eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plPrzetargiPrzetargi ChojniceOPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ DLA BUDOWY SALI SPORTOWEJ WRAZ Z OBIEKTAMI DYDAKTYCZNYMI PRZY UL. ¦WIÊTOPE£KA W CHOJNICACH.

To jest wynik przetargu. Zobacz tak¿e tre¶æ przetargu, którego dotyczy to og³oszenie



Og³oszenie z dnia 2014-11-28

Chojnice: OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ DLA BUDOWY SALI SPORTOWEJ WRAZ Z OBIEKTAMI DYDAKTYCZNYMI PRZY UL. ¦WIÊTOPE£KA W CHOJNICACH.
Numer og³oszenia: 391498 - 2014; data zamieszczenia: 28.11.2014
OG£OSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Us³ugi

Zamieszczanie og³oszenia: obowi±zkowe.

Og³oszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie by³o przedmiotem og³oszenia w Biuletynie Zamówieñ Publicznych: tak, numer og³oszenia w BZP: 332102 - 2014r.

Czy w Biuletynie Zamówieñ Publicznych zosta³o zamieszczone og³oszenie o zmianie og³oszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJ¡CY

I. 1) NAZWA I ADRES: Powiat Chojnicki, ul. 31 Stycznia 56, 89-600 Chojnice, woj. pomorskie, tel. 052 3966533, faks.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJ¡CEGO: Administracja samorz±dowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiaj±cego: OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ DLA BUDOWY SALI SPORTOWEJ WRAZ Z OBIEKTAMI DYDAKTYCZNYMI PRZY UL. ¦WIÊTOPE£KA W CHOJNICACH..

II.2) Rodzaj zamówienia: Us³ugi.

II.3) Okre¶lenie przedmiotu zamówienia: 1.Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej dla budowy sali sportowej wraz z obiektami dydaktycznymi przy ul. ¦wiêtope³ka w Chojnicach dzia³ki nr 2021/11, 2021/18, 2021/23) wraz z uzyskaniem w imieniu Zamawiaj±cego decyzji o pozwoleniu na budowê. 2.W ramach planowanej inwestycji nale¿y wykonaæ dokumentacjê projektow± obejmuj±c± nastêpuj±cy program u¿ytkowy: a)sala gimnastyczna ok. 600 m2 b)sala fitness ok. 100 m2 c)si³ownia ok. 75 m2 d)magazyn ok. 45 m2 e)pokój nauczycieli + WC ok. 30 m2 f)zaplecze szatniowo-sanitarne 4 kpl., ok. 4 x45 m2 g)pomieszczenie techniczne (wêze³) ok. 25 m2 h)I Laboratorium Mechatroniki (komputerowe systemy sterowania) ok. 50 m2 + 15 m2 (zaplecze) i)II Laboratorium Mechatroniki (robotyka i przetwarzanie sygna³ów) ok. 50 m2 + 15 m2 j)pracownia OZE ok. 50 m2 (z dostêpem do wêz³a) k)niezbêdne ci±gi komunikacyjne, pomieszczenie administracyjne oraz sanitarne i uzyskaæ ze Starostwa Powiatowego w Chojnicach ostateczn± decyzjê o pozwoleniu na budowê. 3.Wymagania techniczne dla: a)Laboratoriów Mechatroniki Ilo¶æ stanowisk - 12 Wymiary sto³ów (szeroko¶æ x g³êboko¶æ) - 120x80 cm Ilo¶æ gniazd 220V na stanowisko - 8 - ka¿de stanowisko musi posiadaæ w³asn± mini rozdzielniê z zabezpieczeniem typu C i przycisk bezpieczeñstwa Ilo¶æ gniazd trójfazowych 400V (10A) - 8 (ka¿de gniazdo z w³asnym w³±cznikiem) W laboratorium osobna tablica rozdzielcza z zabezpieczeniami typu C Zabezpieczenia ró¿nicowo-pr±dowe w wykonaniu umo¿liwiaj±cym pod³±czenie do sieci obci±¿eñ o charakterze indukcyjnym i pojemno¶ciowym (np. falowniki, autotransformatory) Ka¿de ze stanowisk musi posiadaæ 2 niezale¿ne gniazda RJ45 W laboratorium prze³±cznik 30 portowy i szafa krosownicza b)Pracowni OZE Pomieszczenie dydaktyczne (s±siaduj±ce z pomieszczeniem technicznym) o powierzchni 50 m2 Ilo¶æ stanowisk - 12 Wymiary sto³ów (szeroko¶æ x g³êboko¶æ) - 120x80 cm Rozdzielnia elektryczna przewiduj±ca pod³±czenie instalacji OZE G³ówny wêze³ cieplny uwzglêdniaj±cy pod³±czenie nowych ¼róde³ ciep³a. 4.Instalacje w obiekcie: a)elektryczna, b)wod-kan, c)instalacja c.o. wraz ze ¼ród³em ciep³a - pomp± ciep³a, d)wentylacyjna, e)klimatyzacyjna, f)sieæ teletechniczna, g)sieæ logiczna, h)fotowoltaiczna, i)uk³adu solarnego z panelami s³onecznymi, oraz przy³±cza do sieci zewnêtrznych. 5.Do obowi±zków Projektanta nale¿y: a)Przygotowanie w imieniu Zamawiaj±cego niezbêdnych wniosków np.: wniosku o wydanie decyzji o ¶rodowiskowych uwarunkowaniach, wniosku o ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego, wniosku o warunkach zabudowy, wniosków o wydanie warunków technicznych pod³±czenia do sieci elektroenergetycznej, sieci gazowej, sieci cieplnej, sieci wod-kan, oraz innych wniosków, niezbêdnych do wykonania projektu, wniosku o wydanie decyzji pozwolenia na budowê, zg³oszeñ robót, nie wymagaj±cych uzyskania przez Zamawiaj±cego decyzji pozwolenia na budowê - 2 egz.; b)Wykonanie mapy do celów projektowych w ilo¶ci niezbêdnej dla opracowania przedmiotu zamówienia + 1 egz. w wersji elektronicznej w formacie PDF. Mapa winna byæ wykonana zgodnie z Ustaw± z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2010r. Nr 193, poz. 1287 ze zm.) oraz Rozporz±dzeniem Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 21 lutego 1995 r. w sprawie rodzaju i zakresu opracowañ geodezyjno - kartograficznych oraz czynno¶ci geodezyjnych obowi±zuj±cych w budownictwie (Dz. U. z 1995r. Nr 25 poz. 133); zakupu wypisów z ewidencji gruntów, map ewidencyjnych, c)Wykonanie dokumentacji geotechnicznej oraz geologicznej dla potrzeb pompy ciep³a - 2 egz. + 1 egz. w wersji elektronicznej w formacie PDF, ocena winna byæ poprzedzona wykonaniem przez Projektanta wszelkich badañ (geotechnicznych, no¶no¶ci, laboratoryjnych) w zakresie niezbêdnym do prawid³owego opracowania dokumentacji; d)Wykonanie projektu budowlanego i projektów wykonawczych wszystkich bran¿, potrzebnych do realizacji prac budowlano- instalacyjnych (6 egz. + 1 egz. w formie elektronicznej z mo¿liwo¶ci± edycji przez Zamawiaj±cego, z uwzglêdnieniem wymagañ zawartych w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r. poz. 1409 ze zm.), ustawy z dn. 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówieñ publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 907 ze zm.), Rozporz±dzeniu Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegó³owego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r. poz. 462 ze zm.) oraz Rozporz±dzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2 wrze¶nia 2004 r. w sprawie szczegó³owego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-u¿ytkowego (Dz. U. z 2013 r. poz. 1129). e)Wykonanie szczegó³owych specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót - 2 egz. + 1 egz. w formie elektronicznej z mo¿liwo¶ci± edycji przez Zamawiaj±cego, zgodnie z Rozporz±dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 wrze¶nia 2004 r. w sprawie szczegó³owego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-u¿ytkowego (Dz. U. z 2013 r. poz. 1129); f)Sporz±dzenie informacji dotycz±cej bezpieczeñstwa i ochrony zdrowia, któr± nale¿y uwzglêdniæ w planie bezpieczeñstwa i ochrony zdrowia - 6 egz. + 1 egz. w formie elektronicznej z mo¿liwo¶ci± edycji przez Zamawiaj±cego, opracowana zgodnie z Ustaw± z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r. poz. 1409 ze zm.), ustawy z dn.29 stycznia 2004r. Prawo zamówieñ publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 907 ze zm.), oraz Rozporz±dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotycz±cej bezpieczeñstwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeñstwa i ochrony zdrowia (Dz. U. z 2003 r. Nr 120 poz. 1126); g)Wykonanie projektu zagospodarowania terenu - 6 egz.; h)Wykonanie projektu usuniêcia ewentualnych kolizji z uzbrojeniem in¿ynieryjnym i zagospodarowaniem terenu - 6 egz.; i)Wykonanie przedmiaru robót (wszystkie bran¿e) na bazie specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót zgodnie z rozporz±dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 wrze¶nia 2004 r. w sprawie szczegó³owego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-u¿ytkowego (Dz. U. z 2013 r., poz. 1129) - 3 kpl. wraz z wersj± elektroniczn± na p³ycie CD; j)Wykonanie kosztorysów inwestorskich (wszystkie bran¿e) opracowanych wg Rozporz±dzenia Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie okre¶lenia metod i podstaw kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowych kosztów prac projektowych oraz planowych kosztów prac budowlanych okre¶lonych w programie funkcjonalno-u¿ytkowym (Dz. U. z 2004 r. Nr 130, poz. 1389) wraz ze zbiorczym zestawieniem kosztów inwestycji - 3 kpl. wraz z wersj± elektroniczn± na p³ycie CD; k)Wykonanie projektów technologicznych wyposa¿enia obiektu l)Inne nie wymienione wy¿ej projekty, których realizacja bêdzie konieczna z tytu³u oddzia³ywania po¶redniego, b±d¼ bezpo¶redniego na teren przyleg³y; m)Dokumentacja w formie numerycznej w podanym ni¿ej uk³adzie: - w plikach typu *.dwg umo¿liwiaj±cych otwarcie w programie do projektowania, - w plikach typu *.doc umo¿liwiaj±cych otwarcie w programie do edycji tekstu, - w plikach typu *.ath umo¿liwiaj±cych otwarcie w programie do kosztorysowania, - w plikach typu *.pdf umo¿liwiaj±cych otwarcie w programie do odczytu, Ka¿da bran¿a powinna zostaæ zapisana w oddzielnych folderach. 6.Do obowi±zków Projektanta nale¿y równie¿: a)uzgodnienie z Zamawiaj±cym wstêpnej fazy rozwi±zañ projektowych; b)wykonanie prac bêd±cych przedmiotem umowy, zgodnie z postanowieniami zawartymi w umowie; ustaleniami ze spotkañ roboczych; zasadami wspó³czesnej wiedzy technicznej; nale¿yt± staranno¶ci± przy zastosowaniu obowi±zuj±cych przepisów w tym techniczno - budowlanych i ochrony ¶rodowiska, norm i warunków technicznych z uwzglêdnieniem potrzeb i specyfiki przedmiotowego zamówienia; c)wykonanie kompletnej dokumentacji projektowo - kosztorysowej z punktu widzenia celu, któremu ma s³u¿yæ; d)uczestniczenie w spotkaniach roboczych w trakcie opracowywania dokumentacji; e)wykonanie wszelkich dodatkowych opracowañ niezbêdnych do wykonania dokumentacji projektowo - kosztorysowej oraz uzyskania wymaganych pozwoleñ, decyzji, opinii i uzgodnieñ itp.; f)uzyskanie wymaganych prawem pozwoleñ, decyzji, opinii, uzgodnieñ, w tym równie¿ uzgodnieñ miêdzybran¿owych, i innych dokumentów niezbêdnych do uzyskania decyzji pozwolenia na budowê/ zg³oszenia; g)sprawdzenie dokumentacji w zakresie wynikaj±cym z przepisów; h)Projektant wraz z dokumentacj± sk³ada protokó³ zdawczo - odbiorczy z wykazem opracowañ oraz pisemnie o¶wiadczenie, ¿e dostarczona dokumentacja jest wykonana zgodnie z umow±, ofert±, obowi±zuj±cymi przepisami techniczno - budowlanymi, zasadami wiedzy technicznej oraz normami, ¿e zostaje przekazana w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma s³u¿yæ; i)z chwil± podpisania protoko³u zdawczo - odbiorczego na Zamawiaj±cego przechodz± autorskie prawa maj±tkowe oraz prawo zezwalania na wykonywanie autorskich praw zale¿nych do dokumentacji projektowo - kosztorysowej objêtej niniejszym zamówieniem w odniesieniu do wszystkich pól eksploatacji wymienionych w art. 50 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. O prawie autorskim i prawach pokrewnych bez obowi±zku zap³aty dodatkowego wynagrodzenia; j)w przypadku gdy projektowane rozwi±zania wymagaæ bêd± jakichkolwiek zmian, Projektant opracuje dokumentacjê projektowo - kosztow± tych zmian bez obowi±zku op³aty dodatkowego wynagrodzenia; k)w przypadku, gdy Zamawiaj±cy zdecyduje o potrzebie pe³nienia nadzoru autorskiego, Projektant zobowi±zuje siê dope³nienia nadzoru nad realizacj± robót wykonywanych na podstawie dokumentacji projektowej bêd±cej przedmiotem niniejszego zamówienia, od dnia zawarcia odrêbnej umowy do czasu zakoñczenia i odbioru koñcowego robót; l)zg³aszane przez Zamawiaj±cego uzupe³nienia, korekty i wyja¶nienia dotycz±ce dokumentacji projektowo-kosztorysowej, bêd±cej przedmiotem zamówienia, Projektant wykona nieodp³atnie w ramach niniejszego zamówienia; m)je¿eli wyst±pi konieczno¶æ wykonania opracowañ dodatkowych, które bêd± nastêpstwem wad dokumentacji, b³êdów lub zaniedbañ Projektanta, opracowania takie zostan± wykonane przez Projektanta bez dodatkowego wynagrodzenia; n)okre¶lone warunki ogólne zamówienia, jak równie¿ nazewnictwo i zakres projektów i uzgodnieñ stanowi± wytyczne Zamawiaj±cego i nie zwalniaj± Projektanta z wykonania przedmiotu zamówienia w zakresie niezbêdnej szczegó³owo¶ci i uzyskania koniecznych uzgodnieñ, zatwierdzeñ, zezwoleñ i decyzji; o)naniesienie zmian w dokumentacji, wymaganych przez organy administracji w toku postêpowania o udzielenie pozwolenia na budowê; p)uzyskanie w imieniu Zamawiaj±cego decyzji pozwolenia na budowê, zg³oszenia robót; 7.Wymagania odno¶nie dokumentacji projektowo - kosztorysowej: 1)dokumentacja projektowo - kosztorysowa bêdzie s³u¿yæ do opisu przedmiotu zamówienia w przetargu w oparciu o ustawê Prawo zamówieñ publicznych na roboty budowlane oraz realizacjê pe³nego zakresu robót budowlanych na jej podstawie; 2)dokumentacja projektowo - kosztorysowa nie mo¿e opisywaæ przedmiotu zamówienia przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, chyba, ¿e jest to uzasadnione specyfik± przedmiotu zamówienia lub nie mo¿na tego opisaæ za pomoc± dostatecznie dok³adnych okre¶leñ, a wskazaniu takiemu towarzysz± wyrazy lub równowa¿ne lub inne równowa¿ne wyrazy, wówczas nale¿y w dokumentacji i specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót okre¶liæ, które parametry nale¿y braæ pod uwagê w przypadku materia³ów lub urz±dzeñ równowa¿nych; 3)dokumentacja projektowa powinna opisywaæ przedmiot zamówienia w tym zastosowane materia³y i urz±dzenia za pomoc± cech technicznych i jako¶ciowych, przy przestrzeganiu Polskich Norm przenosz±cych europejskie normy zharmonizowane. W przypadku braku Polskich Norm przenosz±cych europejskie normy zharmonizowane uwzglêdnia siê: europejskie aprobaty techniczne, wspólne specyfikacje techniczne; 4)wersje elektroniczn± dokumentacji projektowo - kosztorysowej nale¿y przekazaæ na opisanych p³ytach CD. 5)kosztorysy wszystkich bran¿ nale¿y wykonaæ w formacie ATH i PDF; Dokumentacja elektroniczna projektów winna byæ odzwierciedleniem (skan) dokumentacji projektowej egzemplarza archiwalnego w formie papierowej - z orygina³ami opinii, uzgodnieñ i o¶wiadczeñ, itp.; 6)dokumentacja projektowo - kosztorysowa musi byæ trwale i czytelnie oznaczona (egzemplarze, tomy), ponadto trwale oprawiona; 7)dokumentacjê projektowo - kosztorysow± nale¿y opracowaæ zgodnie z: a)ustaw± z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz.1409 ze zm.); b)ustaw± z dn. 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówieñ publicznych (Dz. U. z 2013 r., poz.907 ze zm.); c)Rozporz±dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 wrze¶nia 2004 r. w sprawie szczegó³owego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - u¿ytkowego (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 1129); d)Rozporz±dzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z 27 dnia kwietnia 2012 r. w sprawie szczegó³owego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r. poz. 462 ze zm.), e)Rozporz±dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie okre¶lania metod i podstaw sporz±dzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowania kosztów robót budowlanych okre¶lonych w programie funkcjonalno - u¿ytkowym (Dz. U. z 2004 r. nr 130, poz. 1389), f)Rozporz±dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadaæ budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 r. nr 75, poz. 690 ze zm.), g)ustaw± z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t. j. Dz. U. z 2012 r, poz. 647 ze zm.) 8)dokumentacja musi posiadaæ wszelkie wymagane prawem opinie, pozwolenia, decyzje, uzgodnienia w tym równie¿ uzgodnienia miêdzybran¿owe, niezbêdne do uzyskania pozwolenia na budowê, zg³oszenia; 9)w opracowanej dokumentacji bêd± wskazane wyroby budowlane (materia³y i urz±dzenia) dopuszczone do obrotu i powszechnie dostêpne na rynku, uzgodnione z zamawiaj±cym; Termin wykonania: od dnia podpisania umowy do dnia 30 wrze¶nia 2015 r. wraz z uzyskaniem ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowê. Wszelkie uzyskane decyzje winny byæ wydane na Powiat Chojnicki. Uwaga! Do oferty nale¿y do³±czyæ koncepcjê funkcjonalno - architektoniczn± 2 egz. + 1 egz. w formie elektronicznej z mo¿liwo¶ci± edycji przez Zamawiaj±cego, która bêdzie podlega³a ocenie wg kryteriów zapisanych w pkt. XX SIWZ Kryteria wyboru oferty najkorzystniejszej..

II.4) Wspólny S³ownik Zamówieñ (CPV): 71.22.10.00 - Us³ugi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych 71.24.20.00 - Przygotowanie przedsiêwziêcia i projektu, oszacowanie kosztów 71.32.00.00 - Us³ugi in¿ynieryjne w zakresie projektowania 71.32.31.00 - Us³ugi projektowania systemów zasilania energi± elektryczn± .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze ¶rodków Unii Europejskiej: nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 26.11.2014.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 8.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Pracownia Projektowa Projektowanie i Nadzorowanie Zdzis³aw Kufel, ul. Sukienników 6, 89-600 Chojnice, kraj/woj. pomorskie.

IV.5) Szacunkowa warto¶æ zamówienia (bez VAT): 391902,43 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNI¯SZ¡ I NAJWY¯SZ¡ CEN¡

  • Cena wybranej oferty: 99800,00

  • Oferta z najni¿sz± cen±: 71340,00 / Oferta z najwy¿sz± cen±: 225000,00

  • Waluta: PLN.

Podziel siê

Poleæ ten przetarg znajomemu poleæ

Wydrukuj przetarg drukuj

Dodaj ten przetarg do obserwowanych obserwuj








Uwaga: podstaw± prezentowanych tutaj informacji s± dane publikowane przez Urz±d Zamówieñ Publicznych w Biuletynie Zamówieñ Publicznych. Tre¶æ og³oszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z tre¶ci± tego¿ og³oszenia dostêpn± w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dok³ada wszelkich starañ, aby zamieszczone tutaj informacje by³y kompletne i zgodne z prawd±. Nie mo¿e jednak zagwarantowaæ ich poprawno¶ci i nie ponosi ¿adnej odpowiedzialno¶ci za jakiekolwiek szkody powsta³e w wyniku korzystania z nich.


Je¶li chcesz dodaæ og³oszenie do serwisu, zapoznaj siê z nasz± ofert±:

chcê zamieszczaæ og³oszenia

Dodaj swoje pytanie

Najnowsze orzeczenia

Wpisz nazwê miasta, dla którego chcesz znale¼æ jednostkê ZUS.