Zielona Góra: Przeprowadzenie kursu języka niemieckiego dla uczestników zajęć Centrum Integracji Społecznej w Zielonej Górze
Numer ogłoszenia: 37842 - 2010; data zamieszczenia: 10.02.2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: nie.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Centrum Integracji Społecznej, ul. Staszica 4, 65-175 Zielona Góra, woj. lubuskie, tel. 0-68 470 33 03, faks 0-68 455 33 04.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Przeprowadzenie kursu języka niemieckiego dla uczestników zajęć Centrum Integracji Społecznej w Zielonej Górze.

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie kursu języka niemieckiego dla uczestników zajęć Centrum Integracji Społecznej w Zielonej Górze tj. realizacja usług szkoleniowych w zakresie kursu języka niemieckiego dla 132 uczestników (66 uczestników w 2010 r. oraz 66 uczestników w 2011 r.). Kurs będzie przeprowadzony w ramach projektu współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Społecznego. 2.Program kursu ma być podzielony w następujący sposób: 30 godzin lekcyjnych - podstawy języka niemieckiego, 14 godzin lekcyjnych - nauka terminologii, słownictwa specjalistycznego dostosowanego do następujących grup zawodowych: kasjer-sprzedawca, pracownik budowlany, robotnik magazynowy, szwacz, opiekun dzieci, opiekun środowiskowy, ogrodnik -florysta , kucharz małej gastronomii, pomocnik piekarza. 3.Kurs ma obejmować: 1. - przeprowadzenie 264 godzin lekcyjnych (45 minut) szkolenia w okresie od 01 marca do 31 lipca 2010 r. dla grupy 36 uczestników projektu. Zajęcia mają się odbywać w podziale na 6 grup, w każdej grupie 6 osób, 2 godz. tygodniowo zajęć z każdą grupą, co w okresie od 01 marca do 31 lipca 2010 r. daje łącznie 44 godziny lekcyjne dla jednej grupy. Zajęcia mają odbywać się w poniedziałki, wtorki, czwartki i piątki - 3 grupy będą odbywać zajęcia w poniedziałki i wtorki w godz. 8.00-14.00, kolejne 3 w czwartki i piątki w godz. 8.00-14.00. 2. - przeprowadzenie 220 godzin lekcyjnych (45 minut) szkolenia w okresie od 01 sierpnia do 31 grudnia 2010 r. dla grupy 30 uczestników projektu. Zajęcia mają się odbywać w podziale na 5 grup, w każdej grupie 6 osób, 2 godz. tygodniowo z jedną z grup, co w okresie od 01 sierpnia do 31 grudnia 2010 r. daje łącznie 44 godziny lekcyjne dla jednej z 5 grup. Zajęcia mają odbywać się w poniedziałki, wtorki, czwartki i piątki - 3 grupy będą odbywać zajęcia w poniedziałki i wtorki w godz. 8.00-14.00, kolejne 2 w czwartki i piątki w godz. 8.00-14.00. 3. - przeprowadzenie 264 godzin lekcyjnych (45 minut) szkolenia w okresie od 1 lutego do 30 czerwca 2011 r. dla grupy 36 uczestników projektu. Zajęcia mają się odbywać w podziale na 6 grup, w każdej grupie 6 osób, 2 godz. tygodniowo z każdą grup, co w okresie od 1 lutego do 30 czerwca 2011 r. daje łącznie 44 godziny lekcyjne dla jednej grupy. Zajęcia mają odbywać się w poniedziałki, wtorki, czwartki i piątki - 3 grupy będą odbywać zajęcia w poniedziałki i wtorki w godz. 8.00-14.00, kolejne 3 w czwartki i piątki w godz. 8.00-14.00. 4. - przeprowadzenie 220 godzin lekcyjnych (45 minut) szkolenia w okresie od 1 lipca 2011 r. do 30 listopada 2011r. dla 30 uczestników projektu. Zajęcia mają się odbywać w podziale na 5 grup, w każdej grupie 6 osób, 2 godz. tygodniowo z każdą z grup, co w okresie od 1 lipca 2011 r. do 30 listopada 2011 r. daje łącznie 44 godziny lekcyjne dla jednej z 5 grup. Zajęcia mają odbywać się w poniedziałki, wtorki, czwartki i piątki - 3 grupy będą odbywać zajęcia w poniedziałki i wtorki w godz. 8.00-14.00, kolejne 2 w czwartki i piątki w godz. 8.00-14.00. Podsumowując: -przeprowadzenie 484 godzin lekcyjnych zajęć w roku 2010 oraz 484 godzin lekcyjnych zajęć w roku 2011. 4.Każdy z uczestników ma otrzymać podręcznik, słownik lub rozmówki polsko-niemieckie oraz materiały szkoleniowe - wybór podręcznika i materiałów szkoleniowych pozostawiamy wykonawcy. Każdy uczestnik ma też otrzymać skrypty ze słownictwem specjalistycznym. 5.Wykonawcą musi być szkoła języków obcych, lektorzy muszą posiadać odpowiednie kwalifikacje, doświadczenie i dokument uprawniający do nauczania języka niemieckiego. 6.Kurs ma się zakończyć wydaniem certyfikatu sygnowanego przez szkołę. Warunkiem otrzymania certyfikatu będzie min. 80% frekwencja na zajęciach. 7.Wykonawca zobowiązany będzie do sprawdzania obecności uczestników podczas każdych zajęć. 8.Zajęcia będą odbywać się w siedzibie zamawiającego. CIS udostępni wykonawcy sale, w których mają odbywać się zajęcia. Do dyspozycji lektora będą w razie potrzeby tablica, projektor, telewizor, odtwarzacz płyt CD, DVD oraz kaset VHS. 10.Koszt dojazdu lektora na miejsce prowadzenia zajęć będzie wliczony w cenę kursu..

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.00.00.00 - Usługi edukacyjne i szkoleniowe 80.58.00.00 - Oferowanie kursów językowych 80.40.00.00 - Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Zamówienie z wolnej ręki

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak, projekt/program: projekt: nr WND-POKL.07.02.01-08-034009, tytuł projektu: Aktywność się opłaca-Centrum Integracji Społecznej w Zielonej Górze szansą powrotu na rynek pracy..

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 09.02.2010.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• OXFORD STREET Centrum Edukacji Językowej Adam Łobaczewski, ul. Wojska Polskiego 6, 65-001 Zielona Góra, kraj/woj. lubuskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 166320,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 53240,00

• Oferta z najniższą ceną: 53240,00 / Oferta z najwyższą ceną: 53240,00

• Waluta: PLN.

ZAŁĄCZNIK I

Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę

• 1. Podstawa prawna

  Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 66 w zw. z art.5 ust.1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.

• 2. Uzasadnienia wyboru trybu

  Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

  Przedmiot zamówienia mieści się w katalogu usług wymienionych w załączniku II B do dyrektywy 2004-18-WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31 marca 2004r.- nr kategorii 17 w art. 5 ust.1 ww. ustawy. W związku z powyższym Zamawiający zastosował tryb zamówienia z wolnej ręki w celu udzielenia zamówienia na podstawie art. 66 w związku z art. 68 ust.1 z zastosowaniem art. 5 ust.1 ustawy pzp w celu udzielenia zamówienia na przeprowadzenie kursu języka niemieckiego dla uczestników zajęć Centrum Integracji Społecznej w Zielonej Górze. Postępowanie zostało wszczęte przez Zamawiającego przed dniem 29.01.2010r.