Og³oszenie z dnia 2025-11-25
Powi±zane og³oszenia:
- 2025/BZP 00502867/01 - Og³oszenie z dnia 2025-10-29
- 2025/BZP 00507758/01 - Modyfikacja z dnia 2025-10-31
Og³oszenie o wyniku postêpowania
Dostawy
dostawa medycznego sprzêtu jednorazowego
SEKCJA I - ZAMAWIAJ¡CY
1.1.) Rola zamawiaj±cego
Postêpowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiaj±cego1.2.) Nazwa zamawiaj±cego: Samodzielny Publiczny Zespó³ Opieki Zdrowotnej we W³odawie
1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 110197664
1.5) Adres zamawiaj±cego
1.5.1.) Ulica: Pi³sudskiego 64
1.5.2.) Miejscowo¶æ: W³odawa
1.5.3.) Kod pocztowy: 22-200
1.5.4.) Województwo: lubelskie
1.5.5.) Kraj: Polska
1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL811 - Bialski
1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@spzoz.wlodawa.pl
1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiaj±cego: www.spzoz.wlodawa.pl
1.6.) Adres strony internetowej prowadzonego postêpowania:
https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-be336f08-990e-41cf-bc1f-6da500db9eea1.7.) Rodzaj zamawiaj±cego: Zamawiaj±cy publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - samodzielny publiczny zak³ad opieki zdrowotnej
1.8.) Przedmiot dzia³alno¶ci zamawiaj±cego: Zdrowie
SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE
2.1.) Og³oszenie dotyczy:
Zamówienia publicznego
2.2.) Og³oszenie dotyczy us³ug spo³ecznych i innych szczególnych us³ug: Nie
2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:
dostawa medycznego sprzêtu jednorazowego2.4.) Identyfikator postêpowania: ocds-148610-be336f08-990e-41cf-bc1f-6da500db9eea
2.5.) Numer og³oszenia: 2025/BZP 00554384
2.6.) Wersja og³oszenia: 01
2.7.) Data og³oszenia: 2025-11-25
2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zosta³y ujête w planie postêpowañ: Nie
2.11.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu wspó³finansowanego ze ¶rodków Unii Europejskiej: Nie
2.13.) Zamówienie/umowa ramowa by³o poprzedzone og³oszeniem o zamówieniu/og³oszeniem o zamiarze zawarcia umowy: Tak
2.14.) Numer og³oszenia: 2025/BZP 00502867
SEKCJA III – TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA LUB ZAWARCIA UMOWY RAMOWEJ
3.1.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstaw± prawn± Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy
SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
4.1.) Numer referencyjny: ASZ.382.44.2025
4.2.) Zamawiaj±cy udziela zamówienia w czê¶ciach, z których ka¿da stanowi przedmiot odrêbnego postêpowania: Tak
4.3.) £±czna warto¶æ poszczególnych czê¶ci zamówienia: 873862,00 PLN
4.3.1) Warto¶æ zamówienia stanowi±cego przedmiot tego postêpowania (bez VAT): 168862,00 PLN
4.4.) Rodzaj zamówienia: Dostawy
Czê¶æ 1
4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia
Zestaw drenów do pompy laparoskopowej AHTO bez koñcówki ss±co-p³ucz±cejDren jednorazowy kompatybilny z insuflatorem PneumoClear firmy Stryker - kodowany kolorem niebieskim
Dren jednorazowy kompatybilny z insuflatorem PneumoClear firmy Stryker - z funkcj± usuwania dymu - kodowany kolorem czarnym
Jednorazowa kaseta z drenami w torze nap³ywu (niebieska) Jednorazowa
kaseta z drenami w torze odp³ywu (czerwona) Kasety kompatybilne z
pomp± artroskopow± CrossFlow
Jednorazowe ostrza do artroskopii, spe³niaj±ce nastêpuj±ce wymagania: rozmiary 2,5;3,0; 3,5; 4,0; 5,0; 5,5mm; ¶rednica ostrza kodowana kolorem, kompatybilne z shaverem Formula. Automatycznie rozpoznawane przez konsolê
(technologia RFID)
Jednorazowe frezy do artroskopii, spe³niaj±ce nastêpuj±ce wymagania: rozmiary 3,5;4,0; 5,0; 5,5 mm; ¶rednica frezu kodowana kolorem, kompatybilne z shaverem Formula. Automatycznie rozpoznawane przez konsolê (technologia
RFID)
Elektrody jednorazowe bipolarne z wbudowanym przewodem steruj±cym (d³. 3m), automatycznie rozpoznawane przez konsolê, rêkoje¶æ elektrody zaopatrzona w trzy przyciski steruj±ce. Przycisk szary (kontrola mocy ciêcia), przycisk ¿ó³ty (kontrola uruchomienia ciêcia), przycisk niebieski (kontrola uruchomienia koagulacji). Elektrody z i bez kana³u ss±cego. Mo¿liwo¶æ wyginania elektrod (bez kana³u ss±cego) pod dowolnym k±tem w zakresie 0-45 stopni. ¦rednica elektrod 2,5/3,5/4.0mm"
Dostawca w ramach umowy zobowi±zuje siê dostarczyæ (w formie nieodp³atnego u¿yczenia na czas trwania umowy), pompê artroskopow±, konsolê shavera i dwie rêkoje¶ci shavera kompatybilne z zaoferowanymi ostrzami, frezami, elektrodami i kaseta z drenami do artroskopii na w³asny koszt oraz dokonaæ szkolenia personelu Odbiorcy.
4.5.3.) G³ówny kod CPV: 33140000-3 - Materia³y medyczne
4.5.4.) Dodatkowy kod CPV:
33162200-5 - Przyrz±dy u¿ywane na salach operacyjnych
33162100-4 - Urz±dzenia u¿ywane na salach operacyjnych
4.5.5.) Warto¶æ czê¶ci: 90720,00 PLN
Czê¶æ 2
4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia
Rurka intubacyjna ze zintegrowanymi elektrodami w rozmiarach od 6 do 9 mm, kompatybilne z neuromonitoringiem NIM Vitalbêd±cym bna stanie ZamawiajacegoStymulator jednorazowyn do NIM Vital (1 op= 5 szt.)
4.5.3.) G³ówny kod CPV: 33140000-3 - Materia³y medyczne
4.5.4.) Dodatkowy kod CPV:
33162200-5 - Przyrz±dy u¿ywane na salach operacyjnych
4.5.5.) Warto¶æ czê¶ci: 49680,00 PLN
Czê¶æ 3
4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia
Zatyczki do kana³ów ³zowych, silikonowe zaprojektowane w stylu Freemana. W±ski kana³ wewnêtrzny, który ogranicza ale nieca³kowicie eliminuje wyp³yw ³ez. Ca³kowita d³ugo¶æ 2,0 mm, Czas wch³aniania do 180 dni. Rozmiary 0,3mm; 0,2mm; 0,4mm; 0,5mm Opakoawnia = 20 szt ,tj 10 par4.5.3.) G³ówny kod CPV: 33140000-3 - Materia³y medyczne
4.5.5.) Warto¶æ czê¶ci: 6900,00 PLN
Czê¶æ 4
4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia
Ta¶ma do leczenia wysi³kowego nietrzymania moczu. ¦rednie wymniary ta¶my : 49,5 x 1,25 cm. Sk³ad czê¶ci wszepialnej: plecione propylenowe nici jednow³ókninowe (100%), niewch³anialne. ¦rednica grubo¶ci 0,5 mm. ¦rednia gramatura: 0,893 g/m. ¦rednica drutu : 0,15 mm. Rozmiar porów g³ównych w w mm: 1,31 x 0,44 i 1,62 x 1,02 . ¦rednia porowato¶æ: 84%. ¦rednia wytrzyma³o¶æ na rozci±ganie ; 69,9 N. ¦rednie wyd³u¿enie przy zerwaniu : 52,6%. ¦rednie wyd³u¿enie pod dzia³aniem si³y 10N ; 8%Ig³y Spiralne - TOT OUT - IN wielorazowe Ig³y spiralne komplet prawa/ lewa wykonane ze stali chirurgicznej. Anatomiczna krzywizna ig³y z ergonomicznym uchwytem. Ig³a zakoñczona oczkiem umo¿liwiaj±cym po³aczenie z ta¶m±
4.5.3.) G³ówny kod CPV: 33140000-3 - Materia³y medyczne
4.5.4.) Dodatkowy kod CPV:
33141621-9 - Zestawy u¿ywane w przypadku nietrzymania moczu
4.5.5.) Warto¶æ czê¶ci: 9583,32 PLN
Czê¶æ 5
4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia
Sterylna ta¶ma do chirurgicznego leczenia wysi³kowego nietrzymania moczu u kobiet metod± TOT lub TVT. Wykonana z niewch³anialnego polipropylenu monofilamentowego o grubo¶ci nici 0,10 mm. Parametry: szeroko¶æ 1,1 cm, d³ugo¶æ 45 cm, grubo¶æ 0,50 mm, gramatura 57 g/m2, wielko¶c porów 0,90mm. Brzegi ta¶my zakoñczone pêtelkami. Ta¶ma w plastikowej , dwuczê¶ciowej os³once, niezachodz±cej na siebie.4.5.3.) G³ówny kod CPV: 33140000-3 - Materia³y medyczne
4.5.4.) Dodatkowy kod CPV:
33141621-9 - Zestawy u¿ywane w przypadku nietrzymania moczu
4.5.5.) Warto¶æ czê¶ci: 19500,00 PLN
SEKCJA V ZAKOÑCZENIE POSTÊPOWANIA
Czê¶æ 1
SEKCJA V ZAKOÑCZENIE POSTÊPOWANIA (dla czê¶ci 1)
5.1.) Postêpowanie zakoñczy³o siê zawarciem umowy albo uniewa¿nieniem postêpowania: Postêpowanie/cze¶æ postêpowania zakoñczy³a siê zawarciem umowy
SEKCJA VI OFERTY (dla czê¶ci 1)
6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 1
6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0
6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0
6.1.3.) Liczba otrzymanych od M¦P: 0
6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzib± w pañstwach EOG innych ni¿ pañstwo zamawiaj±cego: 0
6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzib± w pañstwie spoza EOG: 0
6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawieraj±cych ra¿±co nisk± cenê lub koszt: 0
6.1.7.) Liczba ofert zawieraj±cych ra¿±co nisk± cenê lub koszt: 0
6.2.) Cena lub koszt oferty z najni¿sz± cen± lub kosztem: 90720,00 PLN
6.3.) Cena lub koszt oferty z najwy¿sz± cen± lub kosztem: 90720,00 PLN
6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 90720,00 PLN
6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcjê elektroniczn±: Nie
6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofert± wariantow±: Nie
SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla czê¶ci 1)
7.1.) Czy zamówienie zosta³o udzielone wykonawcom wspólnie ubiegaj±cym siê o udzielenie zamówienia: Nie
Wykonawca
7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:
7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Stryker Polska Sp. z o.o.
7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 011207155
7.3.3) Ulica: Poleczki 35
7.3.4) Miejscowo¶æ: Warszawa
7.3.5) Kod pocztowy: 02-822
7.3.6.) Województwo: mazowieckie
7.3.7.) Kraj: Polska
7.3.8.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania czê¶ci zamówienia podwykonawcom?: Nie
SEKCJA VIII UMOWA (dla czê¶ci 1)
8.1.) Data zawarcia umowy: 2025-11-13
8.2.) Warto¶æ umowy/umowy ramowej: 90720,00 PLN
8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 12 miesi±ce
Czê¶æ 2
SEKCJA V ZAKOÑCZENIE POSTÊPOWANIA (dla czê¶ci 2)
5.1.) Postêpowanie zakoñczy³o siê zawarciem umowy albo uniewa¿nieniem postêpowania: Postêpowanie/cze¶æ postêpowania zakoñczy³a siê zawarciem umowy
SEKCJA VI OFERTY (dla czê¶ci 2)
6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 1
6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0
6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0
6.1.3.) Liczba otrzymanych od M¦P: 0
6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzib± w pañstwach EOG innych ni¿ pañstwo zamawiaj±cego: 0
6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzib± w pañstwie spoza EOG: 0
6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawieraj±cych ra¿±co nisk± cenê lub koszt: 0
6.1.7.) Liczba ofert zawieraj±cych ra¿±co nisk± cenê lub koszt: 0
6.2.) Cena lub koszt oferty z najni¿sz± cen± lub kosztem: 60480,00 PLN
6.3.) Cena lub koszt oferty z najwy¿sz± cen± lub kosztem: 60480,00 PLN
6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 60480,00 PLN
6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcjê elektroniczn±: Nie
6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofert± wariantow±: Nie
SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla czê¶ci 2)
7.1.) Czy zamówienie zosta³o udzielone wykonawcom wspólnie ubiegaj±cym siê o udzielenie zamówienia: Nie
Wykonawca
7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:
7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Medtronic Poland Sp. z o.o.
7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 011206233
7.3.3) Ulica: Polna 11
7.3.4) Miejscowo¶æ: Warszawa
7.3.5) Kod pocztowy: 00-633
7.3.6.) Województwo: mazowieckie
7.3.7.) Kraj: Polska
7.3.8.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania czê¶ci zamówienia podwykonawcom?: Nie
SEKCJA VIII UMOWA (dla czê¶ci 2)
8.1.) Data zawarcia umowy: 2025-11-13
8.2.) Warto¶æ umowy/umowy ramowej: 60480,00 PLN
8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 12 miesi±ce
Czê¶æ 3
SEKCJA V ZAKOÑCZENIE POSTÊPOWANIA (dla czê¶ci 3)
5.1.) Postêpowanie zakoñczy³o siê zawarciem umowy albo uniewa¿nieniem postêpowania: Postêpowanie/cze¶æ postêpowania zakoñczy³a siê uniewa¿nieniem
5.2.) Podstawa prawna uniewa¿nienia postêpowania: art. 255 pkt 1 ustawy
5.2.1.) Przyczyna uniewa¿nienia postêpowania:
Brak ofert
SEKCJA VI OFERTY (dla czê¶ci 3)
6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 0
Czê¶æ 4
SEKCJA V ZAKOÑCZENIE POSTÊPOWANIA (dla czê¶ci 4)
5.1.) Postêpowanie zakoñczy³o siê zawarciem umowy albo uniewa¿nieniem postêpowania: Postêpowanie/cze¶æ postêpowania zakoñczy³a siê zawarciem umowy
SEKCJA VI OFERTY (dla czê¶ci 4)
6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 1
6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0
6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0
6.1.3.) Liczba otrzymanych od M¦P: 1
6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzib± w pañstwach EOG innych ni¿ pañstwo zamawiaj±cego: 0
6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzib± w pañstwie spoza EOG: 0
6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawieraj±cych ra¿±co nisk± cenê lub koszt: 0
6.1.7.) Liczba ofert zawieraj±cych ra¿±co nisk± cenê lub koszt: 0
6.2.) Cena lub koszt oferty z najni¿sz± cen± lub kosztem: 5015,52 PLN
6.3.) Cena lub koszt oferty z najwy¿sz± cen± lub kosztem: 5015,52 PLN
6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 5015,52 PLN
6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcjê elektroniczn±: Nie
6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofert± wariantow±: Nie
SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla czê¶ci 4)
7.1.) Czy zamówienie zosta³o udzielone wykonawcom wspólnie ubiegaj±cym siê o udzielenie zamówienia: Nie
Wykonawca
7.2.) Wielko¶æ przedsiêbiorstwa wykonawcy: Ma³y przedsiêbiorca
7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:
7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Albis Mazur Sp. z o. o.
7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 301944633
7.3.3) Ulica: Stawiszyñska 10/2
7.3.4) Miejscowo¶æ: Kalisz
7.3.5) Kod pocztowy: 62-800
7.3.6.) Województwo: wielkopolskie
7.3.7.) Kraj: Polska
7.3.8.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania czê¶ci zamówienia podwykonawcom?: Nie
SEKCJA VIII UMOWA (dla czê¶ci 4)
8.1.) Data zawarcia umowy: 2025-11-17
8.2.) Warto¶æ umowy/umowy ramowej: 5015,52 PLN
8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 12 miesi±ce
Czê¶æ 5
SEKCJA V ZAKOÑCZENIE POSTÊPOWANIA (dla czê¶ci 5)
5.1.) Postêpowanie zakoñczy³o siê zawarciem umowy albo uniewa¿nieniem postêpowania: Postêpowanie/cze¶æ postêpowania zakoñczy³a siê zawarciem umowy
SEKCJA VI OFERTY (dla czê¶ci 5)
6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 3
6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0
6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0
6.1.3.) Liczba otrzymanych od M¦P: 2
6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzib± w pañstwach EOG innych ni¿ pañstwo zamawiaj±cego: 0
6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzib± w pañstwie spoza EOG: 0
6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawieraj±cych ra¿±co nisk± cenê lub koszt: 0
6.1.7.) Liczba ofert zawieraj±cych ra¿±co nisk± cenê lub koszt: 0
6.2.) Cena lub koszt oferty z najni¿sz± cen± lub kosztem: 15778,80 PLN
6.3.) Cena lub koszt oferty z najwy¿sz± cen± lub kosztem: 18846,00 PLN
6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 15778,80 PLN
6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcjê elektroniczn±: Nie
6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofert± wariantow±: Nie
SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla czê¶ci 5)
7.1.) Czy zamówienie zosta³o udzielone wykonawcom wspólnie ubiegaj±cym siê o udzielenie zamówienia: Nie
Wykonawca
7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:
7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Toruñskie Zak³ady Materia³ów Opatrunkowych S.A.
7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 870514656
7.3.3) Ulica: Ul. ¯ó³kiewskiego 20/26
7.3.4) Miejscowo¶æ: Toruñ
7.3.5) Kod pocztowy: 87-100
7.3.6.) Województwo: kujawsko-pomorskie
7.3.7.) Kraj: Polska
7.3.8.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania czê¶ci zamówienia podwykonawcom?: Nie
SEKCJA VIII UMOWA (dla czê¶ci 5)
8.1.) Data zawarcia umowy: 2025-11-21
8.2.) Warto¶æ umowy/umowy ramowej: 15778,80 PLN
8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 12 miesi±ce
INNE PRZETARGI Z W£ODAWY
- dostawa materia³ów opatrunkowych i ¿ywienia wewn±trzjelitowego
- "Zakup i sukcesywna dostawa oleju napêdowego (ON) na potrzeby Zak³adu Zagospodarowania Odpadów MZC Sp. z o.o. we W³odawie".
- "Dostawa energii elektrycznej na potrzeby Zak³adu Zagospodarowania Odpadów MZC Sp. z o.o. we W³odawie wraz z jej odkupem"
wiêcej: przetargi w W³odawie »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- Dostawa narzêdzi i urz±dzeñ chirurgicznych dla SPZOZ w Nowym Tomy¶lu niezbêdnych do realizacji zadañ ochrony ludno¶ci i obrony cywilnej
- Dostawa ¶rodków jednorazowego u¿ytku
- "Sukcesywna dostawa materia³ów medycznych jednorazowego u¿ytku do Wojewódzkiego Zespo³u Specjalistycznego w Rzeszowie - cewniki"
- dostawa materia³ów opatrunkowych i ¿ywienia wewn±trzjelitowego
- Sukcesywna dostawa artyku³ów medycznych jednorazowego u¿ytku dla Prudnickiego Centrum Medycznego S. A. w Prudniku
- Dostawa akcesoriów do przygotowania leków niebezpiecznych w Pracowni Leku Cytostatycznego
wiêcej: Materia³y medyczne »
Uwaga: podstaw± prezentowanych tutaj informacji s± dane publikowane przez Urz±d Zamówieñ Publicznych w Biuletynie Zamówieñ Publicznych. Tre¶æ og³oszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z tre¶ci± tego¿ og³oszenia dostêpn± w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dok³ada wszelkich starañ, aby zamieszczone tutaj informacje by³y kompletne i zgodne z prawd±. Nie mo¿e jednak zagwarantowaæ ich poprawno¶ci i nie ponosi ¿adnej odpowiedzialno¶ci za jakiekolwiek szkody powsta³e w wyniku korzystania z nich.





