Katowice: SKŁAD, WYDRUK ORAZ DOSTAWA PODRĘCZNIKA Z ZAKRESU SWOBODNEGO PRZEPŁYWU PRACOWNIKÓW
Numer ogłoszenia: 93653 - 2013; data zamieszczenia: 29.05.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 73971 - 2013r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Wojewódzki Urząd Pracy, ul. Kościuszki 30, 40-048 Katowice, woj. śląskie, tel. 0 32 757 33 61, faks.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: jednostka organizacyjna samorządu woj.śląskiego nie posiadająca osobowości prawnej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: SKŁAD, WYDRUK ORAZ DOSTAWA PODRĘCZNIKA Z ZAKRESU SWOBODNEGO PRZEPŁYWU PRACOWNIKÓW.

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest skład i wydruk oraz dostawa do siedziby Zamawiającego (Katowice, ul. Kościuszki 30, pokój 331) podręcznika z zakresu swobodnego przepływu pracowników na zakończenie realizacji projektu partnerskiego pn. Move free and prosper?! w ramach Programu Uczenie się przez całe życie Leonardo da Vinci. Parametry techniczne podręcznika: - nakład: 100 sztuk, wydanie dwujęzyczne w języku polskim oraz języku angielskim; - okładka: format po złożeniu wymiar 210 mm x 297 mm (A4), okładka papier kreda 250gm2 + środek papier kreda mat 135grm2, kolorystyka okładki oraz środka: pełny kolor 4+4 offset, środek: papier kreda mat, 135gm2; okładka: folia mat, lakier wybiórczy UV, pozostałe elementy - offset; przednia i tylna część okładki - zgodnie z przekazanym projektem, środek okładki - spis treści (analogicznie w wersji anglojęzycznej). Środek drukowany dwustronnie; strony zszyte zszywkami w trzech punktach. Ilość stron podręcznika: 4 strony okładki + maksymalnie 84 strony środka (po mniej więcej 42 strony w języku polskim oraz angielskim; do akceptacji przez Zamawiającego), wysokość i typ czcionki do ustalenia z Zamawiającym podczas realizacji zamówienia (ograniczenie: ustalona liczba stron). Pierwsza część publikacji będzie w języku polskim. Druga część publikacji - w języku angielskim. Drukowanie w jednej kolumnie na stronie. Nadruk w kolorze wyraźnie odznaczającym się na tle papieru, nie utrudniającym czytania. Wersja angielska czytana po odwróceniu przewodnika - czytana od początku. Czcionka: rozmiar i krój jednolite w całym podręczniku z wyjątkiem tytułów, leadów bądź wymaganych wyróżnień. Przewodnik zawierać będzie loga 4 organizacji partnerskich, logo projektu i Programu Uczenie się przez całe życie Leonardo da Vinci na każdej ze stron oraz na okładce (strony wewnętrzne okładki - spis treści, logo Programu Leonardo da Vinci z informacją o źródle finansowania projektu, logo województwa śląskiego Śląskie. Pozytywna energia) Wykonawca, wyłoniony w toku prowadzonego postępowania, otrzyma treść podręcznika najpóźniej do dnia 21 czerwca 2013 r. (możliwy odbiór osobisty w siedzibie Zamawiającego lub przesłanie podręcznika za pośrednictwem poczty elektronicznej). Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje: - skład, łamanie i druk podręcznika z zakresu swobodnego przepływu pracowników na zakończenie realizacji projektu partnerskiego pn. Move free and prosper?! w ramach Programu Uczenie się przez całe życie Leonardo da Vinci oraz jego dostarczenie do siedziby Zamawiającego (Wojewódzki Urząd Pracy w Katowicach, Kościuszki 30, 40-048 Katowice, pokój 331); - wstępnybazowy projekt graficzny oraz materiał merytoryczny podręcznika opracowuje Zamawiający - pracownik WUP w Katowicach; - projekt graficzny i struktura broszury zostały wstępnie opracowane, Zamawiający przygotuje opracowaną grafikę do wydruku poprzez użycie właściwych programów komputerowych; techniczne przygotowanie broszury do druku, skład i łamanie tekstów na kolumnach należy do Wykonawcy; całość musi zostać zatwierdzona przez Zamawiającego; uwagi Zamawiającego zostaną przekazywane w ciągu 2 dni roboczych od dnia dostarczenia do pracownika WUP w Katowicach; przekazywanie materiałów do złożenia: pliki tekstowe WORD, pliki PDF - droga elektroniczna; Wykonawca nie może dokonywać istotnych zmian w przekazanym opracowaniu graficznym; w przypadku potrzeby dokonania zmian, Wykonawca musi uzyskać zgodę i akceptację Zamawiającego; - Wykonawca przedstawi wstępną wersję materiału przed wydrukiem, który zostanie zatwierdzony w ciągu 2 dni od ich otrzymania przez pracownika WUP w Katowicach; wszelkie zmiany i uwagi w tekście dokonywane przez Zamawiającego muszą zostać uwzględnione przez Wykonawcę; - korekty tekstów uwagi nanoszone są przez wyznaczonego pracownika WUP w Katowicach; wszelkie zmiany dokonane w tekście przez Zamawiającego muszą zostać uwzględnione przez Wykonawcę - Wykonawca odpowiada za: błędy literowe, układ i jakość wydruku; - Wykonawca zobowiązuje się do usunięcia na własny koszt wszelkich wad druku, nie wynikających z winy Zamawiającego; - Wykonawca wykona przedmiotową usługę do dnia 19 lipca br.; wykonanie usługi zgodnie z określonymi parametrami i przyjęcie właściwej ilości egzemplarzy podręcznika zostanie potwierdzone podpisaniem protokołu odbiorczego; w przypadku realizacji usługi niezgodnie z parametrami protokół odbiorczy nie zostanie podpisany, a Zamawiający zgłosi reklamację; Wykonawca jest zobowiązany do poprawy materiału w ciągu 5 dni od zgłoszenia reklamacji i do ponownego przedłożenia Zamawiającemu do akceptacji; - Wykonawca odpowiada za: błędy literowe powstałe w trakcie wydruku, układ i jakość wydruku treści i grafik;.

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 79.82.30.00 - Usługi drukowania i dostawy .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak, projekt/program: Program Leonardo da Vinci.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 29.05.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 5.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Partner Poligrafia Andrzej Kardasz, ul. Zwycięstwa 10, 15-703 Białystok, kraj/woj. podlaskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 4093,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 2443,35

• Oferta z najniższą ceną: 2443,35 / Oferta z najwyższą ceną: 7847,40

• Waluta: PLN.