Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Budowa przydomowych biologicznych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Postomino

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Postomino

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 770979890

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: Postomino 30

1.4.2.) Miejscowość: Postomino

1.4.3.) Kod pocztowy: 76-113

1.4.4.) Województwo: zachodniopomorskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL426 - Koszaliński

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zp@postomino.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.postomino.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2023/BZP 00205795

2.2.) Data ogłoszenia: 2023-05-08

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2023/BZP 00191724

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

4.2.2. Krótki opis przedmiotu zamówienia

Przed zmianą:
1. Przedmiotem zamówienia jest budowa 10 przydomowych biologicznych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Postomino.
2. Zakres robót obejmuje budowę, montaż i rozruch 10 szt. fabrycznie nowych przydomowych biologicznych oczyszczalni ścieków z osprzętem sterującym, przyłączami kanalizacji sanitarnej z budynków mieszkalnych, odprowadzeniem ścieków oczyszczonych do gruntu za pomocą systemu drenażu, montażem i rozruchem przepompowni ścieków oczyszczonych i surowych, zasilaniem elektrycznym oraz rozruchem technicznym i technologicznym.
3. Przydomowe oczyszczalnie ścieków muszą spełniać wymogi zharmonizowanej normy PN-EN 12566-3:2005+A2:2013 oraz posiadać oznakowanie CE na podstawie pełnych raportów z badań wykonanych przez laboratorium notyfikowane.
4. Roboty budowlane będą wykonywane w następujących miejscowościach gminy Postomino: Karsino, Masłowice, Mazów, Nosalin, Pałowo, Pałówko, Postomino, Ronino, Wszedzień.
5. W zakres przedmiotu zamówienia wchodzą m.in.:
1) Budowa Przydomowych Biologicznych Oczyszczalni Ścieków o przepustowości od 1 do 4 RLM – 5 szt.,
2) Budowa Przydomowych Biologicznych Oczyszczalni Ścieków o przepustowości od 5 do 6 RLM – 3 szt.,
3) Budowa Przydomowych Biologicznych Oczyszczalni Ścieków o przepustowości od 7 do 10 RLM – 2 szt.,
4) Budowa przyłączy z rur PCV o śr. 160,
5) Budowa przyłączy z rur PE 32,
6) Budowa przyłączy elektrycznych oczyszczalni ścieków i montaż szafek sterowniczych sterujących pracą przedmiotowych oczyszczalni wyposażonych w panel sterujący zasilany U=230V, menu
w języku polskim, wyświetlacz ikonograficzny, zawory elektromagnetyczne oraz sprężarkę membranową.
6. Zaleca się, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej miejsc prowadzenia robót budowlanych, w celu uzyskania informacji niezbędnych do przygotowania oferty oraz zawarcia umowy i wykonania zamówienia. Wyżej określona wizja lokalna nie jest wizją lokalną w rozumieniu art. 281 ust. 2 pkt 12, jak również w art. 226 ust. 1 pkt 18 ustawy Pzp.
7. W ramach wynagrodzenia Wykonawca wykona:
1) doprowadzenie mediów i tymczasowych dróg dojazdowych do miejsc planowanej budowy,
2) przeprowadzenie prób szczelności oraz rozruchu technologicznego oczyszczalni,
3) wykonanie badania ścieków oczyszczonych (BZT5, ChZT i zawiesiny),
4) przeszkolenie użytkowników,
5) inwentaryzację geodezyjną powykonawczą zatwierdzoną przez właściwy ośrodek geodezyjny,
6) raport porealizacyjny, w którym zaprezentowane zostaną wyniki w zakresie pozwalającym na stwierdzenie dotrzymania parametrów oczyszczania ścieków polegający na osiągnięciu parametrów ścieków oczyszczonych zgodnie z rozporządzeniem Ministra Gospodarki Morskiej
i Żeglugi Śródlądowej z dnia 12 lipca 2019 r. w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego oraz warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu do wód lub do ziemi ścieków, a także przy odprowadzaniu wód opadowych lub roztopowych do wód lub do urządzeń wodnych (Dz. U. 2019 poz. 1311). Na potwierdzenie tego Wykonawca przedstawi wyniki badań ścieków oczyszczonych przez wszystkie przydomowe biologiczne oczyszczalnie ścieków, wykonane przez akredytowane laboratorium.
Raport należy wykonać po upływie 12 miesięcy licząc od dnia podpisania protokołu odbioru oczyszczalni przez strony. Wykonawca zobowiązany jest przedstawić Zamawiającemu raport w terminie 13 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru oczyszczalni.
7) przeprowadzi bezpłatne serwisowanie instalacji w okresie gwarancyjnym. Wymagane jest prowadzenie minimum jednego serwisu w roku (w zakres wykonywanego serwisu nie wlicza się kosztów wywozu osadów), z zastrzeżeniem, że w przypadku zadeklarowania przez wykonawcę
w ramach kryterium oceny ofert większej ilości serwisowania niż jeden raz w roku, Wykonawca zobowiązany jest do dokonywania serwisu w ilości, którą zadeklarował.
8) Serwis należy wykonać zgodnie ze wskazówkami producenta przez profesjonalne autoryzowane przez producenta oczyszczalni ekipy serwisowe,
9) w okresie gwarancyjnym wykonawca zobowiązany jest do przedłożenia corocznie informacji o przeprowadzonych serwisach gwarancyjnych z potwierdzeniem wykonania serwisu przez użytkownika.
8. Przed odbiorem przedmiotu zamówienia Wykonawca w ramach wynagrodzenia zobowiązany jest do przeprowadzenia indywidualnych szkoleń użytkowników wszystkich oczyszczalni wraz z przekazaniem instrukcji obsługi i konserwacji PBOŚ wszystkim użytkownikom. Instrukcja obsługi i konserwacji PBOŚ powinna być na tyle szczegółowa, by poszczególni użytkownicy mogli prawidłowo i zgodnie z zasadami bezpieczeństwa eksploatować PBOŚ, konserwować jej elementy i regulować prace urządzeń.
9. Instrukcja obsługi i konserwacji powinna zawierać przede wszystkim:
1) wyczerpujący opis działania PBOŚ i listę jej wszystkich elementów składowych zainstalowanych w ramach niniejszego zamówienia, uwzględniający indywidualny charakter każdej z lokalizacji wskazanych w niniejszym zamówieniu,
2) schemat technologiczny, elektryczny PBOŚ i wszystkich jej elementów składowych zainstalowanych w ramach niniejszego zamówienia.
10. Przedmiot zamówienia określony został w dokumentacji projektowej, która jest podstawą określenia ceny, w tym:
1) projekt przydomowych biologicznych oczyszczalni ścieków,
2) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót,
3) przedmiar robót stanowiące elementy pomocnicze przy określeniu ceny.
Należy uwzględnić, iż w wyniku podziału nastąpiła zmiana numeracji przeznaczonych pod budowę PBOŚ działek w 3 lokalizacjach. Dokumentacja projektowa zawiera następującą numerację: Masłowice działka nr 43/30, Chudaczewo 63, Chudaczewo 64, którą należy uaktualnić do numeracji Masłowice działka nr 43/45 , Chudaczewo 63/4 , Chudaczewo 64/2 .
11. Kody CPV: 45232423-3.
12. Zwraca się uwagę, iż przy wynagrodzeniu ryczałtowym przedmiar robót nie jest podstawą
do określenia zakresu robót budowlanych objętych przedmiotem zamówienia. Zawarte w przedmiarze pozycje mają być jedynie pomocą w kalkulacji kosztów inwestycji, wobec tego jest on jedynie dokumentem wspomagającym wycenę.
13. Przed podpisaniem umowy Wykonawca zobowiązany jest do przedłożenia Zamawiającemu kosztorysów ofertowych/zestawienia robót wraz z kalkulacją cen jednostkowych.
14. Elementami składowymi przedmiotu zamówienia są także wszelkie roboty i usługi „towarzyszące" realizacji robót, o których mowa w Opisie przedmiotu zamówienia w szczególności: wykonanie dokumentacji powykonawczej, koszty obsługi geodezyjnej, koszty uzyskania niezbędnych badań, opinii i uzgodnień, zużycia wody i energii elektrycznej, ubezpieczenia budowy, wszelkich robót przygotowawczych, porządkowych, zabezpieczenia placu budowy, utrzymania zaplecza budowy, doprowadzenia terenu do stanu pierwotnego. Cena musi uwzględniać również koszty dokumentacji geodezyjnej powykonawczej a także podatek VAT.
15. Całość robót należy wykonać zgodnie ze sztuką budowlaną, z obowiązującymi przepisami, normami oraz na ustalonych niniejszą specyfikacją warunkach.
16. Zobowiązuje się Wykonawcę do stosowania materiałów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie zgodnych z deklaracją właściwości użytkowych i kryteriami technicznymi określonymi w PN wyrobu i aprobatach technicznych.
17. Po zakończeniu budowy należy przedstawić - certyfikaty i świadectwa jakości, atesty lub równoważne na wbudowane materiały budowlane.
18. W przypadku, gdy w opisie przedmiotu zamówienia zostały wskazane znaki towarowe, patenty lub pochodzenie, źródło lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy „lub równoważny”.
19. Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne, nie gorsze niż wymienione w opisie przedmiotu zamówienia. Ewentualne wskazanie w opisie przedmiotu zamówienia znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu ma jedynie za zadanie sprecyzowanie oczekiwań jakościowych i technologicznych Zamawiającego. Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne o tym samym poziomie technologicznym, wydajnościowym i funkcjonalnym zgodnie z założonym opisem przedmiotu zamówienia. Wszystkie ewentualne nazwy własne i marki handlowe elementów budowlanych, systemów, urządzeń i wyposażania zawarte w SWZ oraz dokumentacji projektowej, zostały użyte w celu sprecyzowania oczekiwań jakościowych i technologicznych Zamawiającego. Zamawiający informuje, że dopuszcza składanie ofert, w których poszczególne urządzenia bądź materiały wymienione w dokumentacji projektowej oraz przedmiarze robót mogą być zastąpione urządzeniami bądź materiałami równoważnymi. Poprzez pojęcie materiałów i urządzeń równoważnych należy rozumieć materiały gwarantujące realizację robót zgodnie z założeniami SWZ oraz zapewniające uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych w dokumentacji SWZ
oraz przedmiarze robót. Równoważne produkty i urządzenia muszą być dopuszczone do obrotu i stosowania zgodnie z obowiązującym prawem.
20. Zgodnie z art. 101 ust. 4 ustawy Pzp Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisanym za pomocą norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy Pzp.

Po zmianie:
1. Przedmiotem zamówienia jest budowa 10 przydomowych biologicznych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Postomino.
2. Zakres robót obejmuje budowę, montaż i rozruch 10 szt. fabrycznie nowych przydomowych biologicznych oczyszczalni ścieków z osprzętem sterującym, przyłączami kanalizacji sanitarnej z budynków mieszkalnych, odprowadzeniem ścieków oczyszczonych do gruntu za pomocą systemu drenażu, montażem i rozruchem przepompowni ścieków oczyszczonych i surowych, zasilaniem elektrycznym oraz rozruchem technicznym i technologicznym.
3. Przydomowe oczyszczalnie ścieków muszą spełniać wymogi zharmonizowanej normy PN-EN 12566-3:2005+A2:2013 oraz posiadać oznakowanie CE na podstawie pełnych raportów z badań wykonanych przez laboratorium notyfikowane.
4. Roboty budowlane będą wykonywane w następujących miejscowościach gminy Postomino: Chudaczewo, Dzierżęcin, Kanin, Masłowice, Pałówko, Wilkowice, Wszedzień.
5. W zakres przedmiotu zamówienia wchodzą m.in.:
1) Budowa Przydomowych Biologicznych Oczyszczalni Ścieków o przepustowości od 1 do 4 RLM – 7 szt.,
2) Budowa Przydomowych Biologicznych Oczyszczalni Ścieków o przepustowości od 5 do 6 RLM – 2 szt.,
3) Budowa Przydomowych Biologicznych Oczyszczalni Ścieków o przepustowości od 7 do 10 RLM – 1 szt.,
4) Budowa przyłączy z rur PCV o śr. 160,
5) Budowa przyłączy z rur PE 32,
6) Budowa przyłączy elektrycznych oczyszczalni ścieków i montaż szafek sterowniczych sterujących pracą przedmiotowych oczyszczalni wyposażonych w panel sterujący zasilany U=230V, menu
w języku polskim, wyświetlacz ikonograficzny, zawory elektromagnetyczne oraz sprężarkę membranową.
6. Zaleca się, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej miejsc prowadzenia robót budowlanych, w celu uzyskania informacji niezbędnych do przygotowania oferty oraz zawarcia umowy i wykonania zamówienia. Wyżej określona wizja lokalna nie jest wizją lokalną w rozumieniu art. 281 ust. 2 pkt 12, jak również w art. 226 ust. 1 pkt 18 ustawy Pzp.
7. W ramach wynagrodzenia Wykonawca wykona:
1) doprowadzenie mediów i tymczasowych dróg dojazdowych do miejsc planowanej budowy,
2) przeprowadzenie prób szczelności oraz rozruchu technologicznego oczyszczalni,
3) wykonanie badania ścieków oczyszczonych (BZT5, ChZT i zawiesiny),
4) przeszkolenie użytkowników,
5) inwentaryzację geodezyjną powykonawczą zatwierdzoną przez właściwy ośrodek geodezyjny,
6) raport porealizacyjny, w którym zaprezentowane zostaną wyniki w zakresie pozwalającym na stwierdzenie dotrzymania parametrów oczyszczania ścieków polegający na osiągnięciu parametrów ścieków oczyszczonych zgodnie z rozporządzeniem Ministra Gospodarki Morskiej
i Żeglugi Śródlądowej z dnia 12 lipca 2019 r. w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego oraz warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu do wód lub do ziemi ścieków, a także przy odprowadzaniu wód opadowych lub roztopowych do wód lub do urządzeń wodnych (Dz. U. 2019 poz. 1311). Na potwierdzenie tego Wykonawca przedstawi wyniki badań ścieków oczyszczonych przez wszystkie przydomowe biologiczne oczyszczalnie ścieków, wykonane przez akredytowane laboratorium.
Raport należy wykonać po upływie 12 miesięcy licząc od dnia podpisania protokołu odbioru oczyszczalni przez strony. Wykonawca zobowiązany jest przedstawić Zamawiającemu raport w terminie 13 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru oczyszczalni.
7) przeprowadzi bezpłatne serwisowanie instalacji w okresie gwarancyjnym. Wymagane jest prowadzenie minimum jednego serwisu w roku (w zakres wykonywanego serwisu nie wlicza się kosztów wywozu osadów), z zastrzeżeniem, że w przypadku zadeklarowania przez wykonawcę
w ramach kryterium oceny ofert większej ilości serwisowania niż jeden raz w roku, Wykonawca zobowiązany jest do dokonywania serwisu w ilości, którą zadeklarował.
8) Serwis należy wykonać zgodnie ze wskazówkami producenta przez profesjonalne autoryzowane przez producenta oczyszczalni ekipy serwisowe,
9) w okresie gwarancyjnym wykonawca zobowiązany jest do przedłożenia corocznie informacji o przeprowadzonych serwisach gwarancyjnych z potwierdzeniem wykonania serwisu przez użytkownika.
8. Przed odbiorem przedmiotu zamówienia Wykonawca w ramach wynagrodzenia zobowiązany jest do przeprowadzenia indywidualnych szkoleń użytkowników wszystkich oczyszczalni wraz z przekazaniem instrukcji obsługi i konserwacji PBOŚ wszystkim użytkownikom. Instrukcja obsługi i konserwacji PBOŚ powinna być na tyle szczegółowa, by poszczególni użytkownicy mogli prawidłowo i zgodnie z zasadami bezpieczeństwa eksploatować PBOŚ, konserwować jej elementy i regulować prace urządzeń.
9. Instrukcja obsługi i konserwacji powinna zawierać przede wszystkim:
1) wyczerpujący opis działania PBOŚ i listę jej wszystkich elementów składowych zainstalowanych w ramach niniejszego zamówienia, uwzględniający indywidualny charakter każdej z lokalizacji wskazanych w niniejszym zamówieniu,
2) schemat technologiczny, elektryczny PBOŚ i wszystkich jej elementów składowych zainstalowanych w ramach niniejszego zamówienia.
10. Przedmiot zamówienia określony został w dokumentacji projektowej, która jest podstawą określenia ceny, w tym:
1) projekt przydomowych biologicznych oczyszczalni ścieków,
2) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót,
3) przedmiar robót stanowiące elementy pomocnicze przy określeniu ceny.
Należy uwzględnić, iż w wyniku podziału nastąpiła zmiana numeracji przeznaczonych pod budowę PBOŚ działek w 3 lokalizacjach. Dokumentacja projektowa zawiera następującą numerację: Masłowice działka nr 43/30, Chudaczewo 63, Chudaczewo 64, którą należy uaktualnić do numeracji Masłowice działka nr 43/45 , Chudaczewo 63/4 , Chudaczewo 64/2 .
11. Kody CPV: 45232423-3.
12. Zwraca się uwagę, iż przy wynagrodzeniu ryczałtowym przedmiar robót nie jest podstawą
do określenia zakresu robót budowlanych objętych przedmiotem zamówienia. Zawarte w przedmiarze pozycje mają być jedynie pomocą w kalkulacji kosztów inwestycji, wobec tego jest on jedynie dokumentem wspomagającym wycenę.
13. Przed podpisaniem umowy Wykonawca zobowiązany jest do przedłożenia Zamawiającemu kosztorysów ofertowych/zestawienia robót wraz z kalkulacją cen jednostkowych.
14. Elementami składowymi przedmiotu zamówienia są także wszelkie roboty i usługi „towarzyszące" realizacji robót, o których mowa w Opisie przedmiotu zamówienia w szczególności: wykonanie dokumentacji powykonawczej, koszty obsługi geodezyjnej, koszty uzyskania niezbędnych badań, opinii i uzgodnień, zużycia wody i energii elektrycznej, ubezpieczenia budowy, wszelkich robót przygotowawczych, porządkowych, zabezpieczenia placu budowy, utrzymania zaplecza budowy, doprowadzenia terenu do stanu pierwotnego. Cena musi uwzględniać również koszty dokumentacji geodezyjnej powykonawczej a także podatek VAT.
15. Całość robót należy wykonać zgodnie ze sztuką budowlaną, z obowiązującymi przepisami, normami oraz na ustalonych niniejszą specyfikacją warunkach.
16. Zobowiązuje się Wykonawcę do stosowania materiałów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie zgodnych z deklaracją właściwości użytkowych i kryteriami technicznymi określonymi w PN wyrobu i aprobatach technicznych.
17. Po zakończeniu budowy należy przedstawić - certyfikaty i świadectwa jakości, atesty lub równoważne na wbudowane materiały budowlane.
18. W przypadku, gdy w opisie przedmiotu zamówienia zostały wskazane znaki towarowe, patenty lub pochodzenie, źródło lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy „lub równoważny”.
19. Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne, nie gorsze niż wymienione w opisie przedmiotu zamówienia. Ewentualne wskazanie w opisie przedmiotu zamówienia znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu ma jedynie za zadanie sprecyzowanie oczekiwań jakościowych i technologicznych Zamawiającego. Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne o tym samym poziomie technologicznym, wydajnościowym i funkcjonalnym zgodnie z założonym opisem przedmiotu zamówienia. Wszystkie ewentualne nazwy własne i marki handlowe elementów budowlanych, systemów, urządzeń i wyposażania zawarte w SWZ oraz dokumentacji projektowej, zostały użyte w celu sprecyzowania oczekiwań jakościowych i technologicznych Zamawiającego. Zamawiający informuje, że dopuszcza składanie ofert, w których poszczególne urządzenia bądź materiały wymienione w dokumentacji projektowej oraz przedmiarze robót mogą być zastąpione urządzeniami bądź materiałami równoważnymi. Poprzez pojęcie materiałów i urządzeń równoważnych należy rozumieć materiały gwarantujące realizację robót zgodnie z założeniami SWZ oraz zapewniające uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych w dokumentacji SWZ
oraz przedmiarze robót. Równoważne produkty i urządzenia muszą być dopuszczone do obrotu i stosowania zgodnie z obowiązującym prawem.
20. Zgodnie z art. 101 ust. 4 ustawy Pzp Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisanym za pomocą norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy Pzp.

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA VIII - PROCEDURA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.1. Termin składania ofert

Przed zmianą:
2023-05-10 10:00

Po zmianie:
2023-05-11 10:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.3. Termin otwarcia ofert

Przed zmianą:
2023-05-10 11:00

Po zmianie:
2023-05-11 11:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.4. Termin związania ofertą

Przed zmianą:
2023-06-08

Po zmianie:
2023-06-09