Zobacz treść przetargu, którego dotyczy to sprostowanie
Ogłoszenie z dnia 2017-10-10
Ogłoszenie nr 500040899-N-2017 z dnia 10-10-2017 r.
Tychy:
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
OGŁOSZENIE DOTYCZY:
Ogłoszenia o zamówieniu
INFORMACJE O ZMIENIANYM OGŁOSZENIU
Numer: 580572-N-2017
Data: 31/08/2017
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Prezydent Miasta Tychy, Krajowy numer identyfikacyjny 51592200000,
ul. Al. Niepodległości
49,
43100
Tychy, woj.
śląskie, państwo
Polska, tel.
(032) 7763333, e-mail
poczta@umtychy.pl, faks
(032) 7763344.
Adres strony internetowej (url): bip.umtychy.pl
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji:
III
Punkt:
1.3
W ogłoszeniu jest:
Zdolność techniczna lub zawodowa
Określenie warunków: 1. Wykaz robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, z załączeniem dowodów określających czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności informacji o tym czy roboty zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - inne dokumenty. Wymagane jest wykonanie: o minimum jednej roboty budowlanej (robota winna dotyczyć realizacji jednego zamówienia i być przedmiotem jednej umowy) o wartości min. 8 000 000,00 zł brutto, polegającej na budowie/przebudowie/remoncie obiektu lekkoatletycznego wyposażonego w bieżnię z prefabrykowanej nawierzchni kauczukowej/nawierzchni z pełnego poliuretanu, dla której uzyskano Certyfikat IAAF lub Świadectwo PZLA, o minimum jednej roboty budowlanej (robota winna dotyczyć realizacji jednego zamówienia i być przedmiotem jednej umowy) polegającej na budowie/przebudowie/remoncie linii min. 30 kV o wartości min. 1 000 000,00 zł brutto. Zamawiający dopuszcza możliwość połączenia w/w robót z zachowaniem wymaganych wartości. 2. Wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. Wymagane jest skierowanie przez wykonawcę do realizacji zamówienia: o minimum 1 osoby z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń lub drogowej bez ograniczeń posiadającej minimum 5-letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji kierownika budowy, w tym doświadczenie jako kierownik budowy przy realizacji minimum 2 robót polegających na budowie/przebudowie/remoncie obiektów lekkoatletycznych o wartości minimum 8 000 000,00 zł każda, o minimum 1 osoby z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych posiadającej minimum 5-letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji kierownika budowy/kierownika robót, w tym doświadczenie jako kierownik budowy/kierownik robót przy realizacji minimum 2 robót polegających na budowie/przebudowie/remoncie linii min. 30 kV, o minimum 2 osób z uprawnieniami SEP powyżej 1 kV posiadającymi minimum 3-letnie doświadczenie, o minimum 2 osób, każda posiadająca doświadczenie w wykonaniu minimum 3 obiektów stadionów lekkoatletycznych lub piłkarskich pełniących funkcję majstra budowy/kierownika robót, o minimum 3 osób posiadających minimum 3-letnie doświadczenie przy wykonywaniu prefabrykowanej nawierzchni kauczukowej/nawierzchni z pełnego poliuretanu. W/w osoby nie mogą się powtarzać.
W ogłoszeniu powinno być:
Zdolność techniczna lub zawodowa
Określenie warunków: 1. Wykaz robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, z załączeniem dowodów określających czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności informacji o tym czy roboty zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - inne dokumenty. Wymagane jest wykonanie: o minimum jednej roboty budowlanej (robota winna dotyczyć realizacji jednego zamówienia i być przedmiotem jednej umowy) o wartości min. 8 000 000,00 zł brutto, polegającej na budowie/przebudowie/remoncie obiektu lekkoatletycznego wyposażonego w bieżnię z prefabrykowanej nawierzchni kauczukowej/nawierzchni z pełnego poliuretanu, dla której uzyskano Certyfikat IAAF lub Świadectwo PZLA
lub
minimum jednej roboty budowlanej (robota winna dotyczyć realizacji jednego zamówienia i być przedmiotem jednej umowy) polegającej na budowie/przebudowie/remoncie obiektu lekkoatletycznego oraz minimum jednej roboty budowlanej (robota winna dotyczyć realizacji jednego zamówienia i być przedmiotem jednej umowy) polegającej na budowie/przebudowie/remoncie bieżni z prefabrykowanej nawierzchni kauczukowej/nawierzchni z pełnego poliuretanu, dla której uzyskano Certyfikat IAAF lub Świadectwo PZLA o łącznej wartości obu robót min. 8 000 000,00 zł brutto, o minimum jednej roboty budowlanej (robota winna dotyczyć realizacji jednego zamówienia i być przedmiotem jednej umowy) polegającej na budowie/przebudowie/remoncie linii min. 30 kV o wartości min. 1 000 000,00 zł brutto. Zamawiający dopuszcza możliwość połączenia w/w robót z zachowaniem wymaganych wartości.
2. Wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. Wymagane jest skierowanie przez wykonawcę do realizacji zamówienia: o minimum 1 osoby z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń lub drogowej bez ograniczeń posiadającej minimum 5-letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji kierownika budowy, w tym doświadczenie jako kierownik budowy przy realizacji minimum 2 robót polegających na budowie/przebudowie/remoncie obiektów lekkoatletycznych o wartości minimum 8 000 000,00 zł każda, o minimum 1 osoby z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych posiadającej minimum 5-letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji kierownika budowy/kierownika robót, w tym doświadczenie jako kierownik budowy/kierownik robót przy realizacji minimum 2 robót polegających na budowie/przebudowie/remoncie linii min. 30 kV, o minimum 2 osób z uprawnieniami SEP powyżej 1 kV posiadającymi minimum 3-letnie doświadczenie, o minimum 2 osób, każda posiadająca doświadczenie w wykonaniu minimum 3 obiektów stadionów lekkoatletycznych lub piłkarskich pełniących funkcję majstra budowy/kierownika robót, o minimum 3 osób posiadających minimum 3-letnie doświadczenie przy wykonywaniu prefabrykowanej nawierzchni kauczukowej/nawierzchni z pełnego poliuretanu. W/w osoby nie mogą się powtarzać.
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji:
III
Punkt:
5.1
W ogłoszeniu jest:
W ZAKRESIE SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU:
1. Wykaz robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, z załączeniem dowodów określających czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności informacji o tym czy roboty zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - inne dokumenty. Wymagane jest wykonanie: o minimum jednej roboty budowlanej (robota winna dotyczyć realizacji jednego zamówienia i być przedmiotem jednej umowy) o wartości min. 8 000 000,00 zł brutto, polegającej na budowie/przebudowie/remoncie obiektu lekkoatletycznego wyposażonego w bieżnię z prefabrykowanej nawierzchni kauczukowej/nawierzchni z pełnego poliuretanu, dla której uzyskano Certyfikat IAAF lub Świadectwo PZLA, o minimum jednej roboty budowlanej (robota winna dotyczyć realizacji jednego zamówienia i być przedmiotem jednej umowy) polegającej na budowie/przebudowie/remoncie linii min. 30 kV o wartości min. 1 000 000,00 zł brutto. Zamawiający dopuszcza możliwość połączenia w/w robót z zachowaniem wymaganych wartości. 2. Wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. Wymagane jest skierowanie przez wykonawcę do realizacji zamówienia: o minimum 1 osoby z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń lub drogowej bez ograniczeń posiadającej minimum 5-letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji kierownika budowy, w tym doświadczenie jako kierownik budowy przy realizacji minimum 2 robót polegających na budowie/przebudowie/remoncie obiektów lekkoatletycznych o wartości minimum 8 000 000,00 zł każda, o minimum 1 osoby z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych posiadającej minimum 5-letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji kierownika budowy/kierownika robót, w tym doświadczenie jako kierownik budowy/kierownik robót przy realizacji minimum 2 robót polegających na budowie/przebudowie/remoncie linii min. 30 kV, o minimum 2 osób z uprawnieniami SEP powyżej 1 kV posiadającymi minimum 3-letnie doświadczenie, o minimum 2 osób, każda posiadająca doświadczenie w wykonaniu minimum 3 obiektów stadionów lekkoatletycznych lub piłkarskich pełniących funkcję majstra budowy/kierownika robót, o minimum 3 osób posiadających minimum 3-letnie doświadczenie przy wykonywaniu prefabrykowanej nawierzchni kauczukowej/nawierzchni z pełnego poliuretanu. W/w osoby nie mogą się powtarzać.
W ogłoszeniu powinno być:
W ZAKRESIE SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU:
1. Wykaz robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, z załączeniem dowodów określających czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności informacji o tym czy roboty zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - inne dokumenty. Wymagane jest wykonanie: o minimum jednej roboty budowlanej (robota winna dotyczyć realizacji jednego zamówienia i być przedmiotem jednej umowy) o wartości min. 8 000 000,00 zł brutto, polegającej na budowie/przebudowie/remoncie obiektu lekkoatletycznego wyposażonego w bieżnię z prefabrykowanej nawierzchni kauczukowej/nawierzchni z pełnego poliuretanu, dla której uzyskano Certyfikat IAAF lub Świadectwo PZLA
lub
minimum jednej roboty budowlanej (robota winna dotyczyć realizacji jednego zamówienia i być przedmiotem jednej umowy) polegającej na budowie/przebudowie/remoncie obiektu lekkoatletycznego oraz minimum jednej roboty budowlanej (robota winna dotyczyć realizacji jednego zamówienia i być przedmiotem jednej umowy) polegającej na budowie/przebudowie/remoncie bieżni z prefabrykowanej nawierzchni kauczukowej/nawierzchni z pełnego poliuretanu, dla której uzyskano Certyfikat IAAF lub Świadectwo PZLA o łącznej wartości obu robót min. 8 000 000,00 zł brutto, o minimum jednej roboty budowlanej (robota winna dotyczyć realizacji jednego zamówienia i być przedmiotem jednej umowy) polegającej na budowie/przebudowie/remoncie linii min. 30 kV o wartości min. 1 000 000,00 zł brutto. Zamawiający dopuszcza możliwość połączenia w/w robót z zachowaniem wymaganych wartości.
2. Wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. Wymagane jest skierowanie przez wykonawcę do realizacji zamówienia: o minimum 1 osoby z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń lub drogowej bez ograniczeń posiadającej minimum 5-letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji kierownika budowy, w tym doświadczenie jako kierownik budowy przy realizacji minimum 2 robót polegających na budowie/przebudowie/remoncie obiektów lekkoatletycznych o wartości minimum 8 000 000,00 zł każda, o minimum 1 osoby z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych posiadającej minimum 5-letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji kierownika budowy/kierownika robót, w tym doświadczenie jako kierownik budowy/kierownik robót przy realizacji minimum 2 robót polegających na budowie/przebudowie/remoncie linii min. 30 kV, o minimum 2 osób z uprawnieniami SEP powyżej 1 kV posiadającymi minimum 3-letnie doświadczenie, o minimum 2 osób, każda posiadająca doświadczenie w wykonaniu minimum 3 obiektów stadionów lekkoatletycznych lub piłkarskich pełniących funkcję majstra budowy/kierownika robót, o minimum 3 osób posiadających minimum 3-letnie doświadczenie przy wykonywaniu prefabrykowanej nawierzchni kauczukowej/nawierzchni z pełnego poliuretanu. W/w osoby nie mogą się powtarzać.
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji:
III
Punkt:
6
W ogłoszeniu jest:
WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W POSTĘPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 2 USTAWY PZP
Dokumenty dotyczące nawierzchni syntetycznej tj.: o Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzonej przez jej producenta, potwierdzającej spełnienie wyspecyfikowanych wymagań technologicznych i zawierającej technologię wykonania oferowanej nawierzchni, o Aktualny atest PZH dla oferowanej nawierzchni lub dokument równoważny z terenu UE, o Autoryzacja producenta nawierzchni wystawionej dla wykonawcy na realizowaną inwestycje wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tą nawierzchnię, o Kompletny raport z badań niezależnego laboratorium posiadającego akredytację IAAF potwierdzającego wartość parametrów nawierzchni wydanego celem uzyskania certyfikatu produktu, o Kompletny raport z badania na zgodność z ochroną środowiska naturalnego wykonanego przez niezależne akredytowane laboratorium potwierdzające nie przekroczenie przez nawierzchnię maksymalnych zawartości metali ciężkich zgodnie z normą DIN 18035-6, o Próbka obrazująca ostateczny wygląd zaoferowanej nawierzchni, o Aktualny dokument potwierdzający wdrożenie przez producenta nawierzchni polityki zarządzania jakością - EN ISO 9001, o Certyfikat IAAF Class 1 dla obiektów wykonanych z oferowanego systemu nawierzchniowego odpowiadającego parametrom określonym w dokumentacji technicznej.
W ogłoszeniu powinno być:
WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W POSTĘPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 2 USTAWY PZP
Dokumenty dotyczące nawierzchni syntetycznej tj.: o Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzonej przez jej producenta, potwierdzającej spełnienie wyspecyfikowanych wymagań technologicznych i zawierającej technologię wykonania oferowanej nawierzchni, o Aktualny atest PZH dla oferowanej nawierzchni lub dokument równoważny z terenu UE, o Autoryzacja producenta nawierzchni wystawionej dla wykonawcy na realizowaną inwestycje wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tą nawierzchnię, o Kompletny raport z badań niezależnego laboratorium posiadającego akredytację IAAF potwierdzającego wartość parametrów nawierzchni wydanego celem uzyskania certyfikatu produktu, o Kompletny raport z badania na zgodność z ochroną środowiska naturalnego wykonanego przez niezależne akredytowane laboratorium potwierdzające nie przekroczenie przez nawierzchnię maksymalnych zawartości metali ciężkich zgodnie z normą DIN 18035-6, o Próbka obrazująca ostateczny wygląd zaoferowanej nawierzchni, o Aktualny dokument potwierdzający wdrożenie przez producenta nawierzchni polityki zarządzania jakością - EN ISO 9001, o Certyfikat IAAF Class 1 dla obiektu wykonanego z oferowanego systemu nawierzchniowego odpowiadającego parametrom określonym w dokumentacji technicznej.
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji:
IV
Punkt:
6.2
W ogłoszeniu jest:
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2017-09-19, godzina: 10:15. Powyższe zostało zmienione ogłoszeniem o zmianie ogłoszenia nr 500028068-N-2017 z dnia 13.09.2017 r. na: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2017-09-25, godzina: 10:15; ogłoszeniem o zmianie ogłoszenia nr 500030968-N-2017 z dnia 20.09.2017 r. na: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2017-10-06, godzina: 10:15; ogłoszeniem o zmianie ogłoszenia nr 500036528-N-2017 z dnia 02.10.2017 r. na: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2017-10-11, godzina: 10:15 oraz ogłoszeniem o zmianie ogłoszenia nr 500039527-N-2017 z dnia 06.10.2017 r. na: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2017-10-13, godzina: 10:15
W ogłoszeniu powinno być:
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2017-10-18, godzina: 11:15
INNE PRZETARGI Z TYCHÓW
- Przebudowa Targowiska Miejskiego przy al. Bielskiej w Tychach - I ETAP
- Świadczenie kompleksowej usługi w zakresie fizycznej, całodobowej ochrony Wodnego Parku wraz z ochroną i transportem wartości pieniężnych
- Dostawa sprzętu informatycznego dla Miejskiego Centrum Oświaty w Tychach
- Usługa w zakresie ochrony przeciwpowodziowej do wykonania na ciekach w granicach administracyjnych Miasta Tychy [...]; Usługa polegająca na wykoszeniu roślin wodnych rosnących w rejonie linii [...]
- Przebudowa odcinka ul. Katowickiej w Tychach w celu poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowego
- Modernizacja oświetlenia nad głównym boiskiem na Hali Sportowej przy Al. Piłsudskiego
więcej: przetargi w Tychach »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
więcej: »
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.





