OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - usługi Karlino: przeprowadzenie cyklu kursów języka niemieckiego oraz zakup podręczników, ćwiczeń i słowników na potrzeby uczestników kursu Czy niniejsze zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): Nie.

I.1) Oficjalna nazwa i adres zamawiającego: Gmina Karlino, do kontaktów: Magdalena Jaworska, pl. Jana Pawła II 6, 78-230 Karlino, tel. +48 94 3113509, fax +48 94 3113509, e-mail: karlino@infocentrum.com.pl, www.karlino.home.pl. 2) Rodzaj zamawiającego: szczebel regionalny / lokalny.

II.1) Rodzaj zamówienia: usługi. Kategoria usług: 24. Zamawiający wyraża zgodę na publikację niniejszego ogłoszenia: Tak. 2) Czy jest to umowa ramowa: Nie. 3) Nomenklatura 3.1) Wspólny Słownik zamówień (CPV): Oryginalny kod CPV: 80.42.80.00 - Oferowanie kursów językowych Kod CPV wg słownika 2008: 80.58.00.00 - Oferowanie kursów językowych Oryginalny kod CPV: 22.11.10.00 - Podręczniki szkolne Kod CPV wg słownika 2008: 22.11.10.00 - Podręczniki szkolne Oryginalny kod CPV: 22.11.41.00 - Słowniki Kod CPV wg słownika 2008: 22.11.41.00 - Słowniki 3.2) Inna nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 4) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: przeprowadzenie cyklu kursów języka niemieckiego oraz zakup podręczników, ćwiczeń i słowników na potrzeby uczestników kursu. 5) Krótki opis: Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie na rzecz zamawiającego cyklu kursów języka niemieckiego o trzech stopniach zaawansowania wraz z zakupem podręczników, ćwiczeń i słowników na potrzeby uczestników kursu. Zamówienie obejmuje przygotowanie i przeprowadzeniu wstępnych testów kwalifikacyjnych, dostarczenie podręczników, ćwiczeń i słowników, przygotowanie i przeprowadzenie kursów dla 384 osób pracujących, weryfikację opanowania materiału przez uczestników, wydanie zaświadczeń po przeprowadzonych egzaminach końcowych. 6) Szacunkowa wartość całkowita (bez VAT): 1038144,00 PLN

IV.1) Rodzaj procedury: przetarg nieograniczony. 1.1) Uzasadnienie wyboru procedury negocjacyjnej bez uprzedniego ogłoszenia: 2) Kryteria oceny ofert: najniższa cena

V.1) Udzielenie i wartość zamówienia 1.1) Nazwa i adres dostawcy, wykonawcy lub usługodawcy, któremu udzielono zamówienia: Zamówienie nr: GG/3411/1/06 Blue House S.C. A. Łągwa i S. Krakowski, do kontaktów: Sławomir Krakowski, Anna Łągwa, pl. Wolności 6, 78-400 Szczecinek, tel. +48 94 3721413, fax +48 94 3721413, e-mail: a.lagwa@bluehouse.pl, www.bluehouse.pl. 1.2) Informacja o wartości zamówienia lub o najtańszej i najdroższej ofercie branej pod uwagę (bez VAT): Cena: 370876,80 Oferta z najniższą ceną: / oferta z najwyższą ceną: Waluta: PLN 2) Podwykonawstwo 2.1) Czy przewidywane jest powierzenie wykonania zamówienia podwykonawcom: Nie.

VI.1) Czy publikacja ogłoszenia jest nieobowiązkowa: Nie. 2) Numer referencyjny nadany sprawie przez zamawiającego: GG/3411/1/06. 3) Data udzielenia zamówienia: 03.08.2006 4) Liczba otrzymanych ofert: 5 5) Czy zamówienie było ogłoszone w Dzienniku Urzędowym UE: 2006/S 78 - 82247 z dnia 22.04.2006 6) Czy zam. dot. projektu/programu finans. ze środków UE: Tak, Projekt: Podnoszenie kwalifikacji zawodowych poprzez realizację kursów języka niemieckiego współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego realizowany w ramach Programu Interreg III A Polska (Województwo Zachodniopomorskie) - Meklemburgia - Pomorza Przedniego/Brandenburgia. 7) Informacje dodatkowe: 8) Data wysłania ogłoszenia: 07.08.2006