Ten przetarg został już zakończony. Zobacz wynik tego przetargu
Ogłoszenie z dnia 2011-07-22
Poznań: Modernizacja systemu sterowania ruchem - Etap I
Numer ogłoszenia: 212408 - 2011; data zamieszczenia: 22.07.2011
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES: Zarząd Dróg Miejskich w Poznaniu , ul. Wilczak 16, 61-623 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 061 6477200, faks 061 8201709.
- Adres strony internetowej zamawiającego: www.zdm.poznan.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Modernizacja systemu sterowania ruchem - Etap I.
II.1.2) Rodzaj zamówienia: roboty budowlane.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych związanych z modernizacją systemu sterowania ruchem polegających na budowie kanalizacji teletechnicznych dla przyłączenia sterowników sygnalizacji świetlnej do Centrum Sterowania Ruchem i opisanych wg Wspólnego słownika zamówień (CPV): - 45233294-6 - Instalowanie sygnalizacji drogowej; - 45231112-3 - Instalacja rurociągów. Wartość zamówienia nie przekracza kwoty określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych. Części zamówienia: Z uwagi na rozległy obszar na którym mają być prowadzone roboty budowlane Zamawiający podzielił przedmiot zamówienia na sześć następujących części: cześć 1: Modernizacja systemu sterowania ruchem - etap I, zadanie nr 2: budowa kanalizacji teletechnicznej dla przyłączenia sterowników sygnalizacji świetlnej w ulicy Grochowskiej i Arciszewskiego. cześć 2: Modernizacja systemu sterowania ruchem - etap I, zadanie nr 5: budowa kanalizacji teletechnicznej dla przyłączenia sterowników sygnalizacji świetlnej w ulicy Głogowskiej (Stablewskiego - Sczanieckiej). cześć 3: Modernizacja systemu sterowania ruchem - etap I, zadanie nr 7: budowa kanalizacji teletechnicznej dla przyłączenia sterowników sygnalizacji świetlnej w ulicy Głogowskiej (Ściegiennego - wiadukt Górczyński). cześć 4: Modernizacja systemu sterowania ruchem - etap I, zadanie nr 14: budowa kanalizacji teletechnicznej dla przyłączenia sterowników sygnalizacji świetlnej w ulicy Drużynowej i Góreckiej. część 5: Modernizacja systemu sterowania ruchem - etap I, zadanie nr 13: budowa kanalizacji teletechnicznej dla przyłączenia sterowników sygnalizacji świetlnej w ulicy Garbary. część 6: Modernizacja systemu sterowania ruchem - etap I, zadanie nr 10: budowa kanalizacji teletechnicznej dla przyłączenia sterowników sygnalizacji świetlnej w ulicy Dąbrowskiego. Termin wykonania zamówienia: - wykonanie robót budowlanych do 31 października 2011 r. - część nr 1, 2, 3, 4, 6, - zakończenie przedmiotu umowy do 30 listopada 2011r. - część nr 1, 2, 3, 4, 6, - wykonanie robót budowlanych do 15 września 2011 r. - część nr 5, - zakończenie przedmiotu umowy do 15 października 2011r. - część nr 5..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: tak.
- Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
- Przedmiot zamówień uzupełniających stanowić będą roboty budowlane lub usługi związane z wykonywanymi robotami budowlanymi, zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego (powtórzenie tego samego rodzaju zamówień). Zakres zamówień uzupełniających stanowić będzie nie więcej niż 30% wartości zamówienia podstawowego.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.23.32.94-6, 45.23.11.12-3.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: tak, liczba części: 6.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: .
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.2) ZALICZKI
- Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia wykazują łącznie spełnienie warunku dotyczącego posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
I. Wykonawca musi wykazać, że wykonał (dotyczy tylko obiektów zakończonych) w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie co najmniej jedną robotę budowlaną polegającą na budowie lub przebudowie drogowej sygnalizacji świetlnej o wartości nie mniejszej niż 100.000 PLN netto lub co najmniej jedną robotę budowlaną polegającą na budowie lub przebudowie rurociągu teletechnicznego o wartości nie mniejszej niż 100.000 PLN netto. Uwaga: w przypadku kontraktów zawieranych w walucie obcej wartość robót podlega przeliczeniu z zastosowaniem średniego kursu waluty obcej podawanego przez Narodowy Bank Polski dla dnia zawarcia umowy. II. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia łącznie wykazują spełnienie warunku dotyczącego posiadania wiedzy i doświadczenia.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia wykazują łącznie spełnianie warunku dotyczącego dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia wykazują łącznie spełnianie warunku dotyczącego dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
I. Wykonawca musi wykazać, że posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia w wysokości nie mniejszej niż 100 000 PLN (lub równowartość tej kwoty w przypadku walut innych niż złoty polski obliczoną przy uwzględnieniu średniego kursu waluty obcej podanego przez Narodowy Bank Polski dla dnia wystawienia polisy lub innego dokumentu potwierdzającego zawarcie umowy ubezpieczenia). II. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia łącznie wykazują spełnianie warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej i finansowej.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
- wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
- opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Zamawiający przewiduje możliwość dokonania istotnych zmian umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy. Zmiany takie mogą wystąpić w przypadku: a) stwierdzenia przez Zamawiającego konieczności wykonania zamówień dodatkowych (o których mowa w art. 67 ust.1 pkt 5 Ustawy) - zmiana terminów realizacji umowy, b) udzielenia przed terminem zakończenia przedmiotu zamówienia podstawowego, zamówień uzupełniających na podstawie art. 67 ust.1 pkt 6 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych - zmiana terminów realizacji Umowy, c) wystąpienia awarii nie zawinionej czynnościami lub nie wynikającej z zaniechania czynności, do których Wykonawca był zobowiązany - zmiana terminów realizacji Umowy, d) działań osób trzecich lub organów władzy publicznej, które spowodują przerwanie lub czasowe zawieszenie realizacji zamówienia - zmiana terminów realizacji Umowy, e) przerwania realizacji zamówienia w sytuacjach określonych w art. 32 ust.1 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami - zmiana terminów realizacji Umowy, f) konieczności wykonania zamiennych robót budowlanych w stosunku do robót będących przedmiotem Umowy lub odstąpienia przez Zamawiającego od realizacji ich części - zmiana przedmiotu Umowy, wynagrodzenia Wykonawcy i ewentualnie terminów jej realizacji, g) leżącej po stronie Zamawiającego, zwłoki w przekazaniu Wykonawcy, placu budowy lub jego części - zmiana terminów realizacji Umowy o ilość dni zwłoki, h) konieczności dokonania zmiany w zakresie przedsiębiorców będących podwykonawcami robót budowlanych lub powierzonego im przedmiotu robót budowlanych oraz osób sprawujących funkcje techniczne w budownictwie z ramienia Wykonawcy i) dokonania przez ustawodawcę zmiany wysokości stawek podatku od towarów i usług VAT, dla czynności objętych niniejszą umową, która wejdzie w życie po zawarciu umowy przez strony- zmiana wynagrodzenia Wykonawcy w zakresie czynności fakturowanych po wejściu w życie ustawowej zmiany wysokości stawek w/w podatku, j) wystąpienia warunków atmosferycznych, uniemożliwiających wykonanie robót budowlanych zgodnie z normami techniczno-budowlanymi wymienionymi w specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych opisujących przedmiot zamówienia - zmiana terminów realizacji przedmiotu umowy. Wykonawca ma obowiązek udokumentować zaistnienie okoliczności powodujących zmianę umowy, a określonych powyżej z wyjątkiem podpunktu g).
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.zdm.poznan.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Zarząd Dróg Miejskich, 61-623 Poznań, ul. Wilczak 16, pok. 102 Wydział Zamówień Publicznych.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 08.08.2011 godzina 09:30, miejsce: Wydział Organizacyjny (Kancelaria) Zarządu Dróg Miejskich przy ul. Wilczak 16, 61-623 Poznań.
IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: Modernizacja systemu sterowania ruchem - etap I, zadanie nr 2: budowa kanalizacji teletechnicznej dla przyłączenia sterowników sygnalizacji świetlnej w ulicy Grochowskiej i Arciszewskiego..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: budowa kanalizacji teletechnicznej dla przyłączenia sterowników sygnalizacji świetlnej w ulicy Grochowskiej i Arciszewskiego..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.23.32.94-6, 45.23.11.12-3.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.11.2011.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: Modernizacja systemu sterowania ruchem - etap I, zadanie nr 5: budowa kanalizacji teletechnicznej dla przyłączenia sterowników sygnalizacji świetlnej w ulicy Głogowskiej (Stablewskiego - Sczanieckiej)..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: budowa kanalizacji teletechnicznej dla przyłączenia sterowników sygnalizacji świetlnej w ulicy Głogowskiej (Stablewskiego - Sczanieckiej).
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.23.32.94-6, 45.23.11.12-3.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.11.2011.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 3 NAZWA: Modernizacja systemu sterowania ruchem - etap I, zadanie nr 7: budowa kanalizacji teletechnicznej dla przyłączenia sterowników sygnalizacji świetlnej w ulicy Głogowskiej (Ściegiennego - wiadukt Górczyński)..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: budowa kanalizacji teletechnicznej dla przyłączenia sterowników sygnalizacji świetlnej w ulicy Głogowskiej (Ściegiennego - wiadukt Górczyński)..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.23.32.94-6, 45.23.11.12-3.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.11.2011.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 4 NAZWA: Modernizacja systemu sterowania ruchem - etap I, zadanie nr 14: budowa kanalizacji teletechnicznej dla przyłączenia sterowników sygnalizacji świetlnej w ulicy Drużynowej i Góreckiej..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: budowa kanalizacji teletechnicznej dla przyłączenia sterowników sygnalizacji świetlnej w ulicy Drużynowej i Góreckiej..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.23.32.94-6, 45.23.11.12-3.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.11.2011.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 5 NAZWA: Modernizacja systemu sterowania ruchem - etap I, zadanie nr 13: budowa kanalizacji teletechnicznej dla przyłączenia sterowników sygnalizacji świetlnej w ulicy Garbary..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: budowa kanalizacji teletechnicznej dla przyłączenia sterowników sygnalizacji świetlnej w ulicy Garbary..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.23.32.94-6, 45.23.11.12-3.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 15.10.2011.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr: 6 NAZWA: Modernizacja systemu sterowania ruchem - etap I, zadanie nr 10: budowa kanalizacji teletechnicznej dla przyłączenia sterowników sygnalizacji świetlnej w ulicy Dąbrowskiego..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: budowa kanalizacji teletechnicznej dla przyłączenia sterowników sygnalizacji świetlnej w ulicy Dąbrowskiego..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.23.32.94-6, 45.23.11.12-3.
3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.11.2011.
4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
INNE PRZETARGI Z POZNANIA
- AD-G.272.4.2026 Dostawa i montaż filtrów do stacji uzdatniania wody posiadanych przez Zamawiającego
- Zbieranie odpadów z pasa drogowego dróg wojewódzkich na terenie działania Rejonu Dróg Wojewódzkich w Koninie
- zakup nawozów mineralnych na potrzeby jednostek organizacyjnych IOR-PIB w Winnej Górze
- Mechaniczne zamiatanie ulic w ciągu dróg wojewódzkich na terenie działania RDW w Złotowie
- Dostawa sprzętu specjalistycznego: dreny, końcówki do shavera i ablatory dla Wielospecjalistycznego Szpitala Miejskiego im. J. Strusia w Poznaniu
- Dostawa przełącznika sieciowego oraz rozbudowa posiadanych przełączników o dodatkowe moduły wraz z wkładkami - 2 pakiety
więcej: przetargi w Poznaniu »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- Budowa aktywnych urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego na terenie miasta Łodzi w systemie zaprojektuj i wybuduj - 2 części"
- "Budowa sygnalizacji świetlnej w ciągu drogi wojewódzkiej nr 724 w miejscowości Konstancin Jeziorna, skrzyżowanie ulicy Warszawskiej z ulicą Woodbark." - nr postępowania 024/26
- Przebudowa drogi wojewódzkiej nr 801 w zakresie budowy sygnalizacji świetlnej na dwóch skrzyżowaniach: z ul. Górczewską i ul. Wyszyńskiego (DW 721) w m. Józefów - nr postępowania 018/26.
- Rekultywacja Kwatery S1 wraz z rozbudową infrastruktury towarzyszącej w tym instalacji odgazowującej składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne w Suchym Lesie przy ul. Meteorytowej 1
- Termomodernizacja i poprawa efektywności energetycznej budynków szkół Powiatu Hrubieszowskiego - etap II
- Budowa boiska sportowego wielofunkcyjnego, budowa budynku gospodarczego, rozbiórka budynku gospodarczego oraz przebudowa sieci gazowej przy Szkole Podstawowej w Przyłęku
więcej: Instalacja rurociągów »
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.





