OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU SEKTOROWYM - dostawy Warszawa: modernizacja turbozespołów Nr TZ9 i TZ10 w Elektrociepłowni Siekierki wraz z dostawami, projektowaniem i robotami towarzyszącymi Czy niniejsze zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): Tak.

I. 1) Oficjalna nazwa i adres zamawiającego: Vattenfall Heat Poland S.A., do kontaktów: Motyka Krzysztof, ul. Modlińska 15, 03-216 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 5878433, fax 022 5878469, e-mail: krzysztof.motyka@vattenfall.pl, www.vattenfall.pl. 2) Adres, pod którym można uzyskać dalsze informacje: taki jak w pkt. I.1). 3) Adres, pod którym można uzyskać dokumentację: Vattenfall Heat Poland S.A., Stefan Latosiński, ul. Modlińska 15, 03-216 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 587 84 38, fax 022 587 84 50, e-mail: stefan.latosinski@vattenfall.pl, www.vattenfall.pl. 4) Adres, na którym należy przesłać oferty/wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: taki jak w pkt. I.1).

II.1) Opis 1.1) Rodzaj zamówienia na roboty budowlane: 1.2) Rodzaj zamówienia na dostawy: kupno. 1.3) Rodzaj zamówienia na usługi: 1.4) Czy jest to umowa ramowa: Nie. 1.5) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: modernizacja turbozespołów Nr TZ9 i TZ10 w Elektrociepłowni Siekierki wraz z dostawami, projektowaniem i robotami towarzyszącymi. 1.6) Opis/przedmiot zamówienia: Wykonanie przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego, w systemie pod klucz, modernizacji turbozespołów Nr TZ-9 i TZ-10 w EC Siekierki poprzez dostawę nowych turbin tego samego typu, obejmującej w szczególności: demontaż istniejących turbin, zaprojektowanie, wykonanie i montaż nowych turbin, wykonanie niezbędnych przełączeń, przekładek i dostosowań istniejących obiektów budowlanych i infrastruktury oraz istniejących instalacji i układów technologicznych do przeprowadzonej modernizacji, wykonanie i dostarczenie wszystkich urządzeń i wyposażenia, przeprowadzenie niezbędnych prac budowlanych, montaż, uruchomienie oraz przekazanie do eksploatacji turbozespołów TZ-9 i TZ-10 po modernizacji. 1.7) Miejsce wykonywania robót budowlanych, usług lub miejsce dostaw: Elekrociepłownia Siekierki, ul. Augustówka 1, Warszawa. Kod NUTS: 1.8) Nomenklatura 1.8.1) Wspólny słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 29.11.21.00 - Turbiny parowe Kod CPV wg słownika 2008: 42.11.21.00 - Turbiny parowe Oryginalny kod CPV: 50.91.33.00 - Usługi instalowania turbin Kod CPV wg słownika 2008: 51.13.30.00 - Usługi instalowania turbin 1.8.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 1.9) Podział zamówienia na części: Nie. 1.10) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie. 1.11) Odstąpienie od obowiązku stosowania specyfikacji europejskich: Nie. 2) Wielkość lub zakres zamówienia 2.1) Całkowita wartość lub zakres zamówienia: Przekazanie do akceptacji Zamawiającego projektu technicznego podstawowego; przekazanie Zamawiającemu projektu budowlanego; dostawa urządzeń podstawowych, pomocniczych i wyposażenia; roboty budowlano-montażowe; rozruch, ruch regulacyjny, ruch kwalifikacyjny, ruch próbny, odbiory i pomiary Gwarantowanych parametrów technicznych; szkolenie; przekazanie zmodernizowanych turbozespołów TZ-9 i TZ-10 do eksploatacji. 2.2) Opcje. Opis i termin, w którym mogą być wykonane: 3) Czas trwania zamówienia lub termin wykonania: data rozpoczęcia: 15.04.2007; data zakończenia: 30.09.2008;

III.1) Warunki dotyczące zamówienia 1.1) Wymagane wadia i gwarancje: wadium w wys. 1.500.000 PLN (jeden milion pięćset tysięcy złotych) zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 10% ceny oferty. 1.2) Główne war. finans. i płatności i/lub odwoł. do odp. przepisów: finansowanie ze środków własnych. 1.3) Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa dostawców, wykonawców lub usługodawców, której udzielono zamówienia: konsorcjum z wyznaczonym liderem. 2) Warunki uczestnictwa 2.1) Informacje dotyczące sytuacji wykonawcy, dostawcy, lub usługodawcy oraz informacje i formalności niezbędne do oceny, czy spełnia on minimalne wymogi ekonomiczne, finansowe i techniczne: Wykonawca spełnia wymagania zawarte w art. 22 ust. 1 ustawy pzp; przychód roczny w wysokości co najmniej 100 mln PLN w okresie ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli okres działalności jest krótszy-za ten okres; Wykonawca zrealizował w ciągu ostatnich 7 lat co najmniej dwa zamówienia na dostawę turbozespołów parowych o mocy elektrycznej większej lub równej 80 MW. 2.1.1) Stan prawny - wymagane dokumenty: oświadczenie z art. 22 ustawy Prawo zamówień publicznych; aktualny dokument dopuszczający Wykonawcę do obrotu prawnego w zakresie objętym zamówieniem, tj. odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; i inne dokumenty określone w SIWZ. 2.1.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa - wymagane dokumenty: bilans oraz rachunek zysków i strat za okres ostatnich 3 lat obrotowych albo w przypadku wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania ww dokumentów, innych dokumentów określających obroty, zysk oraz zobowiązania i należności - za okres ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres i inne dokumenty określone w SIWZ. 2.1.3) Zdolność techniczna - wymagane dokumenty: koncesje, zezwolenia lub licencje, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania koncesji, zezwoleń lub licencji na podjęcie działalności gospodarczej w zakresie objętym zamówieniem; wykaz wykonanych w ciągu ostatnich 7 lat zamówień na dostawę turbozespołów parowych o mocy elektrycznej większej lub równej 80 MW. Do wykazu należy załączyć dokumenty potwierdzające, że zamówienia zostały wykonane należycie. 2.1.4) Inne informacje: 3) Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi 3.1) Czy świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: Nie. 3.2) Czy osoby prawne będą zobow. do wskazania nazwisk oraz kwalifikacji zawod. pracowników odpowiedz. za wyk. zamówienia: Nie.

IV.1) Rodzaj procedury: przetarg nieograniczony. 1.1) Wcześniejsze ogłoszenia dotyczące tego samego zamówienia 1.1.1) Okresowe ogłoszenie informacyjne dotyczące tego samego zamówienia: 1.1.2) Inne wcześniejsze ogłoszenie: 1.4) Liczba przedsiębiorców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert: 2) Kryteria oceny ofert: najniższa cena. 3) Informacje o charakterze administracyjnym 3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez zamawiającego: 06DPZU814. 3.2) Warunki uzyskania dokumentów zamówienia oraz dokumentów dodatkowych: dostępne do 03.03.2006, cena - 244 PLN. Warunki i sposób płatności: Gotówką w kasie Zamawiającego lub za zaliczeniem pocztowym. 3.3) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 06.03.2006 godzina 10:00. 3.4) Wysłanie zaproszenia do składania ofert do wybranych kandydatów (w procedurze ograniczonej i negocjacyjnej): przybliżona data: 3.5) Język lub języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski. 3.6) Termin związania ofertą: liczba dni: 90 od ostat. term. skład. ofert. 3.7) Warunki dotyczące otwarcia ofert 3.7.1) Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: 3.7.2) Data, godzina i miejsce: 06.03.2006, godzina 10:30, Vattenfall Heat Poland S.A., Elektrociepłownia Żerań, ul. Modlińska 15, Warszawa, sala nr 501.

VI.1) Czy publikacja ogłoszenia jest nieobowiązkowa: Nie. 2) O ile dotyczy, wskazać, czy zamówienie ma charakter powtarzający się okresowo oraz podać przybliżone terminy publikacji kolejnych ogłoszeń: 3) Czy zam. dot. projektu/programu finans. ze środków UE: Nie. 4) Informacje dodatkowe: 5) Data wysłania ogłoszenia: 10.01.2006.