OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - dostawy Warszawa: dostawa dwóch urządzeń rentgenowskich do prześwieltania kontenerów i samochodów ciężarowych typu "TIR" dla Polskiej Służby Celnej Publikacja obowiązkowa.

I. 1) Nazwa, adresy i osoby upoważnione do kontaktów: Ministerstwo Finansów, Departament Organizacji Służby Celnej, do kontaktów: Marek Fellmann, ul. Świętokrzyska 12, 00-916 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 6944225, fax 022 6944441, e-mail: marek.fellmann@mofnet.gov.pl. Adresy internetowe Ogólny adres zamawiającego (URL): www.mf.gov.pl Adres profilu nabywcy (URL): 2) Rodzaj zamawiającego i główny przedmiot lub przedmioty działalności: Administracja rządowa centralna; Sprawy gospodarcze i finansowe. Zamawiający dokonuje zamówienia w imieniu innych zamawiających: Nie. Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: Tak. Nr 87 poz.18509 z 10.04.2006 Wartość zamówienia (bez VAT): 5570235 EUR.

II.1) Opis 1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: dostawa dwóch urządzeń rentgenowskich do prześwieltania kontenerów i samochodów ciężarowych typu "TIR" dla Polskiej Służby Celnej. 1.2) Rodzaj zamówienia oraz miejsce wykonania robót budowlanych, realizacji dostaw lub świadczenia usług: dostawy, kupno. Główne miejsce realizacji dostawy : przejście graniczne w Gdyni - Bałtycki Terminal Kontenerowy - Oddział Celny Baza Kontenerowa w Gdyni oraz Oddział Celny Drogowy w Dorohusku. 1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego. 1.4) Określenie przedmiotu zamówienia: Zakres zamówienia obejmuje: Część A: dostawa urządzenia tengenowskiego na specjalne przystosowanym samochodzie do prześwietlania kontenerów i samochodów ciężarowych typu "TIR" dla Polskiej Służby Celnej. Część B - Dostawa przestawnego urządzenia rentgenowskiego do prześwietlania kontenerów i samochodów ciężarowych typu "TIR" dla Polskiej Służby Celnej. Zamówienie obejmuje również: instalację/uruchomienie, przestosowanie sprzętu, przeszkolenie użytkowników urządzeń oraz świadczenie usług gwarancyjnych 1.5) Wspólny słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 33.28.00.00 - Pozamedyczne urządzenia wykorzystujące promieniowanie Kod CPV wg słownika 2008: 38.58.00.00 - Pozamedyczne urządzenia wykorzystujące promieniowanie

IV.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

Część nr: 1 Nazwa: Część A: dostawa urządzenia tengenowskiego na specjalne przystosowanym samochodzie do prześwietlania kontenerów i samochodów ciężarowych typu "TIR" dla Polskiej Służby Celnej - 1 sztuka. V. 1 Data udzielenia zamówienia: 06.09.2006. 2) Liczba otrzymanych ofert: 3. 3) Nazwa i adres wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Rapiscan Systems Limited, X-Ray House Bonehurst Road Slaford, Surrey, RH1 5GG woj. United Kingdom, tel. 44 8707774301, fax 44 8707774302. 4) Informacja o cenie wybranej oferty oraz o nie podlegających odrzuceniu ofertach z najtańszą i najdroższą ceną (bez VAT): Cena wybranej oferty: 5363500,00 Oferta z najniższą ceną: / oferta z najwyższą ceną: Waluta: PLN Część nr: 2 Nazwa: Część B - Dostawa przestawnego urządzenia rentgenowskiego do prześwietlania kontenerów i samochodów ciężarowych typu "TIR" dla Polskiej Służby Celnej - 1 sztuka. V. 1 Data udzielenia zamówienia: 24.08.2006. 2) Liczba otrzymanych ofert: 3. 3) Nazwa i adres wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Bumar Sp. z o. o., Al. Jana Pawła II 11, 00-828 Warszawa, tel. 022 3112544, fax 022 3112632, e-mail: b1@bumar.com, Nuctech Company Limited, Tong Fang Bulding, Shuangqinglu, Pekin 2/f Block A, Chińska Republika Ludowa, tel. 08610 62780909, fax. 08610 62784270. 4) Informacja o cenie wybranej oferty oraz o nie podlegających odrzuceniu ofertach z najtańszą i najdroższą ceną (bez VAT): Cena wybranej oferty: 3027500,00 Oferta z najniższą ceną: / oferta z najwyższą ceną: Waluta: PLN

VI.1) Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak; Zamówienie jest częścią projektu pomocowego Phare 2001, PL.0102.07 "Organizacja Celna" finansowana ze środków krajowych w ramach polskiego współfinansowania. 2) Informacje dodatkowe: 3) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 08.09.2006.