OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi Lublin: usługi szkoleniowe dla osób bezrobotnych zarejestrowanych w Miejskim Urzędzie Pracy w Lublinie współfinansowane z Europejskiego Funduszu Społecznego Czy niniejsze zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): Nie.

I. 1) Oficjalna nazwa i adres zamawiającego: Miejski Urząd Pracy w Lublinie, do kontaktów: Anna Sameluta, ul. Niecała 14, 20-080 Lublin, woj. lubelskie, tel. 5325217 w. 293, e-mail: przetarg@mup.lublin.pl, www.mup.lublin.pl. 2) Adres, pod którym można uzyskać dalsze informacje: taki jak w pkt. I.1). 3) Adres, pod którym można uzyskać dokumentację: taki jak w pkt. I.1). 4) Adres, na którym należy przesłać oferty/wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: taki jak w pkt. I.1). 5) Rodzaj zamawiającego: szczebel regionalny / lokalny.

II.1) Opis 1.1) Rodzaj zamówienia na roboty budowlane: 1.2) Rodzaj zamówienia na dostawy: 1.3) Rodzaj zamówienia na usługi: 24. 1.4) Czy jest to umowa ramowa: Nie. 1.5) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: usługi szkoleniowe dla osób bezrobotnych zarejestrowanych w Miejskim Urzędzie Pracy w Lublinie współfinansowane z Europejskiego Funduszu Społecznego. 1.6) Opis/przedmiot zamówienia: Usługi szkoleniowe dla osób bezrobotnych zarejestrowanych w Miejskim Urzędzie Pracy w Lublinie współfinansowane z Europejskiego Funduszu Społecznego. 1.7) Miejsce wykonywania robót budowlanych, usług lub miejsce dostaw: Lublin. Kod NUTS: PL 313. 1.8) Nomenklatura 1.8.1) Wspólny słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 80.42.30.00 - Usługi szkolenia zawodowego Kod CPV wg słownika 2008: 80.53.00.00 - Usługi szkolenia zawodowego Oryginalny kod CPV: 80.42.80.00 - Oferowanie kursów językowych Kod CPV wg słownika 2008: 80.58.00.00 - Oferowanie kursów językowych Oryginalny kod CPV: 80.42.33.10 - Usługi szkolenia komputerowego Kod CPV wg słownika 2008: 80.53.31.00 - Usługi szkolenia komputerowego 1.8.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): nie dotyczy. 1.9) Podział zamówienia na części: Tak. Oferty można składać w odniesieniu do: wszystkich części. 1.10) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie. 2) Wielkość lub zakres zamówienia 2.1) Całkowita wartość lub zakres zamówienia: Całkowita wartość zamówienia przekroczy równowartość kwoty 130 000 EUR /1 EUR=4,0468 PLN/. 2.2) Opcje. Opis i termin, w którym mogą być wykonane: 3) Czas trwania zamówienia lub termin wykonania: data rozpoczęcia: 01.09.2005;

III.1) Warunki dotyczące zamówienia 1.1) Wymagane wadia i gwarancje: nie dotyczy. 1.2) Główne war. finans. i płatności i/lub odwoł. do odp. przepisów: Płatności regulowane będą do 30 dni od daty otrzymania faktury - rachunku wraz ze specyfikacją zakończenia szkolenia (art. 5 ustawy z dnia 12 czerwca 2003 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. nr 139 poz. 1323). 1.3) Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa dostawców, wykonawców lub usługodawców, której udzielono zamówienia: nie dotyczy. 2) Warunki uczestnictwa 2.1) Informacje dotyczące sytuacji wykonawcy, dostawcy lub usługodawcy oraz informacje i formalności niezbędne do oceny, czy spełnia on minimalne wymogi ekonomiczne, finansowe i techniczne: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy którzy: a. podpisali Oświadczenie Wykonawcy przystępującego do udziału w postępowaniu o zamówienie publiczne umieszczone w Formularzu Oferty b. spełniają warunki formalne określone w art. 22 ustawy z dnia 29. 01. 2004r.prawo zamówień publicznych /Dz.U. z 2004r. Nr 19, poz. 177 z późn. zm./, c. nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 w/w Ustawy, którzy złożyli wymagane oświadczenia i przedłożyli niezbędne dokumenty określone w punkcie 9 Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, d.akceptują warunki zawarte we wzorze umowy zlecenia załączonej do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, e.spełniają dodatkowe wymagania zawarte w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Brak jakichkolwiek z w/w dokumentów lub akceptacji w/w umowy skutkuje wykluczeniem wykonawcy z postępowania o zamówienie publiczne. 2.1.1) Stan prawny - wymagane dokumenty: W celu potwierdzenia zdolności do wykonania przez wykonawcę określonej działalności lub czynności oraz że nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. prawo zamówień publicznych: a.aktualnego odpisu z właściwego rejestru albo aktualnego zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, b.zaświadczenie o wpisie instytucji szkoleniowej do rejestru instytucji szkoleniowych prowadzonego przez właściwy Wojewódzki Urząd Pracy, c. aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzających odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 2.1.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa - wymagane dokumenty: nie wymaga się. 2.1.3) Zdolność techniczna - wymagane dokumenty: W celu potwierdzenia, że wykonawca posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia: a. wykazu niezbędnych do wykonania zamówienia narzędzi i urządzeń technicznych jakie posiada Wykonawca (wg wzoru zawartego w pkt 4 Części II Formularza Oferty). Wymaga się, aby wykaz został dołączony oddzielnie dla każdej części zamówienia. Zamawiający zastrzega sobie prawo do dokonania wizji lokalnej przed ostateczną oceną ofert. Stwierdzenie w czasie wizji lokalnej niezgodności oferty ze stanem rzeczywistym skutkuje wykluczeniem Wykonawcy; b. wykazu osób, które będą wykonywać zamówienie. Wykaz powinien zawierać informację o kierunku wykształcenia i doświadczeniu zawodowym w danej dziedzinie. Wymaga się, aby wykaz został dołączony oddzielnie dla każdej części zamówienia i obejmował wykaz kadry przewidzianej do przeprowadzenia szkolenia z podziałem na kadrę podstawową oraz kadrę rezerwową tj. wykaz osób, które będą wykonywać zamówienie w wyjątkowych, nieprzewidzianych sytuacjach losowych, po uzyskaniu zgody Zamawiającego. Nie należy przedstawiać listy wszystkich wykładowców zatrudnionych przez Wykonawcę, c.wykazu wykonanych w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, usług szkoleniowych o zbliżonej tematyce,z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączenia dokumentów (minimum 2 sztuki) potwierdzających, że usługi zostały wykonane należycie. 3) Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi 3.1) Czy świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: Nie. 3.2) Czy osoby prawne będą zobow. do wskazania nazwisk oraz kwalifikacji zawod. pracowników odpowiedz. za wyk. zamówienia: Tak.

IV.1) Rodzaj procedury: przetarg nieograniczony. 1.1) Czy wybrano już kandydatów: Nie. 1.2) Uzasadnienie wyboru procedury przyspieszonej: 1.3) Wcześniejsze publikacje dotyczące tego samego zamówienia 1.3.1) Wstępne ogłoszenie informacyjne dotyczące tego samego zamówienia: 1.3.2) Inne wcześniejsze publikacje: 1.4) Przewid. liczba dostawców, którzy zostaną zapr. do skład. ofert: 2) Kryteria oceny ofert: Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie pod względem: Kryteria merytoryczne - waga 30% - skala punktowa od 1 do 10 Kryteria kompetencyjne - waga 10 % - skala punktowa od 1 do 10 Kryteria organizacyjne - waga 20 % - skala punktowa od 1 do 10 Kryteria cenowe - waga 40 % - skala punktowa od 1 do 10 Kolejność według znaczenia: Nie. Kryteria określone tak jak w dokumentach zamówienia: Nie. 3) Informacje administracyjne 3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez zamawiającego: MUP. PK. III. 3454-7/05. 3.2) Warunki uzyskania dokumentów zamówienia oraz dokumentów dodatkowych: dostępne do 21.07.2005, cena - EUR. Warunki i sposób płatności: 3.3) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 21.07.2005 godzina 10:30. 3.4) Wysłanie zaproszenia do składania ofert do wybranych kandydatów (w procedurze ograniczonej i negocjacyjnej): przybliżona data: 3.5) Język lub języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski. 3.6) Termin związania ofertą: liczba dni: 60 od ostat. term. skład. ofert. 3.7) Warunki dotyczące otwarcia ofert 3.7.1) Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: 3.7.2) Data, godzina i miejsce: 21.07.2005, godzina 11:00, Miejski Urząd Pracy Lublin, ul. Niecała 14 pok 210.

VI.1) Czy publikacja ogłoszenia jest nieobowiązkowa: Nie. 2) O ile dotyczy, wskazać, czy zamówienie ma charakter powtarzający się okresowo oraz podać przybliżone terminy publikacji kolejnych ogłoszeń: 3) Czy zam. dot. projektu/programu finans. ze środków UE: Tak, projekty Start młodych i Aktywny powrót współfinansowanych z EFS - działanie 1.2 Perspektywy dla młodzieży, działanie 1.3 Przeciwdziałanie i zwalczanie długotrwałego bezrobocia Sektorowego Programu Operacyjnego Rozw. 4) Informacje dodatkowe: 5) Data wysłania ogłoszenia: 07.07.2005. ZAŁĄCZNIK B - INFORMACJE O CZĘŚCIACH ZAMÓWIENIA CZĘŚĆ Nr: 1 1) Nomenklatura 1.1) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.42.30.00. 1.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): nie dotyczy. 2) Krótki opis: pracownik obsługi klienta. 3) Zakres lub wartość: szkolenie dla 60 osób - ok. 154 godzi lekcyjnych 4) Wskazanie innego terminu rozpoczęcia wykonania/terminu dostawy: CZĘŚĆ Nr: 2 1) Nomenklatura 1.1) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.42.30.00. 1.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): nie dotyczy. 2) Krótki opis: nowoczesna pomoc domowa z językiem angielskim. 3) Zakres lub wartość: szkolenie dla 8 osób - ok. 170 godzin lekcyjnych ( wtym 120 godzin języka angielskiego) 4) Wskazanie innego terminu rozpoczęcia wykonania/terminu dostawy: CZĘŚĆ Nr: 3 1) Nomenklatura 1.1) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.42.30.00. 1.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): nie dotyczy. 2) Krótki opis: robotnik prac wykończeniowych. 3) Zakres lub wartość: szkolenie dla 40 osób - ok. 160 godzin lekcyjnych 4) Wskazanie innego terminu rozpoczęcia wykonania/terminu dostawy: CZĘŚĆ Nr: 4 1) Nomenklatura 1.1) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.42.30.00. 1.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): nie dotyczy. 2) Krótki opis: sprzedawca - demonstrator. 3) Zakres lub wartość: szkolenie dla 60 osób - ok. 160 godzin lekcyjnych 4) Wskazanie innego terminu rozpoczęcia wykonania/terminu dostawy: CZĘŚĆ Nr: 5 1) Nomenklatura 1.1) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.42.33.10. 1.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): nie dotyczy. 2) Krótki opis: obsługa komputera od podstaw. 3) Zakres lub wartość: szkolenie dla 60 osób - ok. 120 godzin lekcyjnych 4) Wskazanie innego terminu rozpoczęcia wykonania/terminu dostawy: CZĘŚĆ Nr: 6 1) Nomenklatura 1.1) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.42.30.00. 1.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): nie dotyczy. 2) Krótki opis: pracownik opieki osobistej z podstawami języka angielskiego. 3) Zakres lub wartość: szkolenie dla 24 osób - ok. 165 godzin lekcyjnych ( wtym 120 godzin lekcyjnych) 4) Wskazanie innego terminu rozpoczęcia wykonania/terminu dostawy: CZĘŚĆ Nr: 7 1) Nomenklatura 1.1) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.42.33.10. 1.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): nie dotyczy. 2) Krótki opis: grafika komputerowa. 3) Zakres lub wartość: szkolenie dla 30 - ok. 160 godzin lekcyjnych 4) Wskazanie innego terminu rozpoczęcia wykonania/terminu dostawy: CZĘŚĆ Nr: 8 1) Nomenklatura 1.1) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.42.80.00. 1.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): nie dotyczy. 2) Krótki opis: język angielski dla pracowników rolnictwa. 3) Zakres lub wartość: szkolenie dla 16 osób - ok. 150 godzi lekcyjnych 4) Wskazanie innego terminu rozpoczęcia wykonania/terminu dostawy: CZĘŚĆ Nr: 9 1) Nomenklatura 1.1) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.42.80.00. 1.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): nie dotyczy. 2) Krótki opis: język angielski dla personelu medycznego. 3) Zakres lub wartość: szkolenie dla 8 osób - ok. 150 godzin lekcyjnych 4) Wskazanie innego terminu rozpoczęcia wykonania/terminu dostawy: CZĘŚĆ Nr: 10 1) Nomenklatura 1.1) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.42.30.00. 1.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): nie dotyczy. 2) Krótki opis: kurs florystyczny. 3) Zakres lub wartość: szkolenie dla 20 osób - ok. 140 godzin lekcyjnych 4) Wskazanie innego terminu rozpoczęcia wykonania/terminu dostawy: