Ogłoszenie nr 2021/BZP 00025349 z dnia 2021-03-30

Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Świadczenie usług w zakresie tłumaczeń pisemnych

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Narodowy Instytut Dziedzictwa

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 015263890

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: Kopernika 36/40

1.4.2.) Miejscowość: Warszawa

1.4.3.) Kod pocztowy: 00-924

1.4.4.) Województwo: mazowieckie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: nid@nid.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.nid.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - inny zamawiający

Instytucja kultury

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Inna działalność

Ochrona dziedzictwa kulturowego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2021/BZP 00025349

2.2.) Data ogłoszenia: 2021-03-30

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.1.) Nazwa zmienianego ogłoszenia:

Ogłoszenie o zamówieniu

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2021/BZP 00020181/02

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 02

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

5.11. Wykaz innych wymaganych oświadczeń lub dokumentów

Przed zmianą:
1. Oferta powinna zawierać:1) formularz ofertowy - załącznik nr 2 do SWZ2) przedmiotowe środki dowodowe, o których mowa w Rozdz. IX ust. 1 3) oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu - załącznik nr 3 do SWZ4) dokument potwierdzający, że osoba działająca w imieniu Wykonawcy jest uprawniona do jego reprezentowania - odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub innego właściwego rejestruWykonawca nie jest zobowiązany do złożenia ww. dokumentu, jeżeli Zamawiający może go uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, o ile wykonawca wskazał w ofercie dane umożliwiające dostęp do tych dokumentów (np. nr KRS, NIP). 5) pełnomocnictwo lub inny dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania Wykonawcy - jeżeli w imieniu Wykonawcy działa osoba, której uprawnienie do jego reprezentowania nie wynika z właściwego rejestru, o którym mowa w pkt 4) 6) próbka tłumaczenia tekstu zawartego w zał. nr 8 do SWZPróbka stanowi element treści oferty oraz będzie podstawą do oceny ofert w kryterium „Jakość tłumaczenia próbki tekstu”, a jej niezałączenie do oferty stanowić będzie podstawę do odrzucenia oferty. 7) dokumenty, o których mowa w Rozdz. VII ust. 1 i Rozdz. X ust. 2 - jeśli Wykonawca polega za zasobach podmiotu trzeciego

Po zmianie:
1. Oferta powinna zawierać:1) formularz ofertowy - załącznik nr 2 do SWZ2) przedmiotowe środki dowodowe, o których mowa w Rozdz. IX ust. 1 3) oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu - załącznik nr 3 do SWZ4) dokument potwierdzający, że osoba działająca w imieniu Wykonawcy jest uprawniona do jego reprezentowania - odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub innego właściwego rejestruWykonawca nie jest zobowiązany do złożenia ww. dokumentu, jeżeli Zamawiający może go uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, o ile wykonawca wskazał w ofercie dane umożliwiające dostęp do tych dokumentów (np. nr KRS, NIP). 5) pełnomocnictwo lub inny dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania Wykonawcy - jeżeli w imieniu Wykonawcy działa osoba, której uprawnienie do jego reprezentowania nie wynika z właściwego rejestru, o którym mowa w pkt 4) 6) próbka tłumaczenia tekstu zawartego w zał. nr 8 do SWZPróbka stanowi element treści oferty oraz będzie podstawą do oceny ofert w kryterium „Jakość tłumaczenia próbki tekstu”, a jej niezałączenie do oferty stanowić będzie podstawę do odrzucenia oferty. 7) dokumenty, o których mowa w Rozdz. VII ust. 1 i Rozdz. X ust. 2 - jeśli Wykonawca polega za zasobach podmiotu trzeciego,8) oświadczenie z art. 117 ust. 4 ustawy Pzp, którego wzór stanowi załącznik nr 9 do SWZ (dotyczy tylko Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia).

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA VIII - PROCEDURA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.1. Termin składania ofert

Przed zmianą:
2021-04-01 10:00

Po zmianie:
2021-04-02 10:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.3. Termin otwarcia ofert

Przed zmianą:
2021-04-01 10:30

Po zmianie:
2021-04-02 10:30

2021-03-30 Biuletyn Zamówień Publicznych

Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia - -