Ten przetarg został już zakończony. Zobacz wynik tego przetargu
Ogłoszenie z dnia 2012-08-28
Warszawa: Wykonanie i dostawa materiałów promocyjnych oraz materiałów promocyjnych z nadrukiem (różne druki) na potrzeby ministerstwa
Numer ogłoszenia: 319198 - 2012; data zamieszczenia: 28.08.2012
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES: Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego , ul. Wspólna 1/3, 00-529 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 5292738, faks 022 5292780.
- Adres strony internetowej zamawiającego: www.mnisw.gov.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja rządowa centralna.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Wykonanie i dostawa materiałów promocyjnych oraz materiałów promocyjnych z nadrukiem (różne druki) na potrzeby ministerstwa.
II.1.2) Rodzaj zamówienia: dostawy.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Przedmiot zamówienia składa się z dwóch części: Część I 1. smycz - 5000 szt. 2. zestaw (notes z kolorowymi kartkami do zaznaczania) - 1000 szt. 3. długopis - 10 000 szt. 4. ołówek - 5 000 szt. 5. wskaźnik laserowy - 500 szt. 6. pendrive gumowy - 2 000 szt. 7. pendrive gumowy w kształcie logotypu Ready, Study, Go Poland - 500 szt. 8. magnetyczna zakładka do książki z logotypem MNiSW - 10 000 szt. 9. magnetyczna zakładka do książki z logotypami MNiSW i Ready, Study, Go Poland - 10 000 szt. -5 x 2000 szt. 10. miętowe cukierki w okrągłym pudełeczku - 1 000 szt. 11. brelok -kulka z poliestrową torbą - 1 000 szt. 12. parasol - 300 szt. 13. notatnik z imitacji skóry - 500 szt. (2 x 250 szt) 14. kubek w kartonowym opakowaniu - 300 szt. 15. filiżanka ze spodkiem - 300 szt. 16. chromowana podstawka na kartki z kartkami - 200 szt. 17. ładowarka solarna - 300 szt. 18. długopis ekskluzywny w etui - 200 szt. 19. pendrive ludzik/robot - 500 szt. 20. zestaw długopis + pióro - 300 szt. 21. pióro ekskluzywne w etui - 200 szt. 22. koszulka polo - 100 szt. Część II 1. teczka (format na A4) - 6 100 szt. 2. teczka z klipsem - 1 500 szt. 3. torba papierowa - 4 000 szt. 4. koperta z logotypem - 4 000 szt. 5. bloczek (notes) z logotypem - 5 000 szt. 6. bloczek (notes) z nazwiskiem lub nazwą departamentu - 160 szt. 7. segregator A4 - 500 szt. 8. kartonowa teczka na dokumenty - 1500 szt. 3. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia został określony w Załączniku nr 1 do SIWZ. 4. Pozostałe warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w Istotnych postanowieniach umowy, stanowiących Załącznik nr 2 do SIWZ. 5. Przedmiot zamówienia składa się z dwóch części. 1) Zamawiający dopuszcza składanie ofert na dowolnie wybrane części przedmiotu zamówienia. 2) Wykonawca składający ofertę w niniejszym postępowaniu musi złożyć ofertę na wszystkie wymienione przez Zamawiającego pozycje w danej części. 3) Zamawiający będzie oceniał oferty dla każdej części przedmiotu zamówienia osobno. 4) Zamawiający zastrzega sobie prawo do dokonania wyboru oferty na każdą część przedmiotu zamówienia osobno - najkorzystniejsza oferta spośród złożonych na daną część zamówienia - oceniona na podstawie kryterium oceny ofert. 5) W przypadku okoliczności unieważnienia postępowania Zamawiający unieważni postępowanie tylko w danej części. 6) Egzemplarz okazowy (próbka) a) zamawiający wymaga dostarczenia wraz z ofertą egzemplarza okazowego każdego z artykułu, określonego w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SIWZ, b) do oferty należy dołączyć po jednym egzemplarzu okazowym poszczególnego artykułu, c) każdy egzemplarz okazowy ma posiadać przykładowy nadruk. Treść nadruku nie musi odpowiadać treści nadruków wymaganych przez Zamawiającego w Załączniku Nr 1, natomiast wykonany ma być metodą wymaganą przez Zamawiającego, d) niezgodność egzemplarza okazowego z wymaganiami podanymi w niniejszej SIWZ spowoduje odrzucenie na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, e) egzemplarze okazowe muszą znajdować się w osobnych opakowaniach (dla każdej części przedmiotu zamówienia osobno), każde opakowanie musi być oznakowane jak podano w rozdziale XII pkt 10, z dopiskiem egzemplarze okazowe do części przedmiotu zamówienia, f) koszt egzemplarzy okazowych Wykonawcy wliczą w cenę oferty, g) po zakończeniu postępowania Zamawiający zwróci Wykonawcom, których oferty nie zostały wybrane, na ich pisemny wniosek, złożone przez nich egzemplarze okazowe (odbiór w siedzibie Zamawiającego lub wysyłka na koszt Wykonawcy)..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 39.29.41.00-0, 22.90.00.00-9, 79.80.00.00-2, 79.82.25.00-7.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: tak, liczba części: 2.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Okres w dniach: 21.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.2) ZALICZKI
- Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
o zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonali a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych, wykonują - a) dla części I co najmniej dwie dostawy artykułów promocyjnych, każda o wartości nie mniejszej niż 100 000,00 zł brutto (słownie złotych: sto tysięcy), - ocena spełnienia powyższego warunku nastąpi według formuły spełnia-nie spełnia na podstawie: a) oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, oraz b) informacji zawartych w sporządzonym przez Wykonawcę Wykazie wykonanych dostaw - wzór stanowi Załącznik nr 4 do SIWZ, oraz c) przedstawionych przez Wykonawcę dokumentach potwierdzających należyte wykonanie dostaw wymienionych w Wykazie wykonanych dostaw (w przypadku dostaw zakończonych, Wykonawcy mają obowiązek przedstawić dokument wystawiony po zakończeniu dostawy); b) dla części II co najmniej dwie dostawy artykułów promocyjnych, każda o wartości nie mniejszej niż 30 000,00 zł brutto (słownie złotych: trzydzieści tysięcy), - ocena spełnienia powyższego warunku nastąpi według formuły spełnia-nie spełnia na podstawie: a) oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, oraz b) informacji zawartych w sporządzonym przez Wykonawcę Wykazie wykonanych dostaw - wzór stanowi Załącznik nr 4 do SIWZ, oraz c) przedstawionych przez Wykonawcę dokumentach potwierdzających należyte wykonanie dostaw wymienionych w Wykazie wykonanych dostaw (w przypadku dostaw zakończonych, Wykonawcy mają obowiązek przedstawić dokument wystawiony po zakończeniu dostawy);
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM
W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:
- próbki, opisy lub fotografie
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert: cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:
- 1 - Cena - 30
- 2 - jakość i estetyka wykonania - 70
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: nie
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.bip.nauka.gov.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego
ul. Wspólna 1/3 (wejście od ul. Hożej 20)
00-529 Warszawa
pokój 36.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 06.09.2012 godzina 13:00, miejsce: Biuro Podawcze Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego ul. Wspólna 1/3 (wejście od ul. Hożej 20) 00-529 Warszawa.
IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: część I.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Przedmiot zamówienia składa się z dwóch części: Część I 1. smycz - 5000 szt. 2. zestaw (notes z kolorowymi kartkami do zaznaczania) - 1000 szt. 3. długopis - 10 000 szt. 4. ołówek - 5 000 szt. 5. wskaźnik laserowy - 500 szt. 6. pendrive gumowy - 2 000 szt. 7. pendrive gumowy w kształcie logotypu Ready, Study, Go! Poland - 500 szt. 8. magnetyczna zakładka do książki z logotypem MNiSW - 10 000 szt. 9. magnetyczna zakładka do książki z logotypami MNiSW i Ready, Study, Go! Poland - 10 000 szt. (5 x 2000 szt.) 10. miętowe cukierki w okrągłym pudełeczku - 1 000 szt. 11. brelok (kulka z poliestrową torbą) - 1 000 szt. 12. parasol - 300 szt. 13. notatnik z imitacji skóry - 500 szt. (2 x 250 szt) 14. kubek w kartonowym opakowaniu - 300 szt. 15. filiżanka ze spodkiem - 300 szt. 16. chromowana podstawka na kartki z kartkami - 200 szt. 17. ładowarka solarna - 300 szt. 18. długopis ekskluzywny w etui - 200 szt. 19. pendrive ludzik/robot - 500 szt. 20. zestaw długopis + pióro - 300 szt. 21. pióro ekskluzywne w etui - 200 szt. 22. koszulka polo - 100 szt. 3. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia został określony w Załączniku nr 1 do SIWZ. 2. Pozostałe warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w Istotnych postanowieniach umowy, stanowiących Załącznik nr 2 do SIWZ. 3. Przedmiot zamówienia składa się z dwóch części. 1) Zamawiający dopuszcza składanie ofert na dowolnie wybrane części przedmiotu zamówienia. 2) Wykonawca składający ofertę w niniejszym postępowaniu musi złożyć ofertę na wszystkie wymienione przez Zamawiającego pozycje w danej części. 3) Zamawiający będzie oceniał oferty dla każdej części przedmiotu zamówienia osobno. 4) Zamawiający zastrzega sobie prawo do dokonania wyboru oferty na każdą część przedmiotu zamówienia osobno - najkorzystniejsza oferta spośród złożonych na daną część zamówienia - oceniona na podstawie kryterium oceny ofert. 5) W przypadku okoliczności unieważnienia postępowania Zamawiający unieważni postępowanie tylko w danej części. 6) Egzemplarz okazowy (próbka) a) zamawiający wymaga dostarczenia wraz z ofertą egzemplarza okazowego każdego z artykułu, określonego w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SIWZ, b) do oferty należy dołączyć po jednym egzemplarzu okazowym poszczególnego artykułu, c) każdy egzemplarz okazowy ma posiadać przykładowy nadruk. Treść nadruku nie musi odpowiadać treści nadruków wymaganych przez Zamawiającego w Załączniku Nr 1, natomiast wykonany ma być metodą wymaganą przez Zamawiającego, d) niezgodność egzemplarza okazowego z wymaganiami podanymi w niniejszej SIWZ spowoduje odrzucenie na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, e) egzemplarze okazowe muszą znajdować się w osobnych opakowaniach (dla każdej części przedmiotu zamówienia osobno), każde opakowanie musi być oznakowane jak podano w rozdziale XII pkt 10, z dopiskiem egzemplarze okazowe do części .. przedmiotu zamówienia, f) koszt egzemplarzy okazowych Wykonawcy wliczą w cenę oferty, g) po zakończeniu postępowania Zamawiający zwróci Wykonawcom, których oferty nie zostały wybrane, na ich pisemny wniosek, złożone przez nich egzemplarze okazowe (odbiór w siedzibie Zamawiającego lub wysyłka na koszt Wykonawcy)..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 39.29.41.00-0, 22.90.00.00-9, 79.80.00.00-2, 79.82.25.00-7.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 21.
4) Kryteria oceny ofert: cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:
- 1. Cena - 30
- 2. Jakość i estetyka wykonania - 70
CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: Część II.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Przedmiot zamówienia składa się z dwóch części: Część I Część II 1. teczka (format na A4) - 6 100 szt. 2. teczka z klipsem - 1 500 szt. 3. torba papierowa - 4 000 szt. 4. koperta z logotypem - 4 000 szt. 5. bloczek (notes) z logotypem - 5 000 szt. 6. bloczek (notes) z nazwiskiem lub nazwą departamentu - 160 szt. 7. segregator A4 - 500 szt. 8. kartonowa teczka na dokumenty - 1500 szt. 2. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia został określony w Załączniku nr 1 do SIWZ. 3. Pozostałe warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w Istotnych postanowieniach umowy, stanowiących Załącznik nr 2 do SIWZ. 4. Przedmiot zamówienia składa się z dwóch części. 1) Zamawiający dopuszcza składanie ofert na dowolnie wybrane części przedmiotu zamówienia. 2) Wykonawca składający ofertę w niniejszym postępowaniu musi złożyć ofertę na wszystkie wymienione przez Zamawiającego pozycje w danej części. 3) Zamawiający będzie oceniał oferty dla każdej części przedmiotu zamówienia osobno. 4) Zamawiający zastrzega sobie prawo do dokonania wyboru oferty na każdą część przedmiotu zamówienia osobno - najkorzystniejsza oferta spośród złożonych na daną część zamówienia - oceniona na podstawie kryterium oceny ofert. 5) W przypadku okoliczności unieważnienia postępowania Zamawiający unieważni postępowanie tylko w danej części. 6) Egzemplarz okazowy (próbka) a) zamawiający wymaga dostarczenia wraz z ofertą egzemplarza okazowego każdego z artykułu, określonego w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SIWZ, b) do oferty należy dołączyć po jednym egzemplarzu okazowym poszczególnego artykułu, c) każdy egzemplarz okazowy ma posiadać przykładowy nadruk. Treść nadruku nie musi odpowiadać treści nadruków wymaganych przez Zamawiającego w Załączniku Nr 1, natomiast wykonany ma być metodą wymaganą przez Zamawiającego, d) niezgodność egzemplarza okazowego z wymaganiami podanymi w niniejszej SIWZ spowoduje odrzucenie na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, e) egzemplarze okazowe muszą znajdować się w osobnych opakowaniach (dla każdej części przedmiotu zamówienia osobno), każde opakowanie musi być oznakowane jak podano w rozdziale XII pkt 10, z dopiskiem egzemplarze okazowe do części przedmiotu zamówienia, f) koszt egzemplarzy okazowych Wykonawcy wliczą w cenę oferty, g) po zakończeniu postępowania Zamawiający zwróci Wykonawcom, których oferty nie zostały wybrane, na ich pisemny wniosek, złożone przez nich egzemplarze okazowe (odbiór w siedzibie Zamawiającego lub wysyłka na koszt Wykonawcy)..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 39.29.41.00-0, 22.90.00.00-9, 79.80.00.00-2, 79.82.25.00-7.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 21.
4) Kryteria oceny ofert: cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:
- 1. Cena - 30
- 2. Jakość i estetyka wykonania - 70
INNE PRZETARGI Z WARSZAWY
- Odbiór, transport i unieszkodliwianie odpadów medycznych z Narodowego Instytutu Geriatrii, Reumatologii i Rehabiliatcji w Warszawie
- ROBOTY BUDOWLANE ZWIĄZANE Z WYKONANIEM IZOLACJI PRZECIWWILGOCIOWYCH W BUDYNKU DELEGATURY CBA W KRAKOWIE
- WYKONANIE OŚWIETLENIA AWARYJNEGO W BUDYNKACH NR 61 I 80 W FORMULE ZAPROJEKTUJ I WYKONAJ
- Wykonanie robót budowlanych w celu przywrócenia stanu pierwotnego laboratorium C 0.02 w budynku Instytutu Techniki Cieplnej Wydział MEiL PW , ul. Nowowiejska 21/25 w Warszawie
- Dostawa oprogramowania Microsoft na rzecz CBA zgodnie z umową dla podmiotów rządowych Microsoft Product and Services Agreement nr 4100013999 (MPSA) lub produktów równoważnych
- Dostawa płyty grzewczej do mikroskopu
więcej: przetargi w Warszawie »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- "Wykonanie materiałów projektowych dla osób zarządzających projektem wraz z usługą ologowania oraz z dostawą do siedziby Zamawiającego".
- Sukcesywne wykonanie, druk i dostawa materiałów promocyjno - informacyjnych
- DOSTAWA GADŻETÓW Z LOGO DLA UKSW W WARSZAWIE
- Dostawa druków resortowych i akcydensowych dla jednostek Policji województwa podkarpackiego
- Zakup i dostawa kalendarzy na 2025 r. na potrzeby promocji Krajowego Funduszu Szkoleniowego przez WUP w Warszawie.
- "Usługa druku książek i czasopisma - 6 części"
więcej: Różne druki »
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.