OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - roboty budowlane Chorzów: Przyjęcie ścieków z dzielnicy Chropaczów Publikacja obowiązkowa.

I. 1) Nazwa, adresy i osoby upoważnione do kontaktów: Chorzowsko - Świętochłowickie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., do kontaktów: Bartłomiej Jarocha Agnieszka Sawoszczuk, ul. Składowa, 41-500 Chorzów, woj. śląskie, tel. 032 2413277-8, fax 032 2410154, e-mail: pza@chspwik.pl; piu@chspwik.pl. Adresy internetowe Ogólny adres zamawiającego (URL): www.chspwik.pl Adres profilu nabywcy (URL): 2) Rodzaj zamawiającego i główny przedmiot lub przedmioty działalności: Podmiot prawa publicznego; Ogólne usługi publiczne. Zamawiający dokonuje zamówienia w imieniu innych zamawiających: Nie. Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: Tak. Nr 271 poz. 52723 z 11.10.2006 Wartość zamówienia (bez VAT): 962625,07 EUR.

II.1) Opis 1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Przyjęcie ścieków z dzielnicy Chropaczów. 1.2) Rodzaj zamówienia oraz miejsce wykonania robót budowlanych, realizacji dostaw lub świadczenia usług: roboty budowlane, zaprojektowanie i wykonanie. Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych: Świętochłowice. 1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego. 1.4) Określenie przedmiotu zamówienia: Przedmiot niniejszego zamówienia stanowi zaprojektowanie, wykonanie i ukończenie Robót obejmujących budowę kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej, tłocznej wraz z tłocznią ścieków i komorą przelewową w Świętochłowicach - dzielnica Chropaczów oraz usunięcie w nich wszelkich wad. Zamówienie będzie wykonywane w oparciu o Warunki Kontraktu Dla Urządzeń oraz Projektowania i Budowy (FIDIC, wydanie 1999, drugie wydanie angielsko-polskie 2004). 1.5) Wspólny słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 45.23.24.00 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych Kod CPV wg słownika 2008: 45.23.24.00 - Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych Oryginalny kod CPV: 45.10.00.00 - Przygotowanie terenu pod budowę Kod CPV wg słownika 2008: 45.10.00.00 - Przygotowanie terenu pod budowę Oryginalny kod CPV: 45.20.00.00 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej Kod CPV wg słownika 2008: 45.20.00.00 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej Oryginalny kod CPV: 45.30.00.00 - Roboty w zakresie instalacji budowlanych Kod CPV wg słownika 2008: 45.30.00.00 - Roboty instalacyjne w budynkach Oryginalny kod CPV: 45.40.00.00 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych Kod CPV wg słownika 2008: 45.40.00.00 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

IV.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

Część nr: Nazwa: V. 1 Data udzielenia zamówienia: 30.11.2006. 2) Liczba otrzymanych ofert: 2. 3) Nazwa i adres wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Przedsiębiorstwo Specjalistyczne ENERGOTERM Sp. z o.o., ul. Płaska 4-10, 87-100 TORUŃ, woj. kujawsko-pomorskie. 4) Informacja o cenie wybranej oferty oraz o nie podlegających odrzuceniu ofertach z najtańszą i najdroższą ceną (bez VAT): Cena wybranej oferty: 2435788.21 Oferta z najniższą ceną: 2435788.21 / oferta z najwyższą ceną: 3528372.82 Waluta: EUR

VI.1) Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak; Projekt Funduszu Spójności nr 2003/PL/16/P/PE/044 \Zaopatrzenie w wodę i oczyszczanie ścieków w Chorzowie-Świętochłowicach\. 2) Informacje dodatkowe: 3) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 04.12.2006.