Og³oszenie z dnia 2012-08-07
¦widnik: Remont ulicy Kolejowej w ¦widniku
Numer og³oszenia: 170521 - 2012; data zamieszczenia: 07.08.2012
OG£OSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane
Zamieszczanie og³oszenia: obowi±zkowe.
Og³oszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJ¡CY
I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Miejska ¦widnik , ul. Kard. St. Wyszyñskiego 15, 21-040 ¦widnik, woj. lubelskie, tel. (081) 468 66 25, faks 081 751 76 08.
- Adres strony internetowej zamawiaj±cego: www.bip.swidnik.tensoft.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJ¡CEGO: Administracja samorz±dowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKRE¦LENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiaj±cego: Remont ulicy Kolejowej w ¦widniku.
II.1.2) Rodzaj zamówienia: roboty budowlane.
II.1.3) Okre¶lenie przedmiotu oraz wielko¶ci lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zadania jest wykonanie nowej nak³adki na nawierzchni ulicy Kolejowej ZAKRES ROBÓT OBEJMUJE: 4.1.1 Przygotowanie pod³o¿a: a)Uszkodzon± warstwê ¶cieraln±, w miejscach wystêpowania ubytków i wybojów nale¿y rozebraæ przy u¿yciu frezarki (ewentualnie pi³y tarczowej i m³ota pneumatycznego), nadaj±c wyciêciu kszta³t regularnych figur geometrycznych tzn. jednego lub kilku prostok±tów (zale¿nie od rozleg³o¶ci uszkodzeñ). b)W przypadku ubytków g³êboko¶æ wyciêcia powinna byæ równa co najmniej grubo¶ci warstwy ¶cieralnej. c)Przy wybojach g³êboko¶æ wyciêcia musi obejmowaæ zasiêg grubo¶ci wszystkich uszkodzonych warstw bitumicznych d)Wyciête miejsce nale¿y dok³adnie oczy¶ciæ z rozkruszonej kory asfaltowej, kurzu i b³ota. e)Miejsce remontu powinno byæ suche i mieæ równe pionowe ¶cianki. f)W przypadku wykonywania robót w temperaturze otoczenia poni¿ej 10 st C, przed u³o¿eniem mieszanki, wyciête miejsce nale¿y podgrzaæ przy u¿yciu palnika do temp. 90-100 st C w celu lepszego osuszenia i poprawy warunków wbudowania mieszanki. g)Przed przyst±pieniem do wype³niania ubytków nale¿y pionowe ¶cianki oraz pod³o¿e wyboju powlec cienk± warstw± bitumu w ilo¶ci 0,3 kg czystego asfaltu /m2. 4.1.2Wype³nienie ubytku: a)Przygotowane w wy¿ej opisany sposób miejsce uszkodzenia nawierzchni nale¿y wype³niæ w sposób rêczny mieszank± mineralno-asfaltow± o uziarnieniu 0/12,8 mm uk³adan± na gor±co z zachowaniem kryteriów równo¶ci oraz kszta³tu profilu. b)Mieszankê nale¿y uk³adaæ z pewnym nadmiarem ok. 20-25% grubo¶ci warstwy, aby po zagêszczeniu uzyskaæ zrównanie powierzchni z istniej±c± warstw± ¶cieraln±. c)U³o¿on± mieszankê nale¿y zagê¶ciæ przy u¿yciu walców stalowych g³adkich z wibracj± lub walców ogumionych. Doln± warstwê wype³nienia wyboju nale¿y zagê¶ciæ u¿ywaj±c zagêszczarek p³ytowych wibracyjnych. d)Skropiæ bitumem powierzchniê górnej warstwy w miejscu ciêæ. Dostawy mieszanki mineralno-asfaltowej powinny odbywaæ siê wy³±cznie samochodami wyposa¿onymi w izolowane skrzynie ³adunkowe tzw. termos lub pod przykryciem plandekami zabezpieczaj±cymi przed szybk± utrat± temperatury. 4.2 CZÊ¦Æ II - REMONT NAWIERZCHNI Z ELEMENTÓW BETONOWYCH Przedmiotem zadania jest remont nawierzchni ulic, chodników, schodów terenowych wykonanych z elementów betonowych takich jak: p³yty betonowe 35x35 cm, 50x50 cm, betonowej kostki brukowej (grubo¶ci 6 i 8 cm), trylinki itp.. Ponadto w ramach tego zadania realizowany bêdzie remont elementów betonowych takich jak krawê¿niki, obrze¿a, ¶cieki betonowe oraz regulacja pionowa w³azów kana³owych. ZAKRES ROBÓT OBEJMUJE: 4.2.1Remonty cz±stkowe nawierzchni: a)Oznakowanie i zabezpieczenie miejsca robót. b)Rozebranie uszkodzonej nawierzchni (obrze¿y, krawê¿ników) c)Oczyszczenie i przesortowanie materia³u rozbiórkowego d)Spulchnienie i uzupe³nienie podsypki piaskowej lub wymiana podsypki cementowo piaskowej wraz z jej przygotowaniem i dostarczeniem na miejsce wbudowania. e)U³o¿enie nawierzchni i jej zagêszczenie wraz z wype³nieniem spoin piaskiem lub zapraw± cementow±. 4.2.2Nawierzchnie nowe: a)Rozebranie istniej±cej nawierzchni b)Roboty przygotowawcze i pomiarowe c)Oznakowanie i zabezpieczenie miejsca robót. d)Roboty ziemne wraz z transportem urobku e)Profilowanie i zagêszczanie pod³o¿a f)Transport materia³ów na miejsce robót g)Wykonanie podbudowy piaskowej, betonowej lub z kruszywa ³amanego h)Zagêszczenie podbudowy zagêszczark± wibracyjn± i)U³o¿enie podsypki cem.-piask. lub z kruszywa ³amanego. j)U³o¿enie nawierzchni z kostki betonowej (p³yt bet.) wraz z przyciêciem krawêdzi przy u¿yciu pi³y tarczowej do betonu. k)Zagêszczenie nawierzchni zagêszczark± wibracyjn± l)Wype³nianie spoin piaskiem do ich ca³kowitego zamulenia. m)Transport i przekruszenie materia³ów rozbiórkowych. 4.2.3 Krawê¿niki i obrze¿a: a)Prace pomiarowe i przygotowawcze b)Oznakowanie i zabezpieczenie miejsca robót c)Rozebranie istniej±cego krawê¿nika (obrze¿a) d)Transport materia³ów na miejsce robót e)Wykonanie ³awy betonowej z betonu B-10 f)Ustawienie krawê¿ników (obrze¿y) na podsypce cem-piask. gr. 5 cm. g)Zasypanie zewnêtrznej czê¶ci krawê¿nika (obrze¿a) h)Uporz±dkowanie przyleg³ego terenu. 4.2.4Regulacja pionowa w³azów kana³owych, wpustów ulicznych, zaworów wodoci±gowych i gazowych. a)Oznakowanie i zabezpieczenie miejsca robót. b)Rozebranie nawierzchni wokó³ w³azu (zaworu) c)Regulacja pionowa d)Odtworzenie nawierzchni Szczegó³owy opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania techniczne okre¶lone zosta³y w SIWZ w za³±czniku nr 7 - Szczegó³owa Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót..
II.1.4) Czy przewiduje siê udzielenie zamówieñ uzupe³niaj±cych: tak.
- Okre¶lenie przedmiotu oraz wielko¶ci lub zakresu zamówieñ uzupe³niaj±cych
- Zamawiaj±cy przewiduje udzielenie zamówieñ uzupe³niaj±cych polegaj±cych na wykonaniu wiêkszej ilo¶ci tego samego rodzaju zamówieñ ni¿ przewidywana w zamówieniu podstawowym jednak¿e nie przekraczaj±cej 50% warto¶ci zamówienia podstawowego - zgodnie z zasadami wynikaj±cymi z przepisu art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówieñ publicznych /Dz .U. z 2010 r Nr 113, poz. 759 z pó¼n. zm./.
II.1.5) Wspólny S³ownik Zamówieñ (CPV): 45.23.32.52 - Roboty w zakresie nawierzchni ulic 45.23.32.22 - Roboty budowlane w zakresie uk³adania chodników i asfaltowania 45.23.32.23 - Wymiana nawierzchni drogowej .
II.1.6) Czy dopuszcza siê z³o¿enie oferty czê¶ciowej: nie.
II.1.7) Czy dopuszcza siê z³o¿enie oferty wariantowej: nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakoñczenie: 31.10.2012.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium: 2500 PLN
III.2) ZALICZKI
- Czy przewiduje siê udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie
III.3) WARUNKI UDZIA£U W POSTÊPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPE£NIANIA TYCH WARUNKÓW
III.3.2) Wiedza i do¶wiadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku
W celu spe³nienia tego warunku Wykonawca musi wykazaæ, ¿e w okresie ostatnich 5 lat przed up³ywem terminu sk³adania ofert, wykona³ (wybudowa³, przebudowa³ ,remontowa³) - ulice o nawierzchni bitumicznej o powierzchni min. 1000 m2 .
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku
W celu spe³nienia tego warunku Wykonawca musi wykazaæ, ¿e dysponuje lub bêdzie dysponowa³ osobami (dla ka¿dego uprawnienia oddzielnie lub ³±cznie): a) z uprawnieniami do kierowania robotami budowlanymi - bran¿a drogowa
III.4) INFORMACJA O O¦WIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJ¡ DOSTARCZYÆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPE£NIANIA WARUNKÓW UDZIA£U W POSTÊPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spe³niania przez wykonawcê warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz o¶wiadczenia o spe³nieniu warunków udzia³u w postêpowaniu, nale¿y przed³o¿yæ:
- wykaz robót budowlanych w zakresie niezbêdnym do wykazania spe³niania warunku wiedzy i do¶wiadczenia, wykonanych w okresie ostatnich piêciu lat przed up³ywem terminu sk³adania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu, a je¿eli okres prowadzenia dzia³alno¶ci jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i warto¶ci, daty i miejsca wykonania oraz za³±czeniem dokumentu potwierdzaj±cego, ¿e roboty zosta³y wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawid³owo ukoñczone
- wykaz osób, które bêd± uczestniczyæ w wykonywaniu zamówienia, w szczególno¶ci odpowiedzialnych za ¶wiadczenie us³ug, kontrolê jako¶ci lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, do¶wiadczenia i wykszta³cenia niezbêdnych dla wykonania zamówienia, a tak¿e zakresu wykonywanych przez nie czynno¶ci, oraz informacj± o podstawie do dysponowania tymi osobami
- o¶wiadczenie, ¿e osoby, które bêd± uczestniczyæ w wykonywaniu zamówienia, posiadaj± wymagane uprawnienia, je¿eli ustawy nak³adaj± obowi±zek posiadania takich uprawnieñ
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, nale¿y przed³o¿yæ:
- o¶wiadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z w³a¶ciwego rejestru, je¿eli odrêbne przepisy wymagaj± wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert, a w stosunku do osób fizycznych o¶wiadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- aktualne za¶wiadczenie w³a¶ciwego naczelnika urzêdu skarbowego potwierdzaj±ce, ¿e wykonawca nie zalega z op³acaniem podatków lub za¶wiadczenie, ¿e uzyska³ przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub roz³o¿enie na raty zaleg³ych p³atno¶ci lub wstrzymanie w ca³o¶ci wykonania decyzji w³a¶ciwego organu - wystawione nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert
- aktualne za¶wiadczenie w³a¶ciwego oddzia³u Zak³adu Ubezpieczeñ Spo³ecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spo³ecznego potwierdzaj±ce, ¿e wykonawca nie zalega z op³acaniem sk³adek na ubezpieczenie zdrowotne i spo³eczne, lub potwierdzenie, ¿e uzyska³ przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub roz³o¿enie na raty zaleg³ych p³atno¶ci lub wstrzymanie w ca³o¶ci wykonania decyzji w³a¶ciwego organu - wystawione nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert
- wykonawca powo³uj±cy siê przy wykazywaniu spe³niania warunków udzia³u w postêpowaniu na potencja³ innych podmiotów, które bêd± bra³y udzia³ w realizacji czê¶ci zamówienia, przedk³ada tak¿e dokumenty dotycz±ce tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, okre¶lonym w pkt III.4.2.
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Je¿eli wykonawca ma siedzibê lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedk³ada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibê lub miejsce zamieszkania potwierdzaj±cy, ¿e:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie og³oszono upad³o¶ci - wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert
- nie zalega z uiszczaniem podatków, op³at, sk³adek na ubezpieczenie spo³eczne i zdrowotne albo ¿e uzyska³ przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub roz³o¿enie na raty zaleg³ych p³atno¶ci lub wstrzymanie w ca³o¶ci wykonania decyzji w³a¶ciwego organu - wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
1.Dokument potwierdzaj±cy wniesienie wadium. 2.W przypadku, gdy wykonawcê reprezentuje pe³nomocnik - pe³nomocnictwo okre¶laj±ce jego zakres i podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy. 3.W przypadku, gdy ofertê sk³adaj± wykonawcy ubiegaj±cy siê wspólnie o udzielenie zamówienia wymagane jest za³±czenie dokumentu pe³nomocnictwa okre¶laj±cego zakres umocowania pe³nomocnika ustanowionego do reprezentowania ich w postêpowaniu, stosownie do art. 23 ust. 2 ustawy.
III.7) Czy ogranicza siê mo¿liwo¶æ ubiegania siê o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowi± osoby niepe³nosprawne: nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najni¿sza cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona bêdzie aukcja elektroniczna: nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje siê istotne zmiany postanowieñ zawartej umowy w stosunku do tre¶ci oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak
Dopuszczalne zmiany postanowieñ umowy oraz okre¶lenie warunków zmian
Zamawiaj±cy dopu¶ci dokonywanie zmian w umowie w sprawie zamówienia publicznego w nastêpuj±cym zakresie i na nastêpuj±cych warunkach: 1)Zmiany w umowie mo¿na wprowadziæ za zgod± obu stron na pi¶mie, pod rygorem niewa¿no¶ci. Zmiany umowy nie mog± naruszaæ art. 144 ustawy. 2)Zamawiaj±cy dopuszcza mo¿liwo¶æ zmiany terminu realizacji przedmiotu zamówienia.Zmiana taka mo¿e nast±piæ jedynie w przypadku zaistnienia okoliczno¶ci, których nie mo¿na by³o przewidzieæ w chwili zawarcia umowy. Okoliczno¶ciami takimi bêd± : a)warunki atmosferyczne - w szczególno¶ci d³ugotrwa³e ulewne deszcze, mróz , porywiste wiatry uniemo¿liwiaj±ce lub utrudniaj±ce wykonywanie robót zgodnie z technologi±, b)ujawnienia niewybuchów i niewypa³ów wymagaj±cych wstrzymania robót i dokonania ich usuniêcia przez s³u¿by specjalistyczne. c)roboty dodatkowe , o ile nie bêdzie ich mo¿na wykonywaæ równolegle z zamówieniem podstawowym, d)si³a wy¿sza w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. Fakt ten musi byæ odnotowany w dzienniku budowy i musi byæ potwierdzony przez inspektora nadzoru. 3)W szczególnych przypadkach na wniosek Wykonawcy, w trakcie prowadzenia inwestycji, mo¿liwa jest zmiana technologii wykonywania elementów robót. Zamawiaj±cy mo¿e wyraziæ zgodê na zmianê jedynie w przypadku , gdy proponowane rozwi±zanie jest równorzêdne lub lepsze funkcjonalnie, jako¶ciowo i technicznie od przewidzianego , a jednocze¶nie nie spowoduje zwiêkszenia kosztów inwestycji. W takich przypadkach Wykonawca zobowi±zany jest przedstawiæ opis proponowanych zmian i wycenê kosztów. 4)Bez zgody Zamawiaj±cego mog± byæ wykonywane jedynie prace maj±ce na celu niezw³oczne zapobie¿enie awarii, szkodzie lub utracie ¿ycia i zdrowia, o czym Wykonawca zobowi±zany jest natychmiast zawiadomiæ Zamawiaj±cego. 5)W przypadku ustawowej zmiany stawki podatku Vat, wynagrodzenie nale¿ne Wykonawcy podlega zmianie odpowiednio o kwotê podatku VAT wynikaj±c± ze zmienionej stawki VAT ,obowi±zuj±cej w chwili powstania obowi±zku podatkowego.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostêpna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.bip.swidnik.tensoft.pl
Specyfikacjê istotnych warunków zamówienia mo¿na uzyskaæ pod adresem: Urz±d Miasta ¦widnik, 21-040 ¦widnik ul.Kard.St.Wyszyñskiego 15 , pok. 218..
IV.4.4) Termin sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu lub ofert: 22.08.2012 godzina 13:00, miejsce: Urz±d Miasta ¦widnik, 21-040 ¦widnik ul.Kard.St.Wyszyñskiego 15 , pok. 105.
IV.4.5) Termin zwi±zania ofert±: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu sk³adania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotycz±ce finansowania projektu/programu ze ¶rodków Unii Europejskiej: Przedmiot zamówienia bêdzie wspó³finansowany w ramach Osi Priorytetowej III Atrakcyjno¶æ obszarów miejskich i tereny inwestycyjne, Dzia³ania 3.2. Rewitalizacja zdegradowanych obszarów miejskich , Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2007-2013 ze ¶rodków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.
IV.4.17) Czy przewiduje siê uniewa¿nienie postêpowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania ¶rodków pochodz±cych z bud¿etu Unii Europejskiej oraz niepodlegaj±cych zwrotowi ¶rodków z pomocy udzielonej przez pañstwa cz³onkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które mia³y byæ przeznaczone na sfinansowanie ca³o¶ci lub czê¶ci zamówienia: nie
INNE PRZETARGI Z ¦WIDNIKA
- Dostawa soli drogowej do zimowego utrzymania dróg w sezonie 2025/2026
- ¦wiadczenie us³ug opiekuñczych na terenie Gminy Miejskiej ¦widnik w miejscu zamieszkania uczestników projektu p.t."Rozwój us³ug spo³ecznych w LOM w gminach G³usk i ¦widnik" nr FELU.08.07-IZ.00.0007/25
wiêcej: przetargi w ¦widniku »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- Mobilno¶æ miejska w ¯OF. Rozwój infrastruktury rowerowej i pieszej na terenie gmin powiatu ¿yrardowskiego - Rozwój infrastruktury rowerowej i pieszej na terenie gminy Radziejowice (Trasa R4)"
- Budowa toru rowerowego typu "pumptrack" w Gminie Dobroñ
- "Budowa drogi dla pieszych w miejscowo¶ci Ustronie"
- Rozbudowa parku zdrojowego w Wysowej-Zdroju
- "Budowa chodnika w ci±gu drogi powiatowej 2131 O ul. Arki Bo¿ka w Kolonowskiem"
- Remonty cz±stkowe nawierzchni bitumicznych na terenie miasta Bydgoszczy w 2026 r.
wiêcej: Roboty budowlane w zakresie uk³adania chodników i asfaltowania »
Uwaga: podstaw± prezentowanych tutaj informacji s± dane publikowane przez Urz±d Zamówieñ Publicznych w Biuletynie Zamówieñ Publicznych. Tre¶æ og³oszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z tre¶ci± tego¿ og³oszenia dostêpn± w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dok³ada wszelkich starañ, aby zamieszczone tutaj informacje by³y kompletne i zgodne z prawd±. Nie mo¿e jednak zagwarantowaæ ich poprawno¶ci i nie ponosi ¿adnej odpowiedzialno¶ci za jakiekolwiek szkody powsta³e w wyniku korzystania z nich.





