Og³oszenie nr 510162098-N-2019 z dnia 02-08-2019 r.

Instytut Adama Mickiewicza: ¦wiadczenie us³ug w zakresie koordynatora merytorycznego sekcji angielskiej serwisu Culture.pl, w ramach projektu Culture.media

OG£OSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Us³ugi

Zamieszczanie og³oszenia:

obowi±zkowe

Og³oszenie dotyczy:

zamówienia publicznego

Zamówienie dotyczy projektu lub programu wspó³finansowanego ze ¶rodków Unii Europejskiej

nie

Zamówienie by³o przedmiotem og³oszenia w Biuletynie Zamówieñ Publicznych:

tak
Numer og³oszenia: 567138-N-2019

Og³oszenie o zmianie og³oszenia zosta³o zamieszczone w Biuletynie Zamówieñ Publicznych:

nie

SEKCJA I: ZAMAWIAJ¡CY

I. 1) NAZWA I ADRES:

Instytut Adama Mickiewicza, Krajowy numer identyfikacyjny 14047007100000, ul. ul. Mokotowska 25, 00-560 Warszawa, woj. mazowieckie, pañstwo Polska, tel. 224 476 100, e-mail iam@iam.pl, faks 224 476 152.
Adres strony internetowej (url): www.iam.pl

I.2) RODZAJ ZAMAWIAJ¡CEGO:

Inny: Pañstwowa Instytucja Kultury

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiaj±cego:

¦wiadczenie us³ug w zakresie koordynatora merytorycznego sekcji angielskiej serwisu Culture.pl, w ramach projektu Culture.media

Numer referencyjny(je¿eli dotyczy):

9/IAM/2019/06

II.2) Rodzaj zamówienia:

Us³ugi

II.3) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielko¶æ, zakres, rodzaj i ilo¶æ dostaw, us³ug lub robót budowlanych lub okre¶lenie zapotrzebowania i wymagañ ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - okre¶lenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, us³ugê lub roboty budowlane:

Przedmiotem zamówienia jest ¦wiadczenie us³ug w zakresie koordynatora merytorycznego sekcji angielskiej serwisu Culture.pl, w ramach projektu Culture.media. Szczegó³owy opis przedmiotu zamówienia stanowi Za³±cznik nr 1 do SIWZ. Zakres zadañ: 1) przygotowanie miesiêcznych strategii dzia³añ informacyjno-redakcyjnych dla sekcji angielskiej serwisu www.culture.pl uwzgledniaj±cych dzia³alno¶æ programow± IAM oraz inne serwisy www w ramach projektu CULTURE.media. 2) realizowanie zaaprobowanych dzia³añ strategicznych dla sekcji angielskiej w bie¿±cym miesi±cu we wspó³pracy z Zespo³em projektu CULTURE.media, 3) projektowanie oraz wprowadzanie zmian merytorycznych w anglojêzycznej wersji portalu Culture.pl portalu Culture.pl, 4) zintegrowanie dzia³añ sekcji angielskiej Zespo³u CULTURE.media, powierzanie zadañ cz³onkom sekcji angielskiej, kontrola ich wykonywania oraz zatwierdzanie redakcyjnych wyników powierzonych zadañ, 5) przeprowadzenie cotygodniowych kolegiów redakcyjnych dla sekcji angielskiej portalu culture.pl 6) zaproponowanie lub wyznaczenie tematów i wytycznych dla zawarto¶ci poszczególnych dzia³ów wersji anglojêzycznej portalu Culture.pl 7) zamawianie tekstów i przek³adów literackich u autorów zewnêtrznych i okre¶lanie wytycznych co do ich opracowania, a tak¿e zatwierdzanie dostarczonych wyników, 8) przygotowanie autorskich tekstów w jêzyku angielskim z dziedziny polskiej kultury - ok. jeden tekst miesiêcznie 9) kontrolowanie lub zatwierdzenie tekstów informacyjnych tworzonych przez cz³onków anglojêzycznego Zespo³u portalu Culture.pl , 10) prowadzenie szkoleniach wspó³pracowników o narzedziach zespo³owe, tj. Trello, Twitter 11) badanie nowych techniki do wprowadzenia wiêcej trafficu na Culture.pl 12) kontrola jako¶ci informacji anglojêzycznej pojawiaj±cej siê na serwisach www IAM; 13) pozyskanie nowych dostawców danych, partnerów serwisów oraz zachêcanie do korzystania z zasobów serwisów IAM i aktywnego udzia³u w ¿yciu stron; 14) zebranie oraz przygotowanie materia³ów do raportów i sprawozdañ z realizacji dzia³añ w ramach wykonywanej dzia³alno¶ci; 15) pozyskiwanie materia³ów ilustracyjnych oraz wspó³praca z fotoedytorem przy pozyskiwaniu zdjêæ i redaktorem multimedialnym przy pozyskiwaniu filmów wideo; nadzorowanie prac promocyjnych dot. tre¶ci sekcji angielskiej serwisu Culture.pl 16) wsparcie redakcyjne i koordynacja realizacji serii podcastów "stories from the eastern west" 17) u¿yczanie g³osu jako lektor podcastów "stories from the eastern west" w j. angielskim 18) pisanie i wys³anie newslettera do audycji Stories From The Eastern West 19) prowadzenie social mediów dla audycji Stories From The Eastern West 20) udzielanie wywiadów dla zewnêtrznych mediów w ramach promocji IAM

II.4) Informacja o czê¶ciach zamówienia:
Zamówienie by³o podzielone na czê¶ci:

nie

II.5) G³ówny Kod CPV: 79.50.00.00 - Dodatkowe us³ugi biurowe

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

Przetarg nieograniczony

III.2) Og³oszenie dotyczy zakoñczenia dynamicznego systemu zakupów

nie

III.3) Informacje dodatkowe:

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 18/07/2019 IV.2) Ca³kowita warto¶æ zamówienia Warto¶æ bez VAT 120000 Waluta PLN IV.3) INFORMACJE O OFERTACH Liczba otrzymanych ofert: 1 w tym: liczba otrzymanych ofert od ma³ych i ¶rednich przedsiêbiorstw: 0 liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych pañstw cz³onkowskich Unii Europejskiej: 1 liczba otrzymanych ofert od wykonawców z pañstw niebêd±cych cz³onkami Unii Europejskiej: 0 liczba ofert otrzymanych drog± elektroniczn±: 0 IV.4) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0 IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA Zamówienie zosta³o udzielone wykonawcom wspólnie ubiegaj±cym siê o udzielenie: nie Nazwa wykonawcy: Zulawski Ltd Email wykonawcy: Adres pocztowy: International House, 24 Holborn Viaduct Kod pocztowy: Miejscowo¶æ: EC1A 2BN London Kraj/woj.: Zjednoczone Królestwo Wykonawca jest ma³ym/¶rednim przedsiêbiorc±: nie Wykonawca pochodzi z innego pañstwa cz³onkowskiego Unii Europejskiej: tak Skrót literowy nazwy pañstwa: GB Wykonawca pochodzi z innego pañstwa nie bêd±cego cz³onkiem Unii Europejskiej: nie IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY/ WARTO¦CI ZAWARTEJ UMOWY ORAZ O OFERTACH Z NAJNI¯SZ¡ I NAJWY¯SZ¡ CEN¡/KOSZTEM Cena wybranej oferty/warto¶æ umowy 120000 Oferta z najni¿sz± cen±/kosztem 120000 Oferta z najwy¿sz± cen±/kosztem 120000 Waluta: PLN IV.7) Informacje na temat podwykonawstwa Wykonawca przewiduje powierzenie wykonania czê¶ci zamówienia podwykonawcy/podwykonawcom nie Warto¶æ lub procentowa czê¶æ zamówienia, jaka zostanie powierzona podwykonawcy lub podwykonawcom: IV.8) Informacje dodatkowe:

IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OG£OSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RÊKI ALBO ZAPYTANIA O CENÊ

IV.9.1) Podstawa prawna

Postêpowanie prowadzone jest w trybie na podstawie art. ustawy Pzp.

IV.9.2) Uzasadnienie wyboru trybu

Nale¿y podaæ uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyja¶niæ, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.