Łącko: opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej rozbudowy oczyszczalni ścieków w Jazowsku, gmina Łącko
Numer ogłoszenia: 158844 - 2009; data zamieszczenia: 20.05.2009
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 91712 - 2009r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Urząd Gminy, Łącko 445, Łącko, woj. małopolskie, tel. 018 4140710, faks 018 4140740.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej rozbudowy oczyszczalni ścieków w Jazowsku, gmina Łącko.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Przedmiot zamówienia obejmuje min. wykonanie: Zakres opracowania i czynności 1. podkład sytuacyjno-wysokościowy do celów projektowych w skali 1: 500 niezbędny do wykonania zamówienia wraz z wypisem z rejestru gruntów działek objętych postępowaniem administracyjnym 2. projekt zagospodarowania terenu, 3. projekt technologiczny wraz z elementami operatu wodno - prawnego wg wymagań określonych w art. 131 pkt 4 i art. 132 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne, 4. projekt budowlany i wykonawczy architektoniczno - budowlany uwzględniający budowę nowych oraz modernizację istniejących obiektów oczyszczalni, 5. projekt budowlany i wykonawczy konstrukcyjny obiektów nowych oraz połączenie ich z istniejącymi, 6. projekt budowlany i wykonawczy instalacji sanitarnych wewnętrznych i zewnętrznych dla obiektów oczyszczalni, 7. projekt budowlany i wykonawczy części elektrycznej modernizowanych obiektów 8. projekt sterowania i pomiarów, 9. projekt ukształtowania terenu po modernizacji wraz z drogami wewnętrznymi i placami, 10. projekt rozruchu oczyszczalni po rozbudowie, 11. instrukcję obsługi i eksploatacji oczyszczalni po rozbudowie, materiały i urządzenia przewidziane jako części zapasowe, 12. przedmiar robót , przez które należy rozumieć opracowania zawierające opis robót budowlanych w kolejności technologicznej ich wykonania, z podaniem ilości jednostek przedmiarowych robót wynikających z dokumentacji projektowej oraz podstaw do ustalenia cen jednostkowych robót lub nakładów rzeczowych - w oparciu o obowiązujące KNR-y, 13. kosztorys inwestorski 14. specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót, 15. informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ), która będzie podstawą do opracowania projektu BIOZ, 16. operat wodno-prawny, 17. uzyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, 18. raport oddziaływania na środowisko, 19. uzyskanie prawomocnej decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, 20. przygotowanie wszystkich niezbędnych dokumentów do złożenia pozwolenia na budowę, 21. Wskazanie dostawcy aplikacji sterowania i monitoringu pracy oczyszczalni ścieków 22. harmonogram rzeczowy modernizacji oczyszczalni ścieków, 23. inne opracowania projektowe budowlane i wykonawcze w przypadku takiej konieczności oraz pokrycie wszystkich kosztów związanych z wykonaniem zamówienia, 24. pełnienie nadzoru autorskiego. Szczegółowy opis przedmiotu Zamówienia zawiera Program funkcjonalno - użytkowy. Zaleca się, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej w terenie, oraz uzyskał na swoją odpowiedzialność i ryzyko wszelkie informacje, które mogą być konieczne do przygotowania oferty. 3. Opracowanie projektu winno być poprzedzone szczegółową analizą stanu istniejącego, aktualizacją bilansu zarówno ilościowego jak i jakościowego ścieków doprowadzanych obecnie do oczyszczalni. Bilans winien dotyczyć stanu obecnego i perspektywicznego wszystkich ścieków komunalnych pochodzących z terenu miejscowości Jazowsko. Bilans musi być zatwierdzony przez Zamawiającego. 4.Dokumentacja powinna być opracowana następująco: a)Wykonawca przedłoży do uzgodnienia koncepcję w formie opisowej i rysunkowej. Zamawiający deklaruje zaopiniowanie koncepcji w ciągu 14 dni od daty jej złożenia. Po zaopiniowaniu koncepcji Jednostka Projektująca sporządzi wnioski i pozyska niezbędne decyzje, opinie itp. w zakresie wymaganym do złożenia wniosku o pozwolenie na budowę. Dokumentacja projektowa winna zawierać składniki - w formie papierowej i elektronicznej na płytkach CD bez zabezpieczeń jako format dla opisów i rysunków pdf i dodatkowo mapy i rysunki w formacie dgw, przedmiary i kosztorysy w formacie ath lub kst.); b)Projekty budowlane i wykonawcze (5 egz. w formie papierowej 1 egz. w formie elektronicznej- ) Dokumentacja ma być zrealizowana zgodnie z obowiązującymi przepisami a w szczególności: - Dyrektywa 91/271/EWG dotycząca odprowadzania i oczyszczania ścieków komunalnych, ?- Dyrektywa 76/464/WE oraz dyrektywy: 82/176/EWG, 83/513/EWG, 84/156/EWG, 84/491/EWG, 86/280/EWG w sprawie ograniczenia zrzutu do środowiska wodnego substancji niebezpiecznych, ?- Dyrektywa 1999/31/WE w sprawie składowania odpadów, ?- Dyrektywa 91/689/EWG w sprawie odpadów niebezpiecznych, - ustawa z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (Dz. U. Nr 106, poz. 1126 ze zm.), ?- ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 roku Prawo ochrony środowiska (Dz. U. Nr 62, poz. 627, ze zm.), ?- ustawa z dnia 7 czerwca 2001 roku o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków (dz. U. Nr 72, poz. 747, ze zm.), Prawo Wodne - Ustawa z dnia 18 lipca 2001 roku (Dz. U. Nr 115 poz. 1229 z 2001 r.), ?- ustawa z dnia 7 czerwca 2001 roku o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków (Dz. U. Nr 72, poz. 747, ze zm.), - ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 roku o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628 ze zm.) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. Nr 120, poz. 1133 z 2003 roku ) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. Nr 130 poz. 1389 z 2004 r.), Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego, (Dz. U. Nr 202 poz. 2072 z 2004 r.), - Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 roku w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego. (Dz. U. Nr 137, poz. 984), ?- Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 roku, w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych kryteriów związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięć do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko (Dz. U. Nr 257, poz. 2573, ze zm.), ?- Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 20 lipca 2002 roku, w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych (Dz. U. Nr 129, poz. 1108), ?- Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 roku w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz.1206), ? SIWZ- 341/ZP/PN/8/2009 - opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej rozbudowy oczyszczalni ścieków w Jazowsku, gmina Łącko - Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 1 sierpnia 2002 roku w sprawie komunalnych osadów ściekowych (Dz. U. Nr 134, poz. 1140), - Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 kwietnia 2003 roku w sprawie sporządzenia planów gospodarki odpadami (Dz. U. Nr 66, poz. 620). c) specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych ( 1 egz. w formie papierowej , 1 egz. w formie elektronicznej ) d) przedmiar robót - ( 1 egz. w formie papierowej , 1 egz. na płycie CD-R ), e) kosztorys inwestorski - (2 egz. w formie papierowej , 1 egz. na płycie CD-R ), f) informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ), która będzie podstawą do opracowania projektu BIOZ - ( 1 egz. w formie papierowej , 1 egz. na płycie CD-R ), Zamawiający otrzyma całą zamawianą dokumentację w wersji elektronicznej zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 11.10.2005 roku w sprawie minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych opublikowanym w Dzienniku Ustaw nr 212, z 2005 roku, poz. 1766. 5. Zakres części technologicznej z elementami operatu wodno - prawnego powinien obejmować: a) bilans i charakterystykę ścieków, b) charakterystykę rozwiązania uwzględniającą współpracę urządzeń nowych i istniejących gwarantującą jakość ścieków oczyszczonych zgodnych z obowiązującymi wymogami, c) opis i obliczenia urządzeń oraz obiektów oczyszczalni, d) opis i obliczenia procesów technologicznych, e) dyspozycje dla poszczególnych branż, f) charakterystykę odbiornika ścieków. 6. Zakres szczegółowy jaki powinna zawierać część technologiczna projektu oczyszczalni: a) opis procesu technologicznego z obliczeniami poszczególnych procesów, b) sposób postępowania z odpadami (skratki, piasek, osad) - zgodnie z obowiązującymi aktami prawnymi, w tym z ustawą z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach, SIWZ- 341/ZP/PN/8/2009 - opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej rozbudowy oczyszczalni ścieków w Jazowsku, gmina Łącko c) opis procesu przeróbki i zagospodarowania osadów, d) opis procesu sterowania pracą oczyszczalni oraz rodzaj zastosowanej automatyki - układów sterowniczych. 7. Ponadto projekt technologiczny winien uwzględniać wyliczenie następujących współczynników charakteryzujących technologię po rozbudowie i modernizacji oraz koszty eksploatacji: Zapotrzebowanie mocy: a) moc zainstalowana i moc pobierana, b) zużycie energii elektrycznej w kWh/d i rok, c) współczynnik energochłonności - kWh/m3 ścieków oczyszczonych, d) współczynnik energochłonności - kWh/1kg usuniętego BZT5. Koszty eksploatacji: a) koszt oczyszczania 1 m3 ścieków, b) koszt usuniętego 1 kg BZT5, c) koszty środków chemicznych jak PIX, itp/rok, d) koszty związane z obsługą oczyszczalni (zatrudnienie) po rozbudowie. 8. Zamawiający we własnym zakresie uzyska (na podstawie materiałów przygotowanych przez Jednostkę Projektującą): 1) decyzję o lokalizacji inwestycji celu publicznego, 2) informację od właściwego organu i określenia zakresu raportu o oddziaływaniu na środowisko, 3) decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, 4) decyzję pozwolenia na budowę. 9. Zaproponowana w dokumentacji projektowej modernizacja oczyszczalni ścieków musi zapewniać: a) prawidłową pracę oczyszczalni i osiągnięcie prawidłowych parametrów oczyszczonych ścieków , e) praca zmodernizowanej oczyszczalni winna odbywać się w układzie automatycznym..

II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.32.00.00 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 71.24.80.00 - Nadzór nad projektem i dokumentacją 71.22.22.00 - Usługi kartograficzne w zakresie obszarów wiejskich 71.24.20.00 - Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów .

II.1.5) Całkowita końcowa wartość zamówienia (bez VAT) obejmująca wszystkie zamówienia i części: 54000.00 PLN.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony

IV.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 12.05.2009.

V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 4.

V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• BIONOR Sp. z o.o., ul. Ściegiennego 26, 24-114 Kielce, kraj/woj. świętokrzyskie.

V.4) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O NIE PODLEGAJĄCYCH ODRZUCENIU OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ
I NAJWYŻSZĄ CENĄ (bez VAT)

• Cena wybranej oferty: 54000.00
• Oferta z najniższą ceną: 54000.00 oferta z najwyższą ceną: 350000.00
• Waluta: PLN.