Ogłoszenie nr 2021/BZP 00020723 z dnia 2021-03-22

Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Dostawy warzyw i owoców mrożonych do Wrocławskiego Zespołu Żłobków

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Wrocławski Zespół Żłobków

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 021545051

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: Fabryczna 15

1.4.2.) Miejscowość: Wrocław

1.4.3.) Kod pocztowy: 53-609

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.7.) Numer telefonu: 071 718 62 46

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: nowepostepowaniapzp@wzz.wroc.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://www.bip.wzz.wroc.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Inna działalność

opieka nad dzieckiem do lat 3

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2021/BZP 00020723

2.2.) Data ogłoszenia: 2021-03-22

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.1.) Nazwa zmienianego ogłoszenia:

Ogłoszenie o zamówieniu

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2021/BZP 00015778/02

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 02

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA I ZAMAWIAJĄCY

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

1.5.9. Adres poczty elektronicznej

Przed zmianą:
nowepostepowaniapzp@wzz.wroc.pl

Po zmianie:
przetragi@wzz.wroc.pl

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA III – UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

3.1. Adres strony internetowej prowadzonego postępowania

Przed zmianą:
http://www.bip.wzz.wroc.pl

Po zmianie:
https://wzz-wroc.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

3.5. Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej

Przed zmianą:
http://www.bip.wzz.wroc.pl

Po zmianie:
https://wzz-wroc.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

3.6. Wymagania techniczne i organizacyjne dot. korespondencji elektronicznej

Przed zmianą:
1. Komunikacja w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym składanie Ofert, wymiana informacji oraz przekazywanie dokumentów lub oświadczeń między Zamawiającym a Wykonawcą, z uwzględnieniem wyjątków określonych w ustawie Pzp, odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, tj.:1.1. miniPortalu https://miniportal.uzp.gov.pl/ (informacja o postępowaniu, szyfrowanie oferty, formularze ePuap)1.2. ePUAPu https://moj.gov.pl/nforms/ezamowienia (formularze do komunikacji, SKŁADANIE OFERT)1.3. poczty elektronicznejnowepostepowaniapzp@wzz.wroc.pl (korespondencja oprócz Ofert).jak również przy użyciu:1.4. Platformy e-Zamówienia https://ezamowienia.gov.pl/pl/ (Ogłoszenie o zamówieniu, informacje o postępowaniu)1.5. strony internetowej Zamawiającego bip.wzz.wroc.pl/przetargi-2021 (Ogłoszenie o zamówieniu, dokumenty zamówienia, w tym SWZ i Informacje dla Wykonawców).Przez środki komunikacji elektronicznej rozumie się środki komunikacji elektronicznej zdefiniowane w ustawie z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. z 2020 r. poz. 344).2. Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, musi posiadać konto na ePUAP. Wykonawca posiadający konto na ePUAP ma dostęp do formularzy: „Złożenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku” oraz do „Formularza do komunikacji”.3. Wymagania techniczne i organizacyjne wysyłania i odbierania korespondencji elektronicznej przekazywanej przy ich użyciu, opisane zostały w Instrukcji Użytkownika systemu miniPortal-ePUAP dostępnym pod adresem: https://miniportal.uzp.gov.pl/Instrukcja_uzytkownika_miniPortal-ePUAP.pdf.4. Wykonawca przystępując do niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, akceptuje warunki korzystania z miniPortalu, określone we wskazanej powyżej Instrukcji Użytkownika oraz zobowiązuje się korzystając z miniPortalu przestrzegać postanowień tej Instrukcji.5. Za datę przekazania Oferty, oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 uPzp, podmiotowych środków dowodowych, przedmiotowych środków dowodowych oraz innych informacji, oświadczeń lub dokumentów, przekazywanych w postępowaniu, przyjmuje się datę ich przekazania na ePUAP/w pozostałych przypadkach - mail.6. Sposób sporządzenia dokumentów elektronicznych, oświadczeń lub elektronicznych kopii dokumentów lub oświadczeń musi być zgody z wymaganiami określonymi w Rozporządzeniem dot. środków komunikacji elektronicznej.7. Korespondencja elektroniczna (inna niż Oferta Wykonawcy i załączniki do Oferty) dotycząca pytań odnośnie zapisów SWZ, sposobu złożenia Oferty oraz realizacji zamówienia odbywa się za pomocą poczty elektronicznej nowepostepowaniapzp@wzz.wroc.plWykonawca ma także możliwość komunikowania się elektronicznie za pomocą dedykowanego formularza dostępnego na ePUAP oraz udostępnionego przez miniPortal („Formularz do komunikacji”). Korespondencja przesłana za pomocą tego formularza nie może być szyfrowana8. Adres strony internetowej, na której udostępniane będą zmiany i wyjaśnienia treści SWZ oraz inne dokumenty zamówienia bezpośrednio związane z postępowaniem o udzielenie zamówienia: http://bip.wzz.wroc.pl/przetargi-2021.9. Zamawiający informuje, że zgodnie z art. 284 ust. 6 ustawy Pzp treść zapytań wraz z wyjaśnieniami (bez ujawnienia źródła zapytania) udostępni na stronie internetowej prowadzonego postępowania. Tym samym wszelkie informacje przekazywane Wykonawcom stanowią integralną część specyfikacji warunków zamówienia i dotyczą wszystkich Wykonawców biorących udział w ww. postępowaniu. Wykonawca jest zobowiązany złożyć ofertę uwzględniającą wszelkie zmiany i wyjaśnienia zawarte w Informacjach dla Wykonawców.10. Zamawiający nie przewiduje sposobu komunikowania się z Wykonawcami w inny sposób niż przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, wskazanych w SWZ.

Po zmianie:
1.Komunikacja w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym składanie ofert, wymiana informacji oraz przekazywanie dokumentów lub oświadczeń między Zamawiającym a Wykonawcą odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej za pośrednictwem platformy zakupowej:https://wzz-wroc.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html2.Komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcą odbywa się zgodnie z rozporządzeniem w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji.3.W postępowaniu o udzielenie zamówienia ofertę, oświadczenie, o którym mowa w rozdziale w sekcji VIII ust. 1.1 SWZ, składa się, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej, opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym za pośrednictwem platformy zakupowej wskazanej w ust. 1.4.Za datę wpływu wymienionych dokumentów przyjmuje się datę i godzinę ich zarejestrowania na platformie zakupowej.5.Informacje o wymaganiach technicznych dotyczących platformy zakupowej określone zostały w załączniku nr 5 do SIWZ.6.Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego z wnioskiem o wyjaśnienie treści SWZ.Zamawiający obowiązany jest udzielić wyjaśnień niezwłocznie ,jednak nie później niż na 2 dni przed upływem terminu składania ofert, pod warunkiem, że wniosek o wyjaśnienie treści niniejszej SWZ wpłynął do Zamawiającego nie później niż na 4 dni przed upływem terminu składania ofert.7.Przedłużenie terminu składania ofert nie wpływa na bieg terminu składania wniosku, o którym mowa w ust 6.8. Treść zapytań (bez ujawniania źródła zapytania) wraz z wyjaśnieniami Zamawiający udostępnia na stronie internetowej prowadzonego postępowania. 9.W uzasadnionych przypadkach Zamawiający może przed upływem terminu składania ofert zmienić treść SWZ. Dokonaną zmianę treści niniejszej SWZ Zamawiający udostępni na stronie internetowej prowadzonego postępowania.10.Zamawiający nie przewiduje sposobu komunikowania się z Wykonawcami w inny sposób niż przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, wskazanych w SWZ.

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

3.7. Adres strony internetowej, pod którym są dostępne narzędzia, urządzenia lub formaty plików, które nie są ogólnie dostępne

Przed zmianą:
http://www.bip.wzz.wroc.pl

Po zmianie:
http://bip.wzz.wroc.pl/przetargi-2021 - zawierająca odesłanie na Platformę przetargową pod adresem: https://wzz-wroc.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

3.15. RODO (obowiązek informacyjny)

Przed zmianą:

Po zmianie:
1.Klauzula informacyjna o przetwarzaniu danych osobowychZgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, Zamawiający informuję, że: 1) Administratorem Danych Osobowych Wrocławskiego Zespołu Żłobków jest Dyrektor Wrocławskiego Zespołu Żłobków, adres: ul. Fabryczna 15, 53-609 Wrocław, nr kontaktowy 71 718 62 46, e-mail: zlobki@wzz.wroc.pl 2) Inspektor Ochrony Danych Osobowych Wrocławskiego Zespołu Żłobków dostępny jest pod adresem e-mail: renata.karpinska@wzz.wroc.pl, nr kontaktowy 71 718 62 533) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO w celu związanym z niniejszym postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego;4) Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych;5) Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy;6) Obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp; 7) W odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;8) Posiada Pani/Pan:- na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;- na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych ;- na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO ; - prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;9) Nie przysługuje Pani/Panu:- w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;- prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;- na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

4.2.2. Krótki opis przedmiotu zamówienia

Przed zmianą:
1. Przedmiotem postępowania są sukcesywne dostawy warzyw i owoców mrożonych do obiektów Wrocławskiego Zespołu Żłobków, na podstawie zamówień cząstkowych składanych drogą mailową przez Zamawiającego, w asortymencie zgodnym z załącznikiem nr 1A do SWZ, stanowiącym jednocześnie Formularz asortymentowo - cenowy.2. Przedmiot zamówienia realizowany będzie zgodnie z wymaganiami Zamawiającego określonymi w dokumencie pn.: „Opis przedmiotu zamówienia. Warzywa i owoce mrożone ”, stanowiącym załącznik do SWZ oraz zgodnie z zapisami umowy (załącznik nr 4 do SWZ). 3.Miejsce dostaw: żłobki Zamawiającego na terenie Wrocławia: 1) żłobek Nr 1 - ul. Lwowska 20; 2) żłobek Nr 2 - ul. Zemska 33;3) żłobek Nr 3 - ul. Białowieska 27; 4) żłobek Nr 4 - ul. Kłodnicka 25; 5) żłobek Nr 5 - ul. Dokerska 5; (planowany remont żłobka sierpień 2021 r.) (żłobek nr 5 dokonuje zamówienia także dla filii żłobka nr 5 )6) filia Żłobka nr 5 ul. K i M Barskich 45; dostawa do żłobka nr 5 7) żłobek Nr 6 - ul. Krowia 1; (planowane otwarcie żłobka po remoncie wrzesień 2021 r.)8) żłobek Nr 7 - ul. Drukarska 9; 9) żłobek Nr 8 - ul. Sądowa 6; 10) żłobek Nr 10 - ul. Brodatego 17; (żłobek nr 10 dokonuje zamówienia także dla żłobka nr 9)11) żłobek Nr 11 - ul. Hubska 39;12) żłobek Nr 12 - ul. Jugosłowiańska 83a; 13) żłobek Nr 13 - ul. Wieczysta107;14) żłobek Nr 14 - ul. Mulicka 4c; 15) żłobek Nr 15 - ul. Łukowa 37; 4.Planowane przerwy wakacyjne w żłobkach w 2021 r. NUMER ŻŁOBKA, ADRES MIESIĄC VII MIESIĄC VIIIŻłobek nr 1 ul. Lwowska 20 pracuje urlopŻłobek nr 2 ul. Zemska 33 pracuje urlopŻłobek nr 3 ul. Białowieska 27 urlop pracujeŻłobek nr 4 ul. Kłodnicka 25 pracuje urlopŻłobek nr 5 ul. Dokerska 5 pracuje urlopFilia żłobka nr 5 ul. Barskich 45 pracuje urlopŻłobek nr 6 ul. Krowia 1 remontŻłobek nr 7 ul. Drukarska 9 pracuje urlopŻłobek nr 8 ul. Sądowa 6 pracuje urlopŻłobek nr 9 ul. Wrońskiego 13d urlop pracujeŻłobek nr 10 ul. H. Brodatego 17 urlop pracujeŻłobek nr 11 ul. Hubska 39 urlop pracujeŻłobek nr 12 ul. Jugosłowiańska 85a pracuje urlopŻłobek nr 13 ul. Wieczysta 107 pracuje urlopŻłobek nr 14 ul. Mulicka 4c urlop pracujeŻłobek nr 15 ul. Łukowa 37 pracuje urlopŻłobek nr 16 ul. Sygnałowa 23 urlop pracuje5.Dostawy asortymentu następować będą transportem własnym Wykonawcy, na jego koszt i ryzyko. 6. Wspólny słownik zamówień (CPV):15 33 11 70 – 9 warzywa mrożone

Po zmianie:
1. Przedmiotem postępowania są sukcesywne dostawy warzyw i owoców mrożonych do obiektów Wrocławskiego Zespołu Żłobków, na podstawie zamówień cząstkowych składanych drogą mailową przez Zamawiającego, w asortymencie zgodnym z załącznikiem nr 1A do SWZ, stanowiącym jednocześnie Formularz asortymentowo - cenowy.2. Przedmiot zamówienia realizowany będzie zgodnie z wymaganiami Zamawiającego określonymi w dokumencie pn.: „Opis przedmiotu zamówienia. Warzywa i owoce mrożone ”, stanowiącym załącznik do SWZ oraz zgodnie z zapisami umowy (załącznik nr 4 do SWZ). 3.Miejsce dostaw: żłobki Zamawiającego na terenie Wrocławia: 1) żłobek Nr 1 - ul. Lwowska 20; 2) żłobek Nr 2 - ul. Zemska 33;3) żłobek Nr 3 - ul. Białowieska 27; 4) żłobek Nr 4 - ul. Kłodnicka 25; 5) żłobek Nr 5 - ul. Dokerska 5; (planowany remont żłobka sierpień 2021 r.) (żłobek nr 5 dokonuje zamówienia także dla filii żłobka nr 5 )6) filia Żłobka nr 5 ul. K i M Barskich 45; dostawa do żłobka nr 5 7) żłobek Nr 6 - ul. Krowia 1; (planowane otwarcie żłobka po remoncie listopad 2021 r.)8) żłobek Nr 7 - ul. Drukarska 9; 9) żłobek Nr 8 - ul. Sądowa 6; 10) żłobek Nr 10 - ul. Brodatego 17; (żłobek nr 10 dokonuje zamówienia także dla żłobka nr 9)11) żłobek Nr 11 - ul. Hubska 39;12) żłobek Nr 12 - ul. Jugosłowiańska 83a; 13) żłobek Nr 13 - ul. Wieczysta107;14) żłobek Nr 14 - ul. Mulicka 4c; 15) żłobek Nr 15 - ul. Łukowa 37; 4.Planowane przerwy wakacyjne w żłobkach w 2021 r. NUMER ŻŁOBKA, ADRES MIESIĄC VII MIESIĄC VIIIŻłobek nr 1 ul. Lwowska 20 pracuje urlopŻłobek nr 2 ul. Zemska 33 pracuje urlopŻłobek nr 3 ul. Białowieska 27 urlop pracujeŻłobek nr 4 ul. Kłodnicka 25 pracuje urlopŻłobek nr 5 ul. Dokerska 5 pracuje urlopFilia żłobka nr 5 ul. Barskich 45 pracuje urlopŻłobek nr 6 ul. Krowia 1 remontŻłobek nr 7 ul. Drukarska 9 pracuje urlopŻłobek nr 8 ul. Sądowa 6 pracuje urlopŻłobek nr 9 ul. Wrońskiego 13d urlop pracujeŻłobek nr 10 ul. H. Brodatego 17 urlop pracujeŻłobek nr 11 ul. Hubska 39 urlop pracujeŻłobek nr 12 ul. Jugosłowiańska 85a pracuje urlopŻłobek nr 13 ul. Wieczysta 107 pracuje urlopŻłobek nr 14 ul. Mulicka 4c urlop pracujeŻłobek nr 15 ul. Łukowa 37 pracuje urlopŻłobek nr 16 ul. Sygnałowa 23 urlop pracuje5.Dostawy asortymentu następować będą transportem własnym Wykonawcy, na jego koszt i ryzyko. 6. Wspólny słownik zamówień (CPV):15 33 11 70 – 9 warzywa mrożone

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

4.2.10. Okres realizacji - miesiące

Przed zmianą:
10

Po zmianie:
9

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA VIII - PROCEDURA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.1. Termin składania ofert

Przed zmianą:
2021-03-23 10:00

Po zmianie:
2021-03-30 10:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.2. Miejsce składania ofert

Przed zmianą:
zgodnie z zapisami sekcji XIV w SWZ

Po zmianie:
Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem strony internetowej prowadzonego postępowania – platformy zakupowej.

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.3. Termin otwarcia ofert

Przed zmianą:
2021-03-23 10:30

Po zmianie:
2021-03-30 11:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.4. Termin związania ofertą

Przed zmianą:
21042021

Po zmianie:
28042023

2021-03-22 Biuletyn Zamówień Publicznych

Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia - -