OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - roboty budowlane Słupsk: BUDOWA GŁÓWNEGO KOLEKTORA ŚCIEKOWEGO WRAZ Z POMPOWNIĄ W SŁUPSKU Publikacja obowiązkowa.

I. 1) Nazwa, adresy i osoby upoważnione do kontaktów: Wodociągi Słupsk Sp. z o.o., do kontaktów: Jarosław Rzeczkowski, ul. E. Orzeszkowej, 76-200 Słupsk, woj. pomorskie, tel. 059 8426051 do 57, fax 059 8422207, e-mail: sekretariat@wodociagi.slupsk.pl. Adresy internetowe Ogólny adres zamawiającego (URL): www.wodociagi.slupsk.pl Adres profilu nabywcy (URL): 2) Rodzaj zamawiającego i główny przedmiot lub przedmioty działalności: Podmiot prawa publicznego; Środowisko. Zamawiający dokonuje zamówienia w imieniu innych zamawiających: Nie. Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: Tak. Nr 307 poz. 57895 z 14.11.2006 Wartość zamówienia (bez VAT): 2285630,77 EUR.

II.1) Opis 1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: BUDOWA GŁÓWNEGO KOLEKTORA ŚCIEKOWEGO WRAZ Z POMPOWNIĄ W SŁUPSKU. 1.2) Rodzaj zamówienia oraz miejsce wykonania robót budowlanych, realizacji dostaw lub świadczenia usług: roboty budowlane, zaprojektowanie i wykonanie. Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych: Słupsk. 1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego. 1.4) Określenie przedmiotu zamówienia: Przedmiot niniejszego zamówienia obejmuje zaprojektowanie i wykonanie prac polegających na : - budowie nowej pompowni ścieków o wydajności 1,9 m3/s budowie zbiornika retencyjnego o poj. min. 280 m3 z przelewem awaryjnym i wylotem do rzeki - przebudowie komory połączeniowej na istniejących kolektorach grawitacyjnych, - przedłużeniu istniejącego kolektora o średnicy min. 2000 mm i szacunkowej długości 156 m. - wykonaniu drugiej nitki kolektora tłocznego z przepompowni na oczyszczalnię ścieków w Słupsku o średnicy min. 500 mm i szacunkowej długości 1600 m. Kontrakt będzie wykonywany według Warunków Kontraktowych FIDIC: Warunki kontraktowe dla urządzeń oraz projektowania i budowy dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez Wykonawcę [2 wydanie angielsko-polskie 2004, tłumaczenie 1 wydania 1999 \Conditions of Contract for Plant and Design-Build\]. 1.5) Wspólny słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 45.20.00.00 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej Kod CPV wg słownika 2008: 45.20.00.00 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej Oryginalny kod CPV: 45.23.24.23 - Przepompownie ścieków Kod CPV wg słownika 2008: 45.23.24.23 - Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków Oryginalny kod CPV: 45.23.24.40 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzania ścieków Kod CPV wg słownika 2008: 45.23.24.40 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzania ścieków Oryginalny kod CPV: 45.10.00.00 - Przygotowanie terenu pod budowę Kod CPV wg słownika 2008: 45.10.00.00 - Przygotowanie terenu pod budowę Oryginalny kod CPV: 45.30.00.00 - Roboty w zakresie instalacji budowlanych Kod CPV wg słownika 2008: 45.30.00.00 - Roboty instalacyjne w budynkach

IV.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

Część nr: Nazwa: V. 1 Data udzielenia zamówienia: 11.01.2007. 2) Liczba otrzymanych ofert: 4. 3) Nazwa i adres wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: HYDROBUDOWA Włocławek S.A., Ul. Skórzewska 35, Wysogotowo, 62-081 Przeźmierowo, woj. Polska/wielkopolskie, tel. 061 664 19 59, fax 061 664 19 51, e-mail: krzysztof.rysiukiewicz@hydrobudowa-wloclawek.pl. 4) Informacja o cenie wybranej oferty oraz o nie podlegających odrzuceniu ofertach z najtańszą i najdroższą ceną (bez VAT): Cena wybranej oferty: 2871185 Oferta z najniższą ceną: 2871185 / oferta z najwyższą ceną: 3515630,39 Waluta: EUR

VI.1) Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak; Fundusz Spójności ( Projekt Nr 2004/PL/16/C/PE/019 pn.\ Program gospodarki wodno-ściekowej w rejonie Słupska\). 2) Informacje dodatkowe: 3) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 16.01.2007.