WSTÊPNE OG£OSZENIE INFORMACYJNE O PLANOWANYCH ZAMÓWIENIACH - roboty budowlane Wroc³aw: Czy niniejsze zamówienie jest objête zakresem Porozumienia w sprawie zamówieñ rz±dowych (GPA):

I. 1) Oficjalna nazwa i adres zamawiaj±cego: Gmina Wroc³aw - Urz±d Miejski Wroc³awia, do kontaktów: Piotr Misiak, Pl. Nowy Targ 1/8, 50-141 Wroc³aw, tel. +48 71 7779230, 071 7779231, fax +48 71 7779229, e-mail: piotr.misiak@um.wroc.pl, www.um.wroc.pl. 2) Adres, pod którym mo¿na uzyskaæ dalsze informacje: taki jak w pkt. I.1). 3) Rodzaj zamawiaj±cego: szczebel regionalny / lokalny.

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiaj±cego: budowa kanalizacji osiedla O³taszyn. 2) Miejsce wykonywania: Wroc³aw osiedle O³taszyn. Kod NUTS: 3) Nomenklatura 3.1) Wspólny s³ownik zamówieñ (CPV): 45.23.13.00. 3.2) Inna odpowiednia nomenklatura (NACE): 4) Rodzaj i zakres robót budowlanych: Budowa kanalizacji. 5) Szacunkowy koszt robót budowlanych (bez VAT): powy¿ej 5 000 000 euro. 6) Planowana data rozpoczêcia: procedury: 05.2006; robót budowlanych: 08.2006. 7) Data zakoñczenia: 08.2007. 8) G³ówne warunki finansowania i p³atno¶ci: Fundusz Spójno¶ci. 9) Inne informacje:

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiaj±cego: dokoñczenie robót budowlanych na zadaniu "Rekultywacja sk³adowiska odpadów - Ma¶lice". 2) Miejsce wykonywania: Wroc³aw osiedle Ma¶lice. Kod NUTS: 3) Nomenklatura 3.1) Wspólny s³ownik zamówieñ (CPV): Oryginalny kod CPV: 45.11.10.00 - Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne Kod CPV wg s³ownika 2008: 45.11.10.00 - Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne 3.2) Inna odpowiednia nomenklatura (NACE): 4) Rodzaj i zakres robót budowlanych: Rekultywacja sk³adowiska odpadów. 5) Szacunkowy koszt robót budowlanych (bez VAT): powy¿ej 5 000 000 euro. 6) Planowana data rozpoczêcia: procedury: 05.2006; robót budowlanych: 08.2006. 7) Data zakoñczenia: 11.2006. 8) G³ówne warunki finansowania i p³atno¶ci: Fundusz Spójno¶ci. 9) Inne informacje:

IV.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez zamawiaj±cego:

VI.1) Czy publikacja og³oszenia jest nieobowi±zkowa: Nie. 2) Czy zam. dot. projektu/programu finans. ze ¶rodków UE: Tak, Fundusz Spójno¶ci. 3) Data wys³ania og³oszenia: 13.03.2006.