Dęblin: Wykonanie dokumentacji projektowej budowlano-wykonawczej modernizacji oczyszczalni ścieków komunalnych w Dęblinie wraz z uzyskaniem decyzji pozwolenia na budowę oraz pełnieniem nadzoru autorskiego podczas realizacji robót w ramach projektu Modernizacja i rozbudowa systemu odprowadzania ścieków oraz zaopatrzenia w wodę na terenie aglomeracji Dęblin - etap II
Numer ogłoszenia: 234470 - 2014; data zamieszczenia: 14.07.2014
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 109439 - 2014r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej sp. z o.o., ul. 15 P.P. 'Wilków' 3, 08-530 Dęblin, woj. lubelskie, tel. 81 8830103, faks 81 8801851.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Podmiot prawa publicznego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Wykonanie dokumentacji projektowej budowlano-wykonawczej modernizacji oczyszczalni ścieków komunalnych w Dęblinie wraz z uzyskaniem decyzji pozwolenia na budowę oraz pełnieniem nadzoru autorskiego podczas realizacji robót w ramach projektu Modernizacja i rozbudowa systemu odprowadzania ścieków oraz zaopatrzenia w wodę na terenie aglomeracji Dęblin - etap II.

II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej budowlano-wykonawczej modernizacji oczyszczalni ścieków komunalnych w Dęblinie wraz z uzyskaniem decyzji pozwolenia na budowę oraz pełnieniem nadzoru autorskiego podczas realizacji robót. Dokumentacja projektowa powinna uwzględniać założenia Koncepcji modernizacji oczyszczalni opracowanej w 2013 r. Do realizacji przyjmuje się wariant II koncepcji. Koncepcja stanowi załącznik nr 9 do SIWZ. 2. Opis ogólnych wymagań Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia. 2.1. Opracowanie dokumentacji projektowej modernizacji oczyszczalni ścieków musi zawierać ocenę przydatności istniejących obiektów do wykorzystania i przewidzieć ewentualny zakres ich remontu lub modernizacji. Dokumentacja powinna uwzględniać rozwiązania pozwalające na nieprzerwaną pracę oczyszczalni na wypadek konieczności remontu lub modernizacji poszczególnych obiektów technologicznych, a także podczas prowadzenia prac budowlanych. Wstępny zakres robót modernizacyjnych przedstawia Załącznik Nr 11 do SIWZ. 2.2. Projekt musi bazować na najnowszych rozwiązaniach technicznych. Musi być wykonany z wykorzystaniem rozwiązań opierających się o zasady poszanowania energii i ekologii. Powinien zawierać rozwiązania minimalizujące koszty eksploatacji, a także ograniczające do minimum uciążliwość oczyszczalni dla środowiska. 2.3. Dla projektowanych obiektów technicznych wymagających zasilania energetycznego należy opracować projekt zasilania. W przypadku obiektów modernizowanych należy określić parametry istniejącego zasilania energetycznego, gwarantując zasilanie nowych obiektów i urządzeń. W projekcie należy również przewidzieć rezerwowe źródło zasilania elektrycznego w postaci stacjonarnego agregatu prądotwórczego. 2.4. Dla terenów gdzie zostaną zlokalizowane obiekty techniczne powinien być zapewniony stały dojazd sprzętu specjalistycznego dla prowadzenia prac eksploatacyjnych. 2.5. Należy przedstawić całkowicie nowy projekt monitoringu istniejących i projektowanych obiektów, zakładający wykorzystanie istniejącej bazy monitoringu, zapewniający wystarczającą rejestrację danych umożliwiającą kontrolę procesów technologicznych oraz zapewniającą bezpieczną eksploatację (poprzez wizualizację procesów). Zastosowana armatura winna gwarantować właściwą niezawodność i dokładność pomiaru w trudnych warunkach eksploatacyjnych oczyszczalni. System powinien zapewniać archiwizowanie danych pomiarowych. 2.6. Projektowane rozwiązania materiałowe mają być dostosowane do specyficznych warunków pracy i środowiska oczyszczalni i cechować się odpornością na korozję i wysoką trwałością. 2.7. Obiekty i instalacje mają zapewnić warunki pracy zgodne z obowiązującymi przepisami w zakresie BHP. 2.8. Stopień zautomatyzowania procesów technologicznych ma za zadanie minimalizować konieczność zaangażowania pracowników oczyszczalni, zwłaszcza w zakresie prac najbardziej uciążliwych i o największym ryzyku dla zdrowia. 2.9. Wykonanie badań geologicznych i dokumentacji geologiczno-inżynierskiej, jeżeli jest taka potrzeba do posadowienia projektowanych obiektów. 2.10. Pozyskanie i weryfikację wszystkich danych niezbędnych do prawidłowego zaprojektowania przedmiotu zamówienia. Zamawiający wymaga, że jeżeli konieczne będzie przeprowadzenie działań nie wymienionych w SIWZ, a koniecznych do prawidłowego przeprowadzenia prac projektowych, to Wykonawca musi je uznać za włączone do zakresu zamówienia. Koszt wszystkich takich prac Wykonawca ujmie w cenie oferty. 2.11. Wykonawca jest zobowiązany do wykonania projektu budowlanego, projektów wykonawczych oraz wszelkich innych opracowań wymagających formy pisemnej i graficznej w formie analogowej (papierowej) i cyfrowej (na nośniku CD-R). 3. Szczegółowy zakres opracowania przedmiotu zamówienia. 3.1. Sporządzenie harmonogramu określającego terminy wykonania poszczególnych części dokumentacji, ze szczególnym uwzględnieniem terminów ostatecznych podanych w niniejszej specyfikacji. 3.2. Sporządzenie wniosku i uzyskania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego lub wypisu i wyrysu z planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego. 3.3. Uzyskanie wyrysu i wypisu z rejestru gruntów dla działek będących stronami postępowań administracyjnych. 3.4. Opracowanie raportu oddziaływania na środowisko oraz uzyskanie stosownych zatwierdzeń i decyzji. 3.5. Opracowanie operatu wodno-prawnego na odprowadzenie oczyszczonych ścieków do rzeki Wisły, wytwarzanie, utylizację lub zagospodarowanie powstających w wyniku oczyszczania ścieków odpadów oraz uzyskanie stosownych zatwierdzeń, w tym decyzji o pozwoleniu wodno- prawnym. 3.6. Sporządzenie projektu budowlanego zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r.(Dz. U. nr 0, poz. 462) w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (w oparciu o projekt koncepcyjny i uwagi Zamawiającego na etapie przedprojektowym) i uzyskanie dla niego wynikających z przepisów: opinii, zgód, uzgodnień, decyzji i pozwoleń wraz z Decyzją pozwolenia na budowę. 3.7. Sporządzenie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia ze względu na specyfikę projektowanego obiektu zgodną z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. z 2003 r. nr 120 poz.1126). 3.8. Sporządzenie projektów wykonawczych zgodnie z § 5 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. (Dz. U. z 2004 r. nr 202 poz. 2072 wraz z późn. zm.) w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych. 3.9. Sporządzenie specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, przez które należy rozumieć opracowanie wymagań w zakresie sposobu wykonania robot budowlanych obejmujących w szczególności wymagania właściwości materiałów, wymagania dotyczące sposobu wykonania i oceny prawidłowości wykonania poszczególnych robót oraz zakresu prac, które powinny być ujęte w cenach poszczególnych pozycji przedmiaru. Specyfikacje techniczne należy wykonać w oparciu o Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. (Dz. U. z 2004 r. nr 202, poz. 2072 wraz z późn. zm.) w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego. 3.10. Sporządzenie przedmiarów robót zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. (Dz. U. z 2004 r. nr 202, poz. 2072 wraz z późn. zm.) w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego. 3.11. Sporządzenie kosztorysów inwestorskich wykonanych zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z 18 maja 2004 r. w sprawie określania metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz projektowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym , z podziałem na branże i etapy wynikające z dokumentacji projektowej (Dz. U z 2004 r. nr 130, poz. 1389 ). Kosztorysy inwestorskie powinny uwzględniać również koszt wykonania dokumentacji inwentaryzacji powykonawczej zarówno w formie graficznej jak i cyfrowej. 3.12. Projekt organizacji robót, uwzględniający modernizację oczyszczalni bez wyłączania jej z eksploatacji. 3.13. Projekt końcowego rozruchu oczyszczalni pod kątem uzyskania wymaganego efektu ekologicznego oraz optymalizacji pracy oczyszczalni. 3.14. Sporządzenie instrukcji ogólnej eksploatacji oczyszczalni, instrukcji stanowiskowych eksploatacji, instrukcji bhp i p.poż. 3.15. Wykonawca przekaże Zamawiającemu dokumentację techniczną w formie analogowej (papierowej) w 5 egzemplarzach oraz formie cyfrowej (na nośniku CD-R). Cyfrowa wersja dokumentacji powinna być przekazana w formacie edytowalnym przez MS OFFICE, natomiast rysunki przez program CAD. Dodatkowo należy przekazać cyfrową wersję opracowanej dokumentacji w formacie pdf. 4. Warunki dodatkowe. Do obowiązków Wykonawcy należy między innymi: 4.1. Sprawdzenie w terenie warunków wykonania zamówienia. 4.2. Uzyskanie brakujących danych do projektowania w terenie oraz od organów wydających stosowne opinie. 4.3. Konsultacje z przedstawicielami Zamawiającego na każdym etapie opracowania dokumentacji dotyczących istotnych, mających wpływ na koszty elementów, jakości i niezawodności funkcjonowania obiektów po ich zrealizowaniu, rozwiązań funkcjonalnych i konstrukcyjnych. Po zakończeniu projektowania , a przed złożeniem kompletnej dokumentacji o pozwolenie na budowę , Wykonawca przedłoży taką dokumentację Zamawiającemu, celem uzyskania jego ostatecznego uzgodnienia. 4.4. Opisywanie proponowanych materiałów i urządzeń poprzez podanie ich parametrów technicznych, gatunków materiału lub wytwórców równoważnych, przy zachowaniu wymogów obowiązującej Ustawy Prawo Zamówień Publicznych. 4.5. Wykonawca otrzyma upoważnienie Zamawiającego do reprezentowania go i występowania w jego imieniu w sprawach związanych z opracowaniem dokumentacji projektowej oraz uzyskaniem Decyzji pozwolenia na budowę. 4.6. Wszelkie opłaty administracyjne ponoszone w wyniku prowadzonych działań związanych z uzyskiwaniem uzgodnień, opinii i decyzji Wykonawca winien wliczyć do ceny opracowania dokumentacji projektowej. 4.7. Pełnienia nadzoru autorskiego w trakcie realizacji inwestycji, aż do jej zakończenia, w zakresie zgodnym z przepisami ustawy Prawo Budowlane z dnia 7 lipca ( Dz. U. z 2013 r. poz. 1409 z późn. zm.). Ponadto Wykonawca zobowiązany jest do: -uzgadniania możliwości wprowadzania rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w projekcie, zgłoszonych przez kierownika budowy lub inspektora nadzoru, -uczestnictwa w naradach technicznych po wcześniejszym wezwaniu przez Zamawiającego, -uczestnictwa w odbiorach częściowych i końcowym, -udziału w próbach instalacji i rozruchach mechanicznym i technologicznym, -sporządzenia dokumentacji powykonawczej uwzględniającej wszystkie zmiany wprowadzone do dokumentacji projektowej w trakcie realizacji inwestycji. 5. W wyniku modernizacji istniejącej oczyszczalni ścieków na podstawie opracowanej dokumentacji projektowej Zamawiający oczekuje: -redukcji wskaźników zanieczyszczeń do dopuszczalnych wartości zgodnie z załącznikiem nr 1 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U nr 137, poz. 984 z późn. zm.) dla aglomeracji od 15 000 do 99 000 RLM, -w zakresie gospodarki osadowej: zmniejszenie objętości osadu, redukcji substancji organicznych, zmniejszenie podatności na zagniwanie, likwidacji nieprzyjemnych zapachów, eliminacji organizmów chorobotwórczych, zwiększenie zawartości suchej masy w osadzie do min. 80%, wskazania ostatecznego zagospodarowania osadu (wykorzystanie w sposób bezpieczny dla środowiska lub ostateczne unieszkodliwienie), -optymalizacji kosztów eksploatacji oczyszczalni. 6. Zamawiający dostarczy Wykonawcy mapę do celów projektowych oraz udostępni posiadane dokumentacje techniczne z budowy oczyszczalni w latach 80-dziesiątych, modernizacji części biologicznej oczyszczalni w latach 2002-2003, operat wodno-prawny, koncepcję modernizacji, zestawienia ilości i jakości ścieków.

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.00.00.00 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne 71.32.00.00 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 71.31.00.00 - Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane .

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 04.07.2014.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 6.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Biuro Projektów Gospodarki Wodnej i Ściekowej Biprowod - Warszawa Sp. z o. o., ul. Broniewskiego 3, 01-785 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 107943,09 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• Cena wybranej oferty: 147600,00

• Oferta z najniższą ceną: 147600,00 / Oferta z najwyższą ceną: 894702,00

• Waluta: PLN.