OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA SEKTOROWEGO - dostawy Łódź: Zamówienie na dostawę transformatorów grupy II i transformatorów rozdzielczych grupa III. Czy niniejsze zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): Nie.

I.1) Oficjalna nazwa i adres zamawiającego: Łódzki Zakład Energetyczny Spółka Akcyjna, do kontaktów: Jacek Jaskuła, ul. Tuwima, 90-021 Łódź, woj. łódzkie, tel. 042 6751585, 6751591, fax 042 6751575, e-mail: jacek.jaskula@lze.lodz.pl; janusz.maciejewski@lze.lodz.pl, www.lze.lodz.pl.

II.1) Rodzaj zamówienia: dostawy. Kategoria usług: Zamawiający wyraża zgodę na publikację niniejszego ogłoszenia: 2) Czy jest to umowa ramowa: Nie. 3) Nomenklatura 3.1) Wspólny Słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 31.21.32.00 - Transformatory przesyłowe Kod CPV wg słownika 2008: 31.21.32.00 - Transformatory przesyłowe 3.2) Inna nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 4) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Zamówienie na dostawę transformatorów grupy II i transformatorów rozdzielczych grupa III 5) Krótki opis: 1.1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa transformatorów: - Zadanie I; transformatory grupy II: 110/SN: 1. Transformator mocy 31,5 MVA do stacji WIDZEW - 1 sztuka, 2. Transformator mocy 25 MVA do stacji RETKINIA - 1 sztuka, - Zadanie II: transformatory grupy II: SN/SN: 1. Transformator mocy 4 MVA do stacji Widzew - 2 sztuki. - Zadanie III; transformatory rozdzielcze grupa III - SN/nN: - 76 sztuk. 1.2. Zamawiając. 6) Szacunkowa wartość całkowita (bez VAT): 3 715 000,00 PLN.

IV.1) Rodzaj procedury: przetarg nieograniczony. 1.1) Uzasadnienie wyboru procedury negocjacyjnej bez uprzedniego ogłoszenia: 1.2) Kryteria oceny ofert: oferta najbardziej korzystna ekonomicznie.

Zamówienie nr: 001 V. 1 Udzielenie i wartość zamówienia 1.1) Nazwa i adres dostawcy, wykonawcy lub usługodawcy, któremu udzielono zamówienia: EV Żychlińskie Transformatory Sp. z o.o., ul. Narutowicza 72, 99-320 Żychlin, woj. Polska, tel. +48024 2854622, fax +48024 2854753, e-mail: marketing@evzt.pl, www.evzt.pl. 1.2) Informacja o wartości zamówienia lub o najtańszej i najdroższej ofercie branej pod uwagę (bez VAT): Cena: 2682780 Oferta z najniższą ceną: / oferta z najwyższą ceną: Waluta: PLN 2) Podwykonawstwo Czy przewidywane jest powierzenie wykonania zamówienia podwykonawcom: Nie. 3) Cena zapłacona za zakupy okazyjne: Zamówienie nr: 001 V. 1 Udzielenie i wartość zamówienia 1.1) Nazwa i adres dostawcy, wykonawcy lub usługodawcy, któremu udzielono zamówienia: AREVA T&D sp. zo.o., ul. Strzegomska 23/27, 58-160 Świebodzice, woj. Polska, tel. +48032 7728221, fax +48032 7728269, e-mail: Miroslaw.Rys@areva-td.com, www.areva.com. 1.2) Informacja o wartości zamówienia lub o najtańszej i najdroższej ofercie branej pod uwagę (bez VAT): Cena: 424755 Oferta z najniższą ceną: / oferta z najwyższą ceną: Waluta: PLN 2) Podwykonawstwo Czy przewidywane jest powierzenie wykonania zamówienia podwykonawcom: Nie. 3) Cena zapłacona za zakupy okazyjne: Zamówienie nr: 001 V. 1 Udzielenie i wartość zamówienia 1.1) Nazwa i adres dostawcy, wykonawcy lub usługodawcy, któremu udzielono zamówienia: ABB sp. z o.o., ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, woj. Polska, tel. +48022 2993206, fax +48022 2993232, e-mail: slawomir.cybulski@pl.abb.com, www.abb.pl. 1.2) Informacja o wartości zamówienia lub o najtańszej i najdroższej ofercie branej pod uwagę (bez VAT): Cena: 1865477 Oferta z najniższą ceną: / oferta z najwyższą ceną: Waluta: PLN 2) Podwykonawstwo Czy przewidywane jest powierzenie wykonania zamówienia podwykonawcom: Nie. 3) Cena zapłacona za zakupy okazyjne:

VI.1) Czy publikacja ogłoszenia jest nieobowiązkowa: Nie. 2) Numer referencyjny nadany sprawie przez zamawiającego: UI/JJ/001/2006. 3) Data udzielenia zamówienia: 19.06.2006 4) Liczba otrzymanych ofert: 4 5) Czy zamówienie było ogłoszone w Dzienniku Urzędowym UE: 2006/S 72 - 75713 z dnia 13.04.2006 6) Rodzaj zaproszenia do ubiegania się o zamówienie: Ogłoszenie o zamówieniu. 7) Czy zam. dot. projektu/programu finans. ze środków UE: Nie. 8) Informacje dodatkowe: 9) Data wysłania ogłoszenia: 19.07.2006