OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - usługi Nowy Sącz: ZAKUP USŁUG SZKOLENIOWYCH Czy niniejsze zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): Nie.

I.1) Oficjalna nazwa i adres zamawiającego: Powiatowy Urząd Pracy, do kontaktów: KRYSTYNA KRZYŻANOWSKA TOWPIK, ul. Węgierska 146, 33-310 Nowy Sącz, woj. małopolskie, e-mail: krno@praca.gov.pl, www.pup.nowysacz.pl. 2) Rodzaj zamawiającego: szczebel regionalny / lokalny.

II.1) Rodzaj zamówienia: usługi. Kategoria usług: 80. Zamawiający wyraża zgodę na publikację niniejszego ogłoszenia: Tak. 2) Czy jest to umowa ramowa: Nie. 3) Nomenklatura 3.1) Wspólny Słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 80.42.00.00 - Usługi szkoleniowe Kod CPV wg słownika 2008: 80.50.00.00 - Usługi szkoleniowe 3.2) Inna nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 4) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: ZAKUP USŁUG SZKOLENIOWYCH. 5) Krótki opis: ZORGANIZOWANIE I PRZEPROWADZENIE SZKOLENIA - PRZEDSIĘBIORCZOŚĆ - WŁASNA FIRMA - DLA 50 OSÓB BEZROBOTNYCH W TRZECH EDYCJACH KURSOWYCH: 2 EDYCJE DLA 40 UCZESTNIKÓW DZIAŁANIA 1.3 SPO-RZL (ZADANIE NR 1), 1 EDYCJA DLA 10 UCZESTNIKÓW DZIAŁANIA 1.2 SPO-RZL (ZADANIE NR 2) W OKRESIE 0D SIERPNIA DO LISTOPADA 2005. CZAS TRWANIA JEDNEJ EDYCJI: 4 TYGODNIE (180 GODZIN). 6) Szacunkowa wartość całkowita (bez VAT): ZAMÓWIENIE PUBLICZNE O WARTOŚCI ROCZNEJ POWYŻEJ 13

IV.1) Rodzaj procedury: przetarg nieograniczony. 1.1) Uzasadnienie wyboru procedury negocjacyjnej bez uprzedniego ogłoszenia: 2) Kryteria oceny ofert: Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie pod względem: CENA - 60% KWALIFIKACJE I UMIEJĘTNOŚCI KADRY DYDAKTYCZNEJ - 40%

V.1) Udzielenie i wartość zamówienia 1.1) Nazwa i adres dostawcy, wykonawcy lub usługodawcy, któremu udzielono zamówienia: Zamówienie nr: 03 Stowarzyszenie Wspierania Inicjatyw Społeczno-Gospodarczych Klub Sądecki, do kontaktów: Jarosław Handzel - dyrektor, ul. Wyspiańskiego 22, 33-300 Nowy Sącz, woj. Polska, tel. (018) 5474607, fax (018) 5474607. 1.2) Informacja o wartości zamówienia lub o najtańszej i najdroższej ofercie branej pod uwagę (bez VAT): Cena: 31200 Oferta z najniższą ceną: / oferta z najwyższą ceną: Waluta: PLN 2) Podwykonawstwo 2.1) Czy przewidywane jest powierzenie wykonania zamówienia podwykonawcom: Nie.

VI.1) Czy publikacja ogłoszenia jest nieobowiązkowa: Nie. 2) Numer referencyjny nadany sprawie przez zamawiającego: PS-6340-3/2005. 3) Data udzielenia zamówienia: 30.08.2005 4) Liczba otrzymanych ofert: 2 5) Czy zamówienie było ogłoszone w Dzienniku Urzędowym UE: Nie. 6) Czy zam. dot. projektu/programu finans. ze środków UE: Tak, PROJEKTY POWIATOWEGO URZĘDU PRACY W NOWYM SĄCZU PN.: 1. MŁODOŚĆ-AKTYWNOŚĆ-PRACA WSPÓŁFINANSOWANEGO Z EFS W RAMACH SPO-RZL (DZIAŁANIE 1.2) 2. TWÓJ SUKCES W TWOICH RĘKACH WSPÓŁFINANSOWANEGO Z EFS W RAMACH SPO-RZL (DZIAŁANIE 1.3). 7) Informacje dodatkowe: 8) Data wysłania ogłoszenia: 01.09.2005