Giżycko: ROBOTA BUDOWLANA POLEGAJĄCA NA ROZBIÓRCE OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W KOMPLEKSIE WOJSKOWYM W MRĄGOWIE (WOJSKOWY OŚRODEK SZKOLENIOWO - KONDYCYJNY)
Numer ogłoszenia: 151783 - 2012; data zamieszczenia: 12.07.2012
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Jednostka Wojskowa Nr 4352 , ul. Nowowiejska 20, 11-500 Giżycko, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 87 429 46 02, faks 87 429 46 41.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: obrona.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: ROBOTA BUDOWLANA POLEGAJĄCA NA ROZBIÓRCE OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W KOMPLEKSIE WOJSKOWYM W MRĄGOWIE (WOJSKOWY OŚRODEK SZKOLENIOWO - KONDYCYJNY).

II.1.2) Rodzaj zamówienia: roboty budowlane.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest: Rozbiórka oczyszczalni ścieków w Wojskowym Ośrodku Szkoleniowo-Kondycyjnym Mrągowo Oczyszczalnia ścieków 1. Zbiornik retencyjny ścieków Studnia żelbetowa w kształcie walca, całkowicie zagłębiona w gruncie o średnicy fi 3,4m i głębokości 4,5m z dnem w formie leja, wokół barierki stalowe. 2. Zbiornik magazynowy osadu nadmiernego. Zbiornik magazynowy żelbetowy w kształcie walca o średnicy fi 4,0 i głębokości 7m, wewnątrz ruszty stalowe. 3. Reaktor biologiczny ELA-6 Zbiornik żelbetowy składający się z komory denitryfikacyjnej, nitryfikacyjnej oraz dwóch osadników wtórnych. Zbiornik posiada ruszt napowietrzający, pomost stalowy i barierki ochronne. 4. Pompownia części pływających Zbiornik żelbetowy w kształcie walca, całkowicie zagłębiony w gruncie o średnicy fi 160.Przykryty pokrywą ze stali ryflowanej fi 2,0m oraz wyposażony wywietrzak stalowy. 5. Komora pomiaru ścieków. Zbiornik żelbetowy w kształcie walca, całkowicie zagłębiony w gruncie o średnicy fi 160. Przykryty pokrywą ze stali ryflowanej fi 2,0m. 6. Zbiornik osadu nadmiernego Zbiornik z kręgów żelbetowych w kształcie walca, całkowicie zagłębiony w gruncie o średnicy fi 120. Przykryty pokrywą betonową z wyłazem żeliwnym. 7. Punkt odpadów. Studzienka z kręgów żelbetowych w kształcie walca o średnicy fi 120 odkryta. 8. Studzienka odpływowa Zbiornik z kręgów żelbetowych w kształcie walca, całkowicie zagłębiony w gruncie o średnicy fi 120. Przykryty pokrywą betonową z wyłazem żeliwnym. 9. Stacja nadmuchów. Wiata o konstrukcji drewnianej pokryta blachodachówką i wparta na słupach stalowych. Posadzka betonowa o gr. 20cm. 10. Ogrodzenie wewnętrzne. Ogrodzenie z siatki ze słupkami stalowymi obetonowanymi. Ogrodzenie o wys. 1,5m. Zakres robót obejmuje: 1. Roboty rozbiórkowe oczyszczalni ścieków: Rozbiórka ścian żelbetowych o gr. do 30cm. Rozbiórka ścian żelbetowych o gr. do 20cm. Rozbiórka ścian żelbetowych o gr. do 40cm. Rozebranie przykrycia żelbetowego zbiorników o grubości do 10cm. Demontaż balustrad z kształtowników stalowych. Rozebranie betonowych schodów terenowych o gr.30cm. Demontaż betonowego podkładu stacji dmuchaw. Demontaż elementów metalowych z dwuteownika 160 i ceownika 120. Demontaż wyłazów żeliwnych. Rozebranie rur wywiewnych blaszanych. Demontaż rurociągów stalowych o średnicy 108, 89mm. Demontaż rurociągów z tworzyw sztucznych fi 25, 63, 160, 110 i 225mm. Demontaż zaworów kulowych. Rozebranie konstrukcji więźby dachowej wiaty. Rozebranie deskowania dachu na styk. Rozebranie rynny i rury spustowej PCV. Demontaż pokrycia dachu wiaty z blachy dachówko podobnej nienadającej się do użytku. Przecięciem metalowych okrągłych słupów wiaty. Demontaż dmuchaw i silników. Wywóz elementów metalowych pochodzących z rozbiórki samochodami skrzyniowymi na odległość 1 km do magazynu SOI w Mrągowie. Wywóz gruzu (rur PCV) spryzmowanego samochodami samowyładowczymi na odległość 5km. Zasypanie zbiorników i studzienek oczyszczalni ścieków gruzem pochodzącym z rozbiórki. Zasypanie zbiorników i studzienek oczyszczalni ścieków żwirem i ubiciem warstwami co 15cm. Koszt żwiru do zasypania zbiorników i studzienek. 2. Roboty rozbiórkowe ogrodzenia: Rozebranie ogrodzenia z siatki na słupkach stalowych obetonowanych o wys.1,50m, Wywóz elementów metalowych pochodzących z rozbiórki samochodami skrzyniowymi na odległość 1 km do magazynu SOI w Mrągowie. 3. Roboty rozbiórkowe nawierzchni z polbruku: Rozebranie nawierzchni z kostki brukowej gr. 6cm. Rozebranie obrzeży betonowych. Wywóz kostki brukowej oraz obrzeży pochodzących z rozbiórki samochodami skrzyniowymi na odległość 1 km do magazynu SOI w Mrągowie przy ręcznym załadunku i rozładunku. 4. Roboty z zakresie nawierzchni z polbruku Mechaniczne wykonanie koryta na całej szerokości jezdni i chodników w gruncie kat. I-IV gr. 43cm wraz z wywozem gruntu na odległość do 1km do miejsca wskazanego przez Zamawiającego. Wykonanie podsypki z pospółki 0-31,5 z zagęszczeniem o gr. 21cm. Wykonanie podbudowy z betonu B-20 o gr. 15cm. Ułożenie nawierzchni z polbruku gr.8 w kolorze szarym z wypełnieniem spoin piaskiem na podsypce gr.5cm. Wykonanie ławy pod krawężniki z oporem z betonu B-20. Ułożenie krawężników drogowych 20x30cm na podsypce cementowo-piaskowej. 5. Roboty rozbiórkowe nawierzchni z trylinki: Rozebranie nawierzchni z trylinki gr. 12cm. Rozebranie krawężników betonowych. Wywóz trylinki oraz krawężników pochodzących z rozbiórki samochodami skrzyniowymi na odległość 1 km do magazynu SOI w Mrągowie przy ręcznym załadunku i rozładunku. 6. Roboty z zakresie nawierzchni dróg z płyt ażurowych Mechaniczne wykonanie koryta na całej szerokości jezdni i chodników w gruncie kat. I-IV gr. 40cm wraz z wywozem gruntu na odległość do 1km do miejsca wskazanego przez Zamawiającego. Wykonanie podsypki z pospółki 0-31,5 z zagęszczeniem o gr. 39cm. Ułożenie nawierzchni z płyt ażurowych gr.8cm z wypełnieniem spoin piaskiem na podsypce gr.5cm. Wykonanie ławy pod krawężniki z oporem z betonu B-20. Ułożenie krawężników drogowych 20x30cm na podsypce cementowo-piaskowej. Lokalizacja robót: Roboty realizowane będą w kompleksie wojskowym zamkniętym w Wojskowym Ośrodku Szkoleniowo-Kondycyjnym Mrągowo. Obowiązkiem Wykonawcy wobec Pełnomocnika Komendanta WOSzK ds. Ochrony Informacji Niejawnych jest przed rozpoczęciem robót dostarczenie listy pracowników wraz z numerami dowodów tożsamości oraz nr rejestracyjne i marki pojazdów zabezpieczających prace. Warunki realizacji inwestycji: realizacja robót w godzinach 700-1530 (istnieje możliwość pracy do godziny 1800 w dniach poniedziałek- piątek oraz do godz.1500 w sobotę po uzgodnieniu z Komendantem WOSzK); roboty będą prowadzone w budynku użytkowanym (czynny zakład); zamawiający będzie wymagał, aby Wykonawca, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą w przedmiotowym postępowaniu przetargowym najpóźniej w dniu podpisania umowy dostarczył trzy egzemplarze kosztorysów ofertowych sporządzone metodą szczegółową wraz z zestawieniem cen jednostkowych materiałów i sprzętu sporządzony wg założeń do kosztorysowania (załącznik nr 7 do SIWZ) na podstawie przedmiarów, które będą stanowiły załączniki do umowy. Niniejszy kosztorys będzie stanowiła podstawę obliczenia wynagrodzenia Wykonawcy należnego mu z tytułu wykonania części przedmiotu zamówienia w przypadku przerwania realizacji zamówienia z winy Wykonawcy, bądź z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego; zamawiający będzie wymagał, aby Wykonawca, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą w przedmiotowym postępowaniu przetargowym najpóźniej w dniu podpisania umowy ustanowił kierownika budowy (robót) posiadającego uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku - Prawo budowlane) oraz dostarczy dowód jego przynależności do Izby Inżynierów Budownictwa i aktualne ubezpieczenie OC obejmujące okres realizacji zamówienia; wykonawca robót (kierownik budowy) w pełni odpowiada za bezpieczeństwo i higienę pracy w miejscu realizacji robót, oraz za zachowanie bezpieczeństwa pożarowego; wykonawca zobowiązany będzie do pokrycia kosztów poboru energii elektrycznej, poboru wody i odprowadzenia ścieków związanych z realizacją robót i potrzebami socjalnymi. Sposób rozliczenia został określony we wzorze umowy. utylizacja odpadów odbędzie się w ramach kosztów ogólnych rozbiórki. Wykonawca dołączy dokument potwierdzające dokonane utylizacji materiałów budowlanych do dokumentów w dniu odbioru końcowego robót. Zbiór wymagań szczegółowych dotyczących organizacji robót, standardu i jakości wykonania, właściwości zastosowania wyrobów budowlanych oraz metod i sposobu oceny jakości wykonania zleconych prac określono w specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych - załącznik nr 6 do SIWZ. Wizja lokalna Zamawiający przewiduje możliwość dokonania wizji lokalnej miejsca inwestycji w terminie od 13.07.2012r. do 20.07.2012r . Wykonawca zobowiązany jest do wcześniejszego uzgodnienia terminu wizji lokalnej z Kierownikiem Sekcji Obsługi Infrastruktury Panem Bogusławem BOROWCEM lub Z - cą Panem Zdzisławem POMICHOWSKIM, tel. (87) 429-47-67 lub (87) 429-47-74 Koszt takiej wizyty ponosi Wykonawca..

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.11.13.00 - Roboty rozbiórkowe .

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Okres w dniach: 45.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: 1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium zgodnie z art. 45 ustawy. A. Przystępując do postępowania każdy z Wykonawców zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości 3 000,00 zł. (słownie: trzy tysiące złotych). B. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert. C. Wadium może być wnoszone w jednej lub w kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.). D. Wadium wniesione w pieniądzu Wykonawca wpłaca na rachunek bankowy zamawiającego prowadzony przez: NBP O/O Olsztyn 51 1010 1397 0020 1713 9120 1000 z dopiskiem wadium - post. nr 94/2012 rozbiórka oczyszczalni ścieków w kompleksie wojskowym w Mrągowie. E. Do oferty należy dołączyć kserokopię dowodu bankowego potwierdzającego wniesienie wadium w pieniądzu. W przypadku realizowania przez Wykonawcę rozliczeń bankowych w formie elektronicznej do oferty należy załączyć potwierdzenie wykonania operacji bankowej w formie kserokopii wydruku operacji. Zarówno kserokopia dowodu bankowego jak i dowodu pochodzącego z systemu elektronicznych rozliczeń - wymaga potwierdzenia przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem 2. Zwrot wadium i zatrzymanie wadium. 1) Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium, jeżeli: a. dokona wyboru oferty najkorzystniejszej, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem ust. 4a; b. unieważni postępowanie o udzielenie zamówienia. 2) Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek Wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert. 3) Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku banko-wego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę. 4) Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust 3 ustawy, nie złoży dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy, lub pełnomocnictwa, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie. 5) Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana: a. odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie; b. zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.

III.2) ZALICZKI

• Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Oświadczenie, o którym mowa w art. 44 ustawy p.z.p. - (Załącznik nr 2 do SIWZ).

• III.3.2) Wiedza i doświadczenie

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Oświadczenie, o którym mowa w art. 44 ustawy p.z.p. - (Załącznik nr 2 do SIWZ).

• III.3.3) Potencjał techniczny

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Oświadczenie, o którym mowa w art. 44 ustawy p.z.p. - (Załącznik nr 2 do SIWZ).

• III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Oświadczenie, o którym mowa w art. 44 ustawy p.z.p. - (Załącznik nr 2 do SIWZ).

• III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa

  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

  • Opłaconą polisę lub inny dokument ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia (suma ubezpieczenia nie niższa niż 100 000,00 zł).

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

  • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia

• III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

FORMULARZ OFERTOWY ­ wypełniony i podpisany wg wzoru Zamawiającego (załącznik nr 1 do SIWZ). WZÓR UMOWY - podpisany (załączniki nr 5 do SIWZ ).

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1) Zamawiający zastrzega możliwość zmiany wysokości zobowiązania wynikającego z oferty Wykonawcy, z którym zawrze umowę na rozbiórkę oczyszczalni ścieków w kompleksie wojskowym w Mrągowie, w wyniku niniejszego postępowania w przypadku zmiany stawki podatku od towarów i usług w 2012r. w formie aneksu. 2) Zamawiający dopuszcza zmianę terminu zakończenia robót w przypadku: a) wystąpienia robót dodatkowych, od których uzależnione jest wykonanie zamówienia podstawowego, b) klęsk żywiołowych uniemożliwiających realizację przedmioty zamówienia, c) wstrzymanie robót przez uprawnione organy, z przyczyn nie wynikających z winy Wykonawcy.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: http://www.bip.mon.gov.pl,http://www.army.mil.pl,http://www.24wog.wp.mil.pl.
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: JEDNOSTKA WOJSKOWA NR 4352, UL. NOWOWIEJSKA 20, 11-500 GIŻYCKO, BUDYNEK SZTABU, POK. NR 6.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 27.07.2012 godzina 10:00, miejsce: JEDNOSTKA WOJSKOWA NR 4352, UL. NOWOWIEJSKA 20, 11-500 GIŻYCKO, BUDYNEK SZTABU, KANCELARIA JAWNA.

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie