Koziegłowy: budowa oczyszczalni ścieków wraz z infrastrukturą towarzyszącą w miejscowości Koziegłowy, woj. śląskie - etap I.
Numer ogłoszenia: 417384 - 2014; data zamieszczenia: 22.12.2014
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 340904 - 2014r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina i Miasto Koziegłowy, Plac Moniuszki 14, 42-350 Koziegłowy, woj. śląskie, tel. 34 3141219, faks 34 3141219.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: budowa oczyszczalni ścieków wraz z infrastrukturą towarzyszącą w miejscowości Koziegłowy, woj. śląskie - etap I..

II.2) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest budowa oczyszczalni ścieków wraz z infrastrukturą towarzyszącą w miejscowości Koziegłowy, pow. myszkowski, woj. śląskie - ETAP I. W I etapie realizacji inwestycji oczyszczalnia przyjmować będzie ścieki dowożone z terenu zlewni. Po skanalizowaniu fragmentu zlewni oraz wybudowaniu komory rozprężnej oczyszczalnia będzie mogła przyjmować również ścieki surowe dopływające siecią kanalizacyjną. Zakładana ilość ścieków dowożonych przyjmowana po wybudowaniu obiektów I etapu oczyszczalni: - średniodobowa ilość ścieków: Qdśr = 100 m3d (rozruch na ściekach dowożonych) - równoważna liczba mieszkańców: RLM=2 700 Przepustowość oczyszczalni ścieków po wybudowaniu obiektów I etapu oczyszczalni wyniesie (praca oczyszczalni na ściekach dopływających siecią kanalizacyjną): - średniodobowa ilość ścieków: Qdśr = 625 m3d - równoważna liczba mieszkańców: RLM=5 346 Przewiduje się wybudowanie następujących obiektów (ETAP I): Ob.2. Budynek technologiczno-socjalny. Ob.3. Pompownia ścieków (po oczyszczaniu mechanicznym). Ob.5A2. Blok oczyszczania biologicznego jeden ciąg. Ob.6. Komora pomiarowa (zblokowana z Ob.8). Ob.7. Wylot do odbiornika. Ob.8. Pompownia wody technologicznej - zbiornik czerpny (zblokowany z Ob.6). Ob.9. Stanowisko zlewne ścieków dowożonych. Ob.10. Stacja dmuchaw. Ob.11. Komory tlenowej stabilizacji osadu. Ob.18. Agregat prądotwórczy. Ob.20. Stacja trafo. Ob.21. Komora wodomierzowa. Dodatkowo w skład oczyszczalni wejdą (w I etapie): - rurociągi (Ob.24): technologiczne ściekowe i osadowe, sprężonego powietrza, wody technologicznej (od Ob.8 do Ob.2 dla potrzeb kolejnych etapów realizacji oczyszczalni), kanał ścieków oczyszczonych do odbiornika, rurociąg tłoczny ścieków surowych na oczyszczalnię, - kanalizacja sanitarna wewnętrzna (Ob.25) - zakres I etapu, - wodociąg wraz z komorą wodomierzową (Ob.21) - zakres I etapu, - linie kablowe energetyczne, oświetlenia i sterownicze - zakres I etapu, - drogi wewnętrzne, place manewrowe, miejsca parkingowe - zakres I etapu, - ogrodzenie oczyszczalni (Ob.23). Konsekwencje wydzielenia etapu I z całości projektu oczyszczalni polegające na wykonaniu robót zabezpieczających, tymczasowych itp. (np. wykonanie pomostów na OB.5A2.Blok oczyszczania biologicznego od strony OB.5A1, wykonanie zaślepień rurociągów dla ich rozbudowy w kolejnych etapach itp.) wchodzą w zakres robót objętych niniejszym zamówieniem. Infrastruktura towarzysząca oczyszczalni ścieków (poza ogrodzeniem oczyszczalni) do realizacji w I etapie: a) Kanał odpływowy ścieków oczyszczonych. b) Wodociąg zasilający oczyszczalnię. c) Rurociąg tłoczny ścieków surowych, należy nawiązać się lokalizacyjnie i wysokościowo do rurociągu tłocznego zaprojektowanego w dokumentacji: Pompownia ścieków w msc. Koziegłowy na dz. nr ewid. 6563/2 do oczyszczalni ścieków wraz z kanałem doprowadzającym - dokumentacja w posiadaniu Inwestora. d) Drogi do oczyszczalni - wyłącznie utwardzenie drogi gruntowej i utrzymanie na okres budowy. e) Linia energetyczna zasilająca oczyszczalnię. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają: dokumentacja projektowa, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót oraz dla przejrzystości określenia zakresu robót I etapu opis techniczny zadania inwestycyjnego: Budowa oczyszczalni ścieków wraz z infrastrukturą towarzyszącą w miejscowości Koziegłowy, pow. myszkowski, woj. śląskie - ETAP I oraz pomocniczo przedmiary robót. Opis techniczny dla etapu I określa zakres i elementy robót do wykonania w etapie I w oparciu o dokumentację projektową przygotowaną dla całego zadania inwestycyjnego. Dokumenty te są załącznikami do specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz stanowią integralną część umowy. Przedmiary robót stanowią wyłącznie materiał pomocniczy ułatwiający wykonawcy wyliczenie ceny ofertowej przedmiotu zamówienia. Dokumentacja ta jest załącznikiem do ogłoszenia o przetargu i jest dostępna na stronie internetowej zamawiającego. W przypadku, gdyby wykonawca nie posiadał dostępu do internetu, musi to zgłosić zamawiającemu lub inwestorowi zastępczemu. W takiej sytuacji dokumentacja projektowa będzie udostępniana (wypożyczana) wykonawcom w celu sporządzenia oferty. Jeżeli dokumentacja projektowa lub specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych wskazywałyby w odniesieniu do niektórych materiałów lub urządzeń znaki towarowe, patenty lub pochodzenie - zamawiający, zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Pzp, dopuszcza oferowanie materiałów lub urządzeń równoważnych. Materiały lub urządzenia pochodzące od konkretnych producentów określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać materiały lub urządzenia oferowane przez wykonawcę, aby zostały spełnione wymagania stawiane przez zamawiającego. Materiały lub urządzenia pochodzące od konkretnych producentów stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Pod pojęciem minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe zamawiający rozumie wymagania dotyczące materiałów lub urządzeń zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów. Operowanie przykładowymi nazwami producenta ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Posługiwanie się nazwami producentów produktów ma wyłącznie charakter przykładowy. Zamawiający, wskazując oznaczenie konkretnego producenta (dostawcy) lub konkretny produkt przy opisie przedmiotu zamówienia, dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych i cechach użytkowych co najmniej na poziomie parametrów wskazanego produktu, uznając tym samym każdy produkt o wskazanych lub lepszych parametrach. W takiej sytuacji zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów, uwiarygadniających te materiały lub urządzenia. Zamawiający zastrzega sobie prawo wystąpienia do autora dokumentacji projektowej o opinię na temat oferowanych materiałów lub urządzeń. Opinia ta może stanowić podstawę do podjęcia przez zamawiającego decyzji o przyjęciu materiałów lub urządzeń równoważnych albo odrzuceniu oferty z powodu braku równoważności. Przedmiot zamówienia obejmuje ponadto: a) Kompleksową obsługę geodezyjną wraz z powykonawczą inwentaryzacją geodezyjną w 4 kpl. oraz wykonanie pełnej dokumentacji powykonawczej odbiorowej (operatu kolaudacyjnego). b) Organizację, zagospodarowanie i likwidację placu budowy. c) Sporządzenie planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, jeżeli odrębne przepisy wymagają sporządzenia takiego planu. d) Projekt i organizację ruchu oraz oznakowanie budowy. e) Remonty i naprawę (odtworzenie) zniszczonej nawierzchni drogowej. f) Zebranie odpadów powstałych w wyników realizacji przedmiotu zamówienia i przekazanie ich do odzysku, unieszkodliwienia lub składowania zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa w tym zakresie. Powstałe w ten sposób odpady - w tym również wszelkiego rodzaju nadziemne, podziemne, nieorganiczne i organiczne pozostałości typu: nadmiar gruntu, gruz, złom, pnie, korzenie, karpiny itp. - należy bez zbędnej zwłoki wywieźć na Składowisko Odpadów lub przekazać przedsiębiorcy posiadającemu zezwolenie na transport odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami. Wykonawca jest zobowiązany przedstawić zamawiającemu dokumenty potwierdzające złożenie wytworzonych odpadów na Składowisko Odpadów lub przekazanie przedsiębiorcy posiadającemu zezwolenie na transport odpadów. g) Utwardzenie gruntowych dróg dojazdowych i utrzymanie ich przejezdności przez cały okres realizacji budowy h) Ewentualną wymianę gruntu, jeżeli będzie konieczna lub jego zagęszczenie do parametrów wymaganych projektem. i) Uporządkowanie terenu budowy oraz przywrócenie terenu po zakończeniu robót do stanu pierwotnego. j) Wykonanie wszelkich niezbędnych odwodnień prac budowlanych i zabezpieczeń wykopów. Przedmiot zamówienia należy wykonać zgodnie z: - pozwoleniem na budowę: decyzja nr 306 13 z dnia 19.06.2013 r., - pozwoleniem na budowę: decyzja Nr 9 C 13 z dnia 18.03.2013 r. Pomocniczo, dla przejrzystości całości zagadnienia dot. gospodarki ściekowej w gminie Koziegłowy, załącza się również do niniejszej specyfikacji: - pozwolenie na budowę nr 163 14 z dnia 04.04.2014 r., - decyzję Nr 16 C 14 z dnia 26.03.2014 r., Niniejsze zamówienie p.n. Budowa oczyszczalni ścieków wraz z infrastrukturą towarzyszącą w miejscowości Koziegłowy, woj. śląskie - etap I jest współfinansowane ze środków UE w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013, działanie 321 Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej. Niniejsze zamówienie jest finansowane z udziałem środków z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach..

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.25.21.27 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków 45.25.22.00 - Wyposażenie oczyszczalni ścieków .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak, projekt/program: Zamówienie jest współfinansowane ze środków UE w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013, działanie 321 Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej. Zamówienie jest finansowane z udziałem środków z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach..

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 16.12.2014.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 9.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 6.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• AZE Zając, Kościółek Spółka Jawna, Skrzydlna 101, 34-625 Skrzydlna, kraj/woj. małopolskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 10977970,80 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 10701000,00

• Oferta z najniższą ceną: 10701000,00 / Oferta z najwyższą ceną: 19667700,00

• Waluta: PLN.