. tygodniowo, zaś w następnych miesiącach po 16 godzin tj. raz w tygodniu po 4 godziny, w dniu tygodnia ustalonym przez strony w godzinach od 8:00 do 18:00 i powinny zawierać: - porady prawne; - wydawanie opinii prawnych; - inna pomoc prawna wg potrzeb; - działania zapewniające wsparcie w trudnych sytuacjach życiowych wszystkim osobom biorącym udział w projekcie. Każdorazowe spotkania z beneficjentami projektu będą opisane w indywidualnej karcie pracy, która powinna zawierać zakres tematyczny porady oraz zrealizowanego zadania. Karta pracy powinna być opatrzona logo projektu oraz podpisami beneficjenta i radcy prawnego, zawierać datę i czas pracy. Karta pracy musi obejmować jeden miesiąc. Ilość godzin porady indywidualnej na osobę określi radca prawny na pierwszym spotkaniu. W miesiącu, w którym zostanie zorganizowany wyjazd integracyjny godziny do wypracowania przez radcę prawnego będą wyglądać następująco: 14 godz. do wypracowania z beneficjentami projektu w punkcie poradnictwa prawnego oraz 2 godz. warsztatu z uczestnikami projektu w miejscowości, do której zostanie zorganizowany wyjazd integracyjny. Warsztat ten powinien być udokumentowany programem spotkania oraz listą obecności beneficjentów. Łącznie do wypracowania: 82 godz. porad w punkcie oraz 2 godz. podczas warsztatów wyjazdowych tj. łącznie 84 godziny. III. Indywidualne doradztwo zawodowe - dla 24 osób, w tym 7 osób pracujących, 13 osób bezrobotnych i 4 osoby niepełnosprawne w lokalu na terenie miasta Hrubieszów, umożliwiającym sprawne poruszanie się osób niepełnosprawnych (z ograniczoną sprawnością - poruszają się o własnych siłach z trudnością bez sprzętu specjalistycznego). Zorganizowanie indywidualnego doradztwa zawodowego, w ramach przeprowadzonych szkoleń grupy docelowej - przeprowadzone będzie w pierwszym lub drugim miesiącu szkolenia (lipiec, sierpień - nie później niż do 5 sierpnia) z każdym beneficjentem po 1 godzinie tj. 24 godziny oraz 2 godz. podczas warsztatów wyjazdowych. Łącznie 26 godzin. Spotkania indywidualne z doradcą zawodowym w ramach projektu Lepsze życie muszą obejmować: - określenie predyspozycji zawodowych; - ustalenie indywidualnego planu rozwoju zawodowego; - wzmocnienie poziomu motywacji w szukaniu zatrudnienia, podniesienie poczucia własnej wartości; - określenie obszarów zainteresowań zawodowych. Indywidualne spotkania z beneficjentami projektu będą opisane na karcie pracy, która powinna zawierać zakres tematyczny porady oraz zrealizowanego zadania. Karta pracy powinna być opatrzona logo projektu oraz podpisami beneficjenta i doradcy zawodowego, zawierać datę i czas pracy. W miesiącu, w którym zostanie zorganizowany wyjazd integracyjny musi odbyć się 2 godz. warsztatu z uczestnikami projektu w miejscowości, do której zostanie zorganizowany wyjazd integracyjny. Warsztat ten powinien być udokumentowany programem spotkania oraz listą obecności beneficjentów. Lokal, w którym utworzony zostanie punkt poradnictwa psychologicznego, poradnictwa prawnego oraz w którym przeprowadzone zostanie indywidualne doradztwo zawodowe będzie spełniać wymagania określone przepisami bezpieczeństwa i higieny pracy, posiadać nie mniej niż jeden stolik/biurko oraz nie mniej niż 2 miejsca siedzące, - zapewnienie uczestnikowi spotkania indywidualnego napojów gorących (kawa, herbata, cukier, śmietanka) oraz napojów chłodzących (woda, sok), - karty pracy psychologa, radcy prawnego składane będą nie później niż do 5 dnia następnego miesiąca oraz doradcy zawodowego nie później niż do 11 sierpnia 2011 r. IV. Zorganizowanie wysokiej jakości trzech szkoleń w okresie od lipca do 30 listopada 2011 r., w lokalu na terenie miasta Hrubieszów, umożliwiającym sprawne poruszanie się osób niepełnosprawnych (z ograniczona sprawnością - poruszają się o własnych siłach z trudnością bez sprzętu specjalistycznego), które mają na celu uzyskanie kwalifikacji do wykonywania zawodu z zakresu: 1. Profesjonalny sprzedawca z obsługą kasy fiskalnej; 2. Kurs bukieciarstwa z elementami decoupage; 3. Kurs warsztaty wizażu z kreowaniem wizerunku. Profesjonalny sprzedawca z obsługą kasy fiskalnej - dla 7 osób, w tym 2 osoby niepełnosprawne, 2 osoby pracujące, 3 osoby bezrobotne. Kurs powinien obejmować część teoretyczną oraz część praktyczną zawierających poszczególne bloki tematyczne: 1) przestrzeganie zasad bezpieczeństwa i higieny pracy, 2) udzielanie pierwszej pomocy, 3) zasady i techniki profesjonalnej sprzedaży, 4) obsługa klienta, 5) negocjacje w aspekcie sprzedaży, 6) obsługa programów komputerowych w zakresie sprzedaży nie mniej niż 50 godz., 7) obsługa kasy fiskalnej nie mniej niż 20 godz., 8) elementy księgowości, 9) obsługa sekretariatu, 10) merchandasing, 11) trening kompetencji społecznych nie mniej niż 15 godz. Kurs powinien trwać nie mniej niż 180 godz.. Na jedną godzinę zegarową składa się jedna godzina lekcyjna tj. 45 minut i 15 minut przerwy. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić nie mniej niż 7 kas fiskalnych, w tym co najmniej 3 rodzaje kas. Wykonawca zapewni uczestnikom bezzwrotne materiały szkoleniowe: pendrive/pamięć USB, druki sprzedaży, długopis, zeszyt A4, zakreślacz, podręcznik zgodny z tematyką danego szkolenia, segregator. Kurs powinien kończyć się egzaminem oraz wydaniem zaświadczenia o ukończeniu kursu, który powinien zawierać bloki tematyczne jakie obejmował kurs. Wykonawca przedstawiać będzie miesięczne sprawozdania zawierające postęp w prowadzonym kursie, opis zrealizowanych bloków tematycznych, ilość godzin. Do sprawozdań należy dołączyć karty pracy wraz z listą obecności podpisaną przez beneficjentów projektu oraz sprawozdanie w formie elektronicznej (wraz ze zdjęciami) celem umieszczenia przez pracownika GOPS na stronie projektu www.projekt-lepszezycie.pl. Sprawozdanie należy złożyć u koordynatora projektu nie później niż do 5 dnia każdego następnego miesiąca. Kurs bukieciarstwa z elementami decoupage - dla 12 osób, w tym 1 osoba niepełnosprawna, 4 osoby pracujące, 7 osób bezrobotnych Kurs powinien obejmować część teoretyczną i praktyczną. Bloki tematyczne: 1) przestrzeganie zasad bezpieczeństwa i higieny pracy, 2) udzielanie pierwszej pomocy, 3) bukieciarstwo, 4) organizacja pracy w kwiaciarni, 5) wykonywanie dekoracji okolicznościowych - ślub, komunia, pogrzeb itp., 6) elementy decoupagu - malowanie na szkle, robienie biżuterii 7) trening kompetencji społecznych nie mniej niż 15 godz. Kurs powinien trwać nie mniej niż 170 godz.. Na jedną godzinę zegarową składa się jedna godzina lekcyjna tj. 45 minut i 15 minut przerwy. Wykonawca zapewni uczestnikom bezzwrotne materiały szkoleniowe: długopis, zeszyt A4, zakreślasz, podręcznik zgodny z tematyką danego szkolenia, segregator oraz powinien zapewnić każdemu uczestnikowi szkolenia minimum materiałów w podanych niżej ilościach: 1) kwiaty cięte - różnego rodzaju - minimum 10 szt, 2) kwiaty sztuczne różnego rodzaju - minimum 15 szt, 3) różne rodzaje gąbek florystycznych - minimum 4 szt, 4) konstrukcje na wieniec - minimum 1 szt, 5) różnego rodzaju wstążki - minimum 3 rolki, 6) konstrukcje pod wianek - minimum 1 szt, 7) kosz wiklinowy lub bambusowy - minimum 1 szt, 8) różnego rodzaju serwetki - minimum 2 op., 9) doniczki ozdobne minimum 1 szt, 10) świece minimum 4 szt. oraz inne niezbędne materiały dostosowane do potrzeb i zainteresowań uczestników. Kurs powinien zakończyć się egzaminem oraz wydaniem zaświadczenia o ukończeniu kursu, który powinien zawierać bloki tematyczne, jakie obejmował kurs. Wykonawca przedstawiać będzie miesięczne sprawozdania zawierające postęp w prowadzonym kursie, opis zrealizowanych bloków tematycznych, ilość godzin. Do sprawozdań należy dołączyć karty pracy wraz z listą obecności podpisaną przez beneficjentów projektu oraz sprawozdanie w formie elektronicznej (wraz ze zdjęciami) celem umieszczenia przez pracownika GOPS na stronie projektu www.projekt-lepszezycie.pl. Sprawozdanie należy złożyć u koordynatora projektu nie później niż do 5 dnia każdego następnego miesiąca. Kurs warsztaty wizażu z kreowaniem wizerunku - dla 5 osób, w tym 1 osoba niepełnosprawna, 1 osoba pracująca, 3 osoby bezrobotne. Kurs powinien obejmować część teoretyczną i praktyczną. Bloki tematyczne: 1) przestrzeganie zasad bezpieczeństwa i higieny pracy, 2) udzielanie pierwszej pomocy, 3) ABC zdrowej cery - zadbane ciało, włosy i paznokcie, 4) analiza kolorystyczna, 5) modelowanie twarzy, 6) stylizacja paznokci, 7) elementy fryzjerstwa, 8) wizaż, 9) makijaż permanentny 10) trening kompetencji społecznych nie mniej niż 15 godz. Kurs powinien trwać nie mniej niż 100 godz., na jedną godzinę zegarową składa się jedna godzina lekcyjna = 45 minut i 15 minut przerwy. Wykonawca zapewni uczestnikom bezzwrotne materiały szkoleniowe: długopis, zeszyt A4, zakreślasz, podręcznik zgodny z tematyką danego szkolenia, segregator oraz zestaw kosmetyków niezbędny do prowadzenia praktycznych zajęć. Kurs powinien kończyć się egzaminem oraz wydaniem zaświadczenia o ukończeniu kursu, który powinien zawierać bloki tematyczne, jakie obejmował kurs. Od realizatora szkolenia wymaga się przedstawiania miesięcznych sprawozdań zawierających postęp w prowadzonym kursie, opis zrealizowanych bloków tematycznych, ilość godzin. Do sprawozdań należy dołączyć karty pracy wraz z listą obecności podpisaną przez beneficjentów projektu oraz sprawozdanie w formie elektronicznej (wraz ze zdjęciami) celem umieszczenia przez pracownika GOPS na stronie projektu www.projekt-lepszezycie.pl. Sprawozdanie należy złożyć u koordynatora projektu nie później niż do 5 dnia każdego następnego miesiąca. Wykonawca realizujący zamówienie zobowiązany jest przestrzegać nw. zasad: - ustalenie godzin szkolenia z uwzględnieniem czasu pracy osób pracujących, - kursy powinny być zgodne z obowiązującymi przepisami prawa w zakresie nabycia kwalifikacji przez osoby dorosłe, - program szkolenia będzie realizowany z wykorzystaniem standardów kwalifikacji zawodowych i modułowych programów szkoleń zawodowych, dostępnych w bazach danych prowadzonych przez ministra (www.standardyiszkolenia.praca.gov.pl) i powinien zawierać 1) nazwę i zakres szkolenia 2) czas trwania i sposób organizacji szkolenia, 3) cele szkolenia, 4) plan nauczania określający tematy zajęć oraz ich wymiar, z uwzględnianiem części teoretycznej i części praktycznej z uwzględnieniem bloków tematycznych, - niezwłoczne powiadomienie Zamawiającego w przypadku nie realizowania założeń kursu przez uczestników, - aby zajęcia odbywały się nie więcej niż 6 godzin dziennie, w dniach od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem sobót, niedziel i świat, - lokal w którym będą odbywać się szkolenia powinien : 1) spełniać wymagania określone przepisami bezpieczeństwa i higieny pracy, 2) być wyposażony w stanowiska szkoleniowe w liczbie dostosowanej do ilości uczestników szkolenia - po jednym dla każdego uczestnika, 3) być wyposażony w pomoce dydaktyczne dostosowane do szkoleń objętych zamówieniem, - codziennie zapewnienie dla każdego uczestnika szkolenia obiadu w postaci jednego ciepłego posiłku oraz napojów gorących (kawa, herbata, cukier i śmietanka), napojów chłodzących (woda, sok) oraz ciasteczek. - termin realizacji szkoleń : lipiec - do 30 listopada 2011r. Po zakończonych szkoleniach organizator zobowiązany jest do złożenia u koordynatora projektu sprawozdania końcowego (ogólne z przebiegu całości szkoleń). Po zakończeniu projektu zamawiający zorganizuje spotkanie podsumowujące projekt z udziałem przedstawicieli Wykonawcy. Wykonawca może wręczyć własne certyfikaty uczestnikom projektu potwierdzające ukończenie kursu. Przewidywany termin spotkania: grudzień 2011 r. Koszt szkoleń obejmuje w szczególności wynagrodzenia kadry szkoleniowej i obsługi, materiały szkoleniowe, zabezpieczenie sal wykładowych i innych pomieszczeń, obiady, serwis kawowy i inne niezbędne do przeprowadzenia przedmiotowych szkoleń. V. Zorganizowanie wyjazdu integracyjnego poza miejsce zamieszkania w formie 3-dniowych warsztatów. Warsztat będzie obejmował zajęcia z psychologiem, doradcą zawodowym, radcą prawnym i 6 pracownikami socjalnymi - środowiskowa praca socjalna, którym wykonawca zapewni dojazd i pobyt. Z wyjazdu szkoleniowego należy przeprowadzić ankietę ewaluacyjną, którą opracowuje wykonawca a zatwierdza koordynator projektu. Sprawozdanie z wyjazdu wraz z załączonymi ankietami wykonawca dostarczy nie później niż 7 dni roboczych po zakończonym wyjeździe. Do sprawozdania należy dołączyć karty pracy, listę obecności podpisaną przez beneficjentów projektu, czas pracy oraz sprawozdanie w formie elektronicznej (wraz ze zdjęciami) celem umieszczenia przez pracownika GOPS na stronie projektu www.projekt-lepszezycie.pl. Przy wyborze miejscowości należy uwzględnić miejscowość zarówno atrakcyjną turystycznie jak również dającą możliwość poznania twórczości regionalnej oraz pogłębienie wiedzy zdobytej w trakcie poszczególnych kursów przez uczestników projektu Lepsze życie - wymiana doświadczeń. - zajęcia warsztatowe w atrakcyjnej miejscowości - wymiana doświadczeń-szkolenie Termin: lipiec/ sierpień/ wrzesień 2011 r. Trasa: Hrubieszów - miejscowość atrakcyjna turystycznie - doświadczenia społeczności lokalnej w zakresie bukieciarstwa, wizażu oraz kasy fiskalnej - Hrubieszów. Czas trwania zajęć warsztatowych: 3 dni (piątek, sobota, niedziela lub sobota, niedziela, poniedziałek) Przewidywana trasa : nie więcej niż 1.000 km /tysiąc kilometrów/ w obie strony, nie mniej niż 100 kilometrów /sto kilometrów/ - ilość uczestników: 24 beneficjentów oraz 6 pracowników socjalnych, koordynator i asystent koordynatora projektu, którym wykonawca zapewni transport, zakwaterowanie w pokojach nie więcej niż czteroosobowych, ubezpieczenie wszystkich uczestników, wyżywienie: - pierwszy dzień : obiad oraz kolacja, - drugi dzień : śniadanie, obiad i uroczysta kolacja, - trzeci dzień: śniadanie i obiad, -podczas zajęć zapewnienie przerw kawowych (napoje ciepłe, napoje zimne, kruche ciasteczka, lody), -zorganizowanie czasu wolnego dla uczestników połączonego z atrakcjami (między innymi zwiedzanie atrakcji turystycznych w pobliżu miejsca zakwaterowania lub alternatywnie inne atrakcje turystyczno- rekreacyjne w przypadku niekorzystnych warunków atmosferycznych. Łącznie 32 osoby. Program powinien obejmować: - jeden dzień warsztatów podzielony na dwu-godzinne zajęcia z psychologiem, radcą prawnym i doradcą zawodowym tj. 6 godz., - jeden dzień warsztatów - spotkanie z 6 pracownikami socjalnymi w ramach pracy socjalnej 6 godz., - jeden dzień - zorganizowanie zajęć praktycznych w zakresie wizażu, bukieciarstwa i kasy fiskalnej połączone z wymianą doświadczeń społeczności lokalnej nie mniej niż 6 godz. Wykonawca zobowiązany jest do udokumentowania warsztatów w formie papierowej oraz w formie elektronicznej wraz ze zdjęciami i przekazania dokumentacji Zamawiającemu. Zamówienie realizowane będzie w okresie od lipca (dnia podpisania umowy) 2011 r. do 30.11.2011 r.,. Zgodnie z art. 36. ust. 4 ustawy wykonawca zobowiązany jest do wskazania w ofercie części zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom. Realizowany projekt współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Określenie przedmiotu zamówienia wg Wspólnego Słownika Zamówień CPV: 80500000-9 - Usługi szkoleniowe 80570000-0 - Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego 85312320-8 - Usługi doradztwa.

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.50.00.00-9, 80.57.00.00-0, 85.31.23.20-8.

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak, projekt/program: Projekt systemowy realizowany jest ześrodków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach działania (7.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji) programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 15.07.2011.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 3.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: .

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• KROPEK Magdalena Łaszkiewicz, ul. Łazienna 5/21A, 22-500 Hrubieszów, kraj/woj. lubelskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 167112,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 83657,60

• Oferta z najniższą ceną: 83657,60 / Oferta z najwyższą ceną: 100854,00

• Waluta: PLN.