OG£OSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy Wroc³aw: dostawa miêsa wo³owego, podrobów wo³owych, cielêciny Czy niniejsze zamówienie jest objête zakresem Porozumienia w sprawie zamówieñ rz±dowych (GPA): Nie.

I. 1) Oficjalna nazwa i adres zamawiaj±cego: Jednostka Wojskowa 1946, do kontaktów: mjr Czes³aw Stankiewicz, ul. Poznañska 58, 50-984 Wroc³aw, tel. 071 7663715, fax 071 7663711. 2) Adres, pod którym mo¿na uzyskaæ dalsze informacje: Jednostka Wojskowa 1946, Arkadiusz Pasek, ul. Poznañska 58, 50-984 Wroc³aw, tel. 071 7663708, fax 071 7663701. 3) Adres, pod którym mo¿na uzyskaæ dokumentacjê: taki jak w pkt. I.1). 4) Adres, na którym nale¿y przes³aæ oferty/wnioski o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu: taki jak w pkt. I.1). 5) Rodzaj zamawiaj±cego: inny.

II.1) Opis 1.1) Rodzaj zamówienia na roboty budowlane: 1.2) Rodzaj zamówienia na dostawy: kupno. 1.3) Rodzaj zamówienia na us³ugi: 1.4) Czy jest to umowa ramowa: Nie. 1.5) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiaj±cego: dostawa miêsa wo³owego, podrobów wo³owych, cielêciny. 1.6) Opis/przedmiot zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa miêsa wo³owego, podrobów wo³owych, cielêciny. 1.7) Miejsce wykonywania robót budowlanych, us³ug lub miejsce dostaw: 2 bdow Wroc³aw, JW. 1946 OG Wroc³aw Poznañska, JW. 1946 OG RWT Ole¶nica, WSO WL Wroc³aw Czajkowskiego, WSO WL Wroc³aw Obornicka, JW. 1907 Opole, JW. 2697 Brzeg, JW. 4161 K³odzko, JW. 4161 K³odzko O¶rodek Szkolny "Jod³a" k./Dusznik, JW. 1145 Boles³awiec, JW. 3182 Legnica, JW. 3284 G³ogów. Kod NUTS: 1.8) Nomenklatura 1.8.1) Wspólny s³ownik zamówieñ (CPV): Oryginalny kod CPV: 15.11.11.00 - Wo³owina Kod CPV wg s³ownika 2008: 15.11.11.00 - Wo³owina Oryginalny kod CPV: 15.13.11.32 - Wêdliny wo³owe Kod CPV wg s³ownika 2008: 15.13.11.30 - Wêdliny Oryginalny kod CPV: 15.11.12.00 - Cielêcina Kod CPV wg s³ownika 2008: 15.11.12.00 - Cielêcina 1.8.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 1.9) Podzia³ zamówienia na czê¶ci: Tak. Oferty mo¿na sk³adaæ w odniesieniu do: wszystkich czê¶ci. 1.10) Czy dopuszcza siê z³o¿enie oferty wariantowej: Nie. 2) Wielko¶æ lub zakres zamówienia 2.1) Ca³kowita warto¶æ lub zakres zamówienia: Ogó³em 58 420 kg Czê¶æ 1 - 39 140 kg Czê¶æ 2 - 9 980 kg Czê¶æ 3 - 8 980 kg Czê¶æ 4 - 120 kg Czê¶æ 5 - 200 kg. 2.2) Opcje. Opis i termin, w którym mog± byæ wykonane: 3) Czas trwania zamówienia lub termin wykonania: data rozpoczêcia: 01.01.2006; data zakoñczenia: 31.12.2006;

III.1) Warunki dotycz±ce zamówienia 1.1) Wymagane wadia i gwarancje: Wadium - 18 860,00 z³ z podzia³em na czê¶ci: Czê¶æ 1 - 13 500,00 z³ Czê¶æ 2 - 3 500,00 z³ Czê¶æ 3 - 1 700,00 z³ Czê¶æ 4 - 25,00 z³ Czê¶æ 5 - 135,00 z³. 1.2) G³ówne war. finans. i p³atno¶ci i/lub odwo³. do odp. przepisów: Forma p³atno¶ci - przelew w terminie 30 dni. 1.3) Forma prawna, jak± musi przyj±æ grupa dostawców, wykonawców lub us³ugodawców, której udzielono zamówienia: 2) Warunki uczestnictwa 2.1) Informacje dotycz±ce sytuacji wykonawcy, dostawcy lub us³ugodawcy oraz informacje i formalno¶ci niezbêdne do oceny, czy spe³nia on minimalne wymogi ekonomiczne, finansowe i techniczne: O zamówienie mog± ubiegaæ siê wykonawcy, którzy: - nie podlegaj± wykluczeniu na podstawie art. 24 i spe³niaj±cy warunki zawarte w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówieñ publicznych (Dz. U. z 9 lutego 2004 r. Nr 19, poz. 177) - spe³niaj± warunki okre¶lone w "Specyfikacji istotnych warunków zamówienia", warunki bêd± oceniane na podstawie z³o¿onych dokumentów wymaganych zgodnie z siwz. 2.1.1) Stan prawny - wymagane dokumenty: Zawarte w siwz. 2.1.2) Zdolno¶æ ekonomiczna i finansowa - wymagane dokumenty: Zawarte w siwz. 2.1.3) Zdolno¶æ techniczna - wymagane dokumenty: Zawarte w siwz. 3) Specyficzne warunki dotycz±ce zamówieñ na us³ugi 3.1) Czy ¶wiadczenie us³ugi zastrze¿one jest dla okre¶lonego zawodu: Nie. 3.2) Czy osoby prawne bêd± zobow. do wskazania nazwisk oraz kwalifikacji zawod. pracowników odpowiedz. za wyk. zamówienia: Nie.

IV.1) Rodzaj procedury: przetarg nieograniczony. 1.1) Czy wybrano ju¿ kandydatów: Nie. 1.2) Uzasadnienie wyboru procedury przyspieszonej: 1.3) Wcze¶niejsze publikacje dotycz±ce tego samego zamówienia 1.3.1) Wstêpne og³oszenie informacyjne dotycz±ce tego samego zamówienia: 1.3.2) Inne wcze¶niejsze publikacje: 1.4) Przewid. liczba dostawców, którzy zostan± zapr. do sk³ad. ofert: 2) Kryteria oceny ofert: najni¿sza cena. 3) Informacje administracyjne 3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez zamawiaj±cego: ¯YWN/318/2005. 3.2) Warunki uzyskania dokumentów zamówienia oraz dokumentów dodatkowych: dostêpne do 01.09.2005, cena - 15 PLN. Warunki i sposób p³atno¶ci: za zaliczeniem pocztowym lub osobi¶cie w kasie zamawiaj±cego. 3.3) Termin sk³adania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu: 02.09.2005 godzina 09:00. 3.4) Wys³anie zaproszenia do sk³adania ofert do wybranych kandydatów (w procedurze ograniczonej i negocjacyjnej): przybli¿ona data: 3.5) Jêzyk lub jêzyki, w których mo¿na sporz±dzaæ oferty lub wnioski o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu: polski. 3.6) Termin zwi±zania ofert±: liczba dni: 60 od ostat. term. sk³ad. ofert. 3.7) Warunki dotycz±ce otwarcia ofert 3.7.1) Osoby upowa¿nione do obecno¶ci podczas otwarcia ofert: 3.7.2) Data, godzina i miejsce: 02.09.2005, godzina 12:00, Siedziba zamawiaj±cego bud. 13 pok. 213.

VI.1) Czy publikacja og³oszenia jest nieobowi±zkowa: Nie. 2) O ile dotyczy, wskazaæ, czy zamówienie ma charakter powtarzaj±cy siê okresowo oraz podaæ przybli¿one terminy publikacji kolejnych og³oszeñ: 3) Czy zam. dot. projektu/programu finans. ze ¶rodków UE: Nie. 4) Informacje dodatkowe: 5) Data wys³ania og³oszenia: 11.07.2005. ZA£¡CZNIK B - INFORMACJE O CZʦCIACH ZAMÓWIENIA CZÊ¦Æ Nr: 1 1) Nomenklatura 1.1) Wspólny S³ownik Zamówieñ (CPV): 15.11.11.00. 1.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 2) Krótki opis: - miêso wo³owe 39 140 kg - 4 pozycji asortymentowych. 3) Zakres lub warto¶æ: 39 140 kg 4) Wskazanie innego terminu rozpoczêcia wykonania/terminu dostawy: CZÊ¦Æ Nr: 2 1) Nomenklatura 1.1) Wspólny S³ownik Zamówieñ (CPV): 15.11.11.00. 1.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 2) Krótki opis: - miêso wo³owe 9 980 kg - 4 pozycji asortymentowych. 3) Zakres lub warto¶æ: 9 980 kg 4) Wskazanie innego terminu rozpoczêcia wykonania/terminu dostawy: CZÊ¦Æ Nr: 3 1) Nomenklatura 1.1) Wspólny S³ownik Zamówieñ (CPV): 15.13.11.32. 1.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 2) Krótki opis: - podroby wo³owe 8 980 kg - 1 pozycji asortymentowych. 3) Zakres lub warto¶æ: 8 980 kg 4) Wskazanie innego terminu rozpoczêcia wykonania/terminu dostawy: CZÊ¦Æ Nr: 4 1) Nomenklatura 1.1) Wspólny S³ownik Zamówieñ (CPV): 15.13.11.32. 1.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 2) Krótki opis: - podroby wo³owe 120 kg - 1 pozycji asortymentowych. 3) Zakres lub warto¶æ: 120 kg 4) Wskazanie innego terminu rozpoczêcia wykonania/terminu dostawy: CZÊ¦Æ Nr: 5 1) Nomenklatura 1.1) Wspólny S³ownik Zamówieñ (CPV): 15.11.12.00. 1.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 2) Krótki opis: - cielêcina 200 kg - 2 pozycji asortymentowych. 3) Zakres lub warto¶æ: 200 kg 4) Wskazanie innego terminu rozpoczêcia wykonania/terminu dostawy: