Ogłoszenie z dnia 2021-12-16
Powiązane ogłoszenia:
- 2021/BZP 00303194/01 - Ogłoszenie z dnia 2021-12-07
- 2021/BZP 00329757/01 - Wynik z dnia 2021-12-23
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
„Przebudowa obiektów użyteczności publicznej”
SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY
1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA KOTLA
1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 390647357
1.4.) Adres zamawiającego:
1.4.1.) Ulica: ul. Głogowska 93
1.4.2.) Miejscowość: Kotla
1.4.3.) Kod pocztowy: 67-240
1.4.4.) Województwo: dolnośląskie
1.4.5.) Kraj: Polska
1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL516 - Legnicko-głogowski
1.4.7.) Numer telefonu: 76 8318 361
1.4.8.) Numer faksu: 76 8318 308
1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: gmina@kotla.pl
1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.kotla.pl
1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego
1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne
SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE
2.1.) Numer ogłoszenia: 2021/BZP 00318250
2.2.) Data ogłoszenia: 2021-12-16
SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA
3.1.) Nazwa zmienianego ogłoszenia:
Ogłoszenie o zamówieniu,3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2021/BZP 00303194/01
3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:
SEKCJA IX - POZOSTAŁE INFORMACJE3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:
9.1. Informacje dodatkowe Przed zmianą:
1.Roboty budowlane związane z realizacją zadania inwestycyjnego prowadzone będą na terenie czynnie działającej placówki zdrowotnej i administracyjnej, w związku z czym przy organizacji robót budowlanych i dostaw Wykonawca zobowiązany jest, w porozumieniu z Zamawiającym, do podejmowania wszelkich działań, które zapewnią zachowanie bezpieczeństwa pracowników tychże placówek, a także interesantów i pacjentów placówki zdrowotnej, zminimalizują uciążliwość związaną z prowadzeniem robót, jak również zapewnią możliwość zachowania ciągłości w działaniu obiektów. Wykonawca uczestniczyć będzie w przenoszeniu, transporcie mebli i innych przedmiotów wskazanych przez Zamawiającego w miejsce przez nich wyznaczone.
2. Zamawiający informuje, iż jest na etapie uzyskiwania decyzji administracyjnych umożliwiających wykonanie przedmiotowego zamówienia.
3. Zamawiający informuje, iż w trakcie realizacji umowy zobowiązuje się pozyskać wszelkie niezbędne prawomocne decyzje administracyjne dotyczące zagospodarowania terenu. Etap pozyskania decyzji zagospodarowania terenu nie wpłynie na termin zakończenia realizacji zamówienia.
4. Termin realizacji zamówienia:
− w zakresie wykonania przedmiotu zamówienia, tj. robót budowlanych, dostaw –
w terminie 13 miesięcy od dnia przekazania placu budowy,
− w zakresie uzyskania pozwolenia na użytkowanie dla przedmiotowej inwestycji 15 miesięcy od dnia przekazania placu budowy.
5. Z wybranym Wykonawcą zostanie zawarta umowa z wynagrodzeniem ryczałtowym.
W ramach wynagrodzenia (ceny oferty brutto) Wykonawca wykona zakres rzeczowy opisany w projektach przedmiarach robót, wskazań i wytycznych zawartych w SWZ i STWiORB.
6. Zamawiający przewiduje rozliczenia za wykonane części robót w dwóch etapach. Zapłata wynagrodzenia w ramach niniejszego zamówienia nastąpi w dwóch transzach, - pierwsza po zakończeniu wydzielonego etapu prac w ramach realizacji inwestycji, druga – po zakończeniu realizacji inwestycji.
• pierwsza transza w wysokości nie wyższej niż 50 % kwoty wynagrodzenia z oferty,
• druga transza w wysokości pozostałej do zapłaty kwoty wynagrodzenia z oferty.
Po zmianie:
1.Roboty budowlane związane z realizacją zadania inwestycyjnego prowadzone będą na terenie czynnie działającej placówki zdrowotnej i administracyjnej, w związku z czym przy organizacji robót budowlanych i dostaw Wykonawca zobowiązany jest, w porozumieniu z Zamawiającym, do podejmowania wszelkich działań, które zapewnią zachowanie bezpieczeństwa pracowników tychże placówek, a także interesantów i pacjentów placówki zdrowotnej, zminimalizują uciążliwość związaną z prowadzeniem robót, jak również zapewnią możliwość zachowania ciągłości w działaniu obiektów. Wykonawca uczestniczyć będzie w przenoszeniu, transporcie mebli i innych przedmiotów wskazanych przez Zamawiającego w miejsce przez nich wyznaczone.
2. Zamawiający informuje, iż jest na etapie uzyskiwania decyzji administracyjnych umożliwiających wykonanie przedmiotowego zamówienia.
3. Zamawiający informuje, iż w trakcie realizacji umowy zobowiązuje się pozyskać wszelkie niezbędne prawomocne decyzje administracyjne dotyczące zagospodarowania terenu. Etap pozyskania decyzji zagospodarowania terenu nie wpłynie na termin zakończenia realizacji zamówienia.
4. Termin realizacji zamówienia:
− w zakresie wykonania przedmiotu zamówienia, tj. robót budowlanych, dostaw –
w terminie 13 miesięcy od dnia przekazania placu budowy,
− w zakresie uzyskania pozwolenia na użytkowanie dla przedmiotowej inwestycji 15 miesięcy od dnia przekazania placu budowy.
5. Z wybranym Wykonawcą zostanie zawarta umowa z wynagrodzeniem ryczałtowym.
W ramach wynagrodzenia (ceny oferty brutto) Wykonawca wykona zakres rzeczowy opisany w projektach przedmiarach robót, wskazań i wytycznych zawartych w SWZ i STWiORB.
6. Zamawiający przewiduje rozliczenia za wykonane części robót w dwóch etapach. Zapłata wynagrodzenia w ramach niniejszego zamówienia nastąpi w dwóch transzach, - pierwsza po zakończeniu wydzielonego etapu prac w ramach realizacji inwestycji, druga – po zakończeniu realizacji inwestycji.
• pierwsza transza w wysokości nie wyższej niż 50 % kwoty wynagrodzenia z oferty,
• druga transza w wysokości pozostałej do zapłaty kwoty wynagrodzenia z oferty.
Ponadto Zamawiający informuje, że zmianie uległy poszczególne załączniki nr 6 i 7 do SWZ.
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:
SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:
5.4. Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu Przed zmianą:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
a) nie podlegają wykluczeniu;
b) spełniają warunki udziału w postępowaniu określone przez Zamawiającego w ogłoszeniu o zamówieniu i niniejszej SWZ.
2. Zamawiający wymaga wykazania przez Wykonawcę spełnienia warunków określonych w art. 112 ust. 2 ustawy Pzp dotyczących:
a) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym:
Zamawiający nie formułuje w tym zakresie szczegółowych warunków udziału w postępowaniu;
b) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów:
Zamawiający nie formułuje w tym zakresie szczegółowych warunków udziału w postępowaniu.
c) sytuacji ekonomicznej lub finansowej:
Na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu w zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej Wykonawca winien wykazać, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 3 000 000,00 zł.
d) zdolności technicznej lub zawodowej:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że:
posiada wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia, tj.:
- wykonał w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, co najmniej dwie roboty budowlane polegające na budowie/przebudowie/rozbudowie/ budynku o wartości co najmniej 1 roboty budowlanej nie mniejszej niż 3 000 000,00 zł , co potwierdzi w wykazie wykonanych robót wraz z referencjami;
dysponuje kadrą techniczną posiadającą uprawnienia i kwalifikacje tj.:
- Wykonawca wykaże, że dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, posiadającymi kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i uprawniania w rozumieniu ustawy Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994 roku (Dz.U.2020.1333 t.j.), które w trakcie realizacji zamówienia będą kierować robotami, w tym w szczególności:
kierownikiem robót w specjalności konstrukcyjnej, ogólnobudowlanej lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
kierownikiem robót w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
kierownikiem robót w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
kierownik robót branży drogowej.
W odniesieniu do obywateli państw członkowskich UE, wymagania spełniały będą osoby które nabyły kwalifikacje zawodowe do wykonywania działalności w budownictwie, równoznacznej w wykonywaniu samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, uprawnienia odpowiadające wymaganiom określonym w ustawie Prawo budowlane oraz odpowiednią decyzję o uznaniu kwalifikacji zawodowych.
Po zmianie:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
a) nie podlegają wykluczeniu;
b) spełniają warunki udziału w postępowaniu określone przez Zamawiającego w ogłoszeniu o zamówieniu i niniejszej SWZ.
2. Zamawiający wymaga wykazania przez Wykonawcę spełnienia warunków określonych w art. 112 ust. 2 ustawy Pzp dotyczących:
a) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym:
Zamawiający nie formułuje w tym zakresie szczegółowych warunków udziału w postępowaniu;
b) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów:
Zamawiający nie formułuje w tym zakresie szczegółowych warunków udziału w postępowaniu.
c) sytuacji ekonomicznej lub finansowej:
Na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu w zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej Wykonawca winien wykazać, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 3 000 000,00 zł.
d) zdolności technicznej lub zawodowej:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że:
posiada wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia, tj.:
- wykonał w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, co najmniej dwie roboty budowlane polegające na budowie/przebudowie/rozbudowie/ budynku o wartości co najmniej 1 roboty budowlanej nie mniejszej niż 3 000 000,00 zł , co potwierdzi w wykazie wykonanych robót wraz z referencjami;
dysponuje kadrą techniczną posiadającą uprawnienia i kwalifikacje tj.:
- Wykonawca wykaże, że dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, posiadającymi kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i uprawniania w rozumieniu ustawy Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994 roku (Dz.U.2020.1333 t.j.), które w trakcie realizacji zamówienia będą kierować robotami, w tym w szczególności:
kierownikiem robót w specjalności konstrukcyjnej, ogólnobudowlanej lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
kierownikiem robót w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
kierownikiem robót w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
kierownik robót branży drogowej.
W odniesieniu do obywateli państw członkowskich UE, wymagania spełniały będą osoby które nabyły kwalifikacje zawodowe do wykonywania działalności w budownictwie, równoznacznej w wykonywaniu samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, uprawnienia odpowiadające wymaganiom określonym w ustawie Prawo budowlane oraz odpowiednią decyzję o uznaniu kwalifikacji zawodowych.
Wykonawca wykaże , że dysponuje pracownikami zatrudnionymi na umowę o pracę zgodnie z art. 22 § 1 ustawy z dnia 26.06.1974 r. Kodeks Pracy (t.j. Dz. U. 2020 poz. 1320) osób wykonujących czynności w zakresie robót budowlanych w liczbie min. 25.
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:
5.7. Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu Przed zmianą:
Do oferty Wykonawca zobowiązany jest dołączyć oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 125 ust.1 ustawy Pzp, aktualne na dzień składania ofert podpisane odpowiednio przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy (należy skorzystać z druków oświadczeń stanowiących załączniki nr 2 do SWZ);
Oświadczenia to tymczasowo zastępuje wymagane przez Zamawiającego podmiotowe środki dowodowe.
3. W następnej kolejności (zgodnie z art. 274 ust. 1 ustawy Pzp) Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta zostanie najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym (nie krótszym niż 5 dni) terminie – następujących podmiotowych środków dowodowych aktualnych na dzień złożenia potwierdzających spełnianie warunków udziału
w postępowaniu:
a) opłaconą polisę a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. Z polisy oraz dokumentów załączonych do niej musi wynikać, że została ona opłacona zgodnie z warunkami zawartymi w treści polisy oraz musi być aktualna.
b) oświadczenie Wykonawcy w zakresie określonym w art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy,
o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2021 r. poz. 275),
z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej. Wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 9 do SWZ.
c) wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia jest krótszy – w tym okresie, co najmniej dwie roboty budowlane polegającej na budowie/ przebudowie/ rozbudowie/ budynku użyteczności publicznej o wartości co najmniej 1 roboty budowlanej nie mniejszej 3 000 000,00 zł wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty budowlane zostały wykonane. Wykaz robót budowlanych zaleca się sporządzić według wzoru stanowiącego załącznik 4A do SWZ.
Do każdej roboty budowlanej, wskazanej w wykazie robót, należy załączyć dowody potwierdzające, że te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne dokumenty;
d) wykaz osób (na potwierdzenie spełniania warunku wskazanego w rozdziale V pkt 2 d) SWZ), skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich doświadczenia zawodowego, numeru uprawnień. Wykaz osób zaleca się sporządzić według wzoru stanowiącego załącznik 4B do SWZ
e) kosztorysy ofertowe, które należy wykonać dla każdej branży odrębnie dla każdego z etapów przedmiotu zamówienia.
Po zmianie:
Do oferty Wykonawca zobowiązany jest dołączyć oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 125 ust.1 ustawy Pzp, aktualne na dzień składania ofert podpisane odpowiednio przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy (należy skorzystać z druków oświadczeń stanowiących załączniki nr 2 do SWZ);
Oświadczenia to tymczasowo zastępuje wymagane przez Zamawiającego podmiotowe środki dowodowe.
3. W następnej kolejności (zgodnie z art. 274 ust. 1 ustawy Pzp) Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta zostanie najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym (nie krótszym niż 5 dni) terminie – następujących podmiotowych środków dowodowych aktualnych na dzień złożenia potwierdzających spełnianie warunków udziału
w postępowaniu:
a) opłaconą polisę a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. Z polisy oraz dokumentów załączonych do niej musi wynikać, że została ona opłacona zgodnie z warunkami zawartymi w treści polisy oraz musi być aktualna.
b) oświadczenie Wykonawcy w zakresie określonym w art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy,
o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2021 r. poz. 275),
z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej. Wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 9 do SWZ.
c) wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia jest krótszy – w tym okresie, co najmniej dwie roboty budowlane polegającej na budowie/ przebudowie/ rozbudowie/ budynku użyteczności publicznej o wartości co najmniej 1 roboty budowlanej nie mniejszej 3 000 000,00 zł wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty budowlane zostały wykonane. Wykaz robót budowlanych zaleca się sporządzić według wzoru stanowiącego załącznik 4A do SWZ.
Do każdej roboty budowlanej, wskazanej w wykazie robót, należy załączyć dowody potwierdzające, że te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne dokumenty;
d) wykaz osób (na potwierdzenie spełniania warunku wskazanego w rozdziale V pkt 2 d) SWZ), skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich doświadczenia zawodowego, numeru uprawnień. Wykaz osób zaleca się sporządzić według wzoru stanowiącego załącznik 4B do SWZ
e) kosztorysy ofertowe, które należy wykonać dla każdej branży odrębnie dla każdego z etapów przedmiotu zamówienia,
f) oświadczenie Wykonawcy, że dysponuje pracownikami zatrudnionymi na umowę o pracę zgodnie z art. 22 § 1 ustawy z dnia 26.06.1974 r. Kodeks Pracy (t.j. Dz. U. 2020 poz. 1320) osób wykonujących czynności w zakresie robót budowlanych w liczbie min. 25.
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:
SEKCJA VIII - PROCEDURA3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:
8.1. Termin składania ofert Przed zmianą:
2021-12-22 10:00
Po zmianie:
2021-12-23 10:00
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:
8.3. Termin otwarcia ofert Przed zmianą:
2021-12-22 10:30
Po zmianie:
2021-12-23 10:30
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- Inwestycje w gospodarkę wodnościekową w Gminie Rajgród
- Przebudowa, rozbudowa i zmiana sposobu użytkowania budynku gospodarczego na budynek administracyjno - biurowy z częścią warsztatową w Jaraczewie
- Utworzenie 16 nowych miejsc opieki w ramach programu Aktywny Maluch 2022-2029 w Gminnym Klubie dziecięcym Małe Ludki w Ludwinowie, Ludwinów 1a
- Modernizacja sieci wodno-kanalizacyjnej w gminie Piątnica
- Modernizacja Domu Ludowego w Brzezówce i Gliniczku.
- Budowa świetlicy wiejskiej wraz zagospodarowaniem terenu w miejscowości Ługi Wielkie
więcej: Roboty budowlane »
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.





