OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - usługi Tarnów: przeprowadzenie szkolenia "Język angielski dla zawodów budowlanych"

I. 1) Oficjalna nazwa i adres zamawiającego: Powiatowy Urząd Pracy w Tarnowie, do kontaktów: Cecylia Andrusiewicz, pl. gen. J. Bema 3, 33-100 Tarnów, woj. małopolskie, tel. 014 6214186, fax 014 6221294, e-mail: krta@praca.gov.pl, www.up.tarnow.pl. Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: Tak. Nr 87 poz. 18494 z 10.04.2006 Szacunkowa wartość całkowita (bez VAT): 67172 EUR

II.1) Rodzaj zamówienia: usługi. 2) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony. 3) Nomenklatura 3.1) Wspólny Słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 80.42.30.00 - Usługi szkolenia zawodowego Kod CPV wg słownika 2008: 80.53.00.00 - Usługi szkolenia zawodowego 4) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: przeprowadzenie szkolenia "Język angielski dla zawodów budowlanych". 5) Krótki opis: Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie szkolenia "Język angielski dla zawodów budowlanych" dla 20 osób bezrobotnych, stanowiącego część zamówienia pod nazwą "Planowanie zamówień publicznych - organizacja szkoleń grupowych w 2006 r.".

III.1) Udzielenie i wartość zamówienia 1.1) Nazwa i adres wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Centrum Tłumaczeń, Doradztwa i Edukacji Pragmatic, ul. Karczówkowska 5a, 25-019 Kielce, woj. świętokrzyskie, tel. 041 3687622, fax 041 3687622, e-mail: pragmatic@home.pl, www.pragmatic.home.pl. 1.2) Informacja o cenie wybranej oferty oraz o nie podlegających odrzuceniu ofertach z najniższą i najwyższą ceną (bez VAT): Cena: 519,50 za 1 osobę Oferta z najniższą ceną: 519,50 za 1 osobę / oferta z najwyższą ceną: 665,00 za 1 osobę Waluta: PLN

IV.1) Data udzielenia zamówienia: 05.06.2006 2) Liczba otrzymanych ofert: 3 3) Data wysłania ogłoszenia: 07.06.2006