To jest wynik przetargu. Zobacz także treść przetargu, którego dotyczy to ogłoszenie
Ogłoszenie z dnia 2012-12-14
Piotrków Trybunalski: UTRZYMANIE PARKÓW I STAWÓW PARKOWYCH NA TERENIE MIASTA PIOTRKOWA TRYBUNALSKIEGO
Numer ogłoszenia: 265461 - 2012; data zamieszczenia: 14.12.2012
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 473180 - 2012r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES: Miejski Zarząd Dróg i Komunikacji, ul. Kasztanowa 31, 97-300 Piotrków Trybunalski, woj. łódzkie, tel. 44 7339253, faks 44 7339252.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: UTRZYMANIE PARKÓW I STAWÓW PARKOWYCH NA TERENIE MIASTA PIOTRKOWA TRYBUNALSKIEGO.
II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Zakres rzeczowy obejmuje: UTRZYMANIE PARKÓW I STAWÓW PARKOWYCH NA TERENIE MIASTA PIOTRKOWA TRYBUNALSKIEGO tj.: I. UTRZYMANIE PARKU ŚRÓDMIEJSKIEGO IM. BŁ. JANA PAWŁA II WRAZ Z CHODNIKIEM PRZYLEGŁYM DO TERENU PARKU (OD STRONY UL. SŁOWACKIEGO), FONTANNĄ ORAZ ALEJKĄ I SCHODAMI PRZY TERENIE KLASZTORU O.O. BERNARDYNÓW (BEZ TERENU AMFITEATRU WRAZ Z POMNIKIEM JANA PAWŁA II (powierzchnia parku -16 026 m2 i przyległego chodnika - 760 m2) SPRZĄTANIE - 7 RAZY W TYGODNIU - bieżące, wielokrotne w ciągu dnia zbieranie odpadów (np. zniczy) i innych zanieczyszczeń z terenów zielonych, chodników, alejek, terenu wokół pomnika bł. Jana Pawła II itp. Zgromadzenie w odpowiednich pojemnikach lub workach i wywóz (bezpośrednio po sprzątaniu) na składowisko odpadów środkami transportu przystosowanymi do wywozu odpadów. Zbieranie zanieczyszczeń powinno być wykonywane na bieżąco. Sprzątanie po imprezach odbywających się w parku - zamiatanie zanieczyszczeń, piasku na terenach utwardzonych (chodniki, alejki, parkingi, place itp.) ręcznie lub sprzętem mechanicznym służącym do zamiatania oraz wywóz piasku i innych zanieczyszczeń na składowisko odpadów. Zamiatanie należy wykonywać w godzinach i w sposób nie uciążliwy dla przechodniów i okolicznych mieszkańców KOSZENIE TRAWNIKÓW, MAX WYSOKOŚĆ 7 CM ( min. 8 razy w roku) - trawy, chwastów kosiarkami mechanicznymi, zgrabienie trawy i wywóz na kompostownię, uporządkowanie rozrzuconej trawy podczas koszenia z jezdni i chodnika. Po skoszeniu trawa powinna mieć wysokość od 2-7 cm KOSZE - codzienne opróżnianie koszy (na odpady i na psie odchody) minimum jeden raz dziennie, utrzymanie porządku wokół koszy oraz wywóz na składowisko odpadów - bieżąca konserwacja, naprawa koszy, utrzymanie w odpowiednim stanie technicznym - mycie koszy, utrzymanie w należytym stanie pod względem sanitarnym - wymiana uszkodzonych koszy LIŚCIE - systematyczne grabienie i usuwanie liści w sposób nie uciążliwy dla przebywających w pobliżu osób oraz wywóz poza teren parku FONTANNA - bieżąca konserwacja i obsługa zgodnie z instrukcją obsługi fontanny w dni powszechne i święta. - bieżące oczyszczanie z nieczystości całości fontanny - bieżąca kontrola poboru wody do uzupełnienia zładu - bieżące oczyszczanie filtrów w niecce fontanny z liści i innych nieczystości (w godzinach pracy fontanny) w celu zapobieżenia dodatkowego poboru wody do wypełnienia niecki fontanny - zakup i dozowanie tabletek uzdatniających i soli zmiękczającej wodę - demontaż elementów fontanny lub wykonanie zabezpieczeń mechanicznych - zabezpieczenie fontanny na okres zimowy - montaż elementów fontanny po okresie zimy - konserwacja podestu drewnianego na wiosnę i jesień zgodnie z zaleceniami producenta podestu - czyszczenie płyt kamiennych fontanny i ich impregnacja środkami ekologicznymi POMNIK BŁ. JANA PAWŁA II - mycie 1 raz w roku - bieżące usuwanie zabrudzeń - usuwanie wypalonych zniczy i zwiędłych kwiatów itp. ROŚLINNOŚĆ - systematyczne usuwanie wyrastającej roślinności z chodników, asfaltu, - zebranie nieczystości oraz wywóz na składowisko odpadów - dokonywanie oprysków zapobiegających ponownemu wzrostowi roślin środkami nie szkodliwymi dla ludzi i zwierząt w sposób nie uciążliwy dla przechodniów i okolicznych mieszkańców - usuwanie chwastów z rabat obsadzonych krzewami ozdobnymi - dokonywanie nasadzeń uzupełniających (materiał roślinny Zamawiającego) ODŚNIEŻANIE CHODNIKÓW, ALEJEK, PARKINGU - systematyczne odśnieżanie chodników, przejść dla pieszych, - zwalczanie śliskości, usuwanie zlodowaceń, błota, skuwanie naboi lodowych, posypywanie piaskiem - minimalna szerokość odśnieżonego chodnika -1,5m - odśnieżanie należy wykonywać ręcznie lub mechanicznie, przy czym stosowanie urządzeń mechanicznych nie może powodować zniszczeń chodników i urządzeń (zawory, studzienki itp.) - czynności związane z odśnieżaniem winny być wykonywane we wczesnych godzinach porannych najpóźniej do godz. 6-tej, a w przypadku utrzymywania się opadów śniegu lub gołoledzi po godz. 6-tej sukcesywnie usuwanie zagrożeń dla użytkowników ciągów pieszych - pełnienie dyżurów całodobowych RABATY KWIATOWE - bieżące pielenie, spulchnienie gleby, stosowanie oprysków na rabatach kwiatowych i różankach oraz podlewanie roślin w zależności od panujących warunków atmosferycznych - przycinanie krzewów róż zgodnie z wymogami agrotechnicznymi oraz zabezpieczenie na okres zimowy róż i bylin - uzupełnienie istniejących nasadzeń róż i bylin (materiał roślinny Zamawiającego) ŁAWKI - konserwacja ławek, uzupełnienie brakujących listew - zamontowanie wyrwanych ławek II. UTRZYMANIE PARKU IM. KSIĘCIA JÓZEFA PONIATOWSKIEGO WRAZ Z CHODNIKAMI PRZYLEGŁYMI OD UL. ŻEROMSKIEGO (BEZ PLACU ZABAW, TERENU KORTÓW TENISOWYCH I OGRODU BOTANICZNEGO) Teren parku o powierzchni 56 572 m2 (w tym 0,4 ha wód) oraz chodnik od strony ul. Żeromskiego - 513 m2. UWAGA! W/W PARK JEST WPISANY DO REJESTRU ZABYTKÓW. SPRZĄTANIE 7 RAZY W TYGODNIU - bieżące, wielokrotne w ciągu dnia zbieranie odpadów i innych zanieczyszczeń z terenów zielonych, chodników, alejek, itp. Zgromadzenie w odpowiednich pojemnikach lub workach i wywóz (bezpośrednio po sprzątaniu) na składowisko odpadów środkami transportu przystosowanymi do wywozu odpadów. Zbieranie zanieczyszczeń powinno być wykonywane na bieżąco - zamiatanie zanieczyszczeń, piasku na terenach utwardzonych (chodniki, alejki parkingi, place itp.) ręcznie lub sprzętem mechanicznym służącym do zamiatania oraz wywóz piasku i innych zanieczyszczeń na składowisko odpadów. Zamiatanie należy wykonywać w godzinach i w sposób nie uciążliwy dla przechodniów i okolicznych mieszkańców -usuwanie gałęzi stwarzających niebezpieczeństwo dla ruchu pieszego KOSZENIE TRAWNIKÓW, MAX WYSOKOŚĆ 7 CM ( minimum 8 razy w roku) - trawy, chwastów kosiarkami mechanicznymi, zgrabienie trawy i wywóz na kompostownię, uporządkowanie rozrzuconej trawy podczas koszenia z jezdni i chodnika. Po skoszeniu trawa powinna mieć wysokość od 2 - 7cm. KOSZE - codzienne opróżnianie koszy( na odpady i na psie odchody) minimum jeden raz dziennie, utrzymanie porządku wokół koszy oraz wywóz na składowisko odpadów - bieżąca konserwacja, naprawa koszy utrzymanie w odpowiednim stanie technicznym - mycie koszy , utrzymanie w należytym stanie pod względem sanitarnym - wymiana uszkodzonych koszy STAW - FONTANNA - montaż i demontaż urządzeń fontanny, bieżąca konserwacja - bieżące oczyszczanie stawu z roślin (np. rzęsy wodnej) oraz innych nieczystości POMNIKI - mycie 1 raz w roku - bieżące usuwanie zabrudzeń LIŚCIE - systematyczne grabienie i usuwanie liści w sposób nie uciążliwy dla przebywających w pobliżu osób oraz wywóz poza teren parku ROŚLINNOŚĆ - systematyczne usuwanie wyrastającej roślinności z chodników, asfaltu - zebranie nieczystości oraz wywóz na składowisko odpadów - dokonywanie oprysków zapobiegających ponownemu wzrostowi roślin środkami nieszkodliwymi dla ludzi i zwierząt w sposób nie uciążliwy dla przechodniów i okolicznych mieszkańców ODŚNIEŻANIE CHODNIKÓW I ALEJEK - systematyczne odśnieżanie chodników, przejść dla pieszych, - zwalczanie śliskości, usuwanie zlodowaceń, błota, skuwanie naboi lodowych, posypywanie piaskiem - minimalna szerokość odśnieżonego chodnika - 1,5 m - odśnieżanie należy wykonywać ręcznie lub mechanicznie, przy czym stosowanie urządzeń mechanicznych nie może powodować zniszczeń chodników i urządzeń (zawory, studzienki itp) - czynności związane z odśnieżaniem winny być wykonywane we wczesnych godzinach porannych, najpóźniej do godz. 6 -tej, a w przypadku utrzymywania się opadów śniegu lub gołoledzi po godz. 6-tej sukcesywne usuwanie zagrożeń dla użytkowników ciągów pieszych - pełnienie dyżurów całodobowych. ŁAWKI - konserwacja ławek, uzupełnienie brakujących listew - zamontowanie wyrwanych ławek GRABY STOŻKOWATE -formowanie minimum 2 razy w roku w formę stożkowatą III. UTRZYMANIE PARKU BELZACKIEGO WRAZ Z CHODNIKIEM PRZYLEGŁYM DO TERENU PARKU OD UL. BELZACKIEJ. Powierzchnia parku 52 781 m2 (w tym 0,8 ha wód) oraz powierzchnia chodnika 552 m2. UWAGA! W /W PARK JEST WPISANY DO REJESTRU ZABYTKÓW. SPRZĄTANIE -7 RAZY W TYGODNIU - bieżące, wielokrotne w ciągu dnia zbieranie odpadów i innych zanieczyszczeń z terenów zielonych, chodników, alejek itp. Zgromadzenie w odpowiednich pojemnikach lub workach i wywóz (bezpośrednio po sprzątaniu) na składowisko odpadów środkami transportu przystosowanymi do wywozu odpadów. Zbieranie zanieczyszczeń winno być wykonywane 2 razy dziennie. - zamiatanie zanieczyszczeń, piasku na terenach utwardzonych (chodniki, alejki parkingi, place itp.) ręcznie lub sprzętem mechanicznym służącym do zamiatania oraz wywóz piasku i innych zanieczyszczeń na składowisko odpadów. Zamiatanie należy wykonywać w godzinach i w sposób nie uciążliwy dla przechodniów i okolicznych mieszkańców - usuwanie gałęzi stwarzających niebezpieczeństwo dla ruch pieszego KOSZENIE TRAWNIKÓW, MAX WYSOKOŚĆ 7 CM (minimum 8 razy w roku) - trawy, chwastów kosiarkami mechanicznymi, zgrabienie trawy i wywóz na kompostownię, uporządkowanie rozrzuconej trawy podczas koszenia z jezdni i chodnika. Po skoszeniu trawa powinna mieć wysokość od 2 - 7cm. KOSZE - codzienne opróżnianie koszy (na odpady i na psie odchody) minimum jeden raz dziennie, utrzymanie porządku wokół koszy oraz wywóz na składowisko odpadów - bieżąca konserwacja, naprawa koszy, utrzymanie w odpowiednim stanie technicznym - mycie koszy , utrzymanie w należytym stanie pod względem sanitarnym - wymiana uszkodzonych koszy STAW - bieżące oczyszczanie stawu z roślin (np. rzęsy wodnej) oraz innych nieczystości LIŚCIE - systematyczne grabienie i usuwanie liści w sposób nie uciążliwy dla przebywających w pobliżu osób oraz wywóz ROŚLINNOŚĆ - systematyczne usuwanie wyrastającej roślinności z chodników, asfaltu - zebranie nieczystości oraz wywóz na składowisko odpadów - dokonywanie oprysków zapobiegających ponownemu wzrostowi roślin środkami nie szkodliwymi dla ludzi i zwierząt w sposób nie uciążliwy dla przechodniów i okolicznych mieszkańców ODŚNIEŻANIE CHODNIKÓW I ALEJEK - systematyczne odśnieżanie chodników, przejść dla pieszych, - zwalczanie śliskości, usuwanie zlodowaceń, błota, skuwanie naboi lodowych, posypywanie piaskiem - minimalna szerokość odśnieżonego chodnika - 1,5 m - odśnieżanie należy wykonywać ręcznie lub mechaniczni, przy czym stosowanie urządzeń mechanicznych nie może powodować zniszczeń chodników i urządzeń (zawory, studzienki itp.) - czynności związane z odśnieżaniem winny być wykonywane we wczesnych godzinach porannych, najpóźniej do godz. 6 -tej, a w przypadku utrzymywania się opadów śniegu lub gołoledzi po godz. 6-tej sukcesywne usuwanie zagrożeń dla użytkowników ciągów pieszych - pełnienie dyżurów całodobowych ŁAWKI - konserwacja ławek, uzupełnienie brakujących listew - zamontowanie wyrwanych ławek ZASTAWKA -regulacja stanu zwierciadła wody w stawie w zależności od wielkości dopływu wód IV. UTRZYMANIE PARKU IM. KARDYNAŁA STEFANA WYSZYŃSKIEGO WRAZ Z CHODNIKIEM PRZYLEGŁYM DO TERENU PARKU OD STRONY UL. BELZACKIEJ I PARKINGIEM OD STRONY ZACHODNIEJ PARKU. Łączna powierzchnia parku 13 212 m2 (12 859 m2 + pow. chodnika 353 m2). SPRZĄTANIE - 7 RAZY W TYGODNIU - zbieranie odpadów i innych zanieczyszczeń z terenów zielonych, chodników, alejek, itp. Zgromadzenie w odpowiednich pojemnikach lub workach i wywóz (bezpośrednio po sprzątaniu) na składowisko odpadów środkami transportu przystosowanymi do wywozu odpadów. Zbieranie zanieczyszczeń powinno być wykonywane 2 razy dziennie. - zamiatanie zanieczyszczeń, piasku na terenach utwardzonych(chodniki, alejki parkingi, place itp. ręcznie lub sprzętem mechanicznym służącym do zamiatania oraz wywóz piasku i innych zanieczyszczeń na składowisko odpadów. Zamiatanie należy wykonywać w godzinach i w sposób nie uciążliwy dla przechodniów okolicznych mieszkańców KOSZENIE TRAWNIKÓW, MAX WYSOKOŚĆ 7 CM (min.8 razy w roku) - trawy, chwastów kosiarkami mechanicznymi, zgrabienie trawy i wywóz na kompostownię, uporządkowanie rozrzuconej trawy podczas koszenia z jezdni i chodnika. Po skoszeniu trawa powinna mieć wysokość od 2 - 7cm. KOSZE - codzienne opróżnianie koszy(na odpady i na psie odchody) minimum jeden raz dziennie, utrzymanie porządku wokół koszy oraz wywóz na składowisko odpadów - bieżąca konserwacja, naprawa koszy, utrzymanie w odpowiednim stanie technicznym - mycie koszy, utrzymanie w należytym stanie pod względem sanitarnym - wymiana uszkodzonych koszy LIŚCIE - systematyczne grabienie i usuwanie liści w sposób nie uciążliwy dla przebywających w pobliżu osób oraz wywóz ROŚLINNOŚĆ - systematyczne usuwanie wyrastającej roślinności z chodników, asfaltu - zebranie nieczystości oraz wywóz na składowisko odpadów - dokonywanie oprysków zapobiegających ponownemu wzrostowi roślin środkami nie szkodliwymi dla ludzi i zwierząt w sposób nie uciążliwy dla przechodniów i okolicznych mieszkańców ODŚNIEŻANIE CHODNIKÓW I ALEJEK -systematyczne odśnieżanie chodników, przejść dla pieszych, - zwalczanie śliskości, usuwanie zlodowaceń, błota, skuwanie naboi lodowych, posypywanie piaskiem -minimalna szerokość odśnieżonego chodnika -1,5 m -odśnieżanie należy wykonywać ręcznie lub mechanicznie ,przy czym stosowanie urządzeń mechanicznych nie może powodować zniszczeń chodników i urządzeń (zawory, studzienki itp.) -czynności związane z odśnieżaniem winny być wykonywane we wczesnych godzinach porannych najpóźniej do godz. 6-tej,a w przypadku utrzymywania się opadów śniegu lub gołoledzi po godz. 6-tej sukcesywnie usuwanie zagrożeń dla użytkowników ciągów pieszych - pełnienie dyżurów całodobowych ŁAWKI - konserwacja ławek, uzupełnienie brakujących listew - zamontowanie wyrwanych ławek 1. Wszelkie materiały, w tym materiał szkółkarski i sprzęt niezbędny do wykonania usługi dostarcza Wykonawca na swój koszt. 2. Wszystkie odpady powstałe w wyniku wykonania usługi są własnością Wykonawcy i zostaną przez niego wywiezione na kompostownie lub składowisko odpadów. Koszty związane z usuwaniem, składowaniem i kompostowaniem odpadów ponosi w całości Wykonawca. 3. Wszelkie usługi należy wykonać zgodnie z obowiązującymi tym zakresie przepisami, z zasadami sztuki ogrodniczej oraz z zachowaniem obowiązujących przepisów BHP i ppoż. 4. Prace objęte usługą stanowiącą przedmiot umowy Wykonawca zobowiązany jest wykonywać na bieżąco, sukcesywnie, po stwierdzeniu przez Wykonawcę konieczności wykonania tych prac, w sposób zapewniający utrzymanie w czystości terenu objętego umową. 5. Wykonawca zapewni odpowiedni specjalistyczny sprzęt do zbiórki odpadów i nieczystości..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 77.31.30.00 - Usługi utrzymania parków 77.31.41.00 - Usługi w zakresie trawników 77.34.00.00 - Usługi okrzesywania drzew oraz przycinania żywopłotów 90.60.00.00 - Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane 90.62.00.00 - Usługi odśnieżania .
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
- Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 14.12.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- PIELĘGNACJA ZIELENI DARIUSZ SOBIERSKI, UL. ŁÓDZKA 46 BL. 3 B M. 49, 97-300 PIOTRKÓW TRYBUNALSKI, kraj/woj. łódzkie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 213600,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 213240,00
Oferta z najniższą ceną: 213240,00 / Oferta z najwyższą ceną: 213240,00
Waluta: PLN.
INNE PRZETARGI Z PIOTRKOWA TRYBUNALSKIEGO
- Usługi kominiarskie w budynkach dzierżawionych i zarządzanych przez TBS Sp. z o.o. w Piotrkowie Trybunalskim
- Sprzedaż i dostawa opatrunków specjalistycznych i środków dezynfekcyjnych dla pacjentów z Epidermolysis Bullosa - pęcherzowe oddzielanie się naskórka oraz opatrunków nosowych.
- WYKONYWANIE USŁUGI: KONSERWACJA RZEK I ROWÓW MELIORACYJNYCH, CZYSZCZENIE OSADNIKÓW WÓD DESZCZOWYCH ORAZ UTRZYMANIE CZYSTOŚCI I PORZĄDKU ZBIORNIKA WODNEGO -"BUGAJ" NA TERENIE MIASTA PIOTRKOWA TRYB.
- Dostawa bezprzewodowego systemu konferencyjnego dla potrzeb Urzędu Miasta Piotrkowa Trybunalskiego.
- Opracowanie warunków technicznych na dostawę baz danych EGIB, BDOT500 oraz GESUT wraz z warunkami technicznymi na weryfikację ww. baz.
- UKWIECENIE I PIELĘGNACJA KONSTRUKCJI KWIETNIKOWYCH, RABAT KWIATOWYCH,ROND NA TERENIE MIASTA PIOTRKOWA TRYB. ORAZ UTRZYMANIE OGRODU BOTANICZNEGO W PIOTRKOWIE TRYB. PRZY UL. ŻEROMSKIEGO 22 (POW. 0,9HA)
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- Zimowe utrzymanie dróg i ulic na terenie Miasta i Gminy Kostrzyn wraz z materiałem
- Usługi kompleksowego sprzątania i utrzymania porządku i czystości pomieszczeń w nieruchomościach Zamawiającego oraz posesji wokół budynków należących do ZBM-TBS Spółka z o.o. w Bytomiu
- Przebudowa dróg gminnych ul. Kosińskiego i ul. Wielopolskiego w Grodzisku Mazowieckim
- SR.272.u.05.2026.MD Zimowe utrzymanie dróg powiatowych zlokalizowanych na terenie Powiatu Nowodworskiego, w sezonie zimowym 2026 w miesiącach marzec, listopad i grudzień
- Usługi ochrony nieruchomości będących w administrowaniu Zarządu Mienia m. st. Warszawy z podziałem na części.
- Bieżące utrzymanie obiektów zieleni miejskiej: parków, skwerów, rabat, placów oraz letnie utrzymanie dróg, placów, chodników, parkingów na terenie miasta Kowary
więcej: Usługi utrzymania parków »
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.





