Ten przetarg został już zakończony. Zobacz wynik tego przetargu
Ogłoszenie z dnia 2007-02-28
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi Czerwonak: konserwacja terenów zieleni w gminie Czerwonak w 2007 r. Publikacja obowiązkowa.
I. 1) Nazwa, adresy i osoby upoważnione do kontaktów: Gmina Czerwonak, do kontaktów: Marcin Meyer - sprawy formalne; Miłosz Kawała - sprawy merytoryczne, ul. Źródlana 39, 62-004 Czerwonak, woj. wielkopolskie, tel. 061 6544204, fax 061 8120270, e-mail: info@czerwonak.ug.gov.pl; joanna@czerwonak.ug.gov.pl. Adresy internetowe Ogólny adres internetowy zamawiającego (URL): www.czerwonak.ug.gov.pl Adres profilu nabywcy (URL): Adres internetowy, pod którym dostępne są informacje dot. dynamicznego systemu zakupów (URL): Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów. Wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów. 2) Rodzaj zamawiającego i główny przedmiot lub przedmioty działalności: Administracja samorządowa; Ogólne usługi publiczne. Zamawiający dokonuje zamówienia w imieniu innych zamawiających: Nie.
II.1) Opis 1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: konserwacja terenów zieleni w gminie Czerwonak w 2007 r. 1.2) Rodzaj zamówienia oraz miejsce wykonania robót budowlanych, realizacji dostaw lub świadczenia usług: usługi, kategoria usług: nr 27. Główne miejsce świadczenia usług: teren Gminy Czerwonak. 1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego. 1.4) Informacje na temat umowy ramowej: Czas trwania umowy ramowej: Wartość umowy ramowej: Częstotliwość oraz wartość zamówień, które zostaną udzielone: 1.5) Określenie przedmiotu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest konserwacja terenów zieleni w gminie Czerwonak w 2007r. 2. Zamawiający podzielił przedmiot zamówienia na cztery części: 2.1.) część I - konserwacja terenów zieleni na terenie gminy Czerwonak w miejscowościach Czerwonak, Kicin, Kliny, Mielno, Dębogóra, Potasze obejmująca między innymi: a. cięcie żywopłotów; b. pielęgnacja krzewów żywopłotowych, skupin i drzew; c. koszenie mechaniczne traw; d. gracowanie dróg i placów oraz zwalczanie chwastów na chodnikach; e. zgrabianie liści; f. bieżące utrzymanie czystości na całym obszarze oraz przy pojemnikach do selektywnej zbiórki; g. zakładanie trawników siewem; h. zakładanie trawników darnią na skarpach; i. pielęgnacja kwietników; j. obsadzanie kwietników i skrzynek; k. podlewanie drzew i krzewów; l. wykonanie herbu gminy Czerwonak z roślin zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia - Część II SIWZ; m. zabezpieczenie i zwalczanie chemiczne chorób grzybowych oraz szkodliwych owadów występujących na drzewach i krzewach wraz z zwalczaniem herbicydami chwastów na trawnikach; n. sprzątanie gałęzi i liści po silnych wiatrach. 2.2.) część II - konserwacja terenów zieleni na terenie gminy Czerwonak w miejscowości Koziegłowy, obejmująca między innymi: a. cięcie żywopłotów; b. pielęgnacja krzewów żywopłotowych, skupin i drzew; c. koszenie mechaniczne traw; d. gracowanie dróg i placów oraz zwalczanie chwastów na chodnikach; e. zgrabianie liści; f. bieżące utrzymanie czystości na całym obszarze oraz przy pojemnikach do selektywnej zbiórki; g. obsadzanie kwietników; h. uzupełnianie wypadów trawy geowłókniną; i. podlewanie drzew i krzewów; j. zabezpieczenie i zwalczanie chemiczne chorób grzybowych oraz szkodliwych owadów występujących na drzewach i krzewach wraz z zwalczaniem herbicydami chwastów na trawnikach; k. sprzątanie gałęzi i liści po silnych wiatrach. 2.3.) część III - konserwacja terenów zieleni na terenie gminy Czerwonak w miejscowościach: Bolechowo, Bolechowo - Osiedle, Owińska, Miękowo, Bolechówko, Promnice obejmująca między innymi: a. cięcie żywopłotów; b. pielęgnacja krzewów żywopłotowych, skupin i drzew; c. koszenie mechaniczne traw; d. gracowanie dróg i placów oraz zwalczanie chwastów na chodnikach; e. zgrabianie liści; f. bieżące utrzymanie czystości na całym obszarze oraz przy pojemnikach do selektywnej zbiórki; g. zakładanie trawników siewem; h. podlewanie drzew i krzewów; i. zabezpieczenie i zwalczanie chemiczne chorób grzybowych oraz szkodliwych owadów występujących na drzewach i krzewach wraz z zwalczaniem herbicydami chwastów na trawnikach; j. sprzątanie gałęzi i liści po silnych wiatrach. 2.4.) część IV - konserwacja terenów zieleni w parkach zabytkowych w Owińskach obejmująca: między innymi a. oczyszczanie brzegów dwóch stawów z roślin; b. gracowanie dróg i placów, zwalczanie darni na chodnikach; c. cięcie żywopłotów; d. pielęgnacja krzewów żywopłotowych, skupin i drzew; e. założenie łąki ekologicznej o powierzchni 2500m2; f. założenie 5000m2 trawników; g. uzupełnienia wypadów trawy; h. usuwanie karp po ściętych drzewach o łącznej ilości 133 karp; i. zabezpieczenie i zwalczanie chemiczne chorób grzybowych oraz szkodliwych owadów występujących na drzewach i krzewach wraz z zwalczaniem herbicydami chwastów na trawnikach; j. sprzątanie gałęzi i liści po silnych wiatrach; 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla wszystkich części obejmujący zestawienie terenów zieleni, wykaz powierzchni oraz instrukcję wymagań Zamawiającego do wykonania prac zawiera część II SIWZ - opis przedmiotu zamówienia. 1.6) Informacja o oświadczeniach i dokumentach potwierdzających spełnianie przez oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane wymagań określonych przez zamawiającego: nie dotyczy 1.7) Wspólny słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 77.31.00.00 - Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych Kod CPV wg słownika 2008: 77.31.00.00 - Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych 1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: Tak. 1.9) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie. 2) Wielkość lub zakres zamówienia Całkowita wielkość lub zakres: Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia zawarty został w SIWZ oraz w Cz.II SIWZ opis przedmiotu zamówienia. Zakres zamówienia jak w pkt. II.1.5) 3) Czas trwania zamówienia lub termin wykonania: Wymagany; data zakończenia: 30.11.2007
III.1) Warunki dotyczące zamówienia Informacja na temat wadium: 1)Wysokość wadium. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości: Część I - 1181,00zł (tysiąc sto osiemdziesiąt jeden złotych), Cześć II - 1031,00zł (tysiąc trzydzieści jeden złotych), Część III - 1052,00zł (tysiąc pięćdziesiąt dwa złote), Część IV - 383,00 (trzysta osiemdziesiąt trzy złote). w formach określonych w art.45 ust.6 Pzp i na zasadach określonych w SIWZ. 2) Warunki udziału Informacje dotyczące sytuacji wykonawcy oraz informacje i formalności niezbędne do oceny, czy spełnia on wymagania ekonomiczne, finansowe i techniczne Opis warunków udziału w postępowaniu: O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy 1)spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 Pzp: a.posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień (art. 22 ust. 1 pkt 1), b.posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia (art. 22 ust. 1 pkt 2): -posiadają niezbędne do wykonania zamówienia narzędzia i urządzenia, oddzielnie dla każdej części przynajmniej: 4 kosiarki do koszenia trawy na terenie płaskim, 3 kosy mechaniczne do koszenia trawy na skarpach, środek transportu towarowego (np. samochód ciężarowy, ciągnik z przyczepą), zbiornik na wodę o pojemności min. 2000 litrów z możliwością samodzielnego poboru wody (pompa spalinowa itp.), w części IV dodatkowo należy wykazać frezarkę do rudowania pni, w przypadku składania ofert na więcej niż jedną część ilość powyższych narzędzi i urządzeń należy pomnożyć przez ilość części na które zostaje złożona oferta; c.znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia (art. 22 ust. 1 pkt 3) -są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej, na sumę ubezpieczeniową nie niższą niż 100000,00zł, niezależnie od ilości części, na które zostaje złożona oferta; 2)nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 Pzp; 3)załączą dokumenty potwierdzające spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 i 24 Pzp, których złożenia wymaga Zamawiający , zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 maja 2006r. w sprawie rodzajów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. Nr 87, poz. 605) w ogłoszeniu i SIWZ w pkt 6. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu: Ocena spełniania warunków wymaganych od Wykonawców zostanie dokonana wg formuły \spełnia-nie spełnia\. Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: 1)oświadczenie Wykonawcy potwierdzające spełnienie warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1, zgodnie z załącznikiem nr 2 SIWZ; 2)aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 3)aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 4)aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 5)aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; 6)wykaz narzędzi i urządzeń niezbędnych do wykonania przedmiotu zamówienia. Należy wykazać oddzielnie dla każdej części przynajmniej: 4 kosiarki do koszenia trawy na terenie płaskim, 3 kosy mechaniczne do koszenia trawy na skarpach, środek transportu towarowego (np. samochód ciężarowy, ciągnik z przyczepą), zbiornik na wodę o pojemności min. 2000 litrów z możliwością samodzielnego poboru wody (pompa spalinowa itp.), w części IV dodatkowo należy wykazać frezarkę do rudowania pni; wg załącznika nr 3 do SIWZ. W przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie, warunek będzie rozpatrywany łącznie. 7)polisa, a przypadku jej braku inny dokument, potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej na sumę ubezpieczeniową nie niższą niż 100.000,00zł - okres ubezpieczenia winien obejmować przynajmniej dzień składania ofert. 8)dowód wniesienia/wpłacenia wadium. 9) jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej składa dokumenty zgodnie z par.2 wyżej cytowanego rozporządzenia. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokument ustanawiający Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego. Stosowne Pełnomocnictwo(a) w przypadku, gdy upoważnienie do podpisania oferty nie wynika bezpośrednio ze złożonego w ofercie odpisu z właściwego rejestru albo zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej. Ponadto Formularz Oferty, sporządzony na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do SIWZ.
IV.1) Tryb udzielenia zamówienia 1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony. 1.2) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu: 2) Kryteria oceny ofert 2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena. 2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie. 3) Informacje administracyjne 3.1) Określenie sposobu uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: bip.czerwonak.pl/public/. Opłata: Warunki i sposób płatności: Wykonawca otrzyma na pisemny wniosek przesyłkę zawierającą SIWZ bezpłatnie. 3.2) Opis potrzeb i wymagań umożliwiający przygotowanie się wykonawców do udziału w dialogu konkurencyjnym lub informacja o sposobie otrzymania tego opisu: 3.3) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 14.03.2007 godzina 10:30. 3.4) Języki, w których można sporządzać wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty: polski. 3.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert). 3.6) Data, godzina i miejsce otwarcia ofert: 14.03.2007, godzina 11:00, Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego w Urzędzie Gminy Czerwonak, ul. Źródlana 39, 62-004 Czerwonak, pok. 110.
VI.1) Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie. 2) Informacje dodatkowe: 3) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 26.02.2007. ZAŁĄCZNIK B - INFORMACJE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA CZĘŚĆ Nr: 1 Nazwa: część I - konserwacja terenów zieleni na terenie gminy Czerwonak w miejscowościach Czerwonak, Kicin, Kliny, Mielno, Dębogóra, Potasze. 1) Krótki opis: część I - konserwacja terenów zieleni na terenie gminy Czerwonak w miejscowościach Czerwonak, Kicin, Kliny, Mielno, Dębogóra, Potasze obejmująca między innymi: a. cięcie żywopłotów; b. pielęgnacja krzewów żywopłotowych, skupin i drzew; c. koszenie mechaniczne traw; d. gracowanie dróg i placów oraz zwalczanie chwastów na chodnikach; e. zgrabianie liści; f. bieżące utrzymanie czystości na całym obszarze oraz przy pojemnikach do selektywnej zbiórki; g. zakładanie trawników siewem; h. zakładanie trawników darnią na skarpach; i. pielęgnacja kwietników; j. obsadzanie kwietników i skrzynek; k. podlewanie drzew i krzewów; l. wykonanie herbu gminy Czerwonak z roślin zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia - Część II SIWZ; m. zabezpieczenie i zwalczanie chemiczne chorób grzybowych oraz szkodliwych owadów występujących na drzewach i krzewach wraz z zwalczaniem herbicydami chwastów na trawnikach; n. sprzątanie gałęzi i liści po silnych wiatrach. 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 77.31.00.00. 3) Wielkość lub zakres: Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia został zawarty w SIWZ oraz Cz. II SIWZ-opis przedmiotu zamówienia. Zakres zamówienia jak w pkt. II.1.5). 4) Czas trwania lub termin wykonania: Wymagany; Zakończenie: 30.11.2007 5) Kryteria oceny ofert: najniższa cena. 6) Informacje dodatkowe: CZĘŚĆ Nr: 2 Nazwa: część II - konserwacja terenów zieleni na terenie gminy Czerwonak w miejscowości Koziegłowy. 1) Krótki opis: część II - konserwacja terenów zieleni na terenie gminy Czerwonak w miejscowości Koziegłowy, obejmująca między innymi: a. cięcie żywopłotów; b. pielęgnacja krzewów żywopłotowych, skupin i drzew; c. koszenie mechaniczne traw; d. gracowanie dróg i placów oraz zwalczanie chwastów na chodnikach; e. zgrabianie liści; f. bieżące utrzymanie czystości na całym obszarze oraz przy pojemnikach do selektywnej zbiórki; g. obsadzanie kwietników; h. uzupełnianie wypadów trawy geowłókniną; i. podlewanie drzew i krzewów; j. zabezpieczenie i zwalczanie chemiczne chorób grzybowych oraz szkodliwych owadów występujących na drzewach i krzewach wraz z zwalczaniem herbicydami chwastów na trawnikach; k. sprzątanie gałęzi i liści po silnych wiatrach. 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 77.31.00.00. 3) Wielkość lub zakres: Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia został zawarty w SIWZ oraz Cz. II SIWZ-opis przedmiotu zamówienia. Zakres zamówienia jak w pkt. II.1.5). 4) Czas trwania lub termin wykonania: Wymagany; Zakończenie: 30.11.2007 5) Kryteria oceny ofert: najniższa cena. 6) Informacje dodatkowe: CZĘŚĆ Nr: 3 Nazwa: część III - konserwacja terenów zieleni na terenie gminy Czerwonak w miejscowościach: Bolechowo, Bolechowo - Osiedle, Owińska, Miękowo, Bolechówko, Promnice. 1) Krótki opis: część III - konserwacja terenów zieleni na terenie gminy Czerwonak w miejscowościach: Bolechowo, Bolechowo - Osiedle, Owińska, Miękowo, Bolechówko, Promnice obejmująca między innymi: a. cięcie żywopłotów; b. pielęgnacja krzewów żywopłotowych, skupin i drzew; c. koszenie mechaniczne traw; d. gracowanie dróg i placów oraz zwalczanie chwastów na chodnikach; e. zgrabianie liści; f. bieżące utrzymanie czystości na całym obszarze oraz przy pojemnikach do selektywnej zbiórki; g. zakładanie trawników siewem; h. podlewanie drzew i krzewów; i. zabezpieczenie i zwalczanie chemiczne chorób grzybowych oraz szkodliwych owadów występujących na drzewach i krzewach wraz z zwalczaniem herbicydami chwastów na trawnikach; j. sprzątanie gałęzi i liści po silnych wiatrach. 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 77.31.00.00. 3) Wielkość lub zakres: Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia zawiera SIWZ oraz Cz. II SIWZ-opis przedmiotu zamówienia. Zakres zamówienia jak w pkt. II.1.5). 4) Czas trwania lub termin wykonania: Wymagany; Zakończenie: 30.11.2007 5) Kryteria oceny ofert: najniższa cena. 6) Informacje dodatkowe: CZĘŚĆ Nr: 4 Nazwa: część IV - konserwacja terenów zieleni w parkach zabytkowych w Owińskach. 1) Krótki opis: część IV - konserwacja terenów zieleni w parkach zabytkowych w Owińskach obejmująca: między innymi a. oczyszczanie brzegów dwóch stawów z roślin; b. gracowanie dróg i placów, zwalczanie darni na chodnikach; c. cięcie żywopłotów; d. pielęgnacja krzewów żywopłotowych, skupin i drzew; e. założenie łąki ekologicznej o powierzchni 2500m2; f. założenie 5000m2 trawników; g. uzupełnienia wypadów trawy; h. usuwanie karp po ściętych drzewach o łącznej ilości 133 karp; i. zabezpieczenie i zwalczanie chemiczne chorób grzybowych oraz szkodliwych owadów występujących na drzewach i krzewach wraz z zwalczaniem herbicydami chwastów na trawnikach; j. sprzątanie gałęzi i liści po silnych wiatrach. 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 77.31.00.00. 3) Wielkość lub zakres: Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia zawiera SIWZ oraz Cz. II SIWZ-opis przedmiotu zamówienia. Zakres zamówienia jak w pkt. II.1.5). 4) Czas trwania lub termin wykonania: Wymagany; Zakończenie: 30.11.2007 5) Kryteria oceny ofert: najniższa cena. 6) Informacje dodatkowe:
INNE PRZETARGI CZERWONAK
- Remonty cząstkowe nawierzchni bitumicznych w 2026 roku
- Remonty cząstkowe dróg i chodników o nawierzchniach betonowych w 2026 roku
- Budowa drogi dla pieszych wraz z oświetleniem na działce nr 232 w Owińskach z doprowadzeniem instalacji elektrycznej do lodowni i wykonaniem prac konserwatorskich w budynku lodowni
więcej: przetargi CZERWONAK »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- Staw w zieleni czyli ekologiczne zagospodarowanie terenu
- Adaptacja miasta Dębica do zmian klimatu - Utworzenie parku kieszonkowego przy ul. Rzeszowskiej i ul. Tadeusza Kościuszki w Dębicy (2)
- Poprawa stanu siedlisk poprzez zagospodarowanie gruntów na trwały użytek zielony, coroczne koszenie oraz założenie i utrzymanie sadu owocowego w latach 2026-2028.
- "Park Południa" (Budżet Obywatelski 2022).
- Dostarczenie i nasadzenie przez Wykonawcę drzew i krzewów wraz z pielęgnacją
- Utrzymanie i konserwacja zieleni na terenie miasta Lubawa
więcej: Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych »
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.





