OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy Łącko: dostawa sortowni owoców z rozładunkiem wodnym Publikacja obowiązkowa.

I. 1) Nazwa, adresy i osoby upoważnione do kontaktów: Sądecka Grupa Producentów Owoców i Warzyw "Owoc Łącki" Spółka z.o.o., do kontaktów: mgr inż. Bolesław Alfred Zając, Łącko 761, 33-390 Łącko, woj. małopolskie, tel. 018 441 24 06, kom. 0 602 785 264, fax 018 444 58 63, e-mail: cegielnia-zawada@planty.pl. Adresy internetowe Ogólny adres internetowy zamawiającego (URL): www.cegielnia-zawada.planty.pl Adres profilu nabywcy (URL): Adres internetowy, pod którym dostępne są informacje dot. dynamicznego systemu zakupów (URL): Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Cegielnia Zawada, mgr inż. Bolesław Alfred Zając, ul. Nowojorska 260, 33-300 Nowy Sącz, woj. małopolskie, tel. 018 443 99 83, kom. 0 602 785 264, fax 018 443 94 14, e-mail: cegielnia-zawada@planty.pl, www.cegielnia-zawada.planty.pl. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Cegielnia Zawada, mgr inż. Bolesław Alfred Zając, ul. Nowojorska 260, 33-300 Nowy Sącz, woj. małopolskie, tel. 018 443 99 83, kom. 0 602 785 264, fax 018 443 94 14, e-mail: cegielnia-zawada@planty.pl, www.cegielnia-zawada.planty.pl. Wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty należy przesyłać na adres: Cegielnia Zawada, mgr inż. Bolesław Alfred Zając, ul. Nowojorska 260, 33-300 Nowy Sącz, woj. małopolskie, tel. 018 443 99 83, kom. 0 602 785 264, fax 018 443 94 14, e-mail: cegielnia-zawada@planty.pl, www.cegielnia-zawada.planty.pl. 2) Rodzaj zamawiającego i główny przedmiot lub przedmioty działalności: Grupa producentów; Produkcja żywności. Zamawiający dokonuje zamówienia w imieniu innych zamawiających: Nie.

II.1) Opis 1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: dostawa sortowni owoców z rozładunkiem wodnym. 1.2) Rodzaj zamówienia oraz miejsce wykonania robót budowlanych, realizacji dostaw lub świadczenia usług: dostawy, kupno. Główne miejsce realizacji dostawy : Łącko. 1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego. 1.4) Informacje na temat umowy ramowej: Czas trwania umowy ramowej: Wartość umowy ramowej: Częstotliwość oraz wartość zamówień, które zostaną udzielone: 1.5) Określenie przedmiotu zamówienia: SPECYFIKACJA TECHNICZNA SORTOWNI OWOCÓW Z WODNYM ROZŁADUNKIEM 1. Elektroniczna maszyna sortująca tackowa lub beztackowa o wydajności od 5 do 6 ton/h z minimalną ilością wyjść 10 +1 maksymalna 14+1 sortująca na wagę i kolor , z komputerem i oprogramowaniem dla grup producenckich oraz drukarka. Maksymalnie dopuszczany błąd ważenia +/- 3gr/kg 2. Urządzenie do wodnego rozładunku owoców składające się z: a) taśmociągu rolkowego na jedną pełną skrzyniopaletę b) basenu operacyjnego do opróżniania skrzyniopalet z windą hydrauliczną lub elektryczną c) kanału wodnego o min.dl.3m, z zainstalowanym nad nim taśmociągiem rolkowym na 3 szt. pustych skrzyniopalet do ociekania wody d) basenu operacyjnego do wyprowadzania owoców z wody z taśmociągiem rolkowym e) taśmociągu do wyprowadzania liści i zanieczyszczeń z obiegu wodnego f) opcjonalnie zakrętu do kanału wodnego 90 o w zależności od proponowanego rozwiązania koncepcyjnego posadowienia linii sortującej g) suszarki do owoców o wymiarach dostosowanych do wydajności i gabarytów maszyny sortującej Wszystkie urządzenia zawarte w punkcie 2 a mające kontakt z owocem musza być wykonane ze stali kwasoodpornej. 3. 4 szt. automatyczne załadowarki do skrzyniopalet. Wymiary palet: 120x100x77cm. 4. 6 szt. stołów do pakowania o dł. nie mniejszej niż 370 cm i szer. nie mniejszej niż 50cm taśmowych z napędem oraz fotokomórkami do automatycznej funkcji start-stop 5. opcjonalnie 2 szt. stołów do pakowania typu kombi ,z centralną taśmą do wyprowadzania pełnych kartonów oraz taśma górna do podawania kartonów pustych W przypadku zaoferowania 2 szt. stołów typu kombi ilość stołów do pakowania z punktu 4- go pomniejsza się do szt. 4 1.6) Informacja o oświadczeniach i dokumentach potwierdzających spełnianie przez oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane wymagań określonych przez zamawiającego: 1. posiada uprawnienia do wykonywania czynności niezbędnych do zrealizowania zamówienia 2. posiada niezbędną wiedzę i doświadczenia oraz dysponuje potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, 3. znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia, 4. nie podlega wykluczeniu z postępowania o zamówienie publiczne na podst. art. 24. ust.1 i 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 - Prawo zamówień publicznych (z późn. zmianami). Oświadczenia muszą mieć formę pisemną. Oświadczenia należy złożyć na formularzu, którego wzór dołączono do niniejszej specyfikacji (załącznik nr 3) 1.7) Wspólny słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 29.53.00.00 - Maszyny do obróbki żywności, napojów i tytoniu oraz podobne części Kod CPV wg słownika 2008: 42.20.00.00 - Maszyny do obróbki żywności, napojów i tytoniu oraz podobne części 1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: Nie. 1.9) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie. 2) Wielkość lub zakres zamówienia Całkowita wielkość lub zakres: Ponad 60.000 euro - 1 zestaw 3) Czas trwania zamówienia lub termin wykonania: Wymagany; data rozpoczęcia: 15.12.2006; lub data zakończenia: 29.12.2006

III.1) Warunki dotyczące zamówienia Informacja na temat wadium: 6 000,00 PLN 2) Warunki udziału Informacje dotyczące sytuacji wykonawcy oraz informacje i formalności niezbędne do oceny, czy spełnia on wymagania ekonomiczne, finansowe i techniczne Opis warunków udziału w postępowaniu: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy: 1) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień; 2) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; 3) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia; 4) nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu: Zamawiający oceni spełnienie warunków udziału w postępowaniu na podstawie dokumentów załączonych do oferty Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: 1. Na podstawie par. 1-2 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 maja 2006 r. w sprawie rodzajów dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy (Dz. U. Nr 87, poz. 605), zwanego dalej ,,rozporządzeniem", w celu potwierdzenia, że wykonawca posiada uprawnienie do wykonywania określonej działalności lub czynności oraz że wykonawca nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 P.z.p.*, oraz że wykonawca posiada niezbędną wiedzę oraz doświadczenie, oraz dysponuje potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, oraz że wykonawca znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia, zamawiający pod rygorem wykluczenia wykonawcy wymaga złożenia właściwie sporządzonej oferty oraz załączenia do oferty następujących dokumentów: 1) formularza ofertowego (wg załączonego wzoru) 2) dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium (art. 24 ust. 2 pkt 4 Pzp.), a w szczególności zamawiający wymaga wniesienia oryginału dokumentu świadczącego o wniesieniu wadium w formie niepieniężnej lub kopii dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium w pieniądzu; 3) aktualnego odpisu z właściwego rejestru albo aktualnego zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (par. 1 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia); 4) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego albo równoważnego zaświadczenia właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia osoby w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Pzp* - wystawionych nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (par. 1 ust. 1 pkt 4 rozporządzenia); 5) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Pzp* - wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (par. 1 ust. 1 pkt 5 rozporządzenia); 6) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (par. 1 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia); 7) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (par. 1 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia); 8) Wykaz osób, które będą wykonywać zamówienie lub będą kierować wykonaniem zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności (par. 1 ust. 2 pkt 5 rozporządzenia), a w szczególności zamawiający wymaga, aby co najmniej osoba kierująca wykonaniem świadczenia miała wykształcenie wyższe techniczne kierunkowe z branży maszynoznawstwa. 9) wykazu wykonanych w okresie ostatnich trzech lat dostaw , a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączenia dokumentów potwierdzających, że dostawy lub usługi te zostały wykonane należycie (par. 2 pkt 2 rozporządzenia), a w szczególności zamawiający wymaga, aby wykonawca wykonał co najmniej trzy dostawy podobne o podobnej wielkości lub większej; (par. 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia); 10) sprawozdania finansowego, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią o badanym sprawozdaniu albo w przypadku wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego, innych dokumentów określających obroty, zysk oraz zobowiązania i należności - za okres ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres (par. 1 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia); 11) polisy lub innego dokumentu ubezpieczenia potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej (par. 1 ust. 3 pkt 3 rozporządzenia) i; 12) uchwały wspólników zgodna z art. 230 K. s. h., w przypadku, gdy zaoferowana cena przewyższa dwukrotną wartość kapitału zakładowego, chyba że umowa spółki stanowi inaczej i w takim przypadku należy załączyć umowę spółki; 13) oświadczenia o spełnianiu wymogów przez Oferenta, 14) prospekt oferowanego towaru w języku polskim, 15) zaświadczenie podmiotu uprawnionego do kontroli jakości potwierdzającego, że dostarczane produkty odpowiadają określonym normom lub specyfikacjom technicznym, 16) specyfikacja techniczna oferowanych produktów. 2. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 1 pkt 3, 5 i 6, składa dokument lub dokumenty, wystawione zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości; b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie; 3. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 1 pkt 4 zastępuje się je zaświadczeniem właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24, ust.1, pkt 4-8 ustawy. 4. Dokumenty, o których mowa w ust. 4, lit.a i c oraz pkt.5 powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt.4 b powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 5. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów o których mowa w ust.4 , zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania

IV.1) Tryb udzielenia zamówienia 1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony. 1.2) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu: 2) Kryteria oceny ofert 2.1) Kryteria oceny ofert: Cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie: 1. cena 50 2. warunki płatności 50 2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie. 3) Informacje administracyjne 3.1) Określenie sposobu uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.cegielnia-zawada.planty.pl. Opłata: Warunki i sposób płatności: nie będzie pobierana. 3.2) Opis potrzeb i wymagań umożliwiający przygotowanie się wykonawców do udziału w dialogu konkurencyjnym lub informacja o sposobie otrzymania tego opisu: 3.3) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 29.08.2006 godzina 10:45. 3.4) Języki, w których można sporządzać wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty: polski. 3.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert). 3.6) Data, godzina i miejsce otwarcia ofert: 29.08.2006, godzina 11:00, Cegielnia Zawada , 33-300 Nowy Sącz - ul. Nawojowska 260.

VI.1) Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak.; zamierzenie inwestycyjne finansowane jest w ramach realizacji Rozporządzenia Rady (WE) br 2200/96, z dnia 28 października 1996 roku w sprawie wspólnej organizacji rynku owoców i warzyw oraz Rozporządzenia Komisji (WE) nr 1432/2003 z dnia 11 sierpnia 2003 roku ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 2200/96 w odniesieniu do warunków uznania organizacji producentów i wstępnego uznania grup producentów 2) Informacje dodatkowe: 3) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 20.07.2006.