Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
„Zakup i dostawa nowego samochodu ciężarowego -wywrotka z HDS o DMC do 12 ton”,

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Czorsztyn

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 491892179

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: Gorczańska 3

1.4.2.) Miejscowość: Maniowy

1.4.3.) Kod pocztowy: 34-436

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL219 - Nowotarski

1.4.7.) Numer telefonu: 182750070/71

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: gmina@czorsztyn.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.czorsztyn.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00477596

2.2.) Data ogłoszenia: 2025-10-15

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2025/BZP 00469910

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

4.2.2. Krótki opis przedmiotu zamówienia

Przed zmianą:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa do zamawiającego nowego samochodu ciężarowego na podwoziu dwuosiowym z zabudową wywrotki 3 stronnej i HDS o DMC w zakresie 8,200 -12 000kg.

1. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia:

Wymagane parametry techniczne

1) Podwozie / układ jezdny / napęd
DMC (GVW): w przedziale 8 200 – 12000 kg.
Konfiguracja osi: 4×2.
Ładowność rzeczywista (z zabudową i HDS bez osprzętu dodatkowego): ≥ 4 000 kg.
Skrzynia biegów: manualna lub automatyczna/AMT (np. Duonic lub równoważna).
Silnik: wysokoprężny, min. 125 kW (≈ 173 KM), Euro 6.
Hamulce: tarczowe przód/tył; ABS (dopuszczalne systemy wspomagające: EBS/ASR/ESP/hamulec silnikowy – jeżeli dostępne).
Zbiornik paliwa: ≥ 90 litrów
Instalacja i wyposażenie bezpieczeństwa: sygnał cofania lub kamera cofania (co najmniej jedno).
Kabina: dzienna; 3 miejsca; klimatyzacja; elektrycznie sterowane i podgrzewane lusterka; elektryczne szyby; centralny zamek; tachograf cyfrowy; regulacja kolumny kierownicy; fotel kierowcy z amortyzacją.

2) Zabudowa – wywrotka trójstronna
Typ: wywrot trójstronny (tył/lewa/prawa), sterowanie hydrauliczne.
Wymiary wewnętrzne skrzyni: długość 3 700–4 200 mm, szerokość 2250–2 350 mm; wysokość burt 500–600 mm.
Burty: stalowe; tylna burta otwierana w osi górnej i dolnej; dopuszcza się przednią burtę 800 mm
Podłoga: stal trudnościeralna (np. Hardox lub równoważna).
Hydraulika kipra: napęd z PTO; siłownik teleskopowy; kąt wywrotu ≥ 45°.
Wyposażenie: min. 6 uchwytów mocowania ładunku; skrzynka narzędziowa; osłony boczne (antyrowerowe); oświetlenie obrysowe; przygotowanie pod plandekę/siatkę.

3) Żuraw (HDS) – za kabiną
Wymagania minimalne:
• Zasięg roboczy żurawia (rozumiany jako zasięg uzyskany hydraulicznie i/lub z przedłużkami ręcznymi – ME): ≥ 7,5 m.
• Udźwig netto (bez osprzętu): ≥ 1 000 kg ~4,0 m i ≥ 500 kg ≥ 7,0 m.
• Obrót: ≥ 330°.
• Podpory: wysuwane po obu stronach; opuszczanie hydrauliczne; dopuszcza się wysuw ręczny lub hydrauliczny.
• Sterowanie: z poziomu gruntu po obu stronach; zdalne sterowanie radiowe – dopuszczalne, niewymagane.
• Bezpieczeństwo: CE/EN 12999; system przeciążeniowy; czujniki położenia podpór; UDT – decyzja dopuszczająca do eksploatacji; licznik czasu pracy.
• Osprzęt obowiązkowy: hak z zapadką;
• Osprzęt dodatkowy/opcjonalny: rotator; widły do palet ≥ 2 000 kg; komplet szybkozłączy/węży, łyżko chwytak do kruszyw 0,15–0,25 m³.

4) Dokumenty i dopuszczenia
Homologacja/CoC pojazdu kompletnego (lub podwozia + dopuszczenie jednostkowe zgodne z prawem).
Dziennik dźwignic i decyzja UDT dla HDS.
Instrukcje obsługi PL (podwozie, wywrotka, HDS, osprzęt.
Protokół ważenia (masa własna, ładowność rzeczywista)
Rejestracja w RP na Zamawiającego; OC min. 30 dni.

5) Gwarancja i serwis
Gwarancja minimalna: 24 miesiące na podwozie oraz 24 miesiące na zabudowę y i HDS (lub 2 000 h – jeśli producent stosuje).
Autoryzowany serwis podwozia i HDS w promieniu ≤ 200 km od siedziby Zamawiającego.
Przegląd zerowy przed wydaniem.
Bieg gwarancji jakości liczy się od dnia podpisania bez uwag protokołu odbioru.
Zamawiający przewiduje możliwość wydłużenia okresu gwarancji jakości dla samochodu ciężarowego, w ramach dodatkowego, pozacenowego kryterium oceny ofert).
6). Odbiór i szkolenie
Odbiór jakościowo ilościowy: weryfikacja dokumentów (CoC, UDT), próba funkcjonalna kipra i HDS (zasięgi/udźwigi), kontrola instalacji i hydrauliki, ważenie.
Szkolenie min. 1 dzień (4 h) dla min. 3 osób – obsługa pojazdu i HDS + BHP.
7). Przeglądy serwisowe w okresie gwarancji
Wykonawca zapewni nieodpłatne:
1) serwis gwarancyjny, wymagane przez producenta w celu utrzymania gwarancji, przeglądy międzyokresowe maszyn oraz urządzeń w zaoferowanym okresie gwarancji; przeglądy będą wykonywane bezpłatnie w siedzibie Zamawiającego lub najbliższym autoryzowanym serwisie położonym w odległości ≤200km od siedziby Zamawiającego; w okresie gwarancji wszystkie koszty przeglądów, robocizny, napraw w tym dojazdy, koszt materiałów i części zamiennych ponosi Wykonawca.
2) bezpłatną wymianę wszystkich oryginalnych części zamiennych niezbędnych do
wykonania przeglądów technicznych i napraw w okresie gwarancyjnym, w tym części eksploatacyjne – oleje, filtry płyny wymieniane w trakcie przeglądu (nie dotyczy olejów, płynów ulegających naturalnemu zużyciu – uzupełnianych pomiędzy przeglądami, których koszt ponosi Zamawiający).
Zakres nie obejmuje wymiany opon, napraw powypadkowych.

Po zmianie:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa do zamawiającego nowego samochodu ciężarowego na podwoziu dwuosiowym z zabudową wywrotki 3 stronnej i HDS o DMC w zakresie 8,200 -12 000kg.

1. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia:

Wymagane parametry techniczne

1) Podwozie / układ jezdny / napęd
DMC (GVW): w przedziale 8 200 – 12000 kg.
Konfiguracja osi: 4×2.
Ładowność rzeczywista (z zabudową i HDS bez osprzętu dodatkowego): ≥ 4 000 kg.
Skrzynia biegów: manualna lub automatyczna/AMT (np. Duonic lub równoważna).
Silnik: wysokoprężny, min. 125 kW (≈ 173 KM), Euro 6.
Hamulce: tarczowe przód/tył; ABS (dopuszczalne systemy wspomagające: EBS/ASR/ESP/hamulec silnikowy – jeżeli dostępne).
Zbiornik paliwa: ≥ 90 litrów
Instalacja i wyposażenie bezpieczeństwa: sygnał cofania lub kamera cofania (co najmniej jedno).
Kabina: dzienna; 3 miejsca; klimatyzacja; elektrycznie sterowane i podgrzewane lusterka; elektryczne szyby; centralny zamek; tachograf cyfrowy; regulacja kolumny kierownicy; fotel kierowcy z amortyzacją.

2) Zabudowa – wywrotka trójstronna
Typ: wywrot trójstronny (tył/lewa/prawa), sterowanie hydrauliczne.
Wymiary wewnętrzne skrzyni: długość 3 700–4 200 mm, szerokość 2250–2 350 mm; wysokość burt 500–600 mm.
Burty: stalowe; tylna burta otwierana w osi górnej i dolnej; dopuszcza się przednią burtę 800 mm
Podłoga: stal trudnościeralna (np. Hardox lub równoważna).
Hydraulika kipra: napęd z PTO; siłownik teleskopowy; kąt wywrotu ≥ 45°.
Wyposażenie: min. 6 uchwytów mocowania ładunku; skrzynka narzędziowa; osłony boczne (antyrowerowe); oświetlenie obrysowe; przygotowanie pod plandekę/siatkę.

3) Żuraw (HDS) – za kabiną
Wymagania minimalne:
• Zasięg roboczy żurawia (rozumiany jako zasięg uzyskany hydraulicznie i/lub z przedłużkami ręcznymi – ME): ≥ 7,5 m.
• Udźwig netto (bez osprzętu): ≥ 990kg ~4,0 m i ≥ 500 kg ≥ 7,0 m.
• Obrót: ≥ 210°.
• Podpory: wysuwane po obu stronach; opuszczanie hydrauliczne; dopuszcza się wysuw ręczny lub hydrauliczny.
• Sterowanie: z poziomu gruntu po obu stronach; zdalne sterowanie radiowe – dopuszczalne, niewymagane.
• Bezpieczeństwo: CE/EN 12999; UDT – decyzja dopuszczająca do eksploatacji;
• Osprzęt obowiązkowy: hak z zapadką;
• Osprzęt dodatkowy/opcjonalny: rotator; widły do palet ≥ 2 000 kg; komplet szybkozłączy/węży, łyżko chwytak do kruszyw 0,15–0,25 m³.

4) Dokumenty i dopuszczenia
Homologacja/CoC pojazdu kompletnego (lub podwozia + dopuszczenie jednostkowe zgodne z prawem).
Dziennik dźwignic i decyzja UDT dla HDS.
Instrukcje obsługi PL (podwozie, wywrotka, HDS, osprzęt.
Protokół ważenia (masa własna, ładowność rzeczywista)
Rejestracja w RP na Zamawiającego; OC min. 30 dni.

5) Gwarancja i serwis
Gwarancja minimalna: 24 miesiące na podwozie oraz 24 miesiące na zabudowę y i HDS (lub 2 000 h – jeśli producent stosuje).
Autoryzowany serwis podwozia i HDS w promieniu ≤ 200 km od siedziby Zamawiającego.
Przegląd zerowy przed wydaniem.
Bieg gwarancji jakości liczy się od dnia podpisania bez uwag protokołu odbioru.
Zamawiający przewiduje możliwość wydłużenia okresu gwarancji jakości dla samochodu ciężarowego, w ramach dodatkowego, poza cenowego kryterium oceny ofert).
6). Odbiór i szkolenie
Odbiór jakościowo ilościowy: weryfikacja dokumentów (CoC, UDT), próba funkcjonalna kipra i HDS (zasięgi/udźwigi), kontrola instalacji i hydrauliki, ważenie.
Szkolenie min. 1 dzień (4 h) dla min. 3 osób – obsługa pojazdu i HDS + BHP.
7). Przeglądy serwisowe w okresie gwarancji
Wykonawca zapewni nieodpłatne:
1) serwis gwarancyjny, wymagane przez producenta w celu utrzymania gwarancji, przeglądy międzyokresowe maszyn oraz urządzeń w zaoferowanym okresie gwarancji; przeglądy będą wykonywane bezpłatnie w siedzibie Zamawiającego lub najbliższym autoryzowanym serwisie położonym w odległości ≤200km od siedziby Zamawiającego; w okresie gwarancji wszystkie koszty przeglądów, robocizny, napraw w tym dojazdy, koszt materiałów i części zamiennych ponosi Wykonawca.
2) bezpłatną wymianę wszystkich oryginalnych części zamiennych niezbędnych do
wykonania przeglądów technicznych i napraw w okresie gwarancyjnym, w tym części eksploatacyjne – oleje, filtry płyny wymieniane w trakcie przeglądu (nie dotyczy olejów, płynów ulegających naturalnemu zużyciu – uzupełnianych pomiędzy przeglądami, których koszt ponosi Zamawiający).
Zakres nie obejmuje wymiany opon, napraw powypadkowych.

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

5.4. Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu

Przed zmianą:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:
1.1. Nie podlegają wykluczeniu
1.2. Spełniają warunki udziału w postępowaniu określone przez zamawiającego w ogłoszeniu o
zamówieniu i niniejszym SWZ.

2. Zamawiający wymaga wykazania przez wykonawcę ubiegającego się o udzielenia zamówienia, spełnienia warunków udziału w postępowaniu dotyczących [art. 112 ust 2 Ustawy Pzp]:

2.1. zdolności do występowania w obrocie gospodarczym [art. 113 Ustawy Pzp]:
Opis spełnienia warunków:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie szczegółowych wymagań.

2.2. uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej o ile wynika z odrębnych przepisów [art. 114 Ustawy Pzp]:
Opis spełnienia warunków:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie szczegółowych wymagań.

2.3. sytuacji ekonomicznej lub finansowej [art. 115 Ustawy Pzp]:
Opis spełnienia warunków:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie szczegółowych wymagań.

2.4. Zdolności technicznej lub zawodowej [art. 116 Ustawy Pzp]:


Opis spełnienia warunków:
Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli wykonawca:
2.4.1. wykaże, że okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres
prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał należycie dostawy
odpowiadające swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia tj. polegające na dostawie co
najmniej jednego fabrycznie nowego samochodu ciężarowego o DMC 8,2-12 ton o wartości min. 250000zł brutto.

Warunek ten ma być spełniony:
➢ samodzielnie przez wykonawcę , lub
➢ przez minimum jeden inny podmiot udostępniający wykonawcy swoją wiedzę i
doświadczenie i który zrealizuje te dostawy ,lub
➢ w przypadku wykonawców występujących wspólnie – samodzielnie przez minimum
jednego z wykonawców występujących wspólnie.

Po zmianie:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:
1.1. Nie podlegają wykluczeniu
1.2. Spełniają warunki udziału w postępowaniu określone przez zamawiającego w ogłoszeniu o
zamówieniu i niniejszym SWZ.

2. Zamawiający wymaga wykazania przez wykonawcę ubiegającego się o udzielenia zamówienia, spełnienia warunków udziału w postępowaniu dotyczących [art. 112 ust 2 Ustawy Pzp]:

2.1. zdolności do występowania w obrocie gospodarczym [art. 113 Ustawy Pzp]:
Opis spełnienia warunków:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie szczegółowych wymagań.

2.2. uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej o ile wynika z odrębnych przepisów [art. 114 Ustawy Pzp]:
Opis spełnienia warunków:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie szczegółowych wymagań.

2.3. sytuacji ekonomicznej lub finansowej [art. 115 Ustawy Pzp]:
Opis spełnienia warunków:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie szczegółowych wymagań.

2.4. Zdolności technicznej lub zawodowej [art. 116 Ustawy Pzp]:


Opis spełnienia warunków:
Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli wykonawca:
2.4.1. wykaże, że okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres
prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał należycie dostawy
odpowiadające swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia tj. polegające na dostawie co
najmniej jednego fabrycznie nowego samochodu ciężarowego o DMC 7,5-12 ton o wartości min. 250000zł brutto.

Warunek ten ma być spełniony:
➢ samodzielnie przez wykonawcę , lub
➢ przez minimum jeden inny podmiot udostępniający wykonawcy swoją wiedzę i
doświadczenie i który zrealizuje te dostawy ,lub
➢ w przypadku wykonawców występujących wspólnie – samodzielnie przez minimum
jednego z wykonawców występujących wspólnie.

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA VIII - PROCEDURA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.1. Termin składania ofert

Przed zmianą:
2025-10-20 10:00

Po zmianie:
2025-10-23 10:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.3. Termin otwarcia ofert

Przed zmianą:
2025-10-20 10:10

Po zmianie:
2025-10-23 10:10