Warszawa: Zakup usług polegających na zapewnieniu realizacji wizyty studyjnej w Szwecji dla maksymalnie 18 uczestników.
Numer ogłoszenia: 90232 - 2013; data zamieszczenia: 06.03.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 56540 - 2013r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA, ul. Wspólna 30, 00-930 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 623 19 23, faks 22 623 19 09.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: Fundacja.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Zakup usług polegających na zapewnieniu realizacji wizyty studyjnej w Szwecji dla maksymalnie 18 uczestników..

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: W ramach realizacji zamówienia Wykonawca zapewni organizację wizyty studyjnej w Szwecji dla maksymalnie 18 uczestników, w tym: 1.bilety lotnicze dla maksymalnie 18 uczestników: - z Warszawy do Sztokholmu w dniu 6 marca 2013 r., - ze Sztokholmu do Warszawy w dniu 9 marca 2013 r., 2. zakwaterowanie dla maksymalnie 18 uczestników ze śniadaniem w hotelu o standardzie co najmniej 3 gwiazdkowym lub innym równoważnym obiekcie w pokojach 2-osobowych, z osobnym węzłem sanitarnym w każdym pokoju, w terminie od dnia 6 marca 2013 r. do dnia 9 marca 2013 r. w Sztokholmie lub w odległości maksymalnie 60 km od Sztokholmu, 3. transport autokarowy/bus maksymalnie 18 uczestników w dniu 08.03.2013 z hotelu do wizytowanego gospodarstwa rolnego w Szwecji (jest to mleczarnia przy Akademii Rolniczej, adres: SLU P.O. Box 7070 SE-750, 07 Uppsala SWEDEN - 73 km od siedziby Federacji Rolników Szwedzkich w Sztokholmie) i z powrotem, 4. transport autokarowy/bus maksymalnie 18 uczestników w dniu 07.03.2013 r. z hotelu do siedziby Federacji Rolników Szwedzkich, adres: Franzéngatan 6, Stockholm i z powrotem, 5. transport autokarowy/bus maksymalnie 18 uczestników: - z lotniska w Sztokholmie do miejsca zakwaterowania opisanego w pkt. 2 w dniu 6 marca 2013 r. - z miejsca zakwaterowania opisanego w pkt 2 do lotniska w Sztokholmie, w dniu 9 marca 2013 r. 6. wyżywienie dla maksymalnie 18 uczestników, w tym: w dniu 6 marca 2013 r.: - obiadokolacja dla maksymalnie 18 uczestników, składająca się co najmniej z dwóch dań gorących, w tym zupa i drugie danie (do wyboru dwa rodzaje mięs i danie wegetariańskie), gotowane jarzyny i surówki, napój zimny i gorący, w dniu 7 marca 2013 r.: - obiadokolacja dla maksymalnie 18 uczestników, składająca się co najmniej z dwóch dań gorących, w tym zupa i drugie danie (do wyboru dwa rodzaje mięs i danie wegetariańskie), gotowane jarzyny i surówki, napój zimny i gorący w dniu 8 marca 2013 r.: - obiadokolacja dla maksymalnie 18 uczestników, składająca się co najmniej z dwóch dań gorących, w tym zupa i drugie danie (do wyboru dwa rodzaje mięs i danie wegetariańskie), gotowane jarzyny i surówki, napój zimny i gorący. 7. wykwalifikowanego tłumacza języka angielskiego, w terminie od dnia 6 marca 2013 r. do dnia 9 marca 2013 r., 8. ubezpieczenie OC i NNW dla maksymalnie 18 uczestników w terminie od dnia 6 marca 2013 r. do dnia 9 marca 2013 r., 9. wykwalifikowanego pilota wizyty studyjnej w terminie od dnia 6 marca 2013 r. do dnia 9 marca 2013 r. Zakwaterowanie, wyżywienie, transport tłumacza, pilota i kierowcy Wykonawca zapewni we własnym zakresie. Imienną listę osób biorących udział w wyjeździe studyjnym Zamawiający przekaże Wykonawcy najpóźniej w terminie 5 dni od daty podpisania umowy. Pozostałe warunki dotyczące realizacji przedmiotu zamówienia zawiera wzór umowy, stanowiący załącznik nr 6 do SIWZ.

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 63.50.00.00 - Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej 55.10.00.00 - Usługi hotelarskie 55.30.00.00 - Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków 60.00.00.00 - Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów) 79.54.00.00 - Usługi w zakresie tłumaczeń ustnych 66.51.00.00 - Usługi ubezpieczeniowe 60.40.00.00 - Usługi transportu lotniczego .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak, projekt/program: Schemat III Pomocy Technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 04.03.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 9.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 4.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Sun Snow & More Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ul. Chopina 53, 70-450 Szczecin, kraj/woj. zachodniopomorskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 41452,03 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 39870,00

• Oferta z najniższą ceną: 36900,00 / Oferta z najwyższą ceną: 89398,00

• Waluta: PLN.