OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane Dąbrowa Górnicza: Eurocamping Błędów: baza biwakowo-campingowo-rekreacyjna przy ul. Żołnierskiej 130 w Dąbrowie Górniczej - Błędowie Publikacja obowiązkowa.

I. 1) Nazwa, adresy i osoby upoważnione do kontaktów: Urząd Miejski, do kontaktów: Radosław Chmielewski, ul. Graniczna 21, 41-300 Dąbrowa Górnicza, woj. śląskie, tel. 032 2956700, fax 032 2625032, 2956700, e-mail: zamowienia_publiczne@dabrowa-gornicza.pl. Adresy internetowe Ogólny adres internetowy zamawiającego (URL): bip.dabrowa-gornicza.pl Adres profilu nabywcy (URL): Adres internetowy, pod którym dostępne są informacje dot. dynamicznego systemu zakupów (URL): Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów. Wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów. 2) Rodzaj zamawiającego i główny przedmiot lub przedmioty działalności: Administracja samorządowa; Ogólne usługi publiczne. Zamawiający dokonuje zamówienia w imieniu innych zamawiających: Nie.

II.1) Opis 1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Eurocamping Błędów: baza biwakowo-campingowo-rekreacyjna przy ul. Żołnierskiej 130 w Dąbrowie Górniczej - Błędowie. 1.2) Rodzaj zamówienia oraz miejsce wykonania robót budowlanych, realizacji dostaw lub świadczenia usług: roboty budowlane, wykonanie. Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych: Gmina Dąbrowa Górnicza- Błędów ul.Żołnierska 130. 1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego. 1.4) Informacje na temat umowy ramowej: Czas trwania umowy ramowej: Wartość umowy ramowej: Częstotliwość oraz wartość zamówień, które zostaną udzielone: 1.5) Określenie przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie i oddanie zgodnie z projektami budowlanymi, zapisami umowy, przepisami (w tym techniczno - budowlanymi) oraz zasadami wiedzy technicznej, nowoczesnego obiektu turystycznego w Dąbrowie Górniczej (zagospodarowanie terenu wraz z infrastrukturą zasilającą, drogami, parkingami i obiektami kubaturowymi - domki campingowe). Inwestycja zlokalizowana jest na działkach należących do Gminy. Obiekt usytuowany jest w Dąbrowie Górniczej - Błędowie. 1.6) Informacja o oświadczeniach i dokumentach potwierdzających spełnianie przez oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane wymagań określonych przez zamawiającego: Zamawiający nie wymaga oświadczeń i dokumentów potwierdzających spełnianie przez oferowane roboty budowlane wymagań określonych przez zamawiającego 1.7) Wspólny słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 45.21.21.40 - Obiekty rekreacyjne Kod CPV wg słownika 2008: 45.21.21.40 - Obiekty rekreacyjne Oryginalny kod CPV: 45.30.00.00 - Roboty w zakresie instalacji budowlanych Kod CPV wg słownika 2008: 45.30.00.00 - Roboty instalacyjne w budynkach Oryginalny kod CPV: 45.10.00.00 - Przygotowanie terenu pod budowę Kod CPV wg słownika 2008: 45.10.00.00 - Przygotowanie terenu pod budowę Oryginalny kod CPV: 45.20.00.00 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej Kod CPV wg słownika 2008: 45.20.00.00 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: Nie. 1.9) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie. 2) Wielkość lub zakres zamówienia Całkowita wielkość lub zakres: I. Zakup i dostawa typowych domków campingowych adaptowanych do potrzeb Zamawiającego zgodnie z wymogami zawartymi w \Programie funkcjonalno - użytkowym domków campingowych\. Zakup i dostawa domków obejmuje także projekt adaptacji wg programu funkcjonalno - użytkowego oraz dostosowanie posadowienia do miejscowych warunków gruntowych. II. Montaż domków wraz z wykonaniem fundamentów oraz kompletem instalacji i wyposażenia zgodnego z programem funkcjonalno-użytkowym : 1. domek - portiernia - 1 szt. 2. domek dla osób niepełnosprawnych - 3 szt. 3. typowy domek campingowy - 5 szt. III. Wykonanie robót według opracowania projektowego Pracowni Projektowania Budownictwa Ogólnego i Przemysłowego \PRO-ARCH\ p.n: \ \EUROCAMPING\ BŁĘDÓW - BAZA BIWAKOWO - CAMPINGOWO - REKREACYJNA. DĄBROWA GÓRNICZA - BŁĘDÓW\, ul. Żołnierska 130. 1. Rozbiórka budynku mleczarni i garaży (Nr projektu 34/05), ogrodzenia, WC, szamba 2. Obiekty budowlane (Nr projektu 39/05) 2.1 Sanitariaty i aneks kuchenny 2.2 Pawilon grillowy 2.3 Palenisko grillowe 2.4 Punkt sanitarny dla przyczep campingowych 2.5 Krąg - ognisko 2.6 Pergola 2.7 Ogrodzenie, furtki i bramy 2.8 Boisko do siatkówki 2.9 Ławki, kosze na śmieci 3. Sieć wodno - kanalizacyjna (Nr projektu 43/05) 4. Instalacje wodno - kanalizacyjne (Nr projektu 40/05) 5. Sieci i instalacje elektroenergetyczne (Nr projektu 41/05) 6. Drogi i parkingi (Nr projektu 42/05) 7. Odwodnienie wykopów - kanalizacja sanitarna (Nr projektu 69/06) 8. Zieleń - trawnik, żywopłot (Nr projektu 38/05) IV. Uzyskanie w imieniu Zamawiającego pozwolenia na budowę domków campingowych (wraz z pozyskaniem wszystkich niezbędnych uzgodnień i pozwoleń) 3.4. Zamówienie będzie realizowane na podstawie: - niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia, - postanowień zawartych w treści przyszłej umowy, - dokumentacji projektowej, - specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót, - programu funkcjonalno-użytkowego 3) Czas trwania zamówienia lub termin wykonania: Wymagany; data zakończenia: 31.10.2007

III.1) Warunki dotyczące zamówienia Informacja na temat wadium: wadium 50 000,00 PLN 2) Warunki udziału Informacje dotyczące sytuacji wykonawcy oraz informacje i formalności niezbędne do oceny, czy spełnia on wymagania ekonomiczne, finansowe i techniczne Opis warunków udziału w postępowaniu: 1.Oświadczą, że spełniają warunki określone w Art. 22 ust.1 i nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podst. art. 24 ust. 1 i 2 Ustawy. 2.Nie zalegają z uiszczeniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne z wyjątkiem przypadków, gdy uzyskali oni przewidzianą prawem zgodę na zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu. 3.W okresie ostatnich 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonali min 1 robotę budowlaną odpowiadającą swoim rodzajem i wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia, wraz z załączeniem dokumentów potwierdzających, że robota ta została wykonana należycie. a)przez roboty budowlane odpowiadające swoim rodzajem i wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia należy rozumieć roboty z zakresu zagospodarowania terenu wraz z infrastrukturą zasilającą, drogami, parkingami i obiektami kubaturowymi o wartości min.1.500.000,00 PLN brutto. Zamawiający dopuszcza maksymalnie 3 roboty budowlane spełniające łącznie warunek zakresowo i kwotowo. 4.Dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, posiadającymi uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi, niezbędnymi do wykonania zamówienia w specjalności: 4.1. konstrukcyjno-budowlanej; 4.2. drogowej; 4.3. instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji wodociągowych i kanalizacyjnych; 4.4. instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych (min. 1 osoba w każdej specjalności wraz z potwierdzeniem przynależności do właściwej dla danej specjalności Izby Samorządu Zawodowego) 5.Posiadają ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę nie mniejszą niż 1.500.000,00 PLN Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu: Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły: spełnia - nie spełnia. Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: 1 Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 i nie podleganiu wykluczeniu z postępowania na podst. art. 24 ust. 1 i 2 Ustawy- wskazana data podpisania. 2. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, który potwierdza prawo Wykonawcy do występowania w obrocie prawnym oraz wskazuje osobę/osoby upoważnione do reprezentacji Wykonawcy. W przypadku, gdy nie wszystkie powyższe informacje znajdują się w dokumencie rejestrowym należy również załączyć inne dokumenty prezentujące powyższe dane np. statut, umowę spółki itp. Jeżeli uprawnienie do reprezentacji osoby podpisującej ofertę nie wynika z załączonych dokumentów, do oferty należy dołączyć także pełnomocnictwo w formie oryginału lub kopię poświadczoną przez notariusza.3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 4. Wykaz wykonanych robót budowlanych w okresie ostatnich 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem i wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia, z podaniem ich wartości oraz daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że roboty te zostały wykonane należycie (np. referencji, protokołów odbioru) Przez roboty budowlane odpowiadające swoim rodzajem i wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia należy rozumieć roboty z zakresu zagospodarowania terenu wraz z infrastrukturą zasilającą, drogami, parkingami i obiektami kubaturowymi o wartości min. 1.500.000,00 PLN brutto. Zamawiający dopuszcza złożenie maksymalnie 3 dokumentów potwierdzających należyte wykonanie robót budowlanych, które łącznie spełniają powyższy warunek i potwierdzają, że roboty te zostały wykonane należycie. Jeżeli zakres wykazanej i udokumentowanej roboty budowlanej jest szerszy niż wymagany przez zamawiającego wykonawca winien w wykazie robót wskazać wartość tych prac, które odpowiadają zakresowi przedmiotowi zamówienia tj. obejmujące swoim zakresem roboty budowlane odpowiadające przedmiotowi zamówienia. 5. Wykaz osób i podmiotów, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności. Wymagane załączenie kserokopii uprawnień do kierowania robotami budowlanymi niezbędnymi do wykonania zamówienia w specjalności: a) konstrukcyjno - budowlanej; b) drogowej; c) instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji wodociągowych i kanalizacyjnych; d) instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych (min. 1 osoba w każdej specjalności wraz z potwierdzeniem przynależności do właściwej dla danej specjalności Izby Samorządu Zawodowego) 6.Dodatkowo do oferty należy załączyć: 6.1.Formularz ofertowy - wskazana data podpisania. 6.2.Pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawcy - jeżeli zostało ustanowione, bądź do reprezentowania Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, przedłożone w formie oryginału lub kopii poświadczonej przez notariusza. 6.3.Kserokopia potwierdzenia wniesienia wadium 6.4.Harmonogram rzeczowy i finansowy realizacji zadania, który powinien obejmować wykonanie wszystkich zadań określonych w SIWZ przy uwzględnieniu wszystkich osób i podmiotów zaangażowanych w realizację zadania w czasie określonym przez Zamawiającego, tj. Wykonawca musi zadeklarować zakończenie realizacji zadania i przedstawienie przedmiotu zamówienia do odbioru nie później niż do 31.X.2007r, oraz przewidywane płatności (uwzględniając warunki umowy - przepływy finansowe w układzie miesięcznym dla całego czasu trwania umowy). W przypadku dwóch lub więcej Wykonawców wspólnie ubiegających się o realizację zamówienia Wykonawcy przygotowują wspólny harmonogram. 6.5. Polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę nie mniejszą niż 1.500.000,00 PLN 6.6. Kosztorys ofertowy Uwagi: 1.Dokumenty, o których mowa powyżej mogą być przedstawione w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. 2.Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przez wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości, co do jej prawdziwości. 3.Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez wykonawcę. 4.Stosownie do treści § 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 maja 2006r . (Dz. U. z 2006r. , Nr 87, poz. 605) w sprawie rodzaju dokumentów jakich może żądać zamawiający od wykonawcy , oraz form , w jakich te dokumenty mogą być składane : 4.1. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa powyżej w pkt. 2 i 3 składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości; b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu; 4.2.Dokument , o którym mowa w pkt. 2 powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument , o którym mowa w pkt. 3. powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 4.3. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentu, o których mowa w pkt. 4.1 uwag zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Wymóg pkt. 4.2 uwag stosuje się odpowiednio. 5.Wykonawca składa oświadczenia i dokumenty przetargowe pod odpowiedzialnością karną /dotyczącą składania nieprawdziwych zeznań i oświadczeń/ wynikającą z art. 297 Kodeksu Karnego. W razie stwierdzenia, że złożone przez Wykonawcę informacje są nieprawdziwe Zamawiający zgodnie z dyspozycją art. 304 k.p.k. - zawiadomi o tym fakcie właściwy organ ścigania. 6.Złożenie przez Wykonawcę nieprawdziwych informacji mających wpływ na wynik prowadzonego postępowania, zgodnie z art. 24 ust. 2 pkt 2 p.z.p. spowoduje wykluczenie go z postępowania. 7.Oferty, opinie biegłych, oświadczenia, informacja z zebrania wykonawców, zawiadomienia, wnioski, inne dokumenty i informacje składane przez zamawiającego i wykonawców oraz umowa w sprawie zamówienia publicznego stanowią załączniki do protokołu. 8.Protokół wraz z załącznikami jest jawny. Załączniki do protokołu udostępnia się po dokonaniu wyboru najkorzystniejszej oferty lub unieważnieniu postępowania, z tym że oferty są jawne od chwili ich otwarcia. 9.Nie ujawnia się informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeżeli wykonawca, nie później niż w terminie składania ofert, lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu zastrzegł, że nie mogą one być udostępniane. Wykonawca nie może zastrzec informacji, o których mowa w art. 86 ust. 4 p.z.p. 10.Dokumenty wchodzące w skład oferty, w tym również te przedstawione w formie oryginałów, nie podlegają zwrotowi przez Zamawiającego. 11. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia 11.1 W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, w ofercie muszą być złożone: - dokumenty wymienione w pkt. 2 i 3 odrębnie, - dokumenty wymienione w pkt. 4, 5, 6.1, 6,2, 6.3, 6.4., 6.5, 6.6 wspólnie. - oświadczenie, o którym mowa w pkt. 1. wykonawcy podpisują wspólnie na jednym druku - w przypadku dokumentu wymienionego w pkt. 6.5 tj. polisy, Zamawiający dopuszcza także możliwość złożenia jednej wspólnej polisy 11.2. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia powinni spełniać warunki udziału w postępowaniu oraz złożyć dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków zgodnie z uwzględnieniem pkt. 11.1. uwag 11.3. Ponadto ww. Wykonawcy ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.

IV.1) Tryb udzielenia zamówienia 1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony. 1.2) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu: 2) Kryteria oceny ofert 2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena. 2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie. 3) Informacje administracyjne 3.1) Określenie sposobu uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: http:// www.bip.dabrowa-gornicza.pl. Opłata: 12,51 Waluta PLN. Warunki i sposób płatności: za zaliczeniem pocztowym lub w kasie Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Górniczej. 3.2) Opis potrzeb i wymagań umożliwiający przygotowanie się wykonawców do udziału w dialogu konkurencyjnym lub informacja o sposobie otrzymania tego opisu: 3.3) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 31.05.2007 godzina 09:30. 3.4) Języki, w których można sporządzać wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty: polski. 3.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert). 3.6) Data, godzina i miejsce otwarcia ofert: 31.05.2007, godzina 10:00, Urząd Miejski w Dąbrowie Górniczej Wydział Inwestycji i Projektów Unijnych pokój nr 222.

VI.1) Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak.; Inwestycja współfinansowana przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i budżet państawa w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Reginalnego. Umowa nr Z/2.24/III/3.2/950/05/U/271/06 o dofinansowanie Projektu Eurocamping Błędów: baza biwakowo-campingowo-rekreacyjna przy ul. Żołnierskiej 130 w Dąbrowie Górniczej - Błędowie 701200-271 w ramach Priorytetu 3 - Rozwój lokalny (z wyłączeniem Działania 3.4 - Mikroprzedsiębiorstwa). 2) Informacje dodatkowe: 3) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 30.04.2007.