BG-1680 Sofia, Bułgaria: Usługa ekspercka dotycząca zasilania Portalu Promocji Eksportu
Numer ogłoszenia: 525362 - 2012; data zamieszczenia: 21.12.2012
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: nie.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Sofii, Bitola 6., - BG-1680 Sofia, Bułgaria, woj. brak, tel. (+359 2) 869 11 25, faks (+359 2) 869 11 29.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: Placówka zagraniczna w rozumieniu przepisów o służbie zagranicznej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Usługa ekspercka dotycząca zasilania Portalu Promocji Eksportu.

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Usługa ekspercka dotycząca zasilania Portalu Promocji Eksportu Zakres zadań: 1. gromadzenie aktualnych informacji o danym rynku dotyczących aktualnych zapytań ofertowych, ogłoszeń o przetargach, informacji o warunkach lokowania polskich inwestycji na rynku bułgarskim, w celu zamieszczenia tych danych na Portalu Promocji Eksportu, 2. zbieranie informacji dotyczących zasad prowadzenia operacji handlowych i zmian w ustawodawstwie bułgarskim, a także informacji dotyczących rozwoju poszczególnych branż i warunków prowadzenia działalności gospodarczej na terenie Bułgarii, w celu zamieszczenia tych danych na Portalu Promocji Eksportu, 3. zamieszczanie na Portalu Promocji Eksportu informacji, które mogą być przydatne dla użytkowników Portal Promocji Eksportu, 4. uczestniczenie w wydarzeniach promocyjnych umożliwiających pozyskanie aktualnych informacji, które zamieszczone zostaną na Portalu Promocji Eksportu, 5. świadczenie nieodpłatnych usług na rzecz przedsiębiorców w zakresie pozyskiwania danych o rynkach zagranicznych, branżach, potencjalnych kontrahentach, warunkach prowadzenia działalności eksportowej na danym rynku, prowadzenia badań rynkowych, a także warunkach prawnych funkcjonowania przedsiębiorstwa w danym kraju, 6. wyszukiwanie partnerów kooperacyjnych i inwestycyjnych dla polskich firm, 7. udzielanie odpowiedzi na bezpośrednie zapytania przedsiębiorców, 8. realizacja zadań mających na celu promocję polskiej gospodarki w szczególności promocję polskich specjalności eksportowych, 9. realizacja zadań związanych z promocją polskiej gospodarki oraz polskich produktów poprzez organizację seminariów dot. tematów gospodarczych oraz misji gospodarczych, w trakcie których Polska przedstawiana będzie jako kraj pochodzenia produktów markowych, 10. wykonywanie innych czynności wskazanych przez Kierownika WPHI, a skierowanych na promocję polskiej gospodarki..

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 79.31.00.00 - Usługi badania rynku 72.31.20.00 - Usługi wprowadzania danych 72.31.60.00 - Usługi analizy danych 79.41.11.00 - Usługi doradcze w zakresie rozwoju działalności gospodarczej .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Zamówienie z wolnej ręki

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak, projekt/program: Poddziałanie 6.5.1 Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 20.12.2012.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Zlatina Mikołajczyk, Mladost 1 bl. 13 ap. 102, Sofia, kraj/woj. Bułgaria.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 182217,60 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 47856,92

• Oferta z najniższą ceną: 47856,92 / Oferta z najwyższą ceną: 47856,92

• Waluta: EUR.

ZAŁĄCZNIK I

Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę

• 1. Podstawa prawna

  Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 10 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.

• 2. Uzasadnienia wyboru trybu

  Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

  Powody zastosowania trybu zamówienia z wolnej ręki (podać uzasadnienie faktyczne i prawne): Zamówienie jest udzielane przez placówkę zagraniczną w rozumieniu przepisów o służbie zagranicznej. Okres zamówienia obejmuje dwa lata (od 01.01.2013 do 31.12.2014). Wartość zamówienia oszacowano na (bez podatku od towarów i usług) 86400,00 BGN, co stanowi równowartość 182217,60 PLN, wg kursu 1 BGN = 2,1090 PLN (średni kurs NBP z 06.12.2012, tj. dnia szacowania), co stanowi równowartość 45 332,27 EUR, wg kursu 1 EUR = 4,0196 PLN.Wartość zamówienia jest mniejsza od kwoty określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust.8, tj. wartość zamówienia jest mniejsza niż 125 000 EUR.Na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 10 Prawa Zamówień Publicznych, zgodnie z którym zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki, jeżeli zachodzi okoliczność, że zamówienie jest udzielane przez placówkę zagraniczna w rozumieniu przepisów o służbie zagranicznej, a jego wartość jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8, zastosowano trybu zamówienia z wolnej ręki.