OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy Warszawa: dostawa urządzeń do wykonywania form drukowych w technologii CtP Publikacja obowiązkowa.

I. 1) Nazwa, adresy i osoby upoważnione do kontaktów: Zakład Ubezpieczeń Społecznych, do kontaktów: Iwona Grabarczyk siedziba Zamawiającego, bud. "Lipsk", pok. 524, 525, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 6234524, fax 022 6428086, e-mail: grabarczyki@zus.pl. Adresy internetowe Ogólny adres internetowy zamawiającego (URL): www.zus.pl Adres profilu nabywcy (URL): Adres internetowy, pod którym dostępne są informacje dot. dynamicznego systemu zakupów (URL): Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów. Wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów. 2) Rodzaj zamawiającego i główny przedmiot lub przedmioty działalności: Instytucja ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego; ubezpieczenia społeczne. Zamawiający dokonuje zamówienia w imieniu innych zamawiających: Nie.

II.1) Opis 1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: dostawa urządzeń do wykonywania form drukowych w technologii CtP. 1.2) Rodzaj zamówienia oraz miejsce wykonania robót budowlanych, realizacji dostaw lub świadczenia usług: dostawy, kupno. Główne miejsce realizacji dostawy : Zakład Ubezpieczeń Społecznych - Biuro Poligrafii, ul. Podskarbińska 25a, 03-829 Warszawa, Wydział Fotoskładu. 1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego. 1.4) Informacje na temat umowy ramowej: Czas trwania umowy ramowej: Wartość umowy ramowej: Częstotliwość oraz wartość zamówień, które zostaną udzielone: 1.5) Określenie przedmiotu zamówienia: Dostawa urządzeń do wykonywania form drukowych w technologii CtP 1.6) Informacja o oświadczeniach i dokumentach potwierdzających spełnianie przez oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane wymagań określonych przez zamawiającego: 1) Deklaracja zgodności "WE" na zaoferowany przedmiot zamówienia (urządzenia) sporządzona przez producenta lub jego upoważnionego przedstawiciela, która zaświadcza, że oferowany przedmiot zamówienia jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami w zakresie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia określonymi w rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 20.12.2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla maszyn i elementów bezpieczeństwa (Dz. U. Nr 259, poz. 2170) oraz z zasadniczymi wymaganiami dla sprzętu elektrycznego określonymi w rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 15 grudnia 2005 r. (Dz. U. Nr 259, poz. 2172) - (dyrektywa Rady 73/23/EWG, ze zm.) lub równoważne zaświadczenie wystawione przez podmioty mające siedzibę w innym państwie członkowskim Europejskiego Obszaru Gospodarczego. W przypadku gdy deklaracja zgodności jest sporządzona przez upoważnionego przedstawiciela producenta, przedstawiciel powinien załączyć stosowne upoważnienie. 2) Szczegółowa specyfikiacja przedmiotu dostawy 1.7) Wspólny słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 29.56.13.00 - System fotoskładu Kod CPV wg słownika 2008: 42.99.13.00 - System fotoskładu 1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: Nie. 1.9) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie. 2) Wielkość lub zakres zamówienia Całkowita wielkość lub zakres: Kod Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) - 29.56.13.00.2 - system fotoskładu. 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa urządzeń wraz z okablowaniem do wykonywania form drukowych w technologii CtP do siedziby zamawiającego, rozładunek, montaż, uruchomienie, a także przeszkolenie operatorskie 6 pracowników Zamawiającego w zakresie podstawowej obsługi oraz dostawa podstawowych materiałów technologicznych umożliwiających wykonanie prób, ww. przeszkolenie oraz zadań produkcyjnych w okresie 3 miesięcy po instalacji. 1.1.Podstawowe dane urządzeń do wykonywania form drukowych w technologii CtP (m.in. naświetlarki): - działające w technologii termicznej, - z zastosowaniem płyt bez wywoływania chemicznego (proces fizyczny), - format B2, - z bębnem zewnętrznym, - o średniej miesięcznej wydajności 250 - 300 m2 form drukowych, - pożądanym nakładem uzyskiwanym z formy drukowej - nie mniej niż 70.000 odbitek, - z wypłukiwaniem* i ewentualnym gumowaniem - do przechowywania w okresie 1 miesiąca, realizowane w systemie on-line. * jeżeli technologia obróbki płyt wymaga procesu wypłukiwania; 1.2. Istotne szczegóły techniczne przedmiotu zamówienia: 1) wydajność - nie mniej niż 10 form drukowych/h przy rozdzielczości minimum 2400 dpi, 2) wykonywane formy drukowe będą służyły do produkcji na maszynach: - Heidelberg: GTO/GTOZP, MOZP, Sakurai: OLIWER 252EP, GIEBELER R520, 3) instalacja urządzeń do wykonywania form drukowych realizowana na powierzchni 5,5 m x 4,0 m, a stanowiska komputerowe wraz z proofem instalowane w odrębnym pomieszczeniu. Odległość między urządzeniami ok. 50 m, 4) wykonywana produkcja płyt w systemie scentralizowanym i dystrybucja do ośmiu Wydziałów Poligrafii ZUS na terenie kraju. 1.3. Stanowisko sterujące - zarządzanie pracami naświetlarki wraz z oprogramowaniem, z możliwością podglądu prac (osobne pomieszczenie naświetlarni). 1.4. Stanowisko do przetwarzania plików na zrastrowaną mapę bitową (RIP) - współpracujące z naświetlarką i proofem, którego oprogramowanie będzie charakteryzowało się następującymi danymi: - PS 3 (LEVEL 3) - możliwość ripowania plików PS i PDF, - podgląd przed i po zripowaniu, z możliwością skalowania, - zalewkowanie, - sprawdzanie poprawności PS i PDF - PREFLIGHTING, - liniatura 150 i 175 lpi, - nagrywarka DVD i CD - możliwość beckupowania. 1.5. Stanowisko do realizacji montażu elektronicznego (impozycji) wraz z oprogramowaniem umożliwiającym wstawianie skali kontrolnej np. UGRA/FOGRA i kolorowy podgląd wykonywanych impozycji. 1.6. Wszystkie stanowiska określone w podpkt. 1.3, 1.4 i 1.5 powinny być wyposażone w monitory LCD 19", myszki optyczne i klawiatury. 1.7. Stanowisko do wykonywania prób barwnych (ploter) do wydruków na arkuszu w formacie B2 i z roli, z oprogramowaniem i kalibratorem z programowaniem. Oferowane oprogramowanie ma umożliwiać: - integrację systemu wydruków próbnych z systemem produkcji, - kalibrację systemu reprodukcji barwnej i jego stałą kontrolę, - symulacje zalewek, Spełniającym warunki będzie urządzenie typu Sherpa 24 lub równoważne, tj.: - technologia atramentowa, piezoelektryczna, - szerokość zadruku nie mniejsza niż 604 mm, - możliwość kalibracji wg. standardów pod druk offsetowy zgodnie z normą ISO 12647-2 w zakresie wykonywania wyciągów barwnych oraz odbitek próbnych i nakładowych w maszynach arkuszowych. 1.8. Drukarka atramentowa o niskiej rozdzielczości do wydruków impozycji w formacie B3, w jednym kolorze. 1.9. Wszystkie urządzenia będące przedmiotem dostawy instalowane będą w sieci wewnętrznej LAN studia, pracującego na platformie PC Microsoft Windows 2000. 1.10. We wszystkich urządzeniach będących przedmiotem dostawy gdzie występują panele sterujące - wymagany jest język polski lub dostarczone tłumaczenie wszystkich komend, opisów i objaśnień oraz ikon występujących na panelu, opracowane w sposób jasny i czytelny dla personelu obsługującego. 1.11. W ramach przedmiotowego zamówienia, Wykonawca po podpisaniu umowy winien przeprowadzić przeszkolenie operatorskie, które będzie dotyczyło obsługi urządzeń CtP i kalibracji systemu CtP wraz ze stanowiskiem do wykonywania prób barwnych w stopniu umożliwiającym obsługę i samodzielną kalibrację we własnym zakresie dla 6 pracowników Zamawiającego, podstawowych zasad i przepisów BHP dotyczących bezpośrednio operatora. Przeszkolenie operatorskie winno być przeprowadzone przez Wykonawcę w Biurze Poligrafii ZUS w Warszawie, przy ul. Podskarbińskiej 25a, w Wydziale Fotoskładu. Wykonawca po zakończeniu przeszkolenia operatorskiego wyda uczestnikom przeszkolenia stosowne "zaświadczenia o ukończeniu przeszkolenia". 2. Dostawa: 2.1. Płyt: - 2.000 płyt formatu 510x400 mm, grubość 0,15 mm. - 500 płyt formatu 520x415 mm, grubość 0,15 mm. - 400 płyt formatu 650x550 mm, grubość 0,30 mm. - 200 płyt formatu 505x525 mm, grubość 0,30mm, powyższe do realizacji zadań produkcyjnych w okresie 3 miesięcy po instalacji. 2.2. Wszystkich materiałów eksploatacyjnych zapewniających uruchomienie systemu i pracę w okresie 3 miesięcy po instalacji ( m.in. guma- do dłuższego przechowywania form drukowych, toner, atrament, podłoże do proof w arkuszach i roli) wraz z ich charakterystykami. 2.3. Dostawa, instalacja, podłączenie do sieci, uruchomienie oraz kalibracja i przeszkolenie operatorskie 6 pracowników Zamawiającego wraz ze stanowiskiem do wykonywania prób barwnych w stopniu umożliwiającym obsługę i samodzielną kalibrację we własnym zakresie. Wymienione prace realizowane będą w siedzibie Biura Poligrafii ZUS w Warszawie ul. Podskarbińska 25a, w Wydziale Fotoskładu. 2.4. Wymagana gwarancja jakości na wszystkie urządzenia będące przedmiotem dostawy - minimum 12 miesięcy. 2.5. W okresie gwarancyjnym Wykonawca zapewni serwis obejmujący naprawy wynikające z awarii oraz wymianę wszystkich części zamiennych i szybkozużywających się. 2.6. Czas reakcji serwisu w okresie gwarancyjnym nie może przekroczyć 8 godzin roboczych od chwili zgłoszenia awarii, a dokonanie naprawy nastąpi w czasie nie dłuższym niż 7 dni od chwili zgłoszenia awarii. 2.7. Naprawy stanowisk komputerowych określonych w pkt 1.3, 1.4 i 1.5 obsługujących system - realizowane będą na miejscu lub w uzasadnionych przypadkach nastąpi wymiana sprzętu na nowy bądź zastępczy na czas naprawy. 2.8. Wymagane jest dostarczenie dokumentacji technicznej i instrukcji obsługi w języku polskim na urządzenia będące przedmiotem dostawy, w momencie realizacji zamówienia. 3. Urządzenia będące przedmiotem dostawy muszą być fabrycznie nowe i pochodzić z produkcji po 01.01.2006 r. 4. Oferowany przedmiot zamówienia musi spełniać zasadnicze wymagania dot. maszyn i elementów bezpieczeństwa oraz wymagania dla sprzętu elektrycznego (urządzenia składające się na przedmiot zamówienia muszą zostać oznakowane znakiem "CE". 5. Zaleca się przedstawienia materiałów, tj.: materiały nie wymagane przez Zamawiającego, nie stanowiące oferty, tj.: opis i/lub folder dotyczące przedmiotu zamówienia/dostawy, zgodnie z rozdz. IV, podrozdz. II pkt 2, lit.c) SIWZ. II. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Do 6 tygodni od daty zawarcia umowy. Miejscem wykonania zamówienia jest Centrala ZUS - Biuro Poligrafii w Warszawie (adres - ul. Podskarbińska 25a, 03-829 Warszawa). III. GWARANCJA 1. Wykonawca udzieli Zamawiającemu minimum 12 miesięcznej gwarancji na dostarczony przedmiot dostawy. Okres gwarancji będzie liczony od daty podpisania przez obie Strony umowy bez zastrzeżeń protokołu odbioru technicznego. 2. Szczegółowe warunki gwarancji zawarte zostały we wzorze umowy 3) Czas trwania zamówienia lub termin wykonania: Wymagany; okres w dniach: do 42 dni od daty zawarcia umowy.

III.1) Warunki dotyczące zamówienia Informacja na temat wadium: Wykonawca przystępujący do postępowania jest zobowiązany wnieść wadium w wysokości: 5.328,00 zł 2) Warunki udziału Informacje dotyczące sytuacji wykonawcy oraz informacje i formalności niezbędne do oceny, czy spełnia on wymagania ekonomiczne, finansowe i techniczne Opis warunków udziału w postępowaniu: O udzielenie zamówienia ubiegać się mogą Wykonawcy, którzy: 1. spełniają warunki określone w art. 22 ust.1 ustawy - Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2006 r. Nr 164, poz. 1163 ze zm.), tj.: 1) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień; 2) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; 3) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia; 4) nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu: Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu będzie odbywała się na podstawie niżej wymienionych oświadczeń i dokumentów Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: 2. Oświadczenia i dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu: 1. oświadczenie potwierdzające spełnianie przez Wykonawcę warunków określonych w art. 22 ust.1 ustawy; 2. aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 3. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków bądź opłat lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji organu podatkowego - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; 4. aktualne zaświadczenie z właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji organu- wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; 5. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert stwierdzające czy: a) osoba fizyczna będąca Wykonawcą nie była prawomocnie skazana za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego lub, czy b) wspólnicy spółki jawnej, partnerzy lub członkowie zarządu spółki partnerskiej, komplementariusze spółki komandytowej oraz spółki komandytowo-akcyjnej nie byli prawomocnie skazani za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego lub, czy c) urzędujący członkowie organu zarządzającego Wykonawcy będącego osobą prawną nie byli prawomocnie skazani za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego; 6. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert stwierdzającą czy wobec podmiotu sąd orzekł zakaz ubiegania się o zamówienie, na podstawie przepisów o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary; 7. dokument potwierdzający wniesienie wadium, jeżeli zostało wniesione w innej formie niż w pieniądzu (zaleca się dołączyć); 3. Wykonawcy zagraniczni 3.1. Wykonawca zagraniczny (mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej) zamiast dokumentów wskazanych w pkt 2: 1) ppkt 2), 3), 4), 6) - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 2) ppkt 5 - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia lub zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 3.2. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów wskazanych w pkt 3.1. Wykonawca składa dokument zawierający oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania - wystawione z odpowiednią datą wymaganą dla tych dokumentów

IV.1) Tryb udzielenia zamówienia 1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony. 1.2) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu: 2) Kryteria oceny ofert 2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena. 2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie. 3) Informacje administracyjne 3.1) Określenie sposobu uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.zus.pl. Opłata: 50 Waluta PLN. Warunki i sposób płatności: W przypadku gdy Wykonawca odbierał będzie SIWZ w siedzibie Zamawiającego bądź zwróci się z prośbą o przekazanie SIWZ pocztą. Gotówka lub przelew. 3.2) Opis potrzeb i wymagań umożliwiający przygotowanie się wykonawców do udziału w dialogu konkurencyjnym lub informacja o sposobie otrzymania tego opisu: 3.3) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 19.12.2006 godzina 12:00. 3.4) Języki, w których można sporządzać wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty: polski. 3.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert). 3.6) Data, godzina i miejsce otwarcia ofert: 19.12.2006, godzina 12:15, Zakład Ubezpieczeń Społecznych, 00-701 Warszawa, ul. Czerniakowska 16 - Budynek A, I piętro, sala konferencyjna.

VI.1) Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie. 2) Informacje dodatkowe: 3) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 28.11.2006.