OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane Biszcza: BUDOWA ZBIORNIKA WODNEGO BISZCZA - ŻARY Publikacja obowiązkowa.

I. 1) Nazwa, adresy i osoby upoważnione do kontaktów: Urząd Gminy w Biszczy, do kontaktów: Adam Bil, Biszcza 79, 23-425 Biszcza, woj. lubelskie, tel. 084 6856022, fax 084 6856301, e-mail: biszcza@zgwrp.org.pl. Adresy internetowe Ogólny adres internetowy zamawiającego (URL): www.biszcza.netbip.pl Adres profilu nabywcy (URL): Adres internetowy, pod którym dostępne są informacje dot. dynamicznego systemu zakupów (URL): Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów. Wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów. 2) Rodzaj zamawiającego i główny przedmiot lub przedmioty działalności: Administracja samorządowa; Ogólne usługi publiczne. Zamawiający dokonuje zamówienia w imieniu innych zamawiających: Nie.

II.1) Opis 1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: BUDOWA ZBIORNIKA WODNEGO BISZCZA - ŻARY. 1.2) Rodzaj zamówienia oraz miejsce wykonania robót budowlanych, realizacji dostaw lub świadczenia usług: roboty budowlane, wykonanie. Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych: Wieś Biszcza i Żary, gmina Biszcza, powiat Biłgoraj, woj. lubelskie. Zbiornik położony będzie w dolinie rzeki Tanwi w bezpośredniej zlewni jej dopływu - Łazobnej. 1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego. 1.4) Informacje na temat umowy ramowej: Czas trwania umowy ramowej: Wartość umowy ramowej: Częstotliwość oraz wartość zamówień, które zostaną udzielone: 1.5) Określenie przedmiotu zamówienia: Budowa zbiornika wodnego zlokalizowanego na gruntach wsi Biszcza i Żary w gminie Biszcza powiat biłgorajski, woj. lubelskie. Zbiornik położony będzie w dolinie rzeki Tanwi w bezpośredniej zlewni jej dopływu - Łazobnej. Zbiornik będzie miał charakter pozakorytowy i będzie retencjonował wody ze zlewni rzeki Łazobnej. 1.6) Informacja o oświadczeniach i dokumentach potwierdzających spełnianie przez oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane wymagań określonych przez zamawiającego: I. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty następujące oświadczenia i dokumenty: 1) oświadczenie o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1Ustawy, złożone na druku stanowiącym Załącznik Nr 2 do SIWZ, 2) dowód wniesienia wadium, 3) aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 4) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, 5) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału ZUS lub KRUS potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenie że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, 6) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 Ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 7) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 Ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 8) wykaz wykonanych w okresie ostatnich 5 lat robót budowlanych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, jako wykonawcy co najmniej dwóch zadań o łącznej wartości min. 5.000.000 PLN (pięć milionów złotych) z grupy robót oznaczonych wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) symbolami: 45.23.00.00; 45.24.00.00, w tym budowli ziemnych o objętości co najmniej 200.000m3 - wraz z dokumentami (referencjami, protokołami odbioru) potwierdzającymi, że roboty te zostały wykonane należycie (według wzoru stanowiącego Załącznik Nr 4 do SIWZ), 9) wykaz osób wykonujących zamówienie, w tym co najmniej 2 pracowników posiadających uprawnienia budowlane o specjalnościach niezbędnych do realizacji zamówienia (konstrukcyjno-budowlane w zakresie obiektów budowlanych melioracji wodnej, drogowe); z podaniem imienia, nazwiska, posiadanych kwalifikacji, uprawnień i aktualnej przynależności do właściwej izby samorządu zawodowego (według wzoru stanowiącego Załącznik Nr 5 do SIWZ), 10)wykaz podmiotów, które będą wykonywać przedmiot zamówienia na zasadzie podwykonawstwa, z podaniem nazwy, kwalifikacji i zakresu wykonywanych robót (według wzoru stanowiącego Załącznik Nr 6 do SIWZ), z zachowaniem wymogu, że co najmniej 50% robót ma być wykonane siłami własnymi Wykonawcy, 11)bilans oraz rachunek zysków i strat, a w przypadku Wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania tych dokumentów, inne dokumenty określające obroty, zysk oraz zobowiązania i należności - za okres ostatnich trzech lat obrotowych (2003-2005), a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres, 12)informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym Wykonawca posiada rachunek, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 13)polisa lub inny dokument ubezpieczenia potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej, 14)dokumenty potwierdzające, że oferowane materiały lub urządzenia odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego - w przypadku oferowania rozwiązań równoważnych opisywanym przez Zamawiającego. II. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa: 1) w ust. 1 pkt 3) (odpis z właściwego rejestru lub zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej), pkt 4) (zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego), pkt 5) (zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub KRUS) i pkt 7) (informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Ustawy), składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości; b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie 2) w ust. 1 pkt. 6) (informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Ustawy), składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 Ustawy II. Dokumenty, o których mowa w ust. 2 pkt. 1) lit. a) i c) oraz w pkt 2) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w ust. 2 pkt. 1) lit.b) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. IV. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 2, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Postanowienia ust. 3 stosuje się odpowiednio. V. Dokumenty są składane w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę. VI. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski, sporządzonym lub poświadczonym przez tłumacza przysięgłego. VII.Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie potwierdzonej kopii dokumentu, gdy złożona przez Wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi uzasadnione wątpliwości co do jej prawdziwości. 1.7) Wspólny słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 45.24.72.70 - Budowa zbiorników Kod CPV wg słownika 2008: 45.24.72.70 - Budowa zbiorników Oryginalny kod CPV: 45.24.72.20 - Przelewy Kod CPV wg słownika 2008: 45.24.72.20 - Roboty budowlane w zakresie przelewów Oryginalny kod CPV: 45.24.72.11 - Zapory Kod CPV wg słownika 2008: 45.24.72.11 - Roboty budowlane w zakresie zapór Oryginalny kod CPV: 45.24.62.00 - Budowa wałów rzecznych Kod CPV wg słownika 2008: 45.24.62.00 - Budowa wałów rzecznych Oryginalny kod CPV: 45.23.31.24 - Drogi dojazdowe Kod CPV wg słownika 2008: 45.23.31.24 - Roboty budowlane w zakresie arterii drogowych 1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: Nie. 1.9) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie. 2) Wielkość lub zakres zamówienia Całkowita wielkość lub zakres: 1. Przedmiotem zamówienia jest budowa zbiornika wodnego Biszcza-Żary, zlokalizowanego na gruntach wsi Biszcza i Żary w gminie Biszcza powiat biłgorajski, woj. lubelskie. Zbiornik położony będzie w dolinie rzeki Tanwi w bezpośredniej zlewni jej dopływu - Łazobnej. Zbiornik będzie miał charakter pozakorytowy i będzie retencjonował wody ze zlewni rzeki Łazobnej. 2. Przewiduje się realizację następujących obiektów i robót budowlanych wchodzących w skład inwestycji: - Jaz z płytą mostową na rzece Łazobnej, - Przebudowa rowu odprowadzającego wodę, - Budowla spustowa, - Zapora ziemna i rów opaskowy, - Lustro zbiornika o pow. 44,0 ha, - Doprowadzenie wody z rzeki Łazobnej budowlą wpustową, - Przebudowa istniejącej sieci drenarskiej, - Podwyższenie i ukształtowanie terenów przyległych do rzeki Łazobnej i zbiornika, - Droga dojazdowa wzdłuż doprowadzalnika. 3. Charakterystyczne parametry techniczne obiektu: 1. Zbiornik wodny - powierzchnia lustra wody 44 ha - rzędna NPP 182,00 m n.p.m. - głębokość zbiornika przy brzegu 2,7 - 2,1m - poj. zbiornika 762 tys.m3 - kubatura wykopu 425 tys.m3 2. Doprowadzalnik z rz. Łazobnej - długość 690m - szerokość dna 1m - nachylenie skarp 1:2 1:n - przepust Ø 1,2 L - 12m 1szt. - przepust Ø 1,2 L - 10m 1szt. 3. Jaz z mostem na rz. Łazobnej - rzędna piętrzenia 182,25 m n.p.m. - światło 4,0m - wysokośćpiętrzenia 1,3m - wysokość przyczółków 2,5m - długość konstrukcji 10,5m - szerokość płyty mostowej 6,6m - zamknięcia stalowe - zasuwa dwudzielna, napęd ręczny typ ZZDcc4-1,3 4. Budowla wpustowa 1 szt. - średnica leżaka 1,0m - długość leżaka 26,0mb - wysokość wieży 2,0m 5. Budowla spustowa 1 szt. - średnica leżaka 1,0m - długość leżaka 43,0m - wysokość wieży 4,8m 6. Rów odprowadzający wodę - długość rowu 1000m - szerokość dna 1,0 m n.p.m. - nachylenie skarp 1:2m - przepusty Ø 1,0 m 3szt. 7. Zapora ziemna - długość 1740m - wysokość średnia 3,0m - wzniesienie nad zw. 1,3m - szerokość korony - 12m - szerokość ławki z drogą 5,0m - przegroda filtracyjna - Geomembrana - pas szerokości 5m - Ekran cementowo-bentonitowy głębokości 5,0 6,0 i 8,0m - kubatura zapory 120 tys.m3 8. Rów opaskowy prawy - długość 1350m - szerokość dna 1,0m - budowle, przepusty Ø 1,0 5szt. - bystrza 1szt. 9. Drogi dojazdowe - wzdłuż doprowadzalnika 690mb 3) Czas trwania zamówienia lub termin wykonania: Wymagany; data rozpoczęcia: 02.11.2006; lub data zakończenia: 30.04.2008

III.1) Warunki dotyczące zamówienia Informacja na temat wadium: Warunkiem udziału w postepowaniu jest wniesieni wadium w wysokości 100 000 PLN (słownie: sto tysięcy złotych) 2) Warunki udziału Informacje dotyczące sytuacji wykonawcy oraz informacje i formalności niezbędne do oceny, czy spełnia on wymagania ekonomiczne, finansowe i techniczne Opis warunków udziału w postępowaniu: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: 1)spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 Ustawy, 2)złożą ofertę zgodnie z warunkami niniejszej specyfikacji, 3)zabezpieczą swoją ofertę wadium, 4)wykażą się należytym wykonaniem w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, jako wykonawcy co najmniej dwóch zadań o łącznej wartości min. 5.000.000 PLN (pięć milionów złotych) z grupy robót oznaczonych wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) symbolami: 45.23.00.00; 45.24.00.00, w tym budowli ziemnych o objętości co najmniej 200.000m3. 5)dysponują nie mniej niż 2 pracownikami posiadającymi uprawnienia budowlane o specjalnościach niezbędnych do realizacji zamówienia (konstrukcyjno-budowlane w zakresie obiektów budowlanych melioracji wodnej, drogowe); 6)wskażą części zamówienia, których wykonanie zamierzają powierzyć podwykonawcom, z podaniem nazw (firm) proponowanych podwykonawców, zakresu wykonywanych czynności i kwalifikacji niezbędnych do wykonania zamówienia, za zastrzeżeniem, że co najmniej 50% zamówienia musi być wykonywane przez Wykonawcę, 7)wykażą się średnim obrotem z ostatnich 3 pełnych lat obrotowych (2003 - 2005) w wysokości co najmniej 5.000.000 PLN (pięć milionów) w każdym roku, 8)przedstawią informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, w wysokości co najmniej 1.000.000 PLN (jeden milion złotych), 9)posiadają ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej do kwoty minimum 1.000.000 PLN, 10)wyrażą zgodę na następujące płatności: w roku 2007 - do kwoty 5.000.000,00PLN, w roku 2008 - pozostała część wynagrodzenia. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu: Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu prowadzona będzie na podstawie oświadczeń Wykonawcy oraz analizy dokumentów załączonych do oferty. Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty następujące oświadczenia i dokumenty: 1)oświadczenie o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 Ustawy, 2)dowód wniesienia wadium, 3)aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 4)aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, 5)aktualne zaświadczenie właściwego oddziału ZUS lub KRUS potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenie że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, 6)aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 Ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 7)aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 Ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 8)wykaz wykonanych w okresie ostatnich 5 lat robót budowlanych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, w tym co najmniej dwóch zadań o łącznej wartości min. 5.000.000 PLN (pięć milionów złotych) z grupy robót oznaczonych wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) symbolami: 45.23.00.00; 45.24.00.00, w tym budowli ziemnych o objętości co najmniej 200.000m3 - wraz z dokumentami (referencjami, protokołami odbioru) potwierdzającymi, że roboty te zostały wykonane należycie, 9)wykaz osób wykonujących zamówienie, w tym co najmniej 2 pracowników posiadających uprawnienia budowlane o specjalnościach niezbędnych do realizacji zamówienia, z podaniem imienia, nazwiska, posiadanych kwalifikacji, uprawnień i aktualnej przynależności do właściwej izby samorządu zawodowego, 10)wykaz podmiotów, które będą wykonywać przedmiot zamówienia na zasadzie podwykonawstwa, z podaniem nazwy, kwalifikacji i zakresu wykonywanych robót, z zachowaniem wymogu, że co najmniej 50% robót ma być wykonane siłami własnymi Wykonawcy, 11)bilans oraz rachunek zysków i strat, a w przypadku Wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania tych dokumentów, inne dokumenty określające obroty, zysk oraz zobowiązania i należności - za okres ostatnich trzech lat obrotowych (2003-2005), a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres, 12)informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym Wykonawca posiada rachunek, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 13)polisa lub inny dokument ubezpieczenia potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej, 14)dokumenty potwierdzające, że oferowane materiały lub urządzenia odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego - w przypadku oferowania rozwiązań równoważnych opisywanym przez Zamawiającego.

IV.1) Tryb udzielenia zamówienia 1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony. 1.2) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu: 2) Kryteria oceny ofert 2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena. 2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie. 3) Informacje administracyjne 3.1) Określenie sposobu uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.biszcza.netbip.pl. Opłata: 20 Waluta PLN. Warunki i sposób płatności: W gotówce lub za zaliczeniem pocztowym. 3.2) Opis potrzeb i wymagań umożliwiający przygotowanie się wykonawców do udziału w dialogu konkurencyjnym lub informacja o sposobie otrzymania tego opisu: 3.3) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 18.10.2006 godzina 11:00. 3.4) Języki, w których można sporządzać wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty: polski. 3.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert). 3.6) Data, godzina i miejsce otwarcia ofert: 18.10.2006, godzina 11:30, Gmina Biszcza Urząd Gminy Biszcza Biszcza 79 23-425 Biszcza Pokój 14.

VI.1) Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak.; Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Priorytetu 1 Rozbudowa i modernizacja infrastruktury służącej wzmocnieniu konkurencyjności regionów. Działanie 1.2 Infrastruktura Ochrony Środowiska 2) Informacje dodatkowe: 3) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 14.09.2006.