OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy Trzebinia: dostawa piasku klasy I do podsadzki - loco ZG Trzebionka S.A. Czy niniejsze zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): Nie.

I. 1) Oficjalna nazwa i adres zamawiającego: Zakłady Górnicze 'Trzebionka" S.A., do kontaktów: Marian Hałat, ul. Sikorskiego 71, 32-540 Trzebinia, tel. 48 32 6121032, fax 48 32 6121032 wew. 3124, e-mail: mhalat@trzebionka.com.pl, www.trzebionka.com.pl. 2) Adres, pod którym można uzyskać dalsze informacje: Zakłady Górnicze 'Trzebionka" S.A., Nikodem Gawor - w zakresie przedmiotu zamówienia, Tadeusz Kurek - w zakresie przedmiotu zamówienia, ul. gen. Sikorskiego 71, 32-540 Trzebinia, tel. 48 32 6121032 wew. 3213, 3214, fax 48 32 6122787, e-mail: tkurek@trzebionka.com.pl, www.trzebionka.com.pl. 3) Adres, pod którym można uzyskać dokumentację: Zakłady Górnicze 'Trzebionka" S.A., Marian Hałat, ul. gen. Sikorskiego 71, 32-540 Trzebinia, tel. 48 32 6121032 wew. 3293, fax 48 32 6121032 wew. 3124, e-mail: mhalat@trzebionka.com.pl, www.trzebionka.com.pl. 4) Adres, na którym należy przesłać oferty/wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Zakłady Górnicze 'Trzebionka" S.A., Marian Hałat, ul. Sikorskiego 71, 32-540 Trzebinia, tel. 48 32 6121032 wew. 3293, fax 48 32 6121032 wew. 3124, e-mail: mhalat@trzebionka.com.pl, www.trzebionka.com.pl. 5) Rodzaj zamawiającego: inny.

II.1) Opis 1.1) Rodzaj zamówienia na roboty budowlane: 1.2) Rodzaj zamówienia na dostawy: kupno. 1.3) Rodzaj zamówienia na usługi: 1.4) Czy jest to umowa ramowa: Nie. 1.5) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: dostawa piasku klasy I do podsadzki - loco ZG Trzebionka S.A. 1.6) Opis/przedmiot zamówienia: Bieżące dostawy piasku podsadzkowego loco ZG "Trzebionka" SA., dla podsadzania wyrobisk likwidowanych w ramach realizacji programu likwidacji części zakładu górniczego, dostarczanego: - transportem kolejowym do podsadzkowni przy szybie "Andrzej", - transportem samochodowym do podsadzkowni przy szybie "Balin", Zamówienie dotyczy dostaw piasku podsadzkowego w ilości 350 tys. t/rok, dostarczanego systematycznie w ilościach do 5 000 t/dobę, z podziałem na: - transport kolejowy do podsadzkowni przy szybie "Andrzej" w ilości - 30-50%, - transport samochodowy do podsadzkowni przy szybie "Balin" - 50-70%, w/w ilości piasku. Dostawy powinny być realizowane głównie przez pięć dni w tygodniu (od poniedziałku do piątku) z możliwością rozszerzenia dostaw w soboty. 4. WARUNKI DODATKOWE ZAMÓWIENIA: A. Dostarczany piasek podsadzkowy powinien posiadać I klasę jakości, a ponadto: - posiadać klasę ziarnową 0,25-2 mm w ilości min. 55 %, - charakteryzować się znikomą zawartością klasy ziarnowej 2-10 mm, tj. nie więcej jak 2,5%, - nie powinien zawierać ziaren o średnicy większej jak 10 mm. - pochodzić z jednego źródła B. Piasek powinien charakteryzować się korzystnymi parametrami hydrotransportu przy głębokości podsadzania ok.140 - 200 m i odległości podsadzanych wyrobisk od podsadzkowni - do 2,5 km, co należy potwierdzić doświadczeniami innych kopalń o podobnych do w/w warunkach hydrotransportu mieszaniny podsadzkowej i korzystających z piasku oferowanego ZG "Trzebionka" SA. C. Warunki dostawy piasku: - Dostawa transportem kolejowym powinna być realizowana przy pomocy wagonów samowyładowczych typ 401 C oraz 401 VC w godzinach 6.00-22.00 Dostawa transportem samochodowym powinna być realizowana przy pomocy wysokotonażowych samochodów samowyładowczych w godzinach 6.30-14.00 - D. Dostawca powinien przedstawić: - Wyniki badania własności geotechnicznych piasku pod kątem możliwości stosowania go do podsadzki hydraulicznej, wykonane zgodnie z wymaganiami normy PN-93/G-11010 pt. "Materiały do podsadzki hydraulicznej, wymagania i badania", potwierdzające posiadanie piasku w I klasie jakościowej. - Dokumentację geologiczną, zatwierdzoną (przyjętą) przez właściwy organ, w postaci załączonej karty informacyjnej złożą wraz z decyzją zatwierdzającą (pismem przyjmującym) potwierdzającą posiadanie zasobów piasku w ilości zapewniającej możliwość realizacji zamówienia. -Aktualną koncesję na eksploatację piasku oraz aktualną decyzję, zatwierdzającą plan ruchu kopalni piasku, wydane przez właściwe organy. - Dokumenty potwierdzające możliwość wydobycia i dostaw piasku podsadzkowego do ZG "Trzebionka" S.A. transportem samochodowym i kolejowym, w w/w ilościach i czasokresie. - Wykaz wykonanych w okresie ostatnich trzech lat dostaw piasku podsadzkowego klasy I do podsadzki hydraulicznej dla co najmniej 3 podziemnych zakładów górniczych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, z podaniem w tym okresie ich ilości, wartości, dat wykonania i odbiorców oraz załączenie dokumentów potwierdzających, że dostawy te zostały wykonane należycie (referencje). 1.7) Miejsce wykonywania robót budowlanych, usług lub miejsce dostaw: Zakłady Górnicze "Trzebionka" S.A. ul. gen. Sikorskiego 71, 32-540 Trzebinia Szyb "Balin" i Szyb "Andrzej". Kod NUTS: 1.8) Nomenklatura 1.8.1) Wspólny słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 14.21.11.00 - Piasek naturalny Kod CPV wg słownika 2008: 14.21.11.00 - Piasek naturalny 1.8.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 1.9) Podział zamówienia na części: Nie. 1.10) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie. 2) Wielkość lub zakres zamówienia 2.1) Całkowita wartość lub zakres zamówienia: Zakres jak w pkt. II.1.6 - wartość zamówienia powyżej 130 000,00 euro. 2.2) Opcje. Opis i termin, w którym mogą być wykonane: 3) Czas trwania zamówienia lub termin wykonania: data zakończenia: 31.12.2006;

III.1) Warunki dotyczące zamówienia 1.1) Wymagane wadia i gwarancje: Wadium - 40 000,00 PLN. 1.2) Główne war. finans. i płatności i/lub odwoł. do odp. przepisów: Płatność w terminie 45 dni od daty wystawienia faktury. 1.3) Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa dostawców, wykonawców lub usługodawców, której udzielono zamówienia: 2) Warunki uczestnictwa 2.1) Informacje dotyczące sytuacji wykonawcy, dostawcy lub usługodawcy oraz informacje i formalności niezbędne do oceny, czy spełnia on minimalne wymogi ekonomiczne, finansowe i techniczne: 2.1.1) Stan prawny - wymagane dokumenty: W celu potwierdzenia wymagań określonych w cz. VII Specyfikacji do oferty, która winna być sporządzona wg wzoru podanego w załączniku nr 1 do niniejszej specyfikacji, należy dołączyć oświadczenia i dokumenty: 1. Oświadczenie określone w art. 22 ust. 1 ustawy - prawo zamówień publicznych, zgodnie z wzorem podanym w załączniku nr 2 do niniejszej Specyfikacji, 2. Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania zgodnie z zał. nr 3 3. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 4. Koncesje, zezwolenia lub licencje, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania koncesji, zezwolenia lub licencji na podjęcie działalności gospodarczej w zakresie objętym zamówieniem publicznym. 5. Dokumenty stwierdzające, że osoby, które będą wykonywać zamówienie, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. 6. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego albo równoważnego zaświadczenia właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia osoby w zakresie określonym w art.24 ust.l pkt 4-8 ustawy, wystawionych nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 7. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust. l pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 8. Aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 9. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w punktach: - 3 (KRS/ewidencja działalności gospodarczej), - 7 (KRK"9"), - 8 (US/ZUS), składa dokumenty (zgodnie z § 2 w/w Rozporządzenia) wystawione zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości; b) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie; c) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu. 10. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w punkcie 9 oraz 6 (KRK"4-8"), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio wykonawcy kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. 11. Dokumenty, o których mowa w pkt. 9 i 10 są składane w formie oryginału, odpisu, wypisu, wyciągu lub kopii, przetłumaczonych na język polski, poświadczonych przez polskie placówki konsularne, stosownie do obowiązujących przepisów. Wykonawca nie musi poświadczać dokumentów przez polskie placówki konsularne, jeżeli wynika to z umów międzynarodowych. 12. Oświadczenie czy zamówienie będzie realizowane samodzielnie (bez udziału podwykonawców), czy z udziałem podwykonawców. Jeśli z udziałem podwykonawców, to należy w oświadczeniu wskazać podwykonawców (nazwa, siedziba) wraz z zakresami zamówienia, które wykonawca powierzy do realizacji wskazanym podwykonawcom. 13. Pełnomocnictwo do podpisania oferty, o ile prawo do jej podpisania nie wynika z innych dokumentów złożonych wraz z ofertą. Podmioty występujące wspólnie w/w dokumenty pkt. 1 do 10 składają każdy oddzielnie. 14. W przypadku, gdy wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia - dokument ustanawiający pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego. 15. Umowa regulująca współpracę podmiotów występujących wspólnie obejmującej co najmniej warunki zakreślone w art. 23 ust. 3 ustawy. Podmioty występujące wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zamówienia. Zamawiający wymaga od podmiotów występujących wspólnie potwierdzenia powyższego przez złożenie oświadczeń. 2.1.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa - wymagane dokumenty: W celu potwierdzenia, że Wykonawca znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia: 1. Sprawozdanie finansowe w postaci "Bilansu" i "Rachunku Zysków i Strat" za okres ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres, (wymagany minimalny średni przychód roczny 50 mln PLN). 2. Informacja banku, w którym Wykonawca posiada podstawowy rachunek bankowy, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową na poziomie nie mniejszym niż 1 mln zł Wykonawcy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Podmioty występujące wspólnie w/w dokumenty składają każdy oddzielnie. 2.1.3) Zdolność techniczna - wymagane dokumenty: W celu potwierdzenia, że Wykonawca posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia: 1. Wykaz dostaw zrealizowanych w okresie ostatnich trzech lat dostaw piasku podsadzkowego do podsadzki hydraulicznej i pneumatycznej klasy I dla co najmniej 3 podziemnych zakładów górniczych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że dostawy te zostały wykonane należycie, (wg wzoru w zał.4 do SIWZ) 2. Wyniki badania własności geotechnicznych piasku pod kątem możliwości stosowania go do podsadzki hydraulicznej, wykonane zgodnie z wymaganiami normy PN-93/G-11010 pt. "Materiały do podsadzki hydraulicznej, wymagania i badania", potwierdzające posiadanie piasku w I klasie jakościowej. 3. Dokumentacją geologiczną, zatwierdzoną (przyjętą) przez właściwy organ, w postaci załączonej karty informacyjnej złoża wraz z decyzją zatwierdzająca (pismem przyjmującym) potwierdzającą posiadanie zasobów piasku w ilości zapewniającej możliwość realizacji zamówienia. 4. Aktualną koncesję na eksploatację piasku. 5. Aktualną decyzję wydaną przez właściwy organ w przedmiocie zatwierdzenia planu ruchu kopalni. 3) Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi 3.1) Czy świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: Nie. 3.2) Czy osoby prawne będą zobow. do wskazania nazwisk oraz kwalifikacji zawod. pracowników odpowiedz. za wyk. zamówienia: Nie.

IV.1) Rodzaj procedury: przetarg nieograniczony. 1.1) Czy wybrano już kandydatów: Nie. 1.2) Uzasadnienie wyboru procedury przyspieszonej: 1.3) Wcześniejsze publikacje dotyczące tego samego zamówienia 1.3.1) Wstępne ogłoszenie informacyjne dotyczące tego samego zamówienia: 1.3.2) Inne wcześniejsze publikacje: 1.4) Przewid. liczba dostawców, którzy zostaną zapr. do skład. ofert: 2) Kryteria oceny ofert: najniższa cena. 3) Informacje administracyjne 3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez zamawiającego: I/ZP/2005. 3.2) Warunki uzyskania dokumentów zamówienia oraz dokumentów dodatkowych: dostępne do 10.01.2006, cena - PLN. Warunki i sposób płatności: 3.3) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 10.01.2006 godzina 10:00. 3.4) Wysłanie zaproszenia do składania ofert do wybranych kandydatów (w procedurze ograniczonej i negocjacyjnej): przybliżona data: 3.5) Język lub języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski. 3.6) Termin związania ofertą: liczba dni: 60 od ostat. term. skład. ofert. 3.7) Warunki dotyczące otwarcia ofert 3.7.1) Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: 3.7.2) Data, godzina i miejsce: 10.01.2006, godzina 11:00, Zakłady Górnicze "Trzebionka" S.A. ul. gen. Sikorskiego 71 - sala konferencyjna.

VI.1) Czy publikacja ogłoszenia jest nieobowiązkowa: Nie. 2) O ile dotyczy, wskazać, czy zamówienie ma charakter powtarzający się okresowo oraz podać przybliżone terminy publikacji kolejnych ogłoszeń: 3) Czy zam. dot. projektu/programu finans. ze środków UE: Nie. 4) Informacje dodatkowe: 5) Data wysłania ogłoszenia: 08.11.2005.