Ogłoszenie z dnia 2021-07-16
Podniesienie kwalifikacji zawodowych więźniów w celu ich powrotu na rynek pracy po zakończeniu odbywania kary pozbawienia wolności" realizowany w ramach Działania 2.7 "Zwiększenie szans na zatrudnienie osób szczególnie zagrożonych wykluczeniem społecznym" Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020", znak sprawy OI.KI.2230.1.2021.KS.
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Nazwa projektu lub programu: Program Operacyjny Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020
Numer ogłoszenia: 2021/S 091-235987
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:telefon: 12 630 13 50
faks: 12 633 81 72
e-mail: okw_krakow@sw.gov.pl
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
Podniesienie kwalifikacji zawodowych więźniów w celu ich powrotu na rynek pracy po zakończeniu odbywania kary pozbawienia wolności" realizowany w ramach Działania 2.7 "Zwiększenie szans na zatrudnienie osób szczególnie zagrożonych wykluczeniem społecznym" Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020", znak sprawy OI.KI.2230.1.2021.KS.
Numer referencyjny (jeżeli dotyczy): OI.KI.2230.1.2021.KS.
II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi
II.3) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie w roku 2021 usługi edukacyjnej
w zakresie zorganizowania i przeprowadzenia szkoleń dla osób osadzonych
w zakładach karnych i aresztach śledczych podległych Okręgowemu Inspektoratowi Służby Więziennej w Krakowie w ramach projektu ,,Podniesienie kwalifikacji zawodowych więźniów w celu ich powrotu na rynek pracy po zakończeniu odbywania kary pozbawienia wolności” w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020, finansowanego ze środków Funduszy Europejskich.Przedmiot zamówienia obejmuje łącznie szkolenia dla 21 grup po 12 osób oraz 1 grupy 10 osobowej, co łącznie stanowi 262 osoby.
II.4) Informacja o częściach zamówienia
Zamówienie było podzielone na części: Tak
II.5) Główny kod CPV: 80.53.00.00
SEKCJA III: PROCEDURA
III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów: nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
NAZWA: Przeprowadzenie szkoleń zawodowych w Areszcie Śledczym w Krakowie
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 09/07/2021
IV.2) Całkowita wartość zamówienia (wartość bez VAT): 54472.00 PLN
IV.3) INFORMACJE O OFERTACH
w tym:
liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw: 1
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii Europejskiej: 0
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii Europejskiej: 0
liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA
Nazwa wykonawcy: PEPEBE WŁOCŁAWEK PRZEDSIĘBIORSTWO PAŃSTWOWE
Email wykonawcy:
Adres pocztowy: Aleja Jana Pawła II 15
Kod pocztowy: 87-809
Miejscowość: WŁOCŁAWEK
Kraj/woj.: kujawsko-pomorskie
Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: Tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: Nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: Nie
Nazwa wykonawcy: MAZOWIECKA INSTYTUCJA GOSPODARKI BUDŻETOWEJ MAZOVIA
Email wykonawcy:
Adres pocztowy: ul. Kocjana 3
Kod pocztowy: 01-473
Miejscowość: Warszawa
Kraj/woj.: brak danych
Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: Tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: Nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: Nie
Oferta z najniższą ceną/kosztem: 54000.00
Oferta z najwyższą ceną/kosztem: 54000.00
Waluta: pln
NAZWA: Przeprowadzenie szkoleń zawodowych w Areszcie Śledczym w Kielcach
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 09/07/2021
IV.2) Całkowita wartość zamówienia (wartość bez VAT): 54473.00 PLN
IV.3) INFORMACJE O OFERTACH
w tym:
liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw: 1
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii Europejskiej: 0
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii Europejskiej: 0
liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA
Nazwa wykonawcy: PEPEBE WŁOCŁAWEK PRZEDSIĘBIORSTWO PAŃSTWOWE
Email wykonawcy:
Adres pocztowy: Aleja Jana Pawła II 15
Kod pocztowy: 87-809
Miejscowość: Włocławek
Kraj/woj.: kujawsko-pomorskie
Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: Tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: Nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: Nie
Oferta z najniższą ceną/kosztem: 54000.00
Oferta z najwyższą ceną/kosztem: 54000.00
Waluta: PLN
NAZWA: Przeprowadzenie szkoleń zawodowych w Zakładzie Karnym w Krakowie - Nowej Hucie
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 09/07/2021
IV.2) Całkowita wartość zamówienia (wartość bez VAT): 52658.00 PLN
IV.3) INFORMACJE O OFERTACH
w tym:
liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw: 1
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii Europejskiej: 0
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii Europejskiej: 0
liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA
Nazwa wykonawcy: PEPEBE WŁOCŁAWEK PRZEDSIĘBIORSTWO PAŃSTWOWE
Email wykonawcy:
Adres pocztowy: Aleja Jana Pawła II
Kod pocztowy: 87-809
Miejscowość: Włocławek
Kraj/woj.: kujawsko-pomorskie
Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: Tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: Nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: Nie
Nazwa wykonawcy: MAZOWIECKA INSTYTUCJA GOSPODARKI BUDŻETOWEJ MAZOVIA
Email wykonawcy:
Adres pocztowy: ul. Kocjana 3
Kod pocztowy: 01-473
Miejscowość: Warszawa
Kraj/woj.: mazowieckie
Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: Tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: Nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: Nie
Oferta z najniższą ceną/kosztem: 52560.00
Oferta z najwyższą ceną/kosztem: 52560.00
Waluta: PLN
NAZWA: Przeprowadzenie szkoleń zawodowych w Zakładzie Karnym w Nowym Sączu
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 09/07/2021
IV.2) Całkowita wartość zamówienia (wartość bez VAT): 54472.00 PLN
IV.3) INFORMACJE O OFERTACH
w tym:
liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw: 1
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii Europejskiej: 0
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii Europejskiej: 0
liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA
Nazwa wykonawcy: PEPEBE WŁOCŁAWEK PRZEDSIĘBIORSTWO PAŃSTWOWE
Email wykonawcy:
Adres pocztowy: Aleja Jana Pawła II 15
Kod pocztowy: 87-809
Miejscowość: Włocławek
Kraj/woj.: kujawsko-pomorskie
Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: Tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: Nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: Nie
Oferta z najniższą ceną/kosztem: 54000.00
Oferta z najwyższą ceną/kosztem: 54000.00
Waluta: PLN
NAZWA: Przeprowadzenie szkoleń zawodowych w Zakładzie Karnym w Nowym Wiśniczu
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 09/07/2021
IV.2) Całkowita wartość zamówienia (wartość bez VAT): 53894.00 PLN
IV.3) INFORMACJE O OFERTACH
w tym:
liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw: 1
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii Europejskiej: 0
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii Europejskiej: 0
liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA
Nazwa wykonawcy: PEPEBE WŁOCŁAWEK PRZEDSIĘBIORSTWO PAŃSTWOWE
Email wykonawcy:
Adres pocztowy: Aleja Jana Pawła II 15
Kod pocztowy: 87-809
Miejscowość: Włocławek
Kraj/woj.: kujawsko-pomorskie
Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: Tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: Nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: Nie
Nazwa wykonawcy: MAZOWIECKA INSTYTUCJA GOSPODARKI BUDŻETOWEJ MAZOVIA
Email wykonawcy:
Adres pocztowy: ul. Kocjana 3
Kod pocztowy: 01-473
Miejscowość: Warszawa
Kraj/woj.: mazowieckie
Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: Tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: Nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: Nie
Oferta z najniższą ceną/kosztem: 55800.00
Oferta z najwyższą ceną/kosztem: 55800.00
Waluta: PLN
NAZWA: Przeprowadzenie szkoleń zawodowych w Zakładzie Karnym w Pińczowie
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 09/07/2021
IV.2) Całkowita wartość zamówienia (wartość bez VAT): 75412.00 PLN
IV.3) INFORMACJE O OFERTACH
w tym:
liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw: 1
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii Europejskiej: 0
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii Europejskiej: 0
liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA
Nazwa wykonawcy: PEPEBE WŁOCŁAWEK PRZEDSIĘBIORSTWO PAŃSTWOWE
Email wykonawcy:
Adres pocztowy: Aleja Jana Pawła II 15
Kod pocztowy: 87-809
Miejscowość: Włocławk
Kraj/woj.: kujawsko-pomorskie
Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: Tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: Nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: Nie
Nazwa wykonawcy: MAZOWIECKA MINSTYTUCJA GOSPODARKI BUDŻETOWEJ MAZOVIA
Email wykonawcy:
Adres pocztowy: ul. Kocjana 3
Kod pocztowy: 01-473
Miejscowość: Warszawa
Kraj/woj.: mazowieckie
Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: Tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: Nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: Nie
Oferta z najniższą ceną/kosztem: 75300.00
Oferta z najwyższą ceną/kosztem: 75300.00
Waluta: PLN
NAZWA: Przeprowadzenie szkoleń zawodowych w Zakładzie Karnym w Nowym Wiśniczu
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 09/07/2021
IV.2) Całkowita wartość zamówienia (wartość bez VAT): 79813.00 PLN
IV.3) INFORMACJE O OFERTACH
w tym:
liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw: 1
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii Europejskiej: 0
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii Europejskiej: 0
liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA
Nazwa wykonawcy: PEPEBE WŁOCŁAWEK PRZEDSIĘBIORSTWO PAŃSTWOWE
Email wykonawcy:
Adres pocztowy: Aleja Jana Pawła II 15
Kod pocztowy: 87-809
Miejscowość: Włocławek
Kraj/woj.: kujawsko-pomorskie
Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: Tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: Nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: Nie
Nazwa wykonawcy: MAZOWIECKA INSTYTUCJA GOSPODARKI BUDŻETOWEJ MAZOVIA
Email wykonawcy:
Adres pocztowy: ul. Kocjana 3
Kod pocztowy: 01-473
Miejscowość: Warszawa
Kraj/woj.: mazowieckie
Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: Tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: Nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: Nie
Oferta z najniższą ceną/kosztem: 79800.00
Oferta z najwyższą ceną/kosztem: 79800.00
Waluta: PLN
NAZWA: Przeprowadzenie szkoleń zawodowych w Zakładzie Karnym w Tarnowie - Mościcach
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 09/07/2021
IV.2) Całkowita wartość zamówienia (wartość bez VAT): 55050.00 PLN
IV.3) INFORMACJE O OFERTACH
w tym:
liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw: 1
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii Europejskiej: 0
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii Europejskiej: 0
liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA
Nazwa wykonawcy: PEPEBE WŁOCŁAWEK PRZEDSIEBIORSTWO PAŃSTWOWE
Email wykonawcy:
Adres pocztowy: Aleja Jana Pawła II 15
Kod pocztowy: 87-809
Miejscowość: Włocławek
Kraj/woj.: kujawsko-pomorskie
Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: Tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: Nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: Nie
Nazwa wykonawcy: MAZOWIECKA INSTYTUCJA GOSPODARKI BUDŻETOWEJ MAZOVIA
Email wykonawcy:
Adres pocztowy: ul. Kocjana 3
Kod pocztowy: 01-473
Miejscowość: Warszawa
Kraj/woj.: mazowieckie
Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: Tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: Nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: Nie
Oferta z najniższą ceną/kosztem: 54960.00
Oferta z najwyższą ceną/kosztem: 54960.00
Waluta: PLN
NAZWA: Przeprowadzenie szkoleń zawodowych w Zakładzie Karnym w Trzebini
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 09/07/2021
IV.2) Całkowita wartość zamówienia (wartość bez VAT): 53894.00 PLN
IV.3) INFORMACJE O OFERTACH
w tym:
liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw: 1
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii Europejskiej: 0
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii Europejskiej: 0
liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA
Nazwa wykonawcy: PEPEBE WŁOCŁAWEK PRZEDSIĘBIORSTWO PAŃSTWOWE
Email wykonawcy:
Adres pocztowy: Aleja Jana Pawła II 15
Kod pocztowy: 87-809
Miejscowość: Włocławek
Kraj/woj.: kujawsko-pomorskie
Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: Tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: Nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: Nie
Nazwa wykonawcy: MAZOWIECKA INSTYTUCJA GOSPODARKI BUDŻETOWEJ MAZOVIA
Email wykonawcy:
Adres pocztowy: ul. Kocjana 3
Kod pocztowy: 01-473
Miejscowość: Warszawa
Kraj/woj.: mazowieckie
Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: Tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: Nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: Nie
Oferta z najniższą ceną/kosztem: 53760.00
Oferta z najwyższą ceną/kosztem: 53760.00
Waluta: PLN
NAZWA: Przeprowadzenie szkolen zawodowych w Zakładzie Karnym w Wadowicach
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 09/07/2021
IV.2) Całkowita wartość zamówienia (wartość bez VAT): 53647.00 PLN
IV.3) INFORMACJE O OFERTACH
w tym:
liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw: 1
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii Europejskiej: 0
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii Europejskiej: 0
liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA
Nazwa wykonawcy: PEPEBE WŁOCŁAWEK PRZEDSIĘBIORSTWO PAŃSTWOWE
Email wykonawcy:
Adres pocztowy: Aleja Jana Pawła II 15
Kod pocztowy: 87-809
Miejscowość: Włocławek
Kraj/woj.: kujawsko-pomorskie
Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą: Tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej: Nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej: Nie
Oferta z najniższą ceną/kosztem: 53400.00
Oferta z najwyższą ceną/kosztem: 53400.00
Waluta: PLN
INNE PRZETARGI Z KRAKOWA
- KR-01/14/24, Zakup wsparcia producenta dla posiadanych przez Instytut Zootechniki - Państwowy Instytut Badawczy serwerów Dell
- KR-01/15/24, Zakup wsparcia producenta dla posiadanego przez Zamawiającego systemu archiwizacji danych dla Instytutu Zootechniki - Państwowego Instytutu Badawczego
- Doświetlenie przejścia dla pieszych w ulicy Sołtysowskiej w Krakowie.
- Remont 5 lokali mieszkalnych zasobu Gminy Miejskiej Kraków, w podziale na 5 części.
- Remont i przebudowa toalet z dostosowaniem dla osób ze szczególnymi potrzebami w bud. PP-1(11-1) Pałacu w Łobzowie przy ul. Podchorążych 1 w Krakowie
- Wyłonienie Wykonawcy w zakresie świadczenia usług polegających na obsłudze i konserwacji stacji transformatorowych Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie wraz z pogotowiem energetycznym
więcej: przetargi w Krakowie »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- Organizacja i przeprowadzenie szkoleń technicznych dotyczących transportu kolejowego
- Organizacja i przeprowadzenie kursów/szkoleń dla uczniów i nauczycieli Zespołu Szkół Zawodowych w Przeworsku - edycja I
- Usługa szkolenia osób bezrobotnych w zakresie: "Kurs ADR dla kierowców"
- Organizacja i przeprowadzenie kursów zawodowych dla 20 osób w wieku 18-25 lat, uczestników projektu "Aktywni z OHP" (1)
- Szkolenie "Spawanie stali niestopowych metodą MAG - 135 moduł I, II, III"
- Szkolenie "Spawanie stali metodą TIG-141moduł I"
więcej: Usługi szkolenia zawodowego »
Uwaga: podstawą prezentowanych tutaj informacji są dane publikowane przez Urząd Zamówień Publicznych w Biuletynie Zamówień Publicznych. Treść ogłoszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z treścią tegoż ogłoszenia dostępną w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dokłada wszelkich starań, aby zamieszczone tutaj informacje były kompletne i zgodne z prawdą. Nie może jednak zagwarantować ich poprawności i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania z nich.