Elbląg: Opracowanie dokumentacji projektowej przebudowy drogi wojewódzkiej Nr 504 - Etap II - ul. Królewiecka, na odcinku od skrzyżowania z ul. T. Kościuszki wraz z tym skrzyżowaniem, do skrzyżowania z ul. Fromborską wraz z tym skrzyżowaniem, w Elblągu
Numer ogłoszenia: 218438 - 2008; data zamieszczenia: 08.09.2008
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: Tak, numer ogłoszenia w BZP: 167985 - 2008r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina - Miasto Elbląg, ul. Łączności 1, Elbląg, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 055 235 35 36, 055 239 31 25, fax 055 235 35 55, 055 239 33 34.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OPIS

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Opracowanie dokumentacji projektowej przebudowy drogi wojewódzkiej Nr 504 - Etap II - ul. Królewiecka, na odcinku od skrzyżowania z ul. T. Kościuszki wraz z tym skrzyżowaniem, do skrzyżowania z ul. Fromborską wraz z tym skrzyżowaniem, w Elblągu.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest: Opracowanie dokumentacji projektowej przebudowy drogi wojewódzkiej Nr 504 - Etap II - ul. Królewiecka, na odcinku od skrzyżowania z ul. T. Kościuszki wraz z tym skrzyżowaniem, do skrzyżowania z ul. Fromborską wraz z tym skrzyżowaniem, w Elblągu przedmiot główny: CPV: 74.23.22.00 - 6 nazewnictwo wg CPV: usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej Dokumentacja projektowa, której opracowanie stanowi przedmiot niniejszego zamówienia, obejmuje m.in. przebudowę fragmentu drogi wojewódzkiej Nr 504 - odcinka ul. Królewieckiej na dwujezdniowy, przebudowę skrzyżowania w/w ulicy z ul. Fromborską, przebudowę skrzyżowań z ulicami Częstochowską i Metalowców, budowę zespołu parkingów przed przychodnią przyszpitalną wraz ze zjazdami z ul. Królewieckiej, przebudowę zjazdów z ul. Królewieckiej na teren Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego, przebudowę zjazdów do stacji paliw zlokalizowanej przy skrzyżowaniu ul. Aleja Piłsudskiego, Królewieckiej i Marymonckiej. 2. Zamawiający informuje, że na obszar objęty dokumentacją projektową, której opracowanie stanowi przedmiot niniejszego zamówienia, zostały wykonane następujące opracowania: a) Docelowy układ ulic w rejonie Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego w Elblągu - opracowany w 2007 r. przez Miejskie Biuro Urbanistyczne w Elblągu, b) Projekt zagospodarowania terenu Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego Królewiecka 146 w Elblągu - opracowany w 2007 roku przez firmę ADB - Pracownia Architektoniczna Anna Derecka - Barszczyńska. 3. Przedmiot zamówienia należy wykonać w oparciu o n/w opracowania, dokumenty i informacje: A. Zamawiający informuje, że na część obszaru objętego dokumentacją projektową, której opracowanie stanowi przedmiot niniejszego zamówienia, zostały opracowane n/w opracowania lub przystąpiono do sporządzenia następujących miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego: a) Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy - Miasta Elbląg - Uchwała Nr XXXIII/825/2006 Rady Miejskiej w Elblągu z dnia 26.10.2006 r., b) Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego Osiedla Truso - Zachód - Uchwała Nr XXI/485/05 Rady Miejskiej w Elblągu z dnia 17.02.2005 r. przystąpieniu do sporządzania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Osiedla Truso - Zachód, c) Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego skrzyżowania ulic: Królewieckiej i Marymonckiej w Elblągu - Uchwała Nr IX/171/07 Rady Miejskiej w Elblągu z dnia 25.10.2007 r. B. Projekty należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami, tj. m.in.: a) Ustawą z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych (Dz. U. 2003 r., nr 80, poz. 721 z późn. zm.), b) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. 2003 r., Nr 120, poz. 1133), c) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określania metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno - użytkowym (Dz. U. 2004 r., Nr 130, poz. 1389), d) Ustawą z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity Dz. U. 2008 r. Nr 25 poz. 150), e) Ustawą z dnia 07.07.1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity w Dz. U. 2006 r., nr 156, poz. 1118 z późn. zm.), f) Ustawą z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tekst jednolity Dz. U. 2007 r., Nr 19, poz. 115 z późn. zm.), g) Rozporządzeniem Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 43, poz. 430), h) Obowiązującymi przepisami i normami w zakresie budowy sieci torowo - trakcyjnej, tj. m.in.: - Wytycznymi projektowania, budowy i utrzymania torów tramwajowych - Warszawa 1983 r., - Przepisami budowy i utrzymania nawierzchni kolejowej - D1, - PN-K-92011, styczeń 1998 r., Torowiska tramwajowe. Wymagania i badania, - PrPn-K-92009, styczeń 1998 r., Komunikacja miejska. Skrajnia budowli, - PN-92/E-05024 Ochrona urządzeń podziemnych przed korozją spowodowaną prądami błądzącymi, - PN-76/E-05/25 Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe. Projektowanie i budowa, - PN-K-92002, grudzień 1997 r., Sieć jezdna tramwajowa i trolejbusowa. Wymagania, i) Wytycznymi określonymi w Zaleceniach do Wykonawstwa i Odbioru poszczególnych robót, wydanych przez GDDP (aktualna nazwa po zmianie: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad) i Instytut Badawczy Dróg i Mostów, j) Wytycznymi uzyskanymi z Wydziału Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska Urzędu Miejskiego w zakresie oświetlenia ulicznego, k) Wytycznymi uzyskanymi z firmy Tramwaje Elbląskie Sp. z o.o. w zakresie usunięcia kolizji trakcji tramwajowej z projektowanym układem drogowym. C. Wykonawca po opracowaniu koncepcji, o których mowa w pkt 3.8. ppkt A. SIWZ i uzyskaniu dla nich pozytywnej opinii audytora brd, przedstawi je do akceptacji Zamawiającemu. Zamawiający zastrzega sobie prawo do wniesienia uwag własnych i audytora brd do wykonanych koncepcji, a Wykonawca zobowiązany będzie do ich uwzględnienia w opracowywanej dokumentacji, przy zastosowaniu zapisów z § 4 ust. 2 Wzoru Umowy - ZAŁĄCZNIK NR 3 do SIWZ. D. W celu zaprojektowania prawidłowych rozwiązań projektowych i konstrukcyjnych należy wykonać pomiary natężeń ruchu oraz stosowne badania geologiczne gruntu. E. Wykonawca musi uzyskać akceptacje Zamawiającego dla zakresu usuwania kolizji infrastruktury, określonej przez firmy branżowe w warunkach technicznych oraz dla zastosowanych rozwiązań projektowych. F. Zamawiający informuje, że na jego zlecenie, na podstawie odrębnego zamówienia publicznego, opracowywana jest dokumentacja projektowa budowy sieci światłowodowej w obszarze miasta. Powyższe opracowanie jest wykonywane zgodnie z: Koncepcją Techniczną; Miejska sieć szerokopasmowa w Elblągu. Wykonawca, opracowując dokumentację projektową, musi skoordynować prace projektowe objęte niniejszym zamówieniem z pracami projektowymi związanymi z umieszczeniem sieci światłowodowej w pasach przebudowywanych ulic. G. Wykonawca musi rozważyć możliwość i zaprojektować wzdłuż ulic objętych dokumentacją projektową budowę kanałów technologicznych, o których mowa w art. 39 ust. 6 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tekst jednolity Dz. U. 2007 r., nr 19, poz. 115 z późn. zm.). Powyższe kanały należy zaprojektować jako min. dwuotworowe, biegnące po obu stronach ulic wraz z przepustami pod ulicami w obrębie skrzyżowań. H. Zamawiający informuje, że posiada dokumentację projektową pn. Przebudowa ulic: Częstochowskiej, Bartniczej, Winnickiej, Iławskiej i Sosnowej opracowaną w maju 2003 r. przez Usługi Projektowe PROWED mgr inż. Wiesław Siemiątkowski. Powyższa dokumentacja obejmuje m.in. włączenie ul. Częstochowskiej w ul. Królewiecką. Zamawiający informuje, że będzie zlecał aktualizację powyższej dokumentacji. I. Zamawiający informuje, że przy sporządzaniu raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko Wykonawca musi uwzględniać wymagania i wytyczne w zakresie postępowania w sprawie oceny oddziaływania na środowisko dla przedsięwzięć współfinansowanych z Unii Europejskiej w ramach krajowych i regionalnych programów. J. Zastosowane w dokumentacji, będącej przedmiotem niniejszego zamówienia, rozwiązania, tj. np. parametry techniczne, ekologiczne, muszą być zgodne z obowiązującymi normami, Prawem Budowlanym i dyrektywami Unii Europejskiej oraz obowiązującymi przepisami i normami w zakresie realizacji przedmiotu zamówienia. K. Zamawiający informuje, że roboty, które będą realizowane na podstawie dokumentacji projektowej, której opracowanie stanowi przedmiot niniejszego zamówienia, planowane są przez Zamawiającego do zgłoszenia do dofinansowania z Unii Europejskiej w ramach programu Regionalnego Programu Operacyjnego Warmia i Mazury na lata 2007 - 2013. 4. Zamawiający informuje, że: a) Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, o których mowa w pkt 3.3. ppkt A. SIWZ dostępne są w wersji elektronicznej na stronie Urzędu Miejskiego pod adresem: http://www.umelblag.pl/mpzp/index.html oraz w siedzibie Miejskiego Biura Urbanistycznego przy ul. Łączności 1, 82-300 Elbląg, tel. 055 239 32 34. b) Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy - Miasta Elbląg - Uchwała Nr XXXIII/825/2006 Rady Miejskiej w Elblągu z dnia 26.10.2006 r., o którym mowa w pkt 3.3. ppkt A lit. d) SIWZ, dostępne są w siedzibie Miejskiego Biura Urbanistycznego przy ul. Łączności 1, 82-300 Elbląg, tel. 055 239 32 34. c) Wykonawcy muszą złożyć wraz z ofertą harmonogram terminowy opracowania poszczególnych elementów dokumentacji projektowej, o których mowa w § 2 ust. 2 Wzoru Umowy. Harmonogram terminowy należy sporządzić na druku zgodnie ze wzorem stanowiącym ZAŁĄCZNIK NR 6 do SIWZ HARMONOGRAM TERMINOWY. 5. Zamawiający nie określa w SIWZ, która część zamówienia nie może być powierzona podwykonawcom. Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w ofercie części zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom. 6. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających. 7. Cena nie podlega waloryzacji. 8. Zakres zamówienia obejmuje: A. Opracowanie koncepcji rozwiązań projektowych: a) Przebiegu ul. Królewieckiej od skrzyżowania z ul. T. Kościuszki do skrzyżowania z ul. Fromborską: Koncepcja musi uwzględniać przebudowę w/w odcinka ul. Królewieckiej na dwujezdniowy z pasem rozdziału, umożliwiającym w późniejszym terminie zaprojektowanie w nim trakcji tramwajowej. Wykonawca musi rozważyć możliwość zaprojektowania oświetlenia ulicznego na słupach trakcyjno - oświetleniowych. Wykonawca w koncepcji musi uwzględnić zjazdy, obsługujące zlokalizowane przy ul. Królewieckiej tereny, tj. m.in. Wojewódzki Szpital i przychodnię przyszpitalną, osiedla mieszkaniowe, stację paliw, sklepy. Koncepcja musi obejmować przebudowę zespołu parkingów przed przychodnią przyszpitalną - zgodnie z opracowaniem pt. Projekt zagospodarowania terenu Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego Królewiecka 146 w Elblągu, o którym mowa w pkt 3.2. pkt b) SIWZ. b) Skrzyżowania ul. T. Kościuszki z ul. Królewiecką: Koncepcja musi być sporządzona w taki sposób, aby minimalizowała zakres ponownej przebudowy tego skrzyżowania, gdy w późniejszym terminie będzie przebudowywany na dwujezdniowy dalszy odcinek ul. Królewieckiej - od w/w skrzyżowania do skrzyżowania z ul. Aleja Piłsudskiego. c) Skrzyżowania ul. Królewieckiej z ul. Fromborską: Koncepcja musi być sporządzona w taki sposób, aby minimalizowała zakres ponownej przebudowy tego skrzyżowania, gdy będzie przebudowywana na dwujezdniową ul. Fromborska. W/w koncepcje muszą zostać poddane audytowi brd i Wykonawca musi uzyskać dla nich pozytywną opinię audytora brd. Projekty budowlane i wykonawcze będą opracowywane przez Wykonawcę na podstawie zaakceptowanych przez Zamawiającego koncepcji, posiadających pozytywną opinie audytora brd. Zamawiający zastrzega sobie prawo do wniesienia uwag własnych i audytora brd do wykonanych koncepcji, a Wykonawca zobowiązany będzie do ich uwzględnienia w opracowywanej dokumentacji, przy zastosowaniu zapisów § 4 ust. 2 Wzoru Umowy - ZAŁĄCZNIK NR 3 do SIWZ. B. Uzyskanie w imieniu Zamawiającego odpowiednio decyzji o ustaleniu lokalizacji celu publicznego, decyzji o lokalizacji drogi: Wykonawca musi przygotować i złożyć w imieniu Zamawiającego wniosek odpowiednio: o wydanie decyzji o lokalizacji celu publicznego, lokalizacji drogi publicznej. Powyższe obejmuje wykonanie wszystkich opracowań i czynności, związanych z uzyskaniem w/w decyzji, w tym m.in. sporządzenie i uzyskanie wszystkich koniecznych opracowań i dokumentów (opinii, map, koncepcji, itp.). C. Wykonanie dokumentacji projektowej, o której mowa w pkt 3.1. SIWZ: Na powyższy zakres składa się: a) Pozyskanie map do celów projektowych, w zakresie niezbędnym do opracowania dokumentacji projektowej, będącej przedmiotem niniejszego zamówienia. b) Uzyskanie decyzji o uwarunkowaniach środowiskowych oraz opracowanie raportu oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko. c) Uzyskanie warunków technicznych od firm branżowych na usuniecie kolizji uzbrojenia podziemnego z projektowanym układem komunikacyjnym. d) Uzyskanie wytycznych z Wydziału Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska Urzędu Miejskiego na budowę i przebudowę oświetlenia ulicznego. e) Uzyskanie od firmy Tramwaje Elbląskie Sp. z o.o. wytycznych na usunięcie kolizji trakcji tramwajowej wynikających z nowo projektowanego układu drogowego. f) Opracowanie i sporządzenie następujących elementów dokumentacji projektowej: a. Projektu budowlanego na podstawie zaakceptowanych przez Zamawiającego koncepcji, o których mowa w pkt 3.8. ppkt A. SIWZ, z zaznaczeniem odpowiednio dwóch odrębnych części w zakresie wniosków o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę - odpowiednio do własności terenowej Wojewody i Prezydenta Miasta. b. Projektu wykonawczego, z podziałem na poszczególne branże. c. Szczegółowych specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót. Powyższe opracowania muszą być wykonane zgodnie z Zaleceniami do Wykonawstwa i Odbioru poszczególnych robót wydanych przez GDDP i Instytut Badawczy Dróg i Mostów. d. Informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia ze względu na specyfikę obiektów budowlanych, objętych projektem stanowiącym przedmiot niniejszego zamówienia, określającej jednoznacznie konieczność opracowania planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia przed rozpoczęciem robót realizowanych na podstawie tego projektu. e. Przedmiarów robót w układzie specyfikacyjnym (tzw. kosztorysów ofertowych w układzie specyfikacyjnym) z podziałem na poszczególne branże. f. Kosztorysów inwestorskich z podziałem na poszczególne branże. g. Założeń wyjściowych do kosztorysowania. Powyższe opracowania należy wykonać w wersjach i ilościach określonych w § 5 ust. 1 Wzoru Umowy - ZAŁĄCZNIK NR 3 do SIWZ. D. Wykonanie audytu brd i uzyskanie pozytywnej opinii audytora brd dla zastosowanych w dokumentacji projektowej rozwiązań, na etapie koncepcji oraz projektu wykonawczego. E. Uzyskanie w imieniu Zamawiającego decyzji o pozwoleniu na budowę. F. Pełnienie nadzoru autorskiego w trakcie robót realizowanych w oparciu o dokumentację projektową, której opracowanie stanowi przedmiot niniejszego zamówienia. G. Współpraca w opracowywaniu wniosku aplikacyjnego o uzyskanie dofinansowania z Unii Europejskiej realizacji inwestycji objętej przedmiotową dokumentacją projektową, w tym w szczególności opracowywanie materiałów dotyczących opisów technicznych, zakresów robót i przygotowywanie innych niezbędnych do złożenia w/w wniosku informacji. Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia wynikającego z art. 25 ust. 1 pkt 2) ustawy Prawo zamówień publicznych o treści: Zgodnie z art. 25 ust. 1 pkt 2) ustawy Prawo zamówień publicznych oświadczam, że oferowane usługi spełniają wymagania określone przez Zamawiającego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia Uwaga: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oświadczenie składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia..

II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 74.23.22.00-6.

II.1.5) Całkowita końcowa wartość zamówienia (bez VAT) obejmująca wszystkie zamówienia i części: 378000.00 PLN.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

IV.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie

SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 03.09.2008.

V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 2.

V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Biuro Projektów Budownictwa Komunalnego Sp. z o.o., ul. Wigilijna 6-7, 82-300 Elbląg, kraj/woj. warmińsko-mazurskie.

V.4) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O NIE PODLEGAJĄCYCH ODRZUCENIU OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ (bez VAT)

• Cena wybranej oferty: 378000.00
• Oferta z najniższą ceną: 378000.00 oferta z najwyższą ceną: 535000.00
• Waluta: PLN.