OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - dostawy Nowy Targ: Dostawa produktów i paliw z ropy naftowej : -oleju opałowego -oleju napędowego -benzyny Czy niniejsze zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): Nie.

I.1) Oficjalna nazwa i adres zamawiającego: Miejski Zakład Wodociągów i Kanalizacji, do kontaktów: Barbara Apostoł, ul. Długa, 34-400 Nowy Targ, woj. małopolskie, tel. 018 2663614, fax 018 2665891, e-mail: mzwik@nowytarg.pl, www.mzwik.nowytarg.pl/przetarg.htm. 2) Rodzaj zamawiającego: szczebel regionalny / lokalny.

II.1) Rodzaj zamówienia: dostawy. Kategoria usług: Zamawiający wyraża zgodę na publikację niniejszego ogłoszenia: 2) Czy jest to umowa ramowa: Nie. 3) Nomenklatura 3.1) Wspólny Słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 23.12.21.00 - Olej opałowy Kod CPV wg słownika 2008: 09.13.51.00 - Olej opałowy Oryginalny kod CPV: 23.12.11.00 - Olej napędowy Kod CPV wg słownika 2008: 09.13.41.00 - Olej napędowy Oryginalny kod CPV: 23.11.12.00 - Benzyna bezołowiowa Kod CPV wg słownika 2008: 09.13.21.00 - Benzyna bezołowiowa 3.2) Inna nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 4) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Dostawa produktów i paliw z ropy naftowej : -oleju opałowego -oleju napędowego -benzyny. 5) Krótki opis: Sukcesywna dostawa w 2006 roku produktów i paliw z ropy naftowej w przewidywanych ilościach: -olej opałowy : dostawy powtarzające sie okresowo,przewidywana wielkość w 2006 roku : 500.000 litrów - olej napędowy: dostawy powtarzające się okresowo, tankowanie do samochodów i sprzętu, przewidywana wielkość dostaw w 2006 roku : 36.000 litrów - benzyna bezołowiowa: dostawy powtarzające sie okresowo, tankowanie do samochodów i sprzętu , przewidywana wielkość w 2006 roku - 5.000 litrów. 6) Szacunkowa wartość całkowita (bez VAT): 1.000.000,00 zł

IV.1) Rodzaj procedury: przetarg nieograniczony. 1.1) Uzasadnienie wyboru procedury negocjacyjnej bez uprzedniego ogłoszenia: 2) Kryteria oceny ofert: najniższa cena

V.1) Udzielenie i wartość zamówienia 1.1) Nazwa i adres dostawcy, wykonawcy lub usługodawcy, któremu udzielono zamówienia: Zamówienie nr: 14/1 EXPORT - IMPORT Józef Maj, do kontaktów: Kazimierz Kłósko, ul. Składowa 7 a, 34-400 Nowy Targ, woj. Polska, tel. 0-18-266-29-02, fax 0-18-266-29-02. 1.2) Informacja o wartości zamówienia lub o najtańszej i najdroższej ofercie branej pod uwagę (bez VAT): Cena: 920000 Oferta z najniższą ceną: / oferta z najwyższą ceną: Waluta: PLN 2) Podwykonawstwo 2.1) Czy przewidywane jest powierzenie wykonania zamówienia podwykonawcom: Nie. 1.1) Nazwa i adres dostawcy, wykonawcy lub usługodawcy, któremu udzielono zamówienia: Zamówienie nr: 14/2 EXPORT - IMPORT Józef Maj, do kontaktów: Kazimierz Kłósko, ul. Składowa 7 a, 34-400 Nowy Targ, woj. Polska, tel. 0-18-266-29-02, fax 0-18-266-29-02. 1.2) Informacja o wartości zamówienia lub o najtańszej i najdroższej ofercie branej pod uwagę (bez VAT): Cena: 104760 Oferta z najniższą ceną: / oferta z najwyższą ceną: Waluta: PLN 2) Podwykonawstwo 2.1) Czy przewidywane jest powierzenie wykonania zamówienia podwykonawcom: Nie. 1.1) Nazwa i adres dostawcy, wykonawcy lub usługodawcy, któremu udzielono zamówienia: Zamówienie nr: 14/3 EXPORT - IMPORT Józef Maj, do kontaktów: Kazimierz Kłósko, ul. Składowa 7 A, 34-400 Nowy Targ, woj. Polska, tel. 0-18-266-29-02, fax 0-18-266-29-02. 1.2) Informacja o wartości zamówienia lub o najtańszej i najdroższej ofercie branej pod uwagę (bez VAT): Cena: 14200 Oferta z najniższą ceną: / oferta z najwyższą ceną: Waluta: PLN 2) Podwykonawstwo 2.1) Czy przewidywane jest powierzenie wykonania zamówienia podwykonawcom: Nie.

VI.1) Czy publikacja ogłoszenia jest nieobowiązkowa: Nie. 2) Numer referencyjny nadany sprawie przez zamawiającego: TWK.342-14/05/ /olej opałowy /olej napędowy / benzyna. 3) Data udzielenia zamówienia: 02.01.2006 4) Liczba otrzymanych ofert: 3 5) Czy zamówienie było ogłoszone w Dzienniku Urzędowym UE: 2005/S 203 - 200472 z dnia 20.10.2005 6) Czy zam. dot. projektu/programu finans. ze środków UE: Nie. 7) Informacje dodatkowe: Zamówienie składa się z trzech części: 1. TWK.341/14/05/olej opałowy - cena ofertowa i umowna :1,84 zł netto/1 litr 2. TWK.341/14/05/olej napędowy-cena ofertowa i umowna: 2,91 zł netto/1 litr 3. TWK.341/14/05/benzyna - cena ofertowa i umowna: 2,84 zł netto / 1 litr. 8) Data wysłania ogłoszenia: 24.01.2006