OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - dostawy Warszawa: dostawa urządzeń do wykonywania form drukowych w technologii CtP Publikacja obowiązkowa.

I. 1) Nazwa, adresy i osoby upoważnione do kontaktów: Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, do kontaktów: Iwona Grabarczyk, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 6234524, fax 022 6428086, e-mail: grabarczyk@zus.pl. Adresy internetowe Ogólny adres zamawiającego (URL): www.zus.pl Adres profilu nabywcy (URL): 2) Rodzaj zamawiającego i główny przedmiot lub przedmioty działalności: Instytucja ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego; Ubezpieczenia społeczne. Zamawiający dokonuje zamówienia w imieniu innych zamawiających: Nie. Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: Tak. Nr 327 poz. 61439 z 05.12.2006 Wartość zamówienia (bez VAT): 121446,75 EUR.

II.1) Opis 1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: dostawa urządzeń do wykonywania form drukowych w technologii CtP. 1.2) Rodzaj zamówienia oraz miejsce wykonania robót budowlanych, realizacji dostaw lub świadczenia usług: dostawy, kupno. Główne miejsce realizacji dostawy : Zakład Ubezpieczeń Społecznych - Biuro Poligrafii, ul. Podskarbińska 25a, 03-829 Warszawa, Wydział Fotoskładu. 1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego. 1.4) Określenie przedmiotu zamówienia: Kod Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) - Oryginalny kod CPV: 29.56.13.00 - System fotoskładu Kod CPV wg słownika 2008: 42.99.13.00 - System fotoskładu 2 - system fotoskładu. 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa urządzeń wraz z okablowaniem do wykonywania form drukowych w technologii CtP do siedziby zamawiającego, rozładunek, montaż, uruchomienie, a także przeszkolenie operatorskie 6 pracowników Zamawiającego w zakresie podstawowej obsługi oraz dostawa podstawowych materiałów technologicznych umożliwiających wykonanie prób, ww. przeszkolenie oraz zadań produkcyjnych w okresie 3 miesięcy po instalacji. 1.1.Podstawowe dane urządzeń do wykonywania form drukowych w technologii CtP (m.in. naświetlarki): - działające w technologii termicznej, - z zastosowaniem płyt bez wywoływania chemicznego (proces fizyczny), - format B2, - z bębnem zewnętrznym, - o średniej miesięcznej wydajności 250 - 300 m2 form drukowych, - pożądanym nakładem uzyskiwanym z formy drukowej - nie mniej niż 70.000 odbitek, - z wypłukiwaniem* i ewentualnym gumowaniem - do przechowywania w okresie 1 miesiąca, realizowane w systemie on-line. * jeżeli technologia obróbki płyt wymaga procesu wypłukiwania; 1.2. Istotne szczegóły techniczne przedmiotu zamówienia: 1) wydajność - nie mniej niż 10 form drukowych/h przy rozdzielczości minimum 2400 dpi, 2) wykonywane formy drukowe będą służyły do produkcji na maszynach: - Heidelberg: GTO/GTOZP, MOZP, Sakurai: OLIWER 252EP, GIEBELER R520, 3) instalacja urządzeń do wykonywania form drukowych realizowana na powierzchni 5,5 m x 4,0 m, a stanowiska komputerowe wraz z proofem instalowane w odrębnym pomieszczeniu. Odległość między urządzeniami ok. 50 m, 4) wykonywana produkcja płyt w systemie scentralizowanym i dystrybucja do ośmiu Wydziałów Poligrafii ZUS na terenie kraju. 1.3. Stanowisko sterujące - zarządzanie pracami naświetlarki wraz z oprogramowaniem, z możliwością podglądu prac (osobne pomieszczenie naświetlarni). 1.4. Stanowisko do przetwarzania plików na zrastrowaną mapę bitową (RIP) - współpracujące z naświetlarką i proofem, którego oprogramowanie będzie charakteryzowało się następującymi danymi: - PS 3 (LEVEL 3) - możliwość ripowania plików PS i PDF, - podgląd przed i po zripowaniu, z możliwością skalowania, - zalewkowanie, - sprawdzanie poprawności PS i PDF - PREFLIGHTING, - liniatura 150 i 175 lpi, - nagrywarka DVD i CD - możliwość beckupowania. 1.5. Stanowisko do realizacji montażu elektronicznego (impozycji) wraz z oprogramowaniem umożliwiającym wstawianie skali kontrolnej np. UGRA/FOGRA i kolorowy podgląd wykonywanych impozycji. 1.6. Wszystkie stanowiska określone w podpkt. 1.3, 1.4 i 1.5 powinny być wyposażone w monitory LCD 19", myszki optyczne i klawiatury. 1.7. Stanowisko do wykonywania prób barwnych (ploter) do wydruków na arkuszu w formacie B2 i z roli, z oprogramowaniem i kalibratorem z programowaniem. Oferowane oprogramowanie ma umożliwiać: - integrację systemu wydruków próbnych z systemem produkcji, - kalibrację systemu reprodukcji barwnej i jego stałą kontrolę, - symulacje zalewek, Spełniającym warunki będzie urządzenie typu Sherpa 24 lub równoważne, tj.: - technologia atramentowa, piezoelektryczna, - szerokość zadruku nie mniejsza niż 604 mm, - możliwość kalibracji wg. standardów pod druk offsetowy zgodnie z normą ISO 12647-2 w zakresie wykonywania wyciągów barwnych oraz odbitek próbnych i nakładowych w maszynach arkuszowych. 1.8. Drukarka atramentowa o niskiej rozdzielczości do wydruków impozycji w formacie B3, w jednym kolorze. 1.9. Wszystkie urządzenia będące przedmiotem dostawy instalowane będą w sieci wewnętrznej LAN studia, pracującego na platformie PC Microsoft Windows 2000. 1.10. We wszystkich urządzeniach będących przedmiotem dostawy gdzie występują panele sterujące - wymagany jest język polski lub dostarczone tłumaczenie wszystkich komend, opisów i objaśnień oraz ikon występujących na panelu, opracowane w sposób jasny i czytelny dla personelu obsługującego. 1.11. W ramach przedmiotowego zamówienia, Wykonawca po podpisaniu umowy winien przeprowadzić przeszkolenie operatorskie, które będzie dotyczyło obsługi urządzeń CtP i kalibracji systemu CtP wraz ze stanowiskiem do wykonywania prób barwnych w stopniu umożliwiającym obsługę i samodzielną kalibrację we własnym zakresie dla 6 pracowników Zamawiającego, podstawowych zasad i przepisów BHP dotyczących bezpośrednio operatora. Przeszkolenie operatorskie winno być przeprowadzone przez Wykonawcę w Biurze Poligrafii ZUS w Warszawie, przy ul. Podskarbińskiej 25a, w Wydziale Fotoskładu. Wykonawca po zakończeniu przeszkolenia operatorskiego wyda uczestnikom przeszkolenia stosowne "zaświadczenia o ukończeniu przeszkolenia". 2. Dostawa: 2.1. Płyt: - 2.000 płyt formatu 510x400 mm, grubość 0,15 mm. - 500 płyt formatu 520x415 mm, grubość 0,15 mm. - 400 płyt formatu 650x550 mm, grubość 0,30 mm. - 200 płyt formatu 505x525 mm, grubość 0,30mm, powyższe do realizacji zadań produkcyjnych w okresie 3 miesięcy po instalacji. 2.2. Wszystkich materiałów eksploatacyjnych zapewniających uruchomienie systemu i pracę w okresie 3 miesięcy po instalacji ( m.in. guma- do dłuższego przechowywania form drukowych, toner, atrament, podłoże do proof w arkuszach i roli) wraz z ich charakterystykami. 2.3. Dostawa, instalacja, podłączenie do sieci, uruchomienie oraz kalibracja i przeszkolenie operatorskie 6 pracowników Zamawiającego wraz ze stanowiskiem do wykonywania prób barwnych w stopniu umożliwiającym obsługę i samodzielną kalibrację we własnym zakresie. Wymienione prace realizowane będą w siedzibie Biura Poligrafii ZUS w Warszawie ul. Podskarbińska 25a, w Wydziale Fotoskładu. 2.4. Wymagana gwarancja jakości na wszystkie urządzenia będące przedmiotem dostawy - minimum 12 miesięcy. 2.5. W okresie gwarancyjnym Wykonawca zapewni serwis obejmujący naprawy wynikające z awarii oraz wymianę wszystkich części zamiennych i szybkozużywających się. 2.6. Czas reakcji serwisu w okresie gwarancyjnym nie może przekroczyć 8 godzin roboczych od chwili zgłoszenia awarii, a dokonanie naprawy nastąpi w czasie nie dłuższym niż 7 dni od chwili zgłoszenia awarii. 2.7. Naprawy stanowisk komputerowych określonych w pkt 1.3, 1.4 i 1.5 obsługujących system - realizowane będą na miejscu lub w uzasadnionych przypadkach nastąpi wymiana sprzętu na nowy bądź zastępczy na czas naprawy. 2.8. Wymagane jest dostarczenie dokumentacji technicznej i instrukcji obsługi w języku polskim na urządzenia będące przedmiotem dostawy, w momencie realizacji zamówienia. 3. Urządzenia będące przedmiotem dostawy muszą być fabrycznie nowe i pochodzić z produkcji po 01.01.2006 r. 4. Oferowany przedmiot zamówienia musi spełniać zasadnicze wymagania dot. maszyn i elementów bezpieczeństwa oraz wymagania dla sprzętu elektrycznego (urządzenia składające się na przedmiot zamówienia muszą zostać oznakowane znakiem "CE". 5. Zaleca się przedstawienia materiałów, tj.: materiały nie wymagane przez Zamawiającego, nie stanowiące oferty, tj.: opis i/lub folder dotyczące przedmiotu zamówienia/dostawy, zgodnie z rozdz. IV, podrozdz. II pkt 2, lit.c) SIWZ. II. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Do 6 tygodni od daty zawarcia umowy. Miejscem wykonania zamówienia jest Centrala ZUS - Biuro Poligrafii w Warszawie (adres - ul. Podskarbińska 25a, 03-829 Warszawa). III. GWARANCJA 1. Wykonawca udzieli Zamawiającemu minimum 12 miesięcznej gwarancji na dostarczony przedmiot dostawy. Okres gwarancji będzie liczony od daty podpisania przez obie Strony umowy bez zastrzeżeń protokołu odbioru technicznego. 2. Szczegółowe warunki gwarancji zawarte zostały we wzorze umowy. 1.5) Wspólny słownik zamówień (CPV): 29.56.13.00.

IV.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

Część nr: Nazwa: V. 1 Data udzielenia zamówienia: 05.02.2006. 2) Liczba otrzymanych ofert: 1. 3) Nazwa i adres wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: AGFA sp. z o.o., Al. Jerozolimskie 195A, 02-222 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 3111920, fax 022 3111967. 4) Informacja o cenie wybranej oferty oraz o nie podlegających odrzuceniu ofertach z najtańszą i najdroższą ceną (bez VAT): Cena wybranej oferty: 453 716,73 Oferta z najniższą ceną: 453 716,73 / oferta z najwyższą ceną: Waluta: PLN

VI.1) Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie 2) Informacje dodatkowe: Nie dotyczy 3) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 05.02.2007.