To jest wynik przetargu. Zobacz tak¿e tre¶æ przetargu, którego dotyczy to og³oszenie
Og³oszenie z dnia 2012-01-27
W³oc³awek: ¦wiadczenie us³ug edukacyjnych osób doros³ych na poziomie akademickim
w ramach kierunku Informatyka i Administracja - semestr letni roku akademickiego 2011-2012
Numer og³oszenia: 25980 - 2012; data zamieszczenia: 27.01.2012
OG£OSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Us³ugi
Zamieszczanie og³oszenia: obowi±zkowe.
Og³oszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
Czy zamówienie by³o przedmiotem og³oszenia w Biuletynie Zamówieñ Publicznych: tak, numer og³oszenia w BZP: 510 - 2012r.
Czy w Biuletynie Zamówieñ Publicznych zosta³o zamieszczone og³oszenie o zmianie og³oszenia: nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJ¡CY
I. 1) NAZWA I ADRES: Pañstwowa Wy¿sza Szko³a Zawodowa we W³oc³awku, ul. 3 Maja 17, 87-800 W³oc³awek, woj. kujawsko-pomorskie, tel. 054 2316080, faks 054 2314352.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJ¡CEGO: Uczelnia publiczna.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiaj±cego: ¦wiadczenie us³ug edukacyjnych osób doros³ych na poziomie akademickim w ramach kierunku Informatyka i Administracja - semestr letni roku akademickiego 2011-2012.
II.2) Rodzaj zamówienia: Us³ugi.
II.3) Okre¶lenie przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest ¦wiadczenie us³ug edukacyjnych osób doros³ych na poziomie akademickim w ramach kierunku Informatyka i Administracja - semestr letni roku akademickiego 2011-2012. Postêpowanie jest czê¶ci± zamówienia: ¦wiadczenie us³ug edukacyjnych osób doros³ych na poziomie akademickim w Pañstwowej Wy¿szej Szkole Zawodowej we W³oc³awku. CZʦCI ZAMÓWIENIA: 1. Czê¶æ 1 zamówienia Bezpieczeñstwo, higiena pracy i ergonomia. Przeprowadzenie 30 godzin zajêæ zakoñczonych zaliczeniem na ocenê dla jednej grupy w formie wyk³adu dla I roku kierunku Informatyka - studia stacjonarne. Wykonawca winien: 1) posiadaæ wykszta³cenie wy¿sze co najmniej magisterskie z zakresu objêtego zamówieniem lub nauk pokrewnych; 2) byæ czynnym zawodowo w zakresie objêtym przedmiotem zamówienia lub nauk pokrewnych. 2. Czê¶æ 2 zamówienia Prowadzenie projektów informatycznych. Przeprowadzenie 30 godzin zajêæ zakoñczonych zaliczeniem na ocenê dla trzech grup (³±cznie 90 godzin) w formie laboratorium dla II roku kierunku Informatyka - studia stacjonarne. Wykonawca winien: 1) posiadaæ stopieñ naukowy co najmniej doktora z zakresu objêtego zamówieniem lub nauk o zarz±dzaniu; 2) posiadaæ minimum 3 letnie do¶wiadczenie w pracy dydaktycznej na uczelniach wy¿szych; 3) posiadaæ minimum 2 letnie do¶wiadczenie w zakresie prowadzenia zajêæ dydaktycznych w zakresie przedmiotu zamówienia lub zarz±dzania projektami. 3. Czê¶æ 3 zamówienia Organizacja i zarz±dzanie w administracji publicznej. Przeprowadzenie 30 godzin zajêæ, w tym 15 godzin w e-learningu zakoñczonych egzaminem na ocenê w formie wyk³adu dla I roku kierunku Administracja - studia stacjonarne. Wykonawca winien: 1) posiadaæ tytu³ naukowy profesora, stopieñ naukowy doktora habilitowanego lub doktora w zakresie nauk ekonomicznych, specjalno¶æ naukowa - ekonomia lub nauki o zarz±dzaniu; 2) posiadaæ minimum 2 letnie do¶wiadczenie dydaktyczne na uczelni wy¿szej; 3) posiadaæ udokumentowane do¶wiadczenie w prowadzeniu zajêæ w e-learningu na uczelni wy¿szej. 4. Czê¶æ 4 zamówienia Statystyka z demografi±. Przeprowadzenie 15 godzin zajêæ zakoñczonych zaliczeniem na ocenê dla jednej grupy w formie æwiczeñ dla II roku kierunku Administracja - studia stacjonarne. Wykonawca winien: 1) posiadaæ stopieñ naukowy doktora w zakresie nauk ekonomicznych, specjalno¶æ naukowa - ekonomia lub nauki o zarz±dzaniu lub tytu³ zawodowy magistra w w/w zakresie; 2) posiadaæ minimum 2-letnie do¶wiadczenie w prowadzeniu zajêæ w zakresie przedmiotu zamówienia lub nauk pokrewnych; 3) posiadaæ minimum 5 publikacji z zakresu przedmiotu zamówienia lub nauk pokrewnych. 5. Czê¶æ 5 zamówienia Polityka i zarz±dzanie regionalne. Przeprowadzenie 25 godzin zajêæ zakoñczonych zaliczeniem na ocenê dla jednej grupy w formie wyk³adu dla III roku kierunku Administracja - studia stacjonarne. Wykonawca winien: 1) posiadaæ tytu³ naukowy profesora, stopieñ naukowy doktora habilitowanego lub doktora w zakresie nauk ekonomicznych, specjalno¶æ naukowa - ekonomia lub nauki o zarz±dzaniu; 2) posiadaæ minimum 2 letnie do¶wiadczenie dydaktyczne na uczelni wy¿szej; 3) posiadaæ minimum 3 publikacje z zakresu problematyki polityki i zarz±dzania regionalnego. 6. Czê¶æ 6 zamówienia Polityka i zarz±dzanie regionalne. Przeprowadzenie 20 godzin zajêæ zakoñczonych zaliczeniem na ocenê dla jednej grupy w formie æwiczeñ dla III roku kierunku Administracja - studia stacjonarne. Wykonawca winien: 1) posiadaæ stopieñ naukowy doktora w zakresie nauk ekonomicznych, specjalno¶æ naukowa - ekonomia lub nauki o zarz±dzaniu lub tytu³ zawodowy magistra w w/w zakresie; 2) posiadaæ minimum 2 - letnie do¶wiadczenie dydaktyczne na uczelni wy¿szej; 3) posiadaæ minimum 3 publikacje z zakresu problematyki polityki i zarz±dzania regionalnego. 7. Czê¶æ 7 zamówienia Organizacja i zarz±dzanie w administracji biurowej. Przeprowadzenie 30 godzin zajêæ, w tym 15 godzin w e-learningu zakoñczonych egzaminem na ocenê w formie wyk³adu dla I roku kierunku Administracja - studia niestacjonarne. Wykonawca winien: 1) posiadaæ tytu³ naukowy profesora, stopieñ naukowy doktora habilitowanego lub doktora w zakresie nauk ekonomicznych, specjalno¶æ naukowa - ekonomia lub nauko o zarz±dzaniu; 2) posiadaæ minimum 2 letnie do¶wiadczenie dydaktyczne na uczelni wy¿szej; 3) posiadaæ udokumentowane do¶wiadczenie w prowadzeniu zajêæ w e-learningu na uczelni wy¿szej. 8. Czê¶æ 8 zamówienia Statystyka z demografi±. Przeprowadzenie 10 godzin zajêæ zakoñczonych zaliczeniem na ocenê dla jednej grupy w formie æwiczeñ dla II roku kierunku Administracja - studia niestacjonarne. Wykonawca winien: 1) posiadaæ stopieñ naukowy doktora w zakresie nauk ekonomicznych, specjalno¶æ naukowa - ekonomia lub nauki o zarz±dzaniu lub tytu³ zawodowy magistra w w/w zakresie; 2) posiadaæ minimum 2 letnie do¶wiadczenie w prowadzeniu zajêæ w zakresie przedmiotu oferty lub nauk pokrewnych; 3) posiadaæ minimum 5 publikacji z zakresu przedmiotu zamówienia lub nauk pokrewnych. 9. Czê¶æ 9 zamówienia Polityka i zarz±dzanie regionalne. Przeprowadzenie 15 godzin zajêæ zakoñczonych zaliczeniem na ocenê dla jednej grupy w formie wyk³adu dla III roku kierunku Administracja - studia niestacjonarne. Wykonawca winien: 1) posiadaæ tytu³ naukowy profesora, stopieñ naukowy doktora habilitowanego lub doktora w zakresie nauk ekonomicznych, specjalno¶æ naukowa - ekonomia lub nauko o zarz±dzaniu; 2) posiadaæ minimum 2 letnie do¶wiadczenie dydaktyczne na uczelni wy¿szej; 3) posiadaæ minimum 3 publikacje z zakresu problematyki polityki i zarz±dzania regionalnego. 10. Czê¶æ 10 zamówienia Polityka i zarz±dzanie regionalne. Przeprowadzenie 15 godzin zajêæ zakoñczonych zaliczeniem na ocenê dla jednej grupy w formie æwiczeñ dla III roku kierunku Administracja - studia niestacjonarne. Wykonawca winien: 1) posiadaæ stopieñ naukowy doktora w zakresie nauk ekonomicznych, specjalno¶æ naukowa - ekonomia lub nauki o zarz±dzaniu lub tytu³ zawodowy magistra w w/w zakresie; 2) posiadaæ minimum 2 letnie do¶wiadczenie dydaktyczne na uczelni wy¿szej. 3) posiadaæ minimum 3 publikacje z zakresu problematyki polityki i zarz±dzania regionalnego. Ponadto: 1. Wykonawca sk³adaj±cy ofertê na przeprowadzenie zajêæ dydaktycznych na kierunku Informatyka nie mo¿e wykonaæ w trakcie trwania 1 semestru wiêcej ni¿ 125 godzin zajêæ. 2. Zajêcia na studiach stacjonarnych trwaj± od poniedzia³ku do pi±tku w godz. 8:00-19:50, z tym, ¿e plan zajêæ ustala Zamawiaj±cy kieruj±c siê dobrem studentów i mo¿liwo¶ciami lokalowymi, Wykonawca us³ugi musi siê dostosowaæ do planu zajêæ opracowanego przez Zamawiaj±cego. 3. Zajêcia na studiach niestacjonarnych trwaj± w soboty i niedziele w godzinach 8:00-19:50, z tym, ¿e termin zjazdów ustala Kierownik zak³adu, plan zajêæ ustala Zamawiaj±cy kieruj±c siê dobrem studentów i mo¿liwo¶ciami lokalowymi, Wykonawca us³ugi musi siê dostosowaæ do planu zajêæ opracowanego przez Zamawiaj±cego. 4. Wykonawca us³ugi w cenie us³ugi musi tak¿e przeprowadziæ zaliczenia i egzaminy zgodnie z harmonogramem sesji. 5. Wykonawca jest zobowi±zany do przygotowania i prowadzenia dokumentacji przebiegu zajêæ zgodnie z zasadami ustalonymi przez Zamawiaj±cego oraz j± udostêpniaæ na ¿±danie Zamawiaj±cego. Wykonawca jest zobowi±zany po podpisaniu umowy skontaktowaæ siê z Sekretariatem Instytutu. 6. Zamawiaj±cy zastrzega sobie mo¿liwo¶æ przeprowadzenia hospitacji zajêæ prowadzonych przez Wykonawcê oraz przeprowadzania ankiet studenckich. 7. Wykonawca jest zobowi±zany do przeprowadzenia zajêæ w wymiarze wynikaj±cym z umowy, natomiast zajêcia niezrealizowane z powodu nieobecno¶ci (planowanych i nieplanowanych - wynikaj±cych np. z og³oszenia godzin rektorskich, zwolnieñ lekarskich, wyjazdów na konferencje itp.) musz± byæ wykonane w innym terminie uzgodnionym z Dzia³em Nauczania Zamawiaj±cego w trakcie trwania umowy. TERMIN WYKONANIA: Rok akademicki 2011-2012 - semestr letni.
II.4) Wspólny S³ownik Zamówieñ (CPV): 80.43.00.00 - Us³ugi edukacji osób doros³ych na poziomie akademickim .
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
- Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze ¶rodków Unii Europejskiej: nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Czê¶æ NR: 1
Nazwa: Bezpieczeñstwo, higiena pracy i ergonomia
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 27.01.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
dane rejestrowe
i kontaktowe firmy
Przedsiêbiorstwo Wielobran¿owe "WI¦NIEWSKI" Jacek Wi¶niewski
jakie przetargi wygra³a firma
Przedsiêbiorstwo Wielobran¿owe "WI¦NIEWSKI" Jacek Wi¶niewski
- Jacek Wi¶niewski, Rze¿ewo 61, 87-840 Lubieñ Kujawski, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.
IV.5) Szacunkowa warto¶æ zamówienia (bez VAT): 1800,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNI¯SZ¡ I NAJWY¯SZ¡ CEN¡
Cena wybranej oferty: 1350,00
Oferta z najni¿sz± cen±: 1350,00 / Oferta z najwy¿sz± cen±: 1650,00
Waluta: PLN.
Czê¶æ NR: 2
Nazwa: Prowadzenie projektów informatycznych
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 27.01.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Zbigniew Wi¶niewski, ul. Lermontowa 1/100, 92-512 £ód¼, kraj/woj. ³ódzkie.
IV.5) Szacunkowa warto¶æ zamówienia (bez VAT): 5400,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNI¯SZ¡ I NAJWY¯SZ¡ CEN¡
Cena wybranej oferty: 5400,00
Oferta z najni¿sz± cen±: 5400,00 / Oferta z najwy¿sz± cen±: 5400,00
Waluta: PLN.
Czê¶æ NR: 3
Nazwa: Organizacja i zarz±dzanie w administracji publicznej
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 27.01.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Jan Adamiak, ul. S³owackiego 37/1, 87-100 Toruñ, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.
IV.5) Szacunkowa warto¶æ zamówienia (bez VAT): 1800,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNI¯SZ¡ I NAJWY¯SZ¡ CEN¡
Cena wybranej oferty: 1800,00
Oferta z najni¿sz± cen±: 1800,00 / Oferta z najwy¿sz± cen±: 1800,00
Waluta: PLN.
Czê¶æ NR: 4
Nazwa: Statystyka z demografi±
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 27.01.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Joanna Muszyñska, ul. Krakowska 36a/10, 87-880 Brze¶æ Kujawski, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.
IV.5) Szacunkowa warto¶æ zamówienia (bez VAT): 900,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNI¯SZ¡ I NAJWY¯SZ¡ CEN¡
Cena wybranej oferty: 900,00
Oferta z najni¿sz± cen±: 900,00 / Oferta z najwy¿sz± cen±: 900,00
Waluta: PLN.
Czê¶æ NR: 5
Nazwa: Polityka i zarz±dzanie regionalne
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 27.01.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Jan Adamiak, ul. S³owackiego 37/1, 87-100 Toruñ, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.
IV.5) Szacunkowa warto¶æ zamówienia (bez VAT): 1500,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNI¯SZ¡ I NAJWY¯SZ¡ CEN¡
Cena wybranej oferty: 1500,00
Oferta z najni¿sz± cen±: 1500,00 / Oferta z najwy¿sz± cen±: 1500,00
Waluta: PLN.
Czê¶æ NR: 6
Nazwa: Polityka i zarz±dzanie regionalne
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 27.01.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Jan Adamiak, ul. S³owackiego 37/1, 87-100 Toruñ, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.
IV.5) Szacunkowa warto¶æ zamówienia (bez VAT): 1200,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNI¯SZ¡ I NAJWY¯SZ¡ CEN¡
Cena wybranej oferty: 1200,00
Oferta z najni¿sz± cen±: 1200,00 / Oferta z najwy¿sz± cen±: 1200,00
Waluta: PLN.
Czê¶æ NR: 7
Nazwa: Organizacja i zarz±dzanie w administracji biurowej
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 27.01.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Jan Adamiak, ul. S³owackiego 37/1, 87-100 Toruñ, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.
IV.5) Szacunkowa warto¶æ zamówienia (bez VAT): 1800,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNI¯SZ¡ I NAJWY¯SZ¡ CEN¡
Cena wybranej oferty: 1800,00
Oferta z najni¿sz± cen±: 1800,00 / Oferta z najwy¿sz± cen±: 1800,00
Waluta: PLN.
Czê¶æ NR: 8
Nazwa: Statystyka z demografi±
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 27.01.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Joanna Muszyñska, ul. Krakowska 36a/10, 87-880 Brze¶æ Kujawski, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.
IV.5) Szacunkowa warto¶æ zamówienia (bez VAT): 600,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNI¯SZ¡ I NAJWY¯SZ¡ CEN¡
Cena wybranej oferty: 600,00
Oferta z najni¿sz± cen±: 600,00 / Oferta z najwy¿sz± cen±: 600,00
Waluta: PLN.
Czê¶æ NR: 9
Nazwa: Polityka i zarz±dzanie regionalne
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 27.01.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Jan Adamiak, ul. S³owackiego 37/1, 87-100 Toruñ, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.
IV.5) Szacunkowa warto¶æ zamówienia (bez VAT): 900,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNI¯SZ¡ I NAJWY¯SZ¡ CEN¡
Cena wybranej oferty: 900,00
Oferta z najni¿sz± cen±: 900,00 / Oferta z najwy¿sz± cen±: 900,00
Waluta: PLN.
Czê¶æ NR: 10
Nazwa: Polityka i zarz±dzanie regionalne
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 27.01.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Jan Adamiak, ul. S³owackiego 37/1, 87-100 Toruñ, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.
IV.5) Szacunkowa warto¶æ zamówienia (bez VAT): 900,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNI¯SZ¡ I NAJWY¯SZ¡ CEN¡
Cena wybranej oferty: 900,00
Oferta z najni¿sz± cen±: 900,00 / Oferta z najwy¿sz± cen±: 900,00
Waluta: PLN.
INNE PRZETARGI Z W£OC£AWKA
- Poprawa efektywno¶ci energetycznej o¶wietlenia ulicznego na terenie miasta W³oc³awek - budowa o¶wietlenia ulicznego na ulicy Kaliskiej na odcinku od ronda Falbanka do ronda przy ul. Broniewskiego.
- Budowa ¿³obka w miejscowo¶ci Józefowo
- Wykonanie projektu technicznego
- Wykonanie projektu remontu budynku
- Prace remontowe w budynkach S±du Rejonowego we W³oc³awku. OG.261.8.2025
- Modernizacja i przebudowa terenów i obiektów nale¿±cych do O¶rodka Sportu i Rekreacji we W³oc³awku obejmuj±ca zadanie pn. Wykonanie naprawy po³±czeñ segmentów oraz malowanie pylonów "Hali Mistrzów"
wiêcej: przetargi w W³oc³awku »
Uwaga: podstaw± prezentowanych tutaj informacji s± dane publikowane przez Urz±d Zamówieñ Publicznych w Biuletynie Zamówieñ Publicznych. Tre¶æ og³oszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z tre¶ci± tego¿ og³oszenia dostêpn± w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dok³ada wszelkich starañ, aby zamieszczone tutaj informacje by³y kompletne i zgodne z prawd±. Nie mo¿e jednak zagwarantowaæ ich poprawno¶ci i nie ponosi ¿adnej odpowiedzialno¶ci za jakiekolwiek szkody powsta³e w wyniku korzystania z nich.