OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane Żyrardów: rozbudowa Kompleksu Sportowo-Rekreacyjnego w Żyrardowie - II etap Publikacja obowiązkowa.

I. 1) Nazwa, adresy i osoby upoważnione do kontaktów: "Aqua Żyrardów" Spółka z o.o., do kontaktów: Taida Sochańska, Grzegorz Aliszewski, ul. 11 Listopada 48, 96-300 Żyrardów, woj. mazowieckie, tel. 046 8553000, fax 046 8542241, e-mail: agua@zyrardow.pl. Adresy internetowe Ogólny adres internetowy zamawiającego (URL): www.aqua.zyrardow.pl Adres profilu nabywcy (URL): Adres internetowy, pod którym dostępne są informacje dot. dynamicznego systemu zakupów (URL): Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów. Wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów. 2) Rodzaj zamawiającego i główny przedmiot lub przedmioty działalności: Inny: Spółka z o.o.; Budownictwo i obiekty komunalne. Zamawiający dokonuje zamówienia w imieniu innych zamawiających: Nie.

II.1) Opis 1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: rozbudowa Kompleksu Sportowo-Rekreacyjnego w Żyrardowie - II etap. 1.2) Rodzaj zamówienia oraz miejsce wykonania robót budowlanych, realizacji dostaw lub świadczenia usług: roboty budowlane, wykonanie. Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych: Żyrardów,ul. Jodłowskiego 25/27. 1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego. 1.4) Informacje na temat umowy ramowej: Czas trwania umowy ramowej: Wartość umowy ramowej: Częstotliwość oraz wartość zamówień, które zostaną udzielone: 1.5) Określenie przedmiotu zamówienia: Zamówienie będące przedmiotem niniejszego zamówienia obejmuje swym zakresem prace polegające na wykonaniu na rzecz Inwestora robót budowlanych, instalacyjnych, zagospodarowania terenu i wyposażenia obiektu w ramach realizowanej inwestycji obejmujące w szczególności: a) Geodezyjne wytyczenie robót i prowadzenie pełnej obsługi geodezyjnej; b) Roboty ziemne, niwelacyjne, wykonanie studni dla pomp ciepła; c) Budowę części basenowej wraz z nieckami stalowymi; d) Budowę części hotelowej; e) Budowę części rekreacyjnej; f) Budowę budynku zaplecza lodowiska; g) Budowę lodowiska; h) Roboty drogowe; i) Budowę zjeżdżalni; j) Budowę małej architektury (zieleń); k)Wykonanie instalacji techniki basenowej - technologia i urządzenia; l) Wykonanie instalacji chłodniczej lodowiska oraz instalacji pomp ciepła; ł) Wykonanie instalacji wod.- kan., przyłączy kanalizacji sanitarnej, przyłączy i sieci kanalizacji deszczowej; m) Wykonanie instalacji wentylacyjnej wraz z urządzeniami i wyposażeniem; n) Wykonanie instalacji co ,technologii pomp ciepła dla obiektu; o) Wykonanie instalacji elektrycznych wewnętrznych i zewnętrznych; p) Sporządzenie dokumentacji powykonawczej oraz przeprowadzenie prób ,odbiorów, uzgodnień itp., które będą niezbędne do uzyskania zgody na użytkowanie obiektów; r) Prace porządkowe, zabezpieczające; s) Inne prace wynikające z uzgodnień, dokumentacji projektowej i sztuki budowlanej. 1.6) Informacja o oświadczeniach i dokumentach potwierdzających spełnianie przez oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane wymagań określonych przez zamawiającego: Formularz oferty, zgodny w treści ze wzorem stanowiącym załącznik nr 1 siwz. 2. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, o prowadzeniu działalności gospodarczej w zakresie objętym tym zamówieniem, wystawiony lub potwierdzony przez organ wydający za zgodność ze stanem aktualnym wpisu nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 3.Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego albo równoważne zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia osoby w zakresie określonym w art. 24, ust. 1, pkt 4-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 4.Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24, ust.1, pkt 9 ustawy - w przypadku składania oferty przez podmioty zbiorowe - wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 5.Aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 6.Polisa lub inny dokument ubezpieczenia potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej. 7.Informacja banku, w którym Wykonawca posiada podstawowy rachunek bankowy potwierdzająca posiadane środki lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 8.Część sprawozdania finansowego (bilans, rachunek zysków i strat), a jeżeli podlega ona badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości - również z opinią o badanym sprawozdaniu, albo w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego inny dokument określający obroty, zysk oraz zobowiązania i należności - za ostatnie dwa lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres. 9.Pisemne oświadczenie, że Wykonawca spełnia warunki określone w art.22 ust. 1 oraz że nie jest wykluczony z postępowania na podstawie art. 24, ust. 1 i 2 ustawy prawo zamówień publicznych. 10.Wykaz niezbędnych do wykonania zamówienia urządzeń, sprzętu jakimi dysponuje wykonawca. 11. Wykaz zamówień zrealizowanych przez oferenta w okresie ostatnich 5 lat odpowiadających swoim rodzajem i wartością zakresowi robót stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia. 12. Dokumenty potwierdzające, że zamówienia, które ujęte zostały w wykazie wymienionym w ppkt. 11 zostały wykonane należycie. 13. Wykaz osób i podmiotów, które będą wykonywać zamówienie lub będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności. 14. Wykaz pracowników nadzoru, zawierający potwierdzenie posiadania wymaganych kwalifikacji i doświadczenia w wykonywaniu zamówień jak w niniejszym postępowaniu (załączyć uprawnienia i aktualne zaświadczenia Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa). 15. Wstępny harmonogram finansowo-rzeczowy realizacji zamówienia. 16. Dowód wniesienia wadium. 17. Kosztorysy ofertowe szczegółowe. 18.Wykaz prac, których wykonanie oferent zamierza powierzyć podwykonawcom, o ile zamierza zatrudnić podwykonawców. Patrz p. 13. 16. Upoważnienie lub pełnomocnictwo do podpisania oferty (jeżeli jest ono wymagane). 17.Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ppkt. 2, 4, 5 , składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: - nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości; - nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie; - nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne , albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu. 19.Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ppkt. 7 oraz w ppkt. 3, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Podmioty występujące wspólnie załączą do oferty dokument ustanawiający pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarciu umowy w sprawie przedmiotowego zamówienia publicznego. 1.7) Wspólny słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 45.20.00.00 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej Kod CPV wg słownika 2008: 45.20.00.00 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej Oryginalny kod CPV: 45.21.22.12 - Roboty budowlane w zakresie budowy basenów pływackich Kod CPV wg słownika 2008: 45.21.22.12 - Roboty budowlane w zakresie basenów pływackich Oryginalny kod CPV: 45.30.00.00 - Roboty w zakresie instalacji budowlanych Kod CPV wg słownika 2008: 45.30.00.00 - Roboty instalacyjne w budynkach Oryginalny kod CPV: 45.21.22.11 - Lodowiska Kod CPV wg słownika 2008: 45.21.22.11 - Roboty budowlane w zakresie lodowisk Oryginalny kod CPV: 45.40.00.00 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych Kod CPV wg słownika 2008: 45.40.00.00 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: Nie. 1.9) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie. 2) Wielkość lub zakres zamówienia Całkowita wielkość lub zakres: powyżej 60000 euro i poniżej 5278000 euro 3) Czas trwania zamówienia lub termin wykonania: Wymagany; okres w miesiącach: 18

III.1) Warunki dotyczące zamówienia Informacja na temat wadium: 200.000 zł 2) Warunki udziału Informacje dotyczące sytuacji wykonawcy oraz informacje i formalności niezbędne do oceny, czy spełnia on wymagania ekonomiczne, finansowe i techniczne Opis warunków udziału w postępowaniu: O zmówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: a) posiadają uprawnienia do występowania w obrocie prawnym, zgodnie z wymogami ustawowymi, tj. są dopuszczeni do obrotu gospodarczego i prowadzą działalność w zakresie objętym niniejszym zamówieniem; b) wykażą, że dysponują osobami, które są zdolne do wykonania zamówienia i będą wykonywać zamówienie lub będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia tj. uprawniony kierownik robót w branży konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń, kierownik robót w branży instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń. Osoba lub osoby przewidziane do kierowania robotami w w/w zakresie muszą posiadać doświadczenie w kierowaniu robotami związanymi z budową krytych pływalni oraz muszą być członkami Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa; c) wykażą się, że z należytą starannością zrealizowali w ostatnich 5 latach, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej jedno zamówienie polegające na budowie krytej pływalni o podobnym zakresie jak w niniejszym zamówieniu: Za roboty o podobnym zakresie rzeczowym i wartości jak w niniejszym postępowaniu należy uznać obiekty o powierzchni netto budynku nie mniejszej niż 3.500m2 , kubaturze nie mniejszej niż 15000m3 oraz wartości min. 8000000 zł; d) wykażą się, że z należytą starannością zrealizowali w ostatnich 5 latach, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej jedno zamówienie polegające na dostawie i montażu niecki basenowej o wymiarach min. 12,5x25m ze stali nierdzewnej o parametrach tożsamych jak w przedmiocie niniejszego zamówienia dotyczących przede wszystkim rodzaju zastosowanej stali, jej grubości, metody łączenia elementów oraz technologii zasilania i odpływu wody basenowej; e) dysponują potencjałem technicznym do realizacji zamówienia, f) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia tj. dysponują wolnymi środkami finansowymi lub posiadają zdolność kredytową w kwocie nie mniejszej niż 4000000 zł, g) udzielą 60 miesięcy gwarancji na wykonane prace, h) nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 oraz spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, i) są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę nie mniejszą niż 5.000 000 zł. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu: Ocena spełnienia warunków wymaganych od oferentów zostanie dokonana wg formuły \spełnia - nie spełnia\ na podstawienie dokumentów przedłożonych w ofercie. Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: 1. Formularz oferty, zgodny w treści ze wzorem stanowiącym załącznik nr 1 do siwz. 2. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, o prowadzeniu działalności gospodarczej w zakresie objętym tym zamówieniem, wystawiony lub potwierdzony przez organ wydający za zgodność ze stanem aktualnym wpisu nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 3.Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego albo równoważne zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia osoby w zakresie określonym w art. 24, ust. 1, pkt 4-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 4.Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24, ust.1, pkt 9 ustawy - w przypadku składania oferty przez podmioty zbiorowe - wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 5.Aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 6.Polisa lub inny dokument ubezpieczenia potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej, w wysokości nie mniejszej niż 5000000zł. 7.Informacja banku, w którym Wykonawca posiada podstawowy rachunek bankowy potwierdzająca posiadane środki lub zdolność kredytową Wykonawcy w wysokości nie mniejszej niż 4000000zł, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 8.Część sprawozdania finansowego (bilans, rachunek zysków i strat), a jeżeli podlega ona badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości - również z opinią o badanym sprawozdaniu, albo w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego inny dokument określający obroty, zysk oraz zobowiązania i należności - za ostatnie dwa lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres. 9.Pisemne oświadczenie, że Wykonawca spełnia warunki określone w art.22 ust. 1 oraz że nie jest wykluczony z postępowania na podstawie art. 24, ust. 1 i 2 ustawy prawo zamówień publicznych. 10.Wykaz niezbędnych do wykonania zamówienia urządzeń, sprzętu jakimi dysponuje wykonawca ( zał nr.2). 11. Wykaz zamówień zrealizowanych przez oferenta w okresie ostatnich 5 lat odpowiadających swoim rodzajem i wartością zakresowi robót stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia, zgodnie z zał. nr 3 do siwz). 12. Dokumenty potwierdzające, że zamówienia, które ujęte zostały w wykazie wymienionym w ppkt. 11 zostały wykonane należycie. 13. Wykaz osób i podmiotów, które będą wykonywać zamówienie lub będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności. 14. Wykaz pracowników nadzoru, zawierający potwierdzenie posiadania wymaganych kwalifikacji i doświadczenia w wykonywaniu zamówień jak w niniejszym postępowaniu (załączyć uprawnienia i aktualne zaświadczenia Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa)- zgodnie z zał. Nr 4 do siwz. 15. Wstępny harmonogram finansowo-rzeczowy realizacji zamówienia. 16. Dowód wniesienia wadium. 17. Kosztorysy ofertowe szczegółowe. 18.Wykaz prac, których wykonanie oferent zamierza powierzyć podwykonawcom, o ile zamierza zatrudnić podwykonawców. Patrz p. 13. 16. Upoważnienie lub pełnomocnictwo do podpisania oferty (jeżeli jest ono wymagane). 17.Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ppkt. 2, 4, 5 , składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: - nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości; - nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie; - nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne , albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu. 19.Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ppkt. 7 oraz w ppkt. 3, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.

IV.1) Tryb udzielenia zamówienia 1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony. 1.2) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu: 2) Kryteria oceny ofert 2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena. 2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie. 3) Informacje administracyjne 3.1) Określenie sposobu uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.aqua.zyrardow.pl. Opłata: 31 Waluta PLN. Warunki i sposób płatności: gotówka w siedzibie zamawiającego lub za pobraniem. 3.2) Opis potrzeb i wymagań umożliwiający przygotowanie się wykonawców do udziału w dialogu konkurencyjnym lub informacja o sposobie otrzymania tego opisu: 3.3) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 08.12.2006 godzina 11:30. 3.4) Języki, w których można sporządzać wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty: polski. 3.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert). 3.6) Data, godzina i miejsce otwarcia ofert: 08.12.2006, godzina 12:00, siedziba Zamawiającego - Żyrardów, ul. 11-go Listopada 48.

VI.1) Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie. 2) Informacje dodatkowe: 3) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 07.11.2006.