OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy Poznań: pierwszy etap modernizacji centrali Czy niniejsze zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA):

I. 1) Oficjalna nazwa i adres zamawiającego: POZSERWIS Gospodarstwo Pomocnicze Urzędu Miasta Poznania, do kontaktów: Katarzyna Kruk-Choniawko, Plac Kolegiacki 17, 61-841 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 061 8785231, fax 061 8785648, e-mail: katkru@um.poznan.pl, www.city.poznan.pl/bip. 2) Adres, pod którym można uzyskać dalsze informacje: taki jak w pkt. I.1). 3) Adres, pod którym można uzyskać dokumentację: taki jak w pkt. I.1). 4) Adres, na którym należy przesłać oferty/wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: taki jak w pkt. I.1). 5) Rodzaj zamawiającego: podmiot prawa publicznego.

II.1) Opis 1.1) Rodzaj zamówienia na roboty budowlane: 1.2) Rodzaj zamówienia na dostawy: kupno. 1.3) Rodzaj zamówienia na usługi: 1.4) Czy jest to umowa ramowa: Nie. 1.5) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: pierwszy etap modernizacji centrali 1.6) Opis/przedmiot zamówienia: Pierwszy etap modernizacji systemu łączności, dotyczący modernizacji systemu łączności Ericsson MD 110 obsługującego obecnie Urząd Miasta Poznania na placu Kolegiackim 17 w Poznaniu wraz z modułami wyniesionymi zainstalowanymi w budynkach UMP na terenie Poznania; ul. Libelta 16/20, ul. Mielżyńskiego 23, ul. Matejki 50, ul. Słowackiego 22, ul. Wierzbięcice 45, ul. Gronowa 22a, Os. Bohaterów II wojny Światowej. Wykonawca musi udzielić co najmniej 36 miesięcznej gwarancji na przedmiot zamówienia. Szczegóły dotyczące przedmiotu zamówienia opisano w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Wszystkie użyte przez zamawiającego nazwy dotyczące opisu przedmiotu zamówienia należy traktować jako typu. Wykonawca może zaoferować produkty równoważne. W przypadku jednak zaoferowania produktów równoważnych, na wykonawcy ciąży obowiązek udokumentowania iż zaoferowany sprzęt jest rzeczywiście równoważny i nie będzie powodować niekompatybilności technicznej w użytkowaniu. CPV- cyfrowe wyposażenie central. 1.7) Miejsce wykonywania robót budowlanych, usług lub miejsce dostaw: Poznan - Plac Kolegiackim; ul. Libelta 16/20,ul. Mielżyńskiego 23,ul. Matejki 50,ul. Słowackiego 22,ul. Wierzbięcice 45,ul. Gronowa 22a, Os. Bohaterów II wojny Światowej. Kod NUTS: 1.8) Nomenklatura 1.8.1) Wspólny słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 32.54.60.00 - Cyfrowe wyposażenie centrali Kod CPV wg słownika 2008: 32.54.60.00 - Cyfrowe wyposażenie centrali Oryginalny kod CPV: 30.23.00.00 - Urządzenia komputerowe Kod CPV wg słownika 2008: 30.21.00.00 - Maszyny do przetwarzania danych (sprzęt) Oryginalny kod CPV: 30.24.10.00 - Oprogramowanie komputerowe Kod CPV wg słownika 2008: 48.00.00.00 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne Oryginalny kod CPV: 74.54.20.00 - Szkolenie pracowników Kod CPV wg słownika 2008: 79.63.20.00 - Szkolenie pracowników 1.8.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 1.9) Podział zamówienia na części: Nie. 1.10) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie. 2) Wielkość lub zakres zamówienia 2.1) Całkowita wartość lub zakres zamówienia: Powyżej 130 000 euro. 2.2) Opcje. Opis i termin, w którym mogą być wykonane: 3) Czas trwania zamówienia lub termin wykonania: okres w dniach: 120;

III.1) Warunki dotyczące zamówienia 1.1) Wymagane wadia i gwarancje: Wadium - 2 500 zł Gwarancja należytego wykonania umowy - 2% ceny całkowitej podanej w ofercie. 1.2) Główne war. finans. i płatności i/lub odwoł. do odp. przepisów: 1.3) Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa dostawców, wykonawców lub usługodawców, której udzielono zamówienia: 2) Warunki uczestnictwa 2.1) Informacje dotyczące sytuacji wykonawcy, dostawcy lub usługodawcy oraz informacje i formalności niezbędne do oceny, czy spełnia on minimalne wymogi ekonomiczne, finansowe i techniczne: a) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, -wykonawca posiada zorganizowany w rozumieniu ustawy z dnia 22.01.1999r. o ochronie informacji niejawnych pion ochrony informacji niejawnych -wykonawca posiada zdolność do przetwarzania informacji niejawnych do klauzuli poufne w systemie teleinformatycznym. b) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny - w ciągu ostatnich 3 lat a jeżeli okres działalności jest krótszy wykonawca zrealizował należycie przynajmniej 3 zamówienia polegające na modernizacji i rozbudowie centrali MD110 do wersji BC12 ( wykorzystaniem Group Switch Module) składających się z minimum 9 LIM wraz z rozbudową o wartości jednostkowej nie mniejszej niż 200.000 zł brutto (nazwy użyte należy traktować jako typu) - jest autoryzowanym parterem sprzedaży i serwisu producenta oferowanego sprzętu c) dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, - wykonawca posiada Pełnomocnika ds. Ochrony Informacji Niejawnych d)znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia - wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej na kwotę nie mniejszą niż 500.000 zł e)nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust 1 i 2 Prawa zamówień publicznych. Oceny spełnienia ww. warunków Zamawiający dokona sprawdzając kompletność oraz poprawność złożonych dokumentów. 2.1.1) Stan prawny - wymagane dokumenty: I. oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu II. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast ww. dokumentu składa dokument lub dokumenty, wystawione zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się w/w dokumentów, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. W przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie, właściwe dokumenty muszą być złożone przez każdy podmiot. III. Aktualne Informacje z Krajowego Rejestru Karnego albo równoważne zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia osoby w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa wyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. IV. Aktualną Informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy prawo zamówień publicznych (wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków). Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast ww. dokumentów, składa dokument lub dokumenty, wystawione zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się w/w dokumentów, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. V. Zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji Urzędu Skarbowego, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast ww. dokumentów, składa dokument lub dokumenty, wystawione zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa wyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. VI. Zaświadczenie z właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji Oddziału ZUS lub KRUS, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast w/w dokumentów, składa dokument lub dokumenty, wystawione zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że nie zalega z uiszczaniem składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa wyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. VII. Oświadczenie wykonawcy że posiada zorganizowany w rozumieniu ustawy z dnia 22.01.1999r. o ochronie informacji niejawnych pion ochrony informacji niejawnych, VIII.Dokument wydany przez Departament Bezpieczeństwa Teleinformatycznego Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego potwierdzający, że wykonawca posiada zdolność do przetwarzania informacji niejawnych do klauzuli poufne w systemie teleinformatycznym. Dokumenty wymienione w pkt. I i VII należy złożyć w oryginale. Pozostałe można przedstawić w oryginale lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez osobę/osoby upoważnione do reprezentacji wykonawcy. 2.1.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa - wymagane dokumenty: - polisa lub inny dokument ubezpieczenia potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej na kwotę nie mniejszą niż 500.000 zł ( oryginał lub kserokopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez osobę/osoby upoważnione do reprezentacji wykonawcy). 2.1.3) Zdolność techniczna - wymagane dokumenty: - oświadczenie wykonawcy, że posiada Pełnomocnika ds. Ochrony Informacji Niejawnych -wykaz osób i podmiotów, które będą wykonywać zamówieni lub uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji niezbędnych do wykonania zamówienia a także zakresu wykonywanych przez nich czynności (na wykazie winny znaleźć się informacje dotyczące Pełnomocnika ds. Ochrony Informacji Niejawnych) - wykaz wykonanych w okresie ostatnich 3 lat dostaw lub usług, a jeżeli okres prowadzenie działalności jest krótszy w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączenia dokumentów potwierdzających że dostawy lub usługi te zostały wykonane należycie. - oświadczenie wykonawcy, że jest autoryzowanym parterem sprzedaży i serwisu producenta oferowanego sprzętu. (dokument potwierdzający ten fakt będzie załącznikiem do umowy i będzie musiał zostać dostarczony zamawiającemu przed zawarciem umowy) 3) Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi 3.1) Czy świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: Nie. 3.2) Czy osoby prawne będą zobow. do wskazania nazwisk oraz kwalifikacji zawod. pracowników odpowiedz. za wyk. zamówienia: Tak.

IV.1) Rodzaj procedury: przetarg nieograniczony. 1.1) Czy wybrano już kandydatów: Nie. 1.2) Uzasadnienie wyboru procedury przyspieszonej: 1.3) Wcześniejsze publikacje dotyczące tego samego zamówienia 1.3.1) Wstępne ogłoszenie informacyjne dotyczące tego samego zamówienia: 1.3.2) Inne wcześniejsze publikacje: 1.4) Przewid. liczba dostawców, którzy zostaną zapr. do skład. ofert: 2) Kryteria oceny ofert: najniższa cena. 3) Informacje administracyjne 3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez zamawiającego: GP.NZP/314-25/06. 3.2) Warunki uzyskania dokumentów zamówienia oraz dokumentów dodatkowych: cena - 10 PLN. Warunki i sposób płatności: przelew lub wpłata na konto. 3.3) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 12.05.2006 godzina 12:00. 3.4) Wysłanie zaproszenia do składania ofert do wybranych kandydatów (w procedurze ograniczonej i negocjacyjnej): przybliżona data: 3.5) Język lub języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski. 3.6) Termin związania ofertą: liczba dni: 60 od ostat. term. skład. ofert. 3.7) Warunki dotyczące otwarcia ofert 3.7.1) Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: Wszyscy zainteresowani. 3.7.2) Data, godzina i miejsce: 12.05.2006, godzina 12:15, budynek Urzędu Miasta Poznania na placu Kolegiackim 17 w Poznaniu - pokój nr 36.

VI.1) Czy publikacja ogłoszenia jest nieobowiązkowa: Nie. 2) O ile dotyczy, wskazać, czy zamówienie ma charakter powtarzający się okresowo oraz podać przybliżone terminy publikacji kolejnych ogłoszeń: 3) Czy zam. dot. projektu/programu finans. ze środków UE: Nie. 4) Informacje dodatkowe: 5) Data wysłania ogłoszenia: 20.03.2006.